Professional Documents
Culture Documents
DESCENTRALIZACION,
DESCONCENTRACION
DELEGACION ADMINISTRATIVAS-Diferencias
PRINCIPIO
DE
LA
DOBLE
INSTANCIA-No
absoluto/LEGISLADOR-Competencia para consagrar recursos
es
DESCONCENTRACION
ADMINISTRATIVA-Actos
no
susceptibles del recurso de apelacin/DESCONCENTRACION
ADMINISTRATIVA-Finalidad
La concesin legal del recurso de apelacin ira en contra de la finalidad
misma del mecanismo de la desconcentracin, que no es otra que
descongestionar los rganos superiores con miras a facilitar y agilizar la
funcin pblica, de conformidad con los principios funcionales de eficacia
y celeridad que gobiernan dicha funcin.
DELEGACION
DE
DESCENTRALIZADAS
FUNCIONES
DE
ENTIDADES
CONTRATACION
ADMINISTRATIVA-Acto
de
delegacin/DELEGACION DE FIRMA-Inexistencia de traslado de
competencias
La disposicin reprochada no se refiere a la delegacin administrativa en
general, que tiene por objeto la transferencia de funciones
administrativas, sino a una figura particular que es la llamada
delegacin de firma, en donde no opera propiamente ningn traslado de
competencias entre el delegante y el delegado, pudindose afirmar que ste
tan slo firma, o suscribe un documento por aqul. Tarea material en que
se suple al delegante, con finalidades de agilizacin de la funcin pblica.
DELEGACION DE FUNCIONES ENTRE ENTIDADES
PUBLICAS-Regulacin mediante convenio/AUTONOMIA DE
ENTIDADES TERRITORIALES
la exigencia de llevar a cabo un convenio entre delegante y delegataria, en
todos aquellos casos de delegacin de funciones de organismos o
entidades del orden nacional a favor de entidades territoriales, no puede
admitir excepciones. Ello por cuanto dicha delegacin, si se lleva a cabo
de
UNIDADES
MINISTERIALES/CONGRESO
DE
LA
REPUBLICA-Determinacin estructura de administracin nacional
1.
Consideraciones
generales.
Jurisprudencia
constitucional
referente a la descentralizacin, desconcentracin y delegacin
administrativas.
...
...
2.Artculo 8 pargrafo.
Artculo
8.
Desconcentracin
administrativa.
La
desconcentracin es la radicacin de competencias y funciones
en dependencias ubicadas fuera de la sede principal del
organismo o entidad administrativa, sin perjuicio de las
potestades y deberes de orientacin e instruccin que
corresponde ejercer a los jefes superiores de la Administracin,
la cual no implica delegacin y podr hacerse por territorio y
por funciones.
Pargrafo. En el acto correspondiente se determinarn los
medios necesarios para su adecuado cumplimiento.
jerrquicamente se le confieren ciertos poderes de administracin para que los ejerza a ttulo de
competencia propia bajo determinado control del organismo superior, no debe extraar que se obvie
el recurso de apelacin, pues, en concordancia con los mismos principios constitucionales estipulados
por la Carta Fundamental en su artculo 209, el mismo no hace falta pues la decisin a impugnar ha
tenido que contar, necesariamente, con la anuencia del funcionario superior.
As mismo, indica la representante del Ministerio, toda vez que la figura de la desconcentracin