Professional Documents
Culture Documents
4Le HCI : une institution de rfrence dans toutes les questions relatives l'Islam
DK NEWS
MTO
27 : ALGER
36 : TAMANRASSET
p. 2
Vendredi 23 - Samedi 24 septembre 2016 - 21-22 Dhou al Hidja 1437 - N 1410 - 4e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1
OPEP :
Paix, rfugis
et dcolonisation,
les principaux
appels de Lamamra
la tribune de lONU
P.p 6-7
M. Boutarfa
prvoit une
"solution positive"
la runion
d'Alger
P. 8
www.dknews-dz.com
CONTROVERSE SUR LE
SAHARA OCCIDENTAL :
LAlgrie
naccorde pas
dimportance
de vaines
gesticulations P. 14
SANT
BEDOUI DEVANT
LE PARLEMENT :
LE MINISTRE DE LA SANT,
M.BOUDIAF CONFIRME :
stress
,
Le
ennemi d'une
alimentation
quilibre
P.p 12-13
Aucune
contrefaon de
mdicaments
enregistre la
fabrication ou
l'importation
TBALL
DEMI-FINALE "RETOUR"
DE LA COUPE DE LA
CONFDRATION :
Le MO Bjaa
depuis hier
Rabat
P. 11
INSCRIPTIONS
UNIVERSITAIRES:
La sensibilisation
sur la scurit
50.000
routire doit contenir demandes de
des messages
transfert dont
70% satisfaites
de valeur
P. 5
P. 5
P. 22
MDN
LUTTE CONTRE
LA CRIMINALIT
Arrestation de
15 contrebandiers
et 78 immigrants
clandestins au sud
et l'ouest
du pays
P. 3
DK NEWS
CLIN
CLIN
D EIL
CE MATIN TIZI-OUZOU
Samedi 22
Rencontre artistes-ONDA
Dans le cadre de la
mise en uvre de son
programme de rencontres-dbats, l'Office national des droits d'auteur et des droits voisins (ONDA), organise
ce matin partir de 9h30
la maison de la culture Mouloud Mammeri
de Tizi-Ouzou, un v-
DEMAINI LENSJ
Confrence-formation
au profit des journalistes
Dans le cadre de son cycle de confrences-formation, le ministre de la Communication organise demain dimanche 25 septembre partir de 9h lEcole nationale suprieure de journalisme (ENSJ), Ben Aknoun, une Confrence anime par M. Nicolas Becquet, manager multimdia, journaliste lEcho-Mdiafin de Bruxelles sur le thme Le boom du web mobile, une
chance pour les journalistes. La confrence sera rehausse par
la prsence du ministre de la communication, M. Hamid Grine.
MOUDJAHIDINE
Zitouni
Guelma
Le ministre des
Moudjahidine, M.
Tayeb Zitouni, effectuera
aujourd'hui, une visite de travail et
d'inspection de
deux jours dans
la wilaya de
Guelma.
4ENTMV
Fajr
05:05
Dohr
12:40
Asr
16:05
Maghreb 18:47
Isha
DEMAIN AU MINISTRE
DE L'ENERGIE
Le ministre de
l'Energie, M. Noureddine Boutarfa, animera une confrence
de presse demain dimanche 25 septem-
Mto
Max
Alger
Oran
Annaba
Bjaa
Tamanrasset
CE MATIN 8H30
Rencontre nationale
des cadres du secteur
de la solidarit
A loccasion de la rentre sociale 2016-2017, la ministre de la
Solidarit nationale, de la Famille et de la Condition de la
femme, Mme Mounia Meslem Si
Amer, prsidera ce matin, 8h30,
au Centre national de formation des personnels spcialiss,
de Bir-Khadem, louverture de la rencontre nationale des
cadres du secteur de la solidarit nationale, de la famille
et de la condition de la Femme. Cette rencontre, qui durera deux jours, et qui regroupera les directeurs de laction sociale et de la solidarit au niveau de lensemble des
wilayas, a pour objectifs, notamment dvaluer les ralisations du secteur et de passer en revue les insuffisances
enregistres dans la mise en uvre du programme sectoriel mis en place au profit des catgories sociales vulnrables et, enfin formuler les proposition de solutions pour
amliorer les prestations fournies.
Min
27
17
27
18
26
18
27
18
36
21
DU 23 AU 30 NOVEMBRE
ALGER
Festival national
du thtre
professionnel
Le Festival national du thtre professionnel (FNTP),
se tiendra du 23 au
30 novembre Alger, a annonc dans
un communiqu le
commissariat du
festival. En plus de
la comptition officielle ouverte au
Thtre national algrien (TNA), aux
thtres rgionaux
et aux coopratives
thtrales, des activits de proximit sont
prvu durant la manifestation, des rencontres et des dbats sur les thmatiques : "Le
thtre et l'immigration", "le thtre et l'universit" et la relation entre la mise en scne
la scnographie et la chorgraphie.
20:05
EMPLOI
El Ghazi
Sidi Bel-Abbs
Le ministre du
Travail, de l'Emploi et de la Scurit sociale, Mohamed El Ghazi,
effectuera aujourd'hui, une visite de travail et
d'inspection au niveau des structures relevant de son dpartement dans
la wilaya de Sidi Bel Abbes.
4DEMAIN TIPASA
Opration de distribution
de cartables
Dans le cadre de lopration
Un cartable pour lavenir,
le bureau du Forum des chefs
d'entreprise (FCE) de Tipaza,
organise demain dimanche
25 septembre 11h, au niveau
de la salle des confrences de
la wilaya, une opration de
distribution de cartables.
Exposition de lartiste M.
Aouf Oukhlifa
LEtablissement Arts et Culture de la wilaya dAlger,
organise jusquau 4 octobre la galerie darts Acha Hadad (84, rue Didouche Mourad, Alger), une exposition
de peintures de lartiste M. Aouf Oukhlifa.
ACTUALIT
DK NEWS
LUTTE CONTRE
LA CORRUPTION
parmi ces dfis est lenjeu scuritaire que prsente le terrorisme. Deuximement, at-il ajout, tre imprgn des
valeurs de notre histoire nationale, et en servir de faon rationnelle pour raffermir la
dtermination des personnels et consolider leur volont, car ces valeurs sont une
source sans gal de motivation
pour chaque algrien, et prsentent ainsi un fortin infranchissable protgeant notre
Patrie contre tout danger ou
menace, car le moral des
troupes est la pierre angulaire de toute action militaire
russie et fructueuse.
Troisimement, ce dont
chaque chef ou responsable
doit tre conscient est que la
disponibilit oprationnelle
et ltat prt au combat des
personnels et des units ont
toujours besoins des paramtres de la formation et de la
prparation, et que les quipements de haute technologie
mis la disposition ne sauraient tre correctement exploits ni atteindre les rsultats aspirs par leur emploi,
sans une ressource humaine
doue, comptente et prte
physiquement, psychologiquement et moralement, a
conclu le vice-ministre de la
Dfense nationale.
Les membres
de l'Organe national
de prvention
et de lutte contre
la corruption
prtent serment
Le prsident et les membres de l'Organe national de prvention et de lutte contre la corruption
(ONPLCC) ont prt serment jeudi la Cour
d'Alger.
Le prsident de l'ONPLCC, Mohamed Sebaibi,
et ses six autres membres ont prt serment la
Cour d'Alger en prsence de plusieurs hauts responsables.
L'Organe national de prvention et de lutte
contre la corruption dont les membres ont t
nomms rcemment par le prsident de la
Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a pour mission
principale de proposer et de contribuer animer
une politique globale de prvention de la corruption.
L'article 202 de la Constitution stipule qu'il est
institu un Organe national de prvention et de
lutte contre la corruption, autorit administrative
indpendante place auprs du Prsident de la
Rpublique et jouissant de l'autonomie administrative et financire.
Selon le mme article, l'indpendance de
l'Organe est notamment garantie par la prestation
de serment de ses membres et fonctionnaires,
ainsi que par la protection qui leur est assure
contre toute forme de pression ou d'intimidation,
de menaces, outrages, injures ou attaques de
quelque nature que ce soit, dont ils peuvent tre
l'objet l'occasion de leur mission.
Les missions de cet organe sont dfinies, pour
leur part, dans l'article 203 de la Constitution qui
prcise qu'il est charg notamment de proposer
et de contribuer animer une politique globale de
prvention de la corruption, consacrant les principes de l'Etat de droit et refltant l'intgrit, la
transparence ainsi que la responsabilit dans la
gestion des biens et des deniers publics.
L'ONPLCC adresse au Prsident de la
Rpublique un rapport annuel d'valuation de ses
activits lies la prvention et la lutte contre la
corruption, mentionnant les insuffisances qu'il a
releves en la matire et des recommandations
proposes, le cas chant.
Le prsident Bouteflika a, maintes fois, ritr la volont de l'Algrie lutter contre la corruption, un phnomne qui affecte l'conomie
nationale et entrave le dveloppement socio-conomique du pays.
Pour ce faire l'Algrie a adopt plusieurs textes
de lois pour mettre jour son arsenal lgislatif et
mis en place des organes consacrs la prvention
et une lutte efficace contre le flau de la corruption.
La mise en place de l'ONPLCC vient renforcer
les autres mcanismes mis en place par les pouvoirs publics depuis quelques annes afin de lutter contre ce phnomne.
Au plan international, l'Algrie est l'un des premiers Etats signataires de la Convention des
Nations unies contre la corruption, le 9 dcembre
2003.
Un instrument ratifi en vertu d'un dcret prsidentiel en date du 19 avril 2004.
Dans le cadre du mcanisme d'valuation de la
mise en oeuvre de cette convention, l'Algrie a
fait l'objet en 2013 d'une valuation par les pairs
au titre du premier cycle d'examen qui a port sur
deux chapitres de la Convention des Nations unies
contre la corruption, savoir l'incrimination,
dtection et rpression et la coopration internationale.
4 DK NEWS
LA MINISTRE DES RELATIONS AVEC
LE PARLEMENT, GHANIA DALIA :
La commune de Birtouta
abritera un nouveau
march de gros de produits
alimentaires
La ministre des Relations avec le parlement, Ghania Dalia a affirm jeudi Alger qu'un terrain situ Birtouta (Alger)
a t affect la ralisation d'un nouveau
march de gros de produits alimentaires. La ralisation de ce march intervient suite la dcision du transfert du
march de gros des produits alimentaires
de Semmar (Alger), a indiqu la ministre, en rponse au nom du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, la question orale d'un membre de l'Assemble populaire nationale (APN).
Apres les runions et les sorties sur le terrain de l'quipe compose de reprsentants du secteur du commerce, de l'Union gnrale des commerants et des artisans algriens (UGCAA) et de
reprsentants de commerants de gros des produits alimentaires, en vue d'inspecter le terrain propos pour abriter ce nouveau march, le choix s'est port sur une assiette d'une superficie
de 30 hectares situ dans la commune de Birtouta.
Les procdures administratives pour la ralisation de ce
march ont t lances, a affirm Mme Dalia.
Concernant le march de gros des produits alimentaires situ
Kharouba (W. Boumerdes) d'une superficie de 17 hectares, la ministre a soulign que l'opration de sa ralisation et de son exploitation a connu plusieurs infractions aux rgles d'urbanisme et de
construction dont le non respect des normes de scurit pour les
usagers. Une situation qui a men l'inexploitation du march,
en raison du refus des services spcialiss (...) de donner leur aval
sur le dbut d'exploitation de ce march, ce qui a impliqu la ralisation d'autres travaux pour remdier aux dysfonctionnements,
a dit la ministre.
Apres la leve des rserves relatives la ralisation de ce march dont le rgularisation du terrain, la destruction des locaux commerciaux difis sur les canalisations d'eau qui se trouvent sous
l'assiette et le respect de la distance rglementaire relative la Route
de Wilaya N12, quatre (4) millions de dinars ont t consacrs
l'amnagement extrieur. Des instructions ont t donnes
pour acclrer la ralisation des travaux et permettre aux locataires
de procder l'amnagement intrieur des commerces qui leur
ont t affects, a-t-elle prcis.
LE RECTEUR DE LA FACULT DE
DROIT DE L'UNIVERSIT D'ORAN,
NACERDDINE BOUSMAHA :
Le CSJ mis en place pour corriger
des checs dans la mise en
uvre de programmes destins
la jeunesse
Le recteur de la facult de droit de
l'universit d'Oran, Nacerddine Bousmaha, a indiqu jeudi Alger que la cration du Conseil suprieur de la jeunesse
la faveur de la rvision constitutionnelle
de 2016 intervenait pour corriger l'chec
des partis politiques et de la socit civile
mettre en oeuvre les politiques destines la jeunesse.
Dans une confrence intitule Jeunesse et dmocratie la lumire de la rvision constitutionnelle
de 2016, organise dans le cadre d'une journe d'tudes au
conseil de la nation sous le thme Quel avenir pour la dmocratie, la dmocratie 2030, le responsable universitaire a estim que
la cration du CSJ la faveur de la rvision constitutionnelle de 2016
tait ncessaire pour
corriger l'chec des partis politiques et de la socit civile mettre en oeuvre les programmes destins aux jeunes.
Selon le confrencier, les termes des derniers amendements
constitutionnels ont facilit l'accs des jeunes aux centres de dcision. Dans son prambule, la constitution stipule que la jeunesse
est au centre de l'engagement national relever les dfis conomiques, sociaux et culturels, un engagement dont elle sera avec
les gnrations futures les principaux bnficiaires, a-t-il argu
citant galement les articles 200 et 201 de la loi fondamentale du
pays qui prvoient la cration du CSJ.
Pour M. Bousmaha, cet organe est appel a jouer un rle prpondrant pour faciliter l'accs des jeunes l'emploi, prmunir
cette catgorie contre l'extrmisme et les idologies trangres
la socit algrienne et mettre au point des stratgies pour lutter
contre l'immigration clandestine. Pour sa part, le membre du conseil
de la nation, Laskri Mohamed Tayeb, a considr que la constitution algrienne tait source de fiert car, a-t-il expliqu, ce texte renferme une vision prospective qui favorise l'utilisation des nouvelles
technologies de l'information et de la communication pour mieux
rapprocher le citoyen de l'administration et renforcer la transparence tous les niveaux.
Cette rencontre est organise dans le cadre de la clbration de
la journe internationale de la dmocratie dcrte par les nations
unies le 15 septembre de chaque anne.
ACTUALIT
Bedoui rappelant que cette rgion a bnfici d'une opration de recrutement exceptionnelle pour consolider les
services nouvellement crs. Il a voqu
les mesures adoptes par le ministre
pour valoriser la ressource humaine de
la collectivit locale et hisser son niveau
de service public. Ces mesures ont
concern essentiellement les statuts des
personnels de la collectivit locale (...)
estims 350.000 employs et agents.
Il a ajout que ces dispositifs ont t
labors selon une approche globale de
refonte des statuts des personnels des
collectivits locales de manire a leur assurer une carrire professionnelle encourageante et de sorte a prendre en
charge les spcificit et la diversit de
leur champ d'action. Il a t ainsi procd la mise ne place de 72 nouveaux
grades rpartis entre 8 filires spcialises pour la prise en charge de fonction vitales, a-t-il poursuivi annonant
par la mme occasion la cration de
nouveaux corps de mtiers l'instar de
ceux d'ingnieurs de gestion technique
ACTUALIT
DK NEWS
Cette autorisation accorde aux directeurs de l'ducation n'a pas t exploite a fait savoir la premire responsable du secteur prcisant que la dcision ne relevait toutefois pas de l'administration seule mais qu'elle passait par
la concertation avec la socit civile et
les partenaires au niveau local.
L'amlioration des conditions de
scolarisation et l'limination des disparits entre les rgions du pays comptent parmi les proccupations prioritaires inscrites au programme du
ministre de lducation nationale
qui s'y pour concrtiser le principe
d'quit et d'galit de chances de
succs sans discrimination de sexe
ni de situation sociale ou gographique, a-t-elle ajout.
La ministre a par ailleurs annonc
que les rsultats du traitement pdagogiques des copies des lves de
classes d'examen seront connus le 5 octobre prochain Ghardaa. Cette tude
qui dfinira les erreurs communes
aux apprenants, particulirement en
langue arabe et en mathmatiques
constituera un support pdagogique
pour l'enseignant, a-t-elle soutenu.
DUCATION NATIONALE :
Plus de 30.000 dparts la retraite,
dont 93% anticips
Le nombre total de dparts la retraite pour les enseignants relevant du
ministre de l'Education nationale
arrt au 31 aot 2016 est de 30.584,
dont 93% sont des dparts la retraite
anticipe, a indiqu le secrtaire gnral au ministre, Abdelhakim Belabed.
Un total de 30.584 dparts la retraite a t enregistr pour les enseignants, dont 93% de dpart la retraite
anticipe (28.465 dparts) et le reste
(7%) qui ont atteint l'ge rglementaire
la retraite (2.119 dparts), a prcis
M. Belabed la Radio nationale.
Il a relev que cette affluence vers
la retraite anticipe touche notamment les enseignants qui ont atteint des
grades suprieurs comme les professeurs formateurs. Nous faisons tout
pour les retenir par la cration d'un climat favorable dans l'tablissement,
en leur donnant notamment une responsabilit et en les impliquant
comme force pdagogique, a-t-il
ajout. Il a expliqu que les dparts
la retraite des enseignants sont arrts au 31 aot de chaque anne, une
date fixe par le ministre pour viter les dparts au milieu de l'anne scolaire, ajoutant que les demandes de
dparts anticips peuvent tre dposes avant le 31 octobre 2016.
Concernant les inscriptions des
enseignants de rserve, il a prcis que
INSCRIPTIONS UNIVERSITAIRES:
Tout tudiant a droit aux concours de Master et de Doctorat dans n'importe quelle universit du pays
mier jour en raison de la surcharge, la situation a t matrise ds le deuxime jour, ce qui a permis aux concerns
de dposer leurs demandes 24h/24 tout au long des dlais
fixs.
Pour rappel, les rsultats des transferts universitaires, ouvert du 14 au 19 septembre en cours, ont t annoncs jeudi.
L'opration d'inscription se droulera du 25 au 30 septembre au niveau de tous les tablissements universitaires
Le ministre de l'Enseignement suprieur et de la Recherche scientifique a procd la mise en place d'une plateforme lectronique pour faciliter le dpt des demandes de
transfert l'effet de changer le choix initial fait lors des inscriptions finales qui ont eu lieu en aot dernier via le numro du compte lectronique et le mot de passe de l'tudiant.
Le nombre des nouveaux bacheliers ayant dpos leur
fiche de voeux a atteint 323.822 inscrits, soit 98,09 % du nombre global des admis au nombre de 330.132 tudiants.
APS
6 DK NEWS
CHICAGO :
Mas et soja
progressent aprs
avoir hsit
Les cours du mas et du soja ont progress jeudi
Chicago, au terme d'une sance hsitante, profitant de la hausse gnrale des matires premires,
mais le bl a recul.
"Nous avons eu du mal trouver une direction",
a indiqu Jason Britt de Central States Commmodities, estimant qu'il s'agissait "d'une des sances
ayant les plus faibles volumes d'changes depuis
le dbut de l'anne". Ce march volatil a profit de
la tendance gnrale la hausse des matires premires, avec notamment un ptrole gagnant prs
d'un dollar New York, et de la faiblesse du dollar aprs la dcision de la Rserve fdrale amricaine de maintenir ses taux inchangs.
Un dollar faible rend les produits amricains
plus comptitifs face leurs concurrents du reste
du monde, libells dans d'autres monnaies.
Plus spcifiquement, les cours du mas et surtout du soja ont souffert de nouvelles craintes de
prcipitations dans le Midwest amricain.
"Au milieu de l't, ce serait une bonne chose
car la pluie favorise le dveloppement des grains,
mais, alors que l'on dbute les moissons, tout retard ou trop de pluie peuvent causer des problmes", a expliqu Jason Britt, prcisant que le
soja, dont la rcolte est un peu plus tardive, tait
plus sensible aux risques de maladies.
Aprs plusieurs sances de hausse, le bl a recul. Les moissons du bl d't tant dj acheves,
il n'y a plus de risques mtorologiques.
Pour le soja, la hausse a pu tre limite par des
exportations hebdomadaires moins bonnes qu'attendu, selon les chiffres du ministre amricain
de l'Agriculture (USDA).
Le boisseau de mas (environ 25 kg) pour livraison en dcembre, le contrat le plus chang, a termin jeudi 3,3675 dollars contre 3,4000 dollars
mercredi. Le boisseau de bl pour dcembre, lui
aussi le plus actif, valait 4,0550 dollars, contre 4,0775
dollars auparavant.
Le boisseau de soja pour novembre, l encore
le plus chang, cotait 9,7650 dollars contre
9,7550 dollars prcdemment.
CONOMIE
COMPAGNIES ARIENNES
PORTUGAL :
Bnfice record
de 35 milliards
d'euros attendu
en 2016 (IATA)
de nouvelles mesures
pour rduire le dficit
Les compagnies ariennes mondiales devraient dgager cette anne un bnfice net record de 35 milliards d'euros, a indiqu jeudi le
nouveau directeur de l'Association internationale du transport arien (IATA).
Le bnfice net des compagnies devrait atteindre au total 39,4 milliards de dollars en 2016,
aprs 35,3 milliards de dollars (31,4 milliards
d'euros) en 2015, a prcis le nouveau directeur
de l'IATA, Alexandre de Juniac, lors d'un symposium Singapour.
Il aussi appel les pays d'Asie du Sud-Est
investir en infrastructures, afin de rpondre
la forte augmentation du trafic dans cette rgion du monde en pleine croissance.
Les compagnies ariennes ont bnfici
d'une forte baisse du prix du ptrole -- leur plus
grand poste de dpenses -- ainsi que d'un
march rsistant en dpit du ralentissement
mondial de l'conomie, a ajout l'ancien patron
d'Air France-KLM, qui a pris les commandes de
l'IATA le 1er septembre.
Les statistiques de l'IATA montrent que les
dpenses de krosne des compagnies ariennes devraient chuter 127 milliards de dollars (113 milliards d'euros) cette anne, soit une
baisse de 44% compar 2014, quand les prix
de l'or noir taient au plus haut avec un baril
plus de 100 dollars.
ALLEMAGNE
Le FMI rclame
Le Portugal peinera respecter ses
objectifs budgtaires "ambitieux"
cette anne s'il
n'adopte pas de
nouvelles mesures
de rigueur, dans un
contexte de "dclration de son conomie", a prvenu
jeudi le Fonds montaire international (FMI).
"Les objectifs
budgtaires seront
difficilement atteints sans des mesures supplmentaires", note le FMI
dans un rapport publi l'issue de la
quatrime mission
de contrle mene
depuis la sortie du
Portugal en mai
2014 de son plan
d'aide internationale.
Alors que le Portugal s'est fix
comme objectif de
ramener son dficit public 2,2% du
PIB cette anne,
aprs un dsquilibre de 4,4% en 2015,
les experts du FMI
tablent sur un "dficit proche de 3%".
Mme si l'excution budgtaire de
Mario Draghi
au Bundestag la
semaine prochaine
Le prsident de la Banque centrale europenne Mario Draghi s'exprimera la semaine prochaine devant
des dputs allemands, a indiqu jeudi le Bundestag.
Aprs un entretien avec le prsident de la chambre basse des dputs Norbert Lammert, Mario Draghi, aux commandes de la BCE depuis novembre 2011,
doit rencontrer mercredi les membres de la commission des Finances, du Budget et de l'Europe pour un
"change d'ides", selon un communiqu du Bundestag.
L'Italien tait dj venu en 2012 s'expliquer devant
des dputs allemands plus que sceptiques au moment du lancement d'un vaste programme d'achat de
dette souveraine pour venir en aide aux Etats en crise,
comme la Grce.
Depuis, la BCE est alle encore plus loin, en rduisant ses taux des niveaux historiquement bas. Et pour
redynamiser les prix et les crdits, elle a lanc un vaste
programme de rachat de titres de dette publics et privs sur les marchs et fait des prts gants trs bon
march aux banques.
La BCE est rgulirement accuse en Allemagne
de ruiner les pargnants par sa politique trs accommodante. Le ministre des Finances Wolfgang Schauble avait t jusqu' la rendre en partie responsable
de la monte de la droite populiste dans le pays.
Les banques allemandes aussi se plaignent haut
et fort de la politique montaire, qui entame selon elles
leur rentabilit.
APS
ACTUALIT
DK NEWS
7 1 E A S S E M B L E G N R A L E D E S N AT I O N S U N I E S
L'Algrie appelle des
solutions durables
aux problmes des
rfugis et des
migrants
LAlgrie a appel jeudi New York des solutions durables aux problmes des rfugis et des migrants, sindignant
de la monte des politiques denfermement qui veulent
faire face cette crise par lexclusion et la discrimination.
Dans son discours prononc au nom de lAlgrie lAssemble gnrale de lONU, le ministre dEtat, ministre des Affaires
trangres et de la coopration internationale, a indiqu que
la communaut internationale vit dans sa chair des exodes
humains dune ampleur ingale depuis la seconde guerre
mondiale. Ces images bouleversantes nous interpellent.
Des milliers dtres humains qui sont contraints () des traverses prilleuses qui ne peuvent tre rduites de simples
phnomnes migratoires, dont certains imaginent pouvoir
endiguer lampleur avec les vieux rflexes denfermement sur
soi et dexclusion de lautre, a dclar le ministre.
Il sagit bien dune situation valeur de test pour nous tous
, a prcis le ministre en sinterrogeant si les tres humains
sauront saccepter dans toutes leur diversits dans un ensemble global qui se hisse au diapason des exigences de luniversel. Le ministre a rappel ce sujet le discours tenu par le prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika lorsquil avait
dirig la 29 me session de lAG de lONU, et dans lequel, il avait
soulign du haut de cette mme tribune que le concept duniversalit est aussi une ncessit morale.
Il signifie que devant lunit du genre humain, les barrires
raciales scroulent, de mme que seffacent les diffrences
de conditions conomiques et sociales. Force est de dduire
de cette vrit, que rien na dmentie , a not le ministre, en
soutenant que la capacit dapprhension de tels phnomnes par la communaut internationale est mise lpreuve
dabord pour les mesures de solidarit urgentes, auxquelles
lAlgrie apporte une contribution aussi discrte que significative, mais aussi pour dfinir des solutions durables qui traduisent notre degr effectif dattachement aux trois piliers qui
fondent les Nations Unies : la scurit, le dveloppement et
les droits de lHomme.
Il a relev que lONU se retrouvait actuellement face une
multitude dpreuves indites et ingales et que le moment
est certainement bien venu de dmontrer queffectivement
elle est linstitution unique qui a le pouvoir dhonorer sa vocation de rassembler le plus large consensus pour les surmonter.
Evoquant, par ailleurs, lagenda du dveloppement durable lhorizon 2030, le ministre a constat que les prvisions
conomiques mondiales peu encourageantes montraient les
menaces qui hypothquent le succs des efforts de la communaut internationale dans la ralisation des objectifs de cet
agenda, en particulier la lutte contre la pauvret.
Ces prvisions, a-t-il dit pointent du doigt une diminution proccupante des flux dinvestissements vers les pays en
dveloppement, des instabilits des marchs financiers internationaux lourdes de consquences. Elles mettent en
danger les niveaux daide publique au dveloppement, dj
en rosion chronique depuis plusieurs annes.
A ce titre, il a considr quune une haute priorit doit tre
lgitimement accorde au continent africain pour la satisfaction de ses besoins en ralisation d'infrastructures, pour assurer laccs aux services de base, tels que leau ou llectricit, ainsi que pour lintgration de ces pays aux chanes de
valeurs internationales et de comptitivit conomique.
Dans le mme contexte, le ministre a soulign que lAlgrie avait inscrit son propre effort de dveloppement dans cette
perspective, y compris par la mobilisation dun surcroit de ressources intrieures, travers des instruments financiers et
fiscaux novateurs.
De fait, ce que lAlgrie revendique en termes de rforme,
douverture et de transparence pour les Nations unies, elle
se lapplique dabord elle-mme, a -t- il encore relev devant cette tribune.
A ce propos, M. Lamamra a indiqu que sous limpulsion
du prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika,
lAlgrie a adopt, en mars dernier, une importante rvision
de sa Constitution qui contient des acquis dmocratiques
considrables.
Les ides-forces portent principalement sur la conscration de la primaut du Droit, le renforcement des liberts individuelles, le rle institutionnel de lopposition, la libration
des forces vives conomiques, la promotion de la femme et
la conscration de tamazight comme langue nationale et officielle, a-t-il expliqu.
Il sagit bien dune tape essentielle dans le cheminement
historique du pays, et les Algriens rassembls dans un esprit de concorde assum, ont tmoign ainsi de leur volont
dacclrer la construction dune socit apaise, ouverte et
forte, a affirm le ministre.
Prcisment parce quelle lest, forte et en paix avec ellemme, que lAlgrie pourra contribuer encore davantage, pour
la paix, la scurit, la stabilit et la prosprit dans son voisinage immdiat et au-del. Et cest galement la dmonstration renouvele de la foi et de lattachement de lAlgrie envers ce que reprsentent les Nations unies, a-t-il mis en
exergue en concluant son discours.
APS
fus par l'Algrie de toute ingrence dans les affaires intrieures et de son rejet des
interventions trangres.
S'agissant du terrorisme,
il a expliqu l'exprience algrienne en matire de lutte
contre ce flau et des rsultats
des diffrents ateliers organises en Algrie dans le cadre
du forum global.
Il a mis en exergue en particulier, l'atelier tenu a Alger le 07 septembre dont le
thme portait sur la dmocratie comme vecteur de lutte
contre le terrorisme et lextrmisme violent, ainsi que latelier consacre a lutilisation
des rseaux sociaux et Internet dans la lutte contre le
discours radical.
Sur les conclusions de ces
deux ateliers, le ministre a fait
part des propositions consis-
tant
en
l'adoption
par les Nations unies
d'une charte
sur l'utilisation dInternet et la mise
place d'une
plateforme
internationale qui codifierait et
noncerait
des normes
en relation
avec la dmocratie et la lutte
anti-terroriste.
De mme qu'il a indique
que l'Algrie abritera en 2017
un atelier du forum global sur
la place de la rconciliation
nationale dans la lutte contre
la radicalisation et lextrmisme violent. Enfin, le mi-
de la lutte contre le terrorisme et lextrmisme violent. Il sest, cet gard, flicite de la tenue de latelier organis par lAlgrie, le 8 septembre dernier, sur le thme
la dmocratie comme facteur de lutte contre le terrorisme et lextrmisme violent. Il a, de mme, exprim
lintrt de son pays quant
lorganisation, Alger, le
printemps prochain, dun
atelier international sur la
rconciliation nationale
comme moyen de lutte contre
le terrorisme et lextrmisme
8 DK NEWS
SELON LA PUBLICATION
QUESTIONS
INTERNATIONALES
L'Algrie, une
puissance
rgionale de
premier plan
dans le bassin
mditerranen
et influente
en Afrique
L'Algrie est devenue une puissance rgionale de premier plan dans l'espace
mditerranen, un pilier du Maghreb et
influente en Afrique, a affirm la publication Questions internationales dans son
numro de septembre-octobre.
Ce dossier de la Documentation franaise,
qui dpend des structures du Premier ministre franais, se propose de dpasser,
sans les ignorer, les approches historiques, mmorielles ou polmiques pour
considrer lAlgrie dans son environnement
contemporain.
Plus d'un demi-sicle aprs lindpendance, lAlgrie est devenue une puissance
rgionale de premier plan, pilier du Maghreb
et influente dans l'ensemble de l'Afrique. Elle
est aussi une puissance mditerranenne et
ses liens avec l'Europe son nombreux, a prcis un ditorial introduisant le priodique
de 134 pages, intitul L'Algrie, puissance
rgionale.
Pour l'ditorialiste de Questions internationales, l'Algrie cest aussi un pays qui
doit surmonter les difficults conomiques
rcurrentes et absorber une dmographie
dynamique, relevant que sur le plan international, elle soriente vers la recherche de
grands partenariats conomiques auprs de
la Chine, des Etats-Unis et de la Russie.
Dans son environnement international,
l'Algrie, a ajout le priodique, se trouve
au coeur de plusieurs cercles, celui du Maghreb, celui du Sahel, celui du monde arabe
et celui de l'Europe, soulignant qu'elle est
devenue un ple de stabilit pour le Sahel,
un acteur influent en Afrique et un partenaire important du monde arabe.
Avec l'Europe, ses liens de pilier du Maghreb sont plus socitaux qu'intertatiques, mme si les changes conomiques
sont importants, estime-il, soutenant que
la susceptibilit l'gard de la France continue orienter l'Algrie vers la recherche des
partenariats alternatifs, que ce soit auprs
de la Chine, des Etats-Unis, de la Russie, voire
d'autres pays europens.
Plusieurs thmes sont proposs par dossier touchant l'histoire et le poids du pass,
l'volution politique du pays et les dfis
conomiques, en passant par les principes
de la politique trangre et de scurit et par
un regard sur la relation algro-franaise.
Les signataires de ces analyses sont, entre autres, les historiens franais Pierre
Vermeren et Gilbert Meynier, le professeur
en sciences politiques Thomas
Serres, le directeur et co-fondateur de
l'Institut de recherche stratgique de l'Ecole
militaire (IRSEM) le professeur Frdric
Charillon et le chercheur franais d'origine algrienne Nedjib Sidi Moussa.
Le numro spcial de la Documentation franaise propose galement un entretien avec l'ancien diplomate et spcialiste du
monde arabe, Denis Bauchard, sur le thme
L'Algrie entre dfis internes et prils extrieurs. Pour sa part, l'auteur de l'ouvrage
Histoire juridique des interdits cinmatographiques en France (1909-2001), paru en
2007, Albert Montagne, propose un article sur
la censure de la guerre d'Algrie dans le cinma franais.
CONOMIE
OPEP:
pas pour absorber les stocks importants de ptrole et agir sur l'offre afin de stabiliser les prix de
brut sur les marchs internationaux au dessus de 50 dollars le
baril, explique le ministre.
Questionn sur la 15me runion de l'IEF, prvue mardi et
mercredi Alger, M. Boutarfa fait
savoir que cette rencontre devra
dbattre de questions et problmatiques lies au secteur nergtique mondial tels les marchs du ptrole, les nouvelles
donnes relatives au march international de gaz naturel et de
gaz naturel liqufi (GNL), les
nergies renouvelables et alternatives (nuclaire, hydrogne...),
la rationalisation de l'nergie,
la gouvernance nergtique et
l'accs l'nergie.
Ces thmes devraient permettre de donner une visibilit
sur les tendances du secteur
nergtique international
court, moyen et long termes.
hub vers ce continent, est la deuxime destination des exportations franaises qui sont
affectes ces dernires annes par une rude
concurrence des Chinois, Indiens et Turcs.
A travers cette manifestation, les entreprises
franaises prsentes (1.400) entendent bien
faire grossir leurs domaines d'activits sachant
que les opportunits dinvestissements ne
manquent pas, notamment dans les infrastructures, lnergie, les biens de consommation,
lagroalimentaire et la distribution. Les responsables franais estiment que mme si
leurs exportations progressent de 4%, la
France perd des parts de march car la
croissance africaine est plus rapide.
Pour leur part, les entreprises africaines entendent, travers ces rencontres, jeter des passerelles pour des partenariat visant crer de
la valeur sur le continent.
Selon les organisateurs, les grandes questions qui seront voques aux Rencontres
Africa 2016, dont notamment l'entreprenariat,
l'innovation, la numrisation de l'conomie,
devraient dboucher sur une rflexion sur
les leviers du changement o les entreprises
africaines et les collectivits locales seraient
les moteurs de dveloppement.
SOCIT
DK NEWS
SIDI BEL-ABBS
VENDREDI 1H41
Secousse
tellurique d'une
magnitude de 3,3
Djelfa
JEUDI 9H14
PLUIES ORAGEUSES
Le citoyen demeure
un partenaire
incontournable
dans lquation
scuritaire
LInspecteur rgional de la police du Centre,
le contrleur de police, Rabah Mahmoud, a estim, jeudi Mda, que le citoyen demeure un
partenaire incontournable dans lquation scuritaire, assurant que la russite de toute action
scuritaire est tributaire du degr dimplication
et de participation du citoyen.
"Les diffrents services de police sont, et
resteront toujours, en contact avec la citoyen,
lcoute permanente de ces proccupations,
car, sa scurit, celle de ces biens, et sa quitude,
constituent la finalit du travail de la police", a
indiqu, linspecteur rgional de la police du centre, en marge de la crmonie de clture des 65
journes dinformation sur les services de police, organises du 19 au 22 septembre courant
Mda. Selon cet officier, le rapprochement en
direction des diffrentes franges de la socit a
abouti des rsultats plus quencourageants, affirmant que les citoyens ragissent favorablement lgard de ce qui est entrepris dans le cadre des actions de police de proximit.
Abordant, par ailleurs, le volet relatif la scurisation des tablissements scolaire, linspecteur rgional de la police du centre, a affirm
quun dispositif prventif est oprationnel, depuis la rentre scolaire, et que les dispositions
prises, en commun coordination avec les chefs
dtablissements, sont en mesure dassurer la scurit des lves.
Il a annonc, dautre part, la gnralisation
prochaine, lensemble des wilayas du pays, de
la brigade de scurit routire (BSR), teste actuellement dans la capitale, Alger, dont la cration est motive par le souci de la direction gnrale de la suret nationale (Dgsn) damliorer et de perfectionner le dispositif de lutte
contre linscurit routire en milieu urbain, at-il ajout.
CONSTANTINE
Secousse
tellurique d'une
magnitude de 3,3
Tipasa
Une secousse tellurique d'une magnitude de 3,3
sur l'chelle de Richter s'est produite jeudi
9h14mn dans la wilaya de Tipasa, indique le Centre de recherche en astronomie, astrophysique et
gophysique (CRAAG) dans un communiqu.
L'picentre de la secousse a t localis 8km au
sud-est de Merad, prcise la mme source.
TISSEMSILT
L'Enfant disparu
retrouv Blida
sain et sauf par
des policiers
Abed Meghit
L'enfant Zareb Mohamed,g de 12 ans qui a
disparu jeudi midi,qui rside la cit wiam 1 dans
la ville de Tissemsilt, a t retrouv dans la mme
journe vers les coups de 17h sain et sauf. La famille
du chrubin et les habitants de son quartier ont
ainsi dgag un ouf de soulagement aprs une demie journe de terreur et de psychose. D'aprs nos
sources, que L'Enfant a commis un vol 3000 DA de
la demeure familiale. En attendant des informations officielles sur cette disparition nigmatique, La ville de Tissemsilt vient de connaitre une
fin heureuse et fort confortable et pour sa famille
et pour toute la population de Tissemsilt qui
pour rappel s'est mobilise tous les services de la
sret de wilaya de Tissemsilt
BORDJ BOU-ARRRIDJ :
45 coliers
victimes d'une
intoxication
alimentaire
Au moins 45 enfants ont t victimes d'une intoxication alimentaire, jeudi 22 septembre,
Mansoura, une trentaine de kilomtres du chef lieu
de la wilaya de Bordj Bou Arreridj.
Selon des sources locales, ces enfants sont
tous scolariss l'cole primaire Ben Sidhoum
Assa, Mansoura.
Aprs avoir consomm un repas froid dans la
cantine scolaire, ils ont tous t victimes de malaise et de maux d'estomac. Les responsables de
l'cole les ont vacus vers l'hpital de la commune
o l'intoxication a t confirme. Les suspicions
se portent sur le fromage servis aux enfants.
Les services concerns ont diligent leur enqute pour dterminer les raisons de cette intoxication alimentaire et ont pris un chantillon du repas servi midi au laboratoire pour effectuer des
analyses.
Tous les enfants ont quitt l'hpital en fin
d'aprs-midi aprs avoir eu tous les soins ncessaires.
M. B.
10 DK NEWS
SOCIT
CHINE
Un sisme de magnitude
5,1 secoue le Sud-Ouest
Chine.
L'picentre a t localis
30,10 degrs de latitude nord,
99,61 degrs de longitude est avec
une profondeur de 16 kilomtres. Pour l'heure, aucune victime n'a t signale.
Au moins treize personnes ont t blesses jeudi suite une collision entre un car scolaire et un camion sur une intersection
Suixian, dans la province chinoise du Henan (Centre).
Deux des blesss de l'accident, qui s'est produit 8h53, sont dans
un tat critique.
La police a arrt le conducteur du camion.
RUSSIE
UE
Plus de 40
millions de
produits
contrefaits
saisis en 2015
Plus de 40 millions de produits contrefaits d'une valeur
de prs de 650 millions d'euros
ont t saisis en 2015 par les
douanes des pays de l'ensemble
de l'Union europenne (UE), selon des estimations publies
vendredi par la Commission europenne.
"Les autorits douanires de
l'ensemble de l'Union ont saisi en
2015, selon les estimations, cinq
millions d'articles de contrefaon
de plus que l'anne prcdente.
Cela signifie que le nombre de
marchandises interceptes a enregistr une hausse de 15 % par
rapport 2014", a prcis l'excutif de l'Union.
Les cigarettes figurent en tte
des articles saisis (27 %), tandis
queles produits du quotidien
potentiellement dangereux pour
la sant et la scurit des
consommateurs, tels que les
denres alimentaires et les boissons, les articles de toilette, les
mdicaments, les jouets et les appareils lectromnagers, reprsentent, ensemble, 25,8 % du total.
La Chine reste toujours le
principal pays d'origine des marchandises de contrefaon (41
%), suivie par le Montngro,
Hong Kong, la Malaisie et le Bnin, montrent les donnes de la
Commission europenne.
Le Montngro constitue, selon la Commission europenne,
le principal pays d'origine des cigarettes de contrefaon et l'Inde
celui des mdicaments, alors
que la Turquie occupe la premire place pour les vtements,
la Malaisie pour les articles de
toilette et Hong Kong pour les tlphones portables et accessoires, cartes mmoires, matriel
informatique, CD, DVD et briquets de contrefaon.
Pour ce qui est des denres
alimentaires contrefaites, l'excutif de l'Union affirme qu'elles
proviennent essentiellement du
Benin, tandis que le Mexique
est la principale source pour les
contrefaons de boissons alcoolises et le Maroc pour les autres
boissons.
"Les activits criminelles qui
inondent notre march intrieur avec des produits de
contrefaon et illicites ne semblent pas prs de s'arrter.
La Commission continuera
travailler avec les autorits douanires, les partenaires internationaux et l'industrie pour garantir que les droits de proprit intellectuelle jouissent dans l'UE
d'une protection maximale", a
indiqu le Commissaire charg
des affaires conomiques et financires, Pierre Moscovici, cit
dans un communiqu.
Dans plus de 90 % des cas, les
produits saisis ont t dtruits,
a assur la Commission europenne qui affirme que la tche
n'est pas aise pour les 28 administrations douanires de l'UE
qui doivent agir comme si elles
ne faisaient qu'un, tout en facilitant les changes et en protgeant la sant et la scurit de
tous les citoyens de l'UE.
En 2015, l'UE intervenait pour
prs de 15 % dans les changes
mondiaux de marchandises, soit
une valeur de 3 500 milliards
d'euros, selon les donnes de la
Commission.
APS
UE-MIGRATION
Le nombre de demandeurs
dasile dans lUE augmente
lgrement au 2e trimestre
prs de 306.000
ITALIE
JAPON
Un avion de chasse
amricain se serait cras
au large d'Okinawa
Le ministre japonais de la Dfense a dclar jeudi qu'un avion de
chasse amricain se serait cras au large d'Okinawa, prfecture situe l'extrme-sud du Japon. Selon le ministre, qui a cit les mdias locaux, un Harrier de l'arme de l'air amricaine s'est abm jeudi
aprs-midi aprs avoir dcoll de la base arienne de Kadena. Le ministre a indiqu qu'il tait en train de confirmer le rapport. Selon la
chane publique NHK, un avion de la Force arienne d'auto-dfense
(ASDF) a t dploy sur le site possible du crash pour recueillir plus
d'informations.
SANT
DK NEWS
sont approuvs par l'organisation mondiale de la sant et il n'y a aucune inquitude se faire ce sujet. Il faut s'abstenir
de porter des jugements anticips en pareils cas, a-t-il martel.
Concernant le dcs de deux nourrissons Rouba, M. Boudiaf a affirm que
les analyses effectues ont dmontr que
le vaccin Pentavalent n'tait pas l'origine de ces dcs.
Il a fait savoir que son dpartement ministriel a chang de vaccin pour les
nourrissons soulignant dans le mme
temps que l'OMS recommandait le vaccin
Pentavalent. L'enqute se poursuit et les
causes des dcs seront dtermines, a assur M. Boudiaf.
produit destin au consommateur. La troisime et dernire journe de cette rencontre, organise sous le slogan Produits vtrinaires,
mode demploi, a t mise
profit par les participants pour
signaler limportance des
campagnes de traitement et de
prvention des maladies parasitaires touchant les cheptels
du pays, a vu la prsentation
de communications traitant
des produits innovants vtrinaires, de l'valuation de la
campagne annuelle de vaccination du cheptel, de la qualit de vaccination dans les
pays non productifs, de la
stratgie de vaccination et de
la production de vaccins en Algrie, entre autres.
Une exposition de mdicaments lis la sant animale a t organise avec la
participation dune vingtaine
de laboratoires nationaux et
trangers.
Cette rencontre est initie
par une socit prive spcialise dans la vente de mdicaments, en collaboration
avec luniversit Ibn Khaldoun de Tiaret, de lassociation de wilaya des vtrinaires
privs et du laboratoire vtrinaire rgional de Mostaganem.
EHU DORAN
SERVICE
DE NPHROLOGIE
DU CHU BATNA :
La 102e
greffe rnale
effectue
avec succs
Le ministre de la Sant, de la
Population et de la Rforme
hospitalire Abdelmalek
Boudiaf a affirm jeudi
Alger qu'aucun cas de
contrefaon de mdicaments
la fabrication ou
l'importation n'a t
enregistr en Algrie,
soulignant que ces produits
taient soumis des analyses
trs rigoureuses avant
d'tre mis sur le march.
Nous n'avons enregistr jusqu'
l'heure aucun cas de contrefaon de mdicament dans la fabrication de produits
pharmaceutiques qui sont soumis des
analyses et des contrle rigoureux superviss par des cadres et des experts de
laboratoires relevant de l'agence nationale
de production pharmaceutique, a affirm le ministre dans une dclaration
la presse au terme d'une visite cette
agence.
L'Algrie est le seul pays dans la rgion
arabe et africaine exempt de mdicaments de contrefaon, a-t-il insist rappelant que ces produits taient soumis
des analyses rigoureuses.
Il a salu le rle important que cette
11
ranimation, le service d'oncologie et autres ouverts aprs 2013, tels que le service
de ranimation et chirurgie cardiaque
du nourrisson, a ajout M. Mansouri.
Le DEM a suscit chez le personnel
hospitalier un engouement auquel on ne
sattendait pas, a encore soulign le responsable, relevant que les premiers pas
dans des tablissements europens nont
pas t faciles, puisque les quipes se
sont montres rsistantes et ont pris un
certain temps pour adopter ce nouveau
systme. A noter que lEHU a obtenu en
2014 une apprciation de 5 sur 7, dlivr par
le IMS Health, organisme amricain de
contrle de la qualification des tablissements hospitaliers en matire de dossier
lectronique, ce qui nest pas mal en
deux ans seulement, a estim le directeur
de lEHU.
Le centre hospitalo-universitaire
de Batna a ralis deux nouvelles
greffes rnales au profit de femmes
sous la direction du Pr Hocine Chaouch
portant 102 le nombre total des transplantations de reins son actif, a indiqu jeudi son directeur gnral Lad
Belakhdim.
Quarante deux (42) transplantations rnales ont t effectues depuis
dbut 2016 dans cet tablissement dont
six (6) durant le seul mois de septembre courant, a indiqu le mme responsable assurant que le staff en charge de
ces interventions chirurgicales a lev
ses prvisions de greffes pour 2016 60
au lieu de 50 initialement annonces.
La premire transplantation rnale
a t effectue en mars 2014 et la mme
anne avait connu un total de 14 greffes,
a rappel Dr. Ahmed Bougroura, chef
du service de nphrologie au CHU,
pour qui le dfi est de raliser des
greffes de reins prlevs sur des donneurs dcds et non pas seulement vivants.
La liste dattente comprend 60 malades originaires de plusieurs wilayas
du pays dont les dossiers sont entirement prts, a soulign de son ct Dr.
Athmane Chinar, membre du staff mdical responsable de ce type de transplantations.
CHU Batna, un ple dexcellence des
greffes rnales en mergence
Ce qui fut un rve pour le staff mdical du CHU Batna est devenu aujourdhui une ralit concrte, a notamment affirm Dr. Bougroura au
cours de la crmonie organise le 18
septembre courant en lhonneur de
lquipe mdicale en charge de ces
transplantations en prsence du ministre de la Sant, de la Population et de la
Rforme Hospitalire qui a soulign,
loccasion, que Batna occupe dsormais
la 1re place lchelle nationale en
termes de greffes rnales.
Un ple dexcellence des transplantations rnales est en train de voir le
jour Batna, a galement considr le
ministre qui salu le staff mdical solide qui les ralise ainsi que le soutien
apport par leurs collgues dAlger
notamment le Pr. Chaouch.
La mme occasion avait t marque
par le tmoignage des malades bnficiaires des 1re, 50e et 100e greffes qui
ont fait part du grand changement apport leur vie par ces transplantations.
Abdallah Ghodbane, 50me malade
se faire greffer dun rein donn par son
frre, a affirm que la transplantation
ralise sous la direction du Pr.
Chaouch fut une seconde naissance.
Le ministre de la Sant a galement
indiqu quune quipe de techniciens
et spcialistes qui la accompagn durant sa visite rcente dans les Aurs
pour valuer les possibilits de passer,
aprs le succs des greffes rnales,
aux transplantations de foie qui sont
plus compliques et exigent la mobilisation de plus gros moyens et un staff
performant.
Nous avons trouv Batna des spcialistes qui sont en contact avec dautres mdecins ltranger disposs les
aider raliser des greffes de foie, a
ajout le ministre qui a insist sur la
sensibilisation des citoyens limportance des greffes rnales actuellement
possibles, a-t-il assur, au niveau de 15
centres travers le pays.
APS
SANT
12 DK NEWS
Fatigue, rveils nocturnes, maux de ventre signent parfois la prsence de parasites ou vers
intestinaux : oxyures, toxocara, vers solitaire.... Des htes indsirables qui ncessitent
un traitement appropri.
Les oxyures a dmange
la nuit !
Le symptme majeur de leur prsence
est un prurit anal, particulirement important pendant la nuit, priode de ponte des
femelles parasites. Les vers adultes sont
blancs, ronds, n'excdent pas quelques
centimtres de long et sont facilement reprables dans les selles du matin. L'enfant
en se grattant recueille des ufs sous ses
ongles et se rinfeste en portant les doigts
sa bouche. Le diagnostic peut tre confirm
en laboratoire, grce au scotch-test. Un
morceau d'adhsif est appliqu autour de
l'anus, les ufs d'oxyures prsents s'y collent et sont ensuite examins au microscope.
Que faire ? Le mdecin prescrit un vermifuge adapt (pyrvinium, flubendazole)
pour toute la famille, voire pour l'entourage
immdiat de l'enfant. Et, par mesure de
prudence, la prise est renouvele quinze
jours plus tard. Penser aussi dsinfecter
les jouets et la literie.
vahisseurs !
Merci au Pr Stphane Bretagne,
chef du service de parasitologie-mycologie de l'hpital Saint-Louis (Paris)
5 conseils d'hygine
Se laver les mains avant chaque
repas et aprs chaque passage aux toilettes.
Couper les ongles des mains rgulirement.
Rincer correctement les lgumes et
les fruits.
viter les bacs sable peu nettoys,
avec accs libre aux animaux.
Dsinfecter la literie les jours de
traitement antiparasitaire, ainsi que
les jouets et le linge.
Recette anti-poux n1
Dans 30 ml d'huile d'olive, mlangez 10 gouttes
d'huile essentielle de lavande et 10 gouttes d'huile
essentielle de romarin.
Mouillez les cheveux, appliquez le mlange et
massez bien le cuir chevelu.
Laissez poser 1 heure sous un bonnet de douche
ou de piscine, puis faites un shampooing .
Recette anti-poux n2
Dans 5 cuilleres soupe d'huile d'olive , mlangez 10 gouttes d'huile essentielle de lavande.
Comment adopter facilement des rflexes nutritionnels sains et des ides de gestes simples intgrer son quotidien pour une alimentation plus quilibre afin d'obtenir des rsultats aussi bien sur
sa sant que sur sa ligne ? On fait le point avec Anthony Berthou, nutritionniste.
Le choix des aliments
13
Maladie du
sommeil :
le parasite
se cache dans
la peau
Californie.
Notre intestin abrite 200 millions de neurones, 70% de notre systme immunitaire et
100 000 milliards de bactries qui jouent un
rle sur notre sant, notre humeur et sur l'pigntique (effet de l'environnement (alimentation activit physique, humeur) sur nos gnes.
Il est donc essentiel d'en prendre soin.
La flore intestinale s'installe ds la naissance. Au fil du temps, on peut la rguler, mais
on ne la restaure pas. Les bonnes habitudes devraient se prendre ds le plus jeune ge.
Pour viter d'attaquer la muqueuse intestinale, il est recommand de mastiquer les aliments, de boire 1,5 litres d'eau par jour et pour
les personnes sensibles d'viter le gluten et le
lait de vache. Pour ne pas perturber la flore intestinale, il faut faire attention aux antibiotiques. Dans le cadre de ce type de traitement,
il faut quilibrer son alimentation avec des probiotiques.
Il est recommand d'avoir 20 minutes d'activit sportive par jour au moins 5 fois par semaine. Pour se remettre au sport, on cherche
d'abord une activit plaisir. Une fois qu'on a dpass la zone d'inconfort et observ les bnfices, on structure son emploi du temps sportif.
In topsant.fr
DK NEWS
ners : l'un riche en bon gras et l'autre fortement dos en acides gras saturs. Au cours de
l'tude, les femmes ont dclar les vnements
stressants vcus la veille. Pour quantifier le
stress, les chercheurs ont tudi deux marqueurs de l'inflammation des participantes.
Rsultat, ils ont observ que le stress modifiait les effets bnfiques d'une alimentation
saine et quilibre. En effet, cette modification
de l'humeur augmentait les marqueurs de l'inflammation, quel que soit le repas consomm.
Jan Kiecolt-Glaser, auteur principal de
l'tude et professeur de psychiatrie et la psychologie affirme que si vous tes stress, peu importe ce que vous mangez. Martha Belury,
co-auteure de l'tude et professeure de nutrition humaine l'Universit de l'Ohio dclare
elle, que nous savons qu'un repas moins sain
va avoir des effets nfastes sur les marqueurs de
l'inflammation. Comme le stress augmente ces
risques, les personnes angoisses devraient es-
SANT
12 DK NEWS
Fatigue, rveils nocturnes, maux de ventre signent parfois la prsence de parasites ou vers
intestinaux : oxyures, toxocara, vers solitaire.... Des htes indsirables qui ncessitent
un traitement appropri.
Les oxyures a dmange
la nuit !
Le symptme majeur de leur prsence
est un prurit anal, particulirement important pendant la nuit, priode de ponte des
femelles parasites. Les vers adultes sont
blancs, ronds, n'excdent pas quelques
centimtres de long et sont facilement reprables dans les selles du matin. L'enfant
en se grattant recueille des ufs sous ses
ongles et se rinfeste en portant les doigts
sa bouche. Le diagnostic peut tre confirm
en laboratoire, grce au scotch-test. Un
morceau d'adhsif est appliqu autour de
l'anus, les ufs d'oxyures prsents s'y collent et sont ensuite examins au microscope.
Que faire ? Le mdecin prescrit un vermifuge adapt (pyrvinium, flubendazole)
pour toute la famille, voire pour l'entourage
immdiat de l'enfant. Et, par mesure de
prudence, la prise est renouvele quinze
jours plus tard. Penser aussi dsinfecter
les jouets et la literie.
vahisseurs !
Merci au Pr Stphane Bretagne,
chef du service de parasitologie-mycologie de l'hpital Saint-Louis (Paris)
5 conseils d'hygine
Se laver les mains avant chaque
repas et aprs chaque passage aux toilettes.
Couper les ongles des mains rgulirement.
Rincer correctement les lgumes et
les fruits.
viter les bacs sable peu nettoys,
avec accs libre aux animaux.
Dsinfecter la literie les jours de
traitement antiparasitaire, ainsi que
les jouets et le linge.
Recette anti-poux n1
Dans 30 ml d'huile d'olive, mlangez 10 gouttes
d'huile essentielle de lavande et 10 gouttes d'huile
essentielle de romarin.
Mouillez les cheveux, appliquez le mlange et
massez bien le cuir chevelu.
Laissez poser 1 heure sous un bonnet de douche
ou de piscine, puis faites un shampooing .
Recette anti-poux n2
Dans 5 cuilleres soupe d'huile d'olive , mlangez 10 gouttes d'huile essentielle de lavande.
Comment adopter facilement des rflexes nutritionnels sains et des ides de gestes simples intgrer son quotidien pour une alimentation plus quilibre afin d'obtenir des rsultats aussi bien sur
sa sant que sur sa ligne ? On fait le point avec Anthony Berthou, nutritionniste.
Le choix des aliments
13
Maladie du
sommeil :
le parasite
se cache dans
la peau
Californie.
Notre intestin abrite 200 millions de neurones, 70% de notre systme immunitaire et
100 000 milliards de bactries qui jouent un
rle sur notre sant, notre humeur et sur l'pigntique (effet de l'environnement (alimentation activit physique, humeur) sur nos gnes.
Il est donc essentiel d'en prendre soin.
La flore intestinale s'installe ds la naissance. Au fil du temps, on peut la rguler, mais
on ne la restaure pas. Les bonnes habitudes devraient se prendre ds le plus jeune ge.
Pour viter d'attaquer la muqueuse intestinale, il est recommand de mastiquer les aliments, de boire 1,5 litres d'eau par jour et pour
les personnes sensibles d'viter le gluten et le
lait de vache. Pour ne pas perturber la flore intestinale, il faut faire attention aux antibiotiques. Dans le cadre de ce type de traitement,
il faut quilibrer son alimentation avec des probiotiques.
Il est recommand d'avoir 20 minutes d'activit sportive par jour au moins 5 fois par semaine. Pour se remettre au sport, on cherche
d'abord une activit plaisir. Une fois qu'on a dpass la zone d'inconfort et observ les bnfices, on structure son emploi du temps sportif.
In topsant.fr
DK NEWS
ners : l'un riche en bon gras et l'autre fortement dos en acides gras saturs. Au cours de
l'tude, les femmes ont dclar les vnements
stressants vcus la veille. Pour quantifier le
stress, les chercheurs ont tudi deux marqueurs de l'inflammation des participantes.
Rsultat, ils ont observ que le stress modifiait les effets bnfiques d'une alimentation
saine et quilibre. En effet, cette modification
de l'humeur augmentait les marqueurs de l'inflammation, quel que soit le repas consomm.
Jan Kiecolt-Glaser, auteur principal de
l'tude et professeur de psychiatrie et la psychologie affirme que si vous tes stress, peu importe ce que vous mangez. Martha Belury,
co-auteure de l'tude et professeure de nutrition humaine l'Universit de l'Ohio dclare
elle, que nous savons qu'un repas moins sain
va avoir des effets nfastes sur les marqueurs de
l'inflammation. Comme le stress augmente ces
risques, les personnes angoisses devraient es-
AFRIQUE
14 DK NEWS
LIBYE:
Le Premier
ministre Sarraj
prt parler
avec les
autorits de l'Est
L'ambassadeur d'Algrie Bruxelles, Amar Belani, a remis les pendules l'heure en rponse aux sorties
burlesques du reprsentant permanent du Maroc auprs des Nations unies, Omar Hilale, affirmant que
les responsables algriens ont mieux faire que d'accorder de l'importance ces vaines gesticulations.
ALGRIE/HONGRIE/SAHARA-OCCIDENTAL
SAHARA OCCIDENTAL/MAROC
comit, ont t l'occasion d'une rtrospective de quarante ans de travail sans relche
au ct du peuple sahraoui et sa cause juste
pour arracher son droit lgitime la libert
et l'indpendance. Le comit a prsent le
bilan d'une campagne lance en janvier 2015
pour appeler l'ONU l'organisation d'un
referendum au Sahara occidental l'anne
prochaine, en remettant aujourd'hui des
milliers de signatures collectes dans divers
pays. La manifestation s'est droule en prsence de plusieurs membres de la communaut sahraouie tablie dans des pays europens qui ont rpondu l'appel lanc par le
MONDE
ONU/PALESTINE
au Conseil de scurit se
sont heurtes l'opposition
des Etats-Unis notamment,
qui disposent d'un droit de
veto au Conseil en tant que
membre permanent.
M. Abbas a dplor que
sur douze rsolutions du
Conseil condamnant la
colonisation isralienne
dans les territoires palestiniens occups adoptes
depuis 1967, aucune n'aie
t applique, encourageant ainsi Isral continuer d'appliquer ses projets
pour s'emparer de davantage de terres palestiniennes en Cisjordanie, y
compris El Qods-est, en
toute impunit.
Il a aussi affirm plusieurs reprises au cours de
son discours que les
Palestiniens ne pourront
jamais accepter que la
situation actuelle perdure,
soulignant qu'ils ne pourront jamais accepter de
solution temporaire ou
intrimaire.
GB-RUSSIE
TAWAN
Le gouvernement gle
le compte bancaire
de l'opposition
Le gouvernement tawanais a
ordonn le gel du compte bancaire
du Kuomintang, parti dsormais
dans l'opposition, dans le cadre
d'une enqute sur ses biens mal
acquis supposs, ont annonc les
autorits jeudi.
Fin juillet, le gouvernement de
la prsidente Tsai Ing-wen et de
son Parti dmocratique progressiste (PDP), victorieux face au KMT
pro-Pkin aux lgislatives de janvier, a annonc que les actifs de
tous les partis feraient l'objet d'une
enqute.
Mais pour l'instant, seul le KMT,
considr comme l'une des formations les plus riches du monde,
s'est retrouv sous le feu des questions.
Le KMT avait dclar fin 2015,
18,96 milliards de dollars tawanais
d'avoirs (536 millions d'euros),
contre 478,72 millions de dollars
tawanais pour le PDP. Le KMT est
accus depuis longtemps par ses
adversaires d'avoir dtourn son
profit des richesses revenant au
peuple et d'avoir amass des fortunes de manire illgale durant
son long rgne.
Le gouvernement accuse le
KMT d'avoir retir 520 millions de
dollars de Tawan de son compte
DK NEWS
15
TATS-UNIS-TURQUIEKURDES-SYRIE
La Turquie accuse
Washington d'avoir
livr des armes
aux Kurdes syriens
Le prsident turc Recep Tayyip Erdogan a indiqu que des armes ont t envoyes un groupe
arm kurde syrien, accusant les Etats Unis d'avoir
livr des armes des groupes considrs comme
terroristepar Ankara, ont indiqu hier des mdias
turcs. Il y a encore trois jours, deux avions remplis
d'armes ont t envoys Koban (en Syrie) au PYD
et au YPG, a dclar le prsident turc jeudi soir au
cours d'un dner de gala organis New York, dans
des propos rapports par l'agence progouvernementale Anadolu. Le dirigeant turc a dclar s'tre entretenu de cette question avec le vice-prsident amricain Joe Biden sans russir (lui) faire entendre raison. Pour la Turquie, le YPG (Units de protection
du peuple kurde), branche arme du parti kurde
syrien PYD, est le prolongement du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), considr par Ankara
comme une organisation terroriste.
Il a estim que Washington devait classer le PYD
et le YPG comme des groupes terroristes mme s'ils
se battent contre les terroristes du groupe autoproclam +Etat islamique+(EI/Daech). Il a cit comme
exemple le Front al-Nosra (qui a rcemment chang
de nom pour devenir le Front Fateh al-Cham), considr comme terroriste par Washington bien qu'il
soit lui aussi hostile Daech. Les Amricains estiment que le PYD et YPG se battent contre Daech.
Mais si le PYD et le YPG se battent contre Daech, le
front Al-Nosra ne le fait pas, lui ?, a-t-il ironis.
De leur ct, les Etats-Unis ont affirm jeudi soir
n'avoir fourni des armes jusqu' prsent qu' la composante arabe des FDS (Forces dmocratiques
syriennes), coalition arabo-kurde qui a repris
rcemment EI/Daech la ville stratgique de Minbej.
Mais les Amricains ont en mme temps annonc
qu'ils envisagent dsormais d'en fournir aussi la
composante kurde de cette force, les YPG, si celle-ci
devait participer une ventuelle offensive contre
Raqa, bastion de Daech en Syrie.
Lors d'une audition de la commission des Forces
armes du Snat amricain, le gnral Joseph
Dunford a dclar que Washington travaille trs
troitement avec les allis turcs (...) pour tre srs
que nous pouvons conduire des oprations efficaces
et dcisives Raqa avec les FDS, et en mme temps
dissiper les craintes turques sur l'volution long
terme des Kurdes syriens.
SYRIE
Bombardements intenses sur Alep aprs
l'annonce d'une offensive par l'arme
Des avions syriens et russes ont bombard
intensivement la partie rebelle d'Alep aprs
l'annonce par l'arme d'une offensive pour
reprendre ces quartiers qui chappent son
contrle depuis 2012, a indiqu hier
l'Observatoire des syrien des droits de l'Homme.
Selon l'OSDH, au moins une trentaine de
raids ont eu lieu dans la nuit et vendredi matin
et ont tu au moins trois personnes dans un des
quartiers rebelles de la ville divise, un front
important dans la guerre qui ravage la Syrie
depuis plus de cinq ans.
Nous pouvons confirmer que trois civils ont
t tus et des dizaines blesss dans le quartier
de Fardous mais le bilan risque de s'alourdir car
des gens se trouvent toujours sous les dcombres, a dclar le directeur de l'OSDH Rami
Abdel Rahmane.
Les avions syriens lchent des barils d'explosifs et les avions russes effectuent des
frappes, a-t-il prcis.
Selon des mdias, deux centres des Casques
blancs (la Dfense civile de l'opposition
syrienne) ont t endommags dans les bombardements.
Ces nouvelles frappes sont intervenues aprs
l'annonce tard jeudi par l'arme syrienne du
dbut d'une offensive dans le secteur oriental de
la ville d'Alep, que le gouvernement assige
quasiment en continu depuis deux mois.
L'arme a notamment demand aux habitants de s'loigner des positions des groupes
rebelles et assur que les civils qui voudraient
quitter les quartiers rebelles pour rejoindre le
secteur gouvernemental de la ville ne seraient
pas arrts.
16 DK NEWS
CULTURE
MIR ABDELKADER
MOSTAGANEM
Les trois personnalits distingues sont respectivement l'ancien chef de la diplomatie algrienne, reprsentant spcial du Secrtaire
gnral des Nations Unies et Mdiateur international de lONU, secrtaire gnral adjoint de la Ligue arabe, M. Lakhdar
Brahimi.
Ce diplomate a acquis une exprience
inestimable dans le rglement des
conflits dans le monde, en Irak, en Afghanistan, en Afrique du Sud, au Liban
ou encore rcemment en Syrie.
Les deux autres laurats sont respectivement lEspagnol Federico
Mayor , ancien Directeur gnral de
lUNESCO et Co-fondateur de lAlliance des Civilisations des Nations
Unies et prsident de la Fondation
pour une culture de paix et enfin le
Canadien Raymond Chrtien,
ancien ambassadeur et prsident, entre autres, de lObservatoire international des Maires
sur le Vivre Ensemble.
En labsence de Frdrico
Mayor, cest lambassadeur
dEspagne en Algrie, Alejandro Polanca Matas, qui a
reu le prix.
La crmonie de remise cette distinction a t organise au sige de la Fondation Djenatu El Arif , lune des
parties initiatrices de cette action, aux cts de l'ONG internationale AISA, et du Programme MED 21 .
Elle a t co-prside par lAmbassadeur et Rapporteur spcial du Conseil des droits de lHomme de lONU,
Driss El Djazari, un des petits-fils de lEmir et par Mme
Fadila Laanan, Secrtaire dEtat et ministre-prsidente
du Gouvernement francophone Bruxellois.
Plusieurs personnalits nationales et trangres dont
le maire de la ville amricaine El Kader ont pris part
cette crmonie, concidant avec la journe mondiale de
la paix (21 septembre de chaque anne).
Les organisateurs ont galement attribu une mention
spciale du Prix au ministre de lenseignement suprieur, M. Tahar Hadjar et au directeur de la chaire
Unesco-Algrie, Issam Toualbi. Cette chaire, rappelle-t-
on a t cre le 15 juin dernier Alger. Le Secrtaire gnral du MESRS, Salah Eddine Seddiki a reu ce prix la
place du ministre. Ce Prix a t cr en hommage la figure emblmatique de lEmir Abd El-Kader (1808-1883),
fondateur de lEtat moderne algrien et prcurseur de ce
Vivre Ensemble.
Figure de la rsistance populaire contre la colonisation franaise, fin diplomate, homme de lettres, lEmir
Abdelkader a t galement un humaniste, un soufi et un
dfenseur des minorits de toutes confessions.
Il est rappeler que dans laprs-midi, les organisateurs ont tenu une confrence de presse au cours de laquelle ils ont dvelopp les objectifs de la cration de ce
prix et sa philosophie. En marge de cette crmonie, il a
t procd linauguration dune exposition deffets
personnels de lEmir Abdelkader , comme son burnous,
et de documents relatifs lEtat algrien durant sa priode. La crmonie a t galement marque par la projection du documentaire de Salem Brahimi intitul
Abdelkader, fondateur de lEtat Algrien , ainsi que par
des exhibitions de cavalerie et de fantasia.
CULTURE
DK NEWS
17
MIR ABDELKADER
M. LAKHDAR BRAHIMI :
Un honneur pour
lEspagne
L'ambassadeur dEspagne en Algrie, Alejandro Palanco
Matas, a estim que lattribution du Prix Emir Abdelkader
lancien Directeur gnral de lUnesco, Federico Mayor tait un
honneur tant pour lEspagne, son pays, que pour la personnalit prime. C'est un grand honneur pour nous, Espagnols. Ce
prix consacre le travail effectu par M. Mayor au sein de
l'Unesco pour le rapprochement entre les peuples.
Il est l'une des personnes ayant prn cette ide de culture
de la paix et de coexistence pacifique. Sa pense rejoint l'esprit
et la philosophie de l'Emir Abdelkader, a dclar le diplomate
espagnol lAPS, en marge de la crmonie de remise de ce
prix, organise dans la soire du mercredi Mostaganem.
Pour le diplomate espagnol, le parcours historique de l'Emir
Abdelkader est li son image dhomme d'action et de farouche
combattant, mme si ce profil tranche avec limage de penseur
et de philosophe qu'il a toujours t, prnant la solidarit, la fraternit et la tolrance entre les tres humains.
Dans la situation que traverse actuellement le monde, la
pense de lEmir Abdelkader est toujours dactualit.
Elle a une importance capitale et il est primordial de le rappeler chaque fois, a-t-il ajout. Abordant les relations bilatrales, le diplomate espagnol a indiqu que la coopration entre
les deux pays est trs dense et concerne tous les plans, aussi
bien politique qu'conomique et social. Nous travaillons pour
nous rapprocher davantage. Nous sommes trs proches sur
tous les plans et dans tous les domaines et pas seulement gographiquement, a-t-il affirm. LEspagnol Federico Mayor,
laurat de la rive nord de la Mditerrane, a t absent de la crmonie de remise du Prix de l'Emir Abdelkader pour des raisons de sant. Lambassadeur dEspagne en Algrie avait reu
le Prix sa place.
LE DIPLOMATE ALGRIEN
DRISS DJAZAIRI :
18
DTENTE
DK NEWS
Programme de la soire
20:55
21:00
19:55
Le plus grand
cabaret du
monde
Meurtres La
Ciotat
20:55
DIVERTISSEMENT - 2 saisons /
2 pisodes
Hitman :
Agent 47
Un homme d'une
soixantaine d'annes est
retrouv pendu dans un
hangar dsaffect de La
Ciotat. Anne Sauvaire,
une jeune commissaire
frachement diplme et
arrive depuis deux
semaines dans la ville, est
charge de l'affaire. Aprs
avoir cart d'emble la
piste du suicide, elle
commence son enqute
auprs des frres du
dfunt, accompagne par
un journaliste qui effectue
un reportage sur elle.
Jeux
Citation
Samoura-Sudoku n1397
Verticalement :
Horizontalement:
21:00
NCIS :
NouvelleOrlans
1.Pique-niquer
2.Machine - Hardi
3.Cuites de manire prendre une couleur dore - Historique
4.Eclore
5.Halte - Pleurer
6.Aumne - Sigle de l'angl.
Human Immuno- Deficiency Virus - Note
7.Bote - Harem
8.Cale en forme de V - Or Ruins
9.En les - Met qqch en mouvement
10.Garon d'curie - Durillons "
11. Ile allonge prs de Venise
- Pierre
12. Relatif au palais de l'Elyse Dirige
DK NEWS
DTENTE
19
Solution
Sudoku n1396
Cest arriv un
1853 : la NouvelleCaldonie devient colonie
franaise.
1941 : cration du Comit
national franais.
1973 : la Guine-Bissau et
le Cap-Vert se proclament
indpendants.
1993 : Norodom Sihanouk
est nouveau couronn
roi du Cambodge.
24 Septembre
Clbrations
- Journe mondiale contre les
brevets logiciels.
- Afrique du Sud : Heritage
Day ( Journe du Patrimoine),
fte clbrant le patrimoine
culturel de tous les peuples
d'Afrique du Sud.
- Espagne : Barcelone : La
Merc.
- Nouvelle-Caldonie : Fte de
la citoyennet.
SPORTS
20 DK NEWS
CHAMPIONNAT
D'AFRIQUE DE QWAN KI
DO
PARALYMPIQUES-2016/ALGRIE :
ALGRIE-AFRIQUE DU SUD
Organisation des grands vnements
au menu des discussions entre Oul Ali
et l'ambassadeur d'Afrique du Sud
L'change d'exprience en matire
d'organisation des grands vnements,
de stages communs entre les slections
sportives en troite collaboration avec les
Fdrations des deux pays, sont entre autres les principaux axes voqus lors de
l'audience accorde par le ministre de la
ORAN
Appel la modernisation des plans
de la circulation en prvision des JM 2021
Les participants une rencontre,
consacre jeudi Oran lexamen de la
situation du transport en prparation
pour les Jeux mditerranens 2021, ont
appel la modernisation des plans de
la circulation et des infrastructures du
secteur du transport dans la wilaya.
Des lus et reprsentants dassociations locales ont recommand, lors de
cette journe dtude initie par lAssemble populaire de wilaya (APW, de moderniser le systme de transport dans la
wilaya et de revoir les plans de la circulation pour les adapter aux exigences de
Jeux mditerranens. Un membre de
lAPW, Hadou Khaled, expert dans le
domaine du transport a propos le lancement de projets pour adapter le secteur
aux grandes manifestations sportives
proposant un plan de circulation spcial
pour cet vnement international, sur-
nisation du parc des taxis en uniformisant leurs couleur et les tenues des
taxieurs, de mme que pour les conducteurs de bus. Cette rencontre sest droule en prsence des reprsentants de la
sret et de la gendarmerie nationales,
de la protection civile, des douanes et des
membres de lexcutif.
L'Algrie sacre
championne
d'Afrique
La slection algrienne de Qwan Ki Do garons
et filles a remport la 2e dition du championnat
d'Afrique des nations de la discipline qui s'est droule entre le 15 et le 18 septembre dans la capitale ivoirienne Abidjan, a appris jeudi l'APS auprs
du prsident de la Commission nationale de
Qwan Ki Do, Farid Mousli.
Les athltes algriens ont remport un total de
11 mdailles dont trois en or dans les spcialits
technique masculin, combat par quipes filles et
armes traditionnelles, prcise la mme source.
La deuxime place est revenue la Cte d'Ivoire
avec sept mdailles dont une seule en or, alors que
le Gabon a complt le podium en glanant trois
mdailles dont une en vermeil.
Nos athltes ont affich une grande volont
lors de cette comptition continentale notamment
dans les spcialits techniques.
Ils n'ont pas t impressionns par la force
athltique des adversaires, a dclar Mousli,
estimant que ce championnat a t une occasion
pour prparer la prochaine dition qui aura lieu
en Algrie (2018).
Huit pays ont particip ce rende-vous: Cte
d'Ivoire, Algrie, Mali, Maroc, Sngal, Gabon,
Congo et Burkina Faso.
Mdaills algriens Abidjan :
Or : Abdelmoumen Ghanem (Technique masculin/niveau grad) Or : Narimen Salmi-Houas
Fatiha-Nabila Mekaoui (combat par quipe
fille) Or : Ali Kara (Co Vo Dao, armes traditionnelles).
Argent : Billel Achouri (technique ceinture
noire) Argent : Nabil Cheraitia (technique
grad masculin) Argent : Mohamed Rouai-Badredine Hamidi-Islem Boudali-Hakim Saadi
(combat par quipe garons) Argent : Azedine
Atmani-Fateh Benomar-Fares Messaoudi-Youcef Benouatas (combat par quipe ceinture
noire garons) Bronze : Fatiha Houas (technique fminin grad) Bronze : Youcef Ghanem
(technique ceinture noire) Bronze : Mourad
Benmansour (technique ceinture noire)
Bronze : Youcef Ghanem (technique ceinture
noire).
KARAT TODOKAI:
Hachelafi
Abderrahmane, une
dtermination se
distinguer aux
joutes mondiales
Le karatka Hachelafi Abderrahmane, de la wilaya de Nama, dtenteur de la mdaille dor la
coupe dAfrique du Karat Todokai (17-19 septembre en Egypte), affiche une dtermination dployer plus defforts pour se distinguer aux joutes
mondiales de cette discipline darts martiaux.
Lathlte, g de 17 ans, a affirm lAPS que le
comit national du Karat Todokai uvre promouvoir le niveau de cette discipline, notamment
les jeunes catgories, travers le territoire national. Abderrahmane Hachelafi a indiqu, ce titre, que le comit prcit sest employ mettre
sur pied, avec le concours dexperts et techniciens
trangers, des sessions de formation au profit des
entraneurs et athltes, dont la dernire s'est tenue dans la wilaya dEl-Bayadh en prvision du
prochain championnat du monde prvu en Serbie. Pour cet athlte, bien que lquipe soit arrive en retard cette comptition, les athltes algriens ont pu confirmer leur domination par la
victoire dans diverses disciplines de karat Todokai, et dcrocher la seconde place sur la dizaine
dquipes participantes. Les Algriens ont dcroch, sous la houlette du coach Khelifa Kaka, les
premires places dans le Kumit collectif et le kumit altern, ainsi que dans la catgorie de moins
de 60 kg. La radio locale de Nama a organis jeudi
une rception en lhonneur de Abderrahmane Hachelafi, en signe de reconnaissance pour les rsultats raliss dans cette discipline sportive,
lchelle internationale.
APS
LIGUE 1 MOBILIS :
L'USM El Harrach
en difficults,
Laib ne panique
pas
Le prsident de l'USM El Harrach, Mohamed
Laib, s'est dit confiant quant aux capacits de son
quipe de redresser la barre en championnat de
Ligue 1 algrienne aprs son dpart rat en collectant seulement trois points de cinq matchs
jous.
"Je ne suis pas inquiet pour mon quipe. Je sais
qu'elle va reprendre du poil de la bte. Il lui faudra seulement du temps, vu qu'elle a connu des
changements sensibles dans sa composante lors
de l'intersaison", a dclar Laib l'issue du match
face au NA Hussein-Dey (1-1), jeudi soir au stade
du 5-juillet dans le cadre de la 5e journe.
"Il ne faut pas oublier aussi que nous n'avons
jusque-l jou aucun match dans notre stade ftiche La Vigerie (Alger).
Aucun autre club n'a t confront une telle
programmation difficile", a-t-il prcis.
Les deux fois o l'USMH recevait, soit face au
MC Alger et NA Hussein-Dey, elle a lu domicile
au stade du 5-juillet, l'enceinte dsigne pour abriter les derbies algrois.
"Malgr que les rsultats ne suivent pas encore,
nous sommes trs satisfaits du rendement de nos
joueurs, dont la plupart voluent pour la premire
fois parmi l'lite", s'est rjoui le premier responsable harrachi, revenu aux commandes de l'USMH
cet t aprs l'viction, par les membres du
Conseil d'administration du club, de l'ex-prsident Abdelkader Mana.
L'USMH court toujours derrire sa premire
victoire de la saison, aprs trois nuls et deux dfaites. L'quipe occupe la 12e place au classement.
L'USM El Harrach
et le NA Hussein
Dey se neutralisent
(1-1)
L'USM El Harrach et le NA Hussein Dey se sont
neutraliss (1-1), (mi-temps: 0-0) en match avanc
de la cinquime journe du championnat de
Ligue 1 Mobilis de football disput jeudi au stade
olympique du 5-Juillet (Alger).
Les buts du match qui s'est droul huis clos
ont t marqus par Gasmi (49'.sp) pour le NAHD
et Aichi (60') pour l'USMH.
Aprs ce nul, le NA Hussein Dey rejoint provisoirement le DRB Tadjenanet et l'ES Stif la 3e
place avec 8 points, alors que USM El Harrach reste
12e avec 3 points au compteur.
Les autres rencontres de la 5e journe sont prvues vendredi et samedi.
Jeudi:
USM El Harrach - NA Hussein Dey 1 - 1
Aujourdhui :
Alger (5-juillet) : CR Belouizdad - USM Alger
(17h45)
Relizane : RC Relizane - JS Saoura (16h30)
Bel Abbs : USM Bel-Abbes - ES Stif (19h00)
Tizi Ouzou : JS Kabylie - CA Batna (17h45)
A Mda : Olympique Mda-MO Bjaa (report
une date ultrieure) :
Classement
1). USM Alger
--).MC Oran
3). DRB Tadjenanet
--). ES Stif
--). NA Hussein-Dey
6). MC Alger
7). CA Batna
--). JS Kabylie
9). CR Belouizdad
--).Olympique Mda
--). JS Saoura
12). USM Harrach
13). CS Constantine
--) MO Bjaa
--). USM Bel-Abbs
16). RC Relizane
Pts
10
10
8
8
8
7
6
6
4
4
4
3
2
2
2
-6
J
4
4
4
4
5
4
4
4
3
4
4
5
4
3
4
4.
APS
SPORTS
DK NEWS 21
LIGUES 1 ET 2
SPORTS
22 DK NEWS
LECTION DE DEUX
MEMBRES AFRICAINS LA
FIFA:
7 candidats en lice
Sept candidats sont en lice pour l'lection de deux
membres africains additionnels au sein du Conseil de
la FIFA pour la priode transitoire allant du 30 septembre 2016 au 16 mars 2017, a annonc jeudi la Confdration africaine de football (CAF). Parmi les sept candidats
plusieurs membres du comit excutif dont les deux viceprsident: Patel Suketu (Seychelles) 1er vice- prsident
de la CAF et Camara, Almamy Kabele (Guine) 2e viceprsident de la CAF.
Les cinq autres candidats sont: Ahmad (Madagascar)
membre du Comit excutif de la CAF et prsident Fdration Malgache de Football, Goc Chabur (Soudan du
Sud) prsident de la Fdration de football su Sud Soudan, Hima Hamidou, Djibrilla (Niger) prsident de la Fdration nigrienne de football, Nyantakyi, Kwesi
(Ghana) membre du comit excutif de la CAF et prsident Fdration ghanenne de football et Senghor Augustin (Sngal) prsident de la Fdration sngalaise de football. En revanche, le prsident de la Fdration algrienne de football (FAF) Mohamed Raouraoua
qui avait sig pendant un mandat au sein de l'ex-comit
excutif de la FIFA, n'est pas candidat.
L'lection des deux membres africains additionnels
au conseil de la FIFA aura lieu le 30 septembre sous rserve du contrle d'ligibilit effectu par la FIFA, prcise la CAF. L'Afrique compte dja cinq membres au sein
de la FIFA dont Issa Hayatou (Vice prsident Senior).
Les quatre autres membres africains du conseil de
l'instance internationale sont: Hani Abou Rida (Egypte),
Tarek Bouchamaoui (Tunisie), Omar Constant (RDC) et
Nsekera Lydia (Burundi) sans oublier la secrtaire gnrale Samoura Fatma (Sngal).
logistiques et financiers de
lquipe peuvent tre les solutions apporter au niveau
national et local pour que
lquipe puisse reprsenter
dignement le pays cette
comptition africaine, a estim Hamlili.
FOOTBALL MONDIAL
DK NEWS
23
RENATO
SANCHES
EXPLIQUE
POURQUOI IL
A RECAL
MOURINHO !
BENZEMA SUR
LES TABLETTES
D'ARSENAL ?
Karim Benzema Arsenal ? Voil une
rumeur rcurrente du ct de l'Emirates
Stadium. En recherche d'un renfort en
attaque cet t, les Gunners ont recrut
Lucas Perez en provenance du Deportivo
La Corogne. Pourtant Arsenal serait
toujours la recherche d'un buteur de
classe mondiale et aurait cibl l'attaquant
franais du Real Madrid. Selon Merca
Futbol, Arsne Wenger serait un grand
admirateur de Benzema et voudrait
s'offrir les services du joueur de 28 ans
lors du prochain mercato.
DYBALA
JE MANQUE UN PEU
DE CONFIANCE
Paulo Dybala n'a toujours pas marqu
cette saison avec la Juventus et admet
qu'il doit s'amliorer.
Auteur de dix-neuf buts en Serie A la saison dernire, Paulo Dybala n'a toujours pas marqu cette
saison en championnat en quatre rencontres. L'attaquant argentin traverse une crise de confiance
comme il l'a confirm ESPN, il sait qu'il doit progresser
pour retrouver son efficacit et aider la Juventus dans la
qute d'un nouveau titre.
"L'anne dernire, j'avais un peu mieux commenc la
saison sur un plan personnel, a avou Paulo Dybala. Peuttre que je manque un peu de confiance. Mais j'essaye juste
d'aider l'quipe par toutes les manires possibles. Si je ne
peux pas marquer un but, je vais essayer de travailler en
harmonie avec ceux qui marquent pour faire les bons appels
et faire un bon pressing".
PUBLICIT
DK NEWS
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION
86E ANNIVERSAIRE DE
LA CRATION DU ROYAUME
D'ARABIE SAOUDITE :
Le Prsident Bouteflika
flicite le serviteur
des Lieux saints
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a
adress un message de flicitations au Serviteur des Lieux
saints et souverain du Royaume d'Arabie saoudite, le roi
Salmane Ben Abdelaziz Al Saoud, l'occasion du 86e anniversaire de la cration du Royaume d'Arabie saoudite.
Il m'est agrable au moment o votre pays frre clbre le 86e anniversaire de la cration du Royaume
d'Arabie saoudite, de vous adresser, au nom du peuple et
du gouvernement algriens et en mon nom personnel,
mes chaleureuses flicitations accompagnes de mes
vux les meilleurs, priant Dieu Tout-Puissant de vous
accorder sant et bonheur et au peuple saoudien frre
davantage de progrs et de prosprit sous votre direction
claire, crit le Prsident Bouteflika dans son message.
Je saisis cette heureuse opportunit pour vous dire ma
profonde satisfaction quant la qualit des relations de
fraternit et de coopration entre nos deux pays frres
dans tous les domaines et vous raffirmer notre dtermination continuer d'oeuvrer avec vous la promotion des
relations bilatrales au mieux des intrts et des aspirations des deux peuples frres, a ajout le chef de l'Etat.
ALGRIE - MALI
Le Prsident Bouteflika
flicite son homologue
malien l'occasion
de la fte nationale
de son pays
Le prsident de la Rpublique Abdelaziz Bouteflika a
flicit son homologue malien Ibrahim Boubacar Keita,
l'occasion de la fte nationale de son pays, l'assurant dans
un message, de son entire disponibilit oeuvrer en
commun, au raffermissement des relations de coopration, au bnfice des deux pays.
La clbration du 56e anniversaire de la proclamation
de la Rpublique du Mali me procure le plaisir de vous
adresser, au nom du peuple et du gouvernement algriens
et en mon nom personnel, nos vives flicitations ainsi que
mes voeux les meilleurs de sant et de bonheur pour vousmme, et davantage de progrs et de prosprit pour le
peuple malien frre, crit le chef de l'Etat dans son message. Je voudrais saisir cette heureuse occasion pour me
fliciter de la solidit des liens traditionnels d'amiti et de
solidarit qui unissent l'Algrie et le Mali, et vous assurer
de mon entire disponibilit oeuvrer avec vous au raffermissement de nos relations de coopration et de bon voisinage au bnfice mutuel de nos deux peuples, ajoute le
prsident Bouteflika.
S'agissant de la dynamique imprime au partenariat
exceptionnel qui lie nos deux pays, je voudrais vous raffirmer ma ferme volont poursuivre nos efforts communs en vue de promouvoir les intrts de l'Afrique sur
les divers plans du dveloppement et de l'intgration ainsi
que de la paix, de la scurit et de la stabilit de notre
sous-rgion, conclut le prsident de la Rpublique.
HADJ 2016 :
Directeur de la rdaction
Abdelmadjid TAREB
RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com
Vendredi 23 - Samedi 24 septembre 2016 - 22 Dhou al hija 1437 - N 1411 - Quatrime anne
PRSIDENCE
ALGRIE - PALESTINE
Examen de la coopration
dans le domaine de sant
Le dveloppement des
relations bilatrales dans
diffrents domaines de la
sant notamment en
matire de consolidation
du soutien de l'Algrie au
peuple palestinien ont
t, jeudi Alger, au centre des entretiens entre
le ministre de la Sant,
de la Population et de la
Rforme hospitalire,
Abdelmalek Boudiaf et
l'ambassadeur de l'Etat
de Palestine, Loua
Mahmoud Assa.
Lors de cet entretien,
les deux parties ont
abord les diffrents
domaines de la coopra-
Sant, de la Population et
de la Rforme hospitalire dans un communiqu.
Il a t ainsi
convenu, dans ce cadre,
de la mise en place d'un
groupe de travail ad hoc
NERGIE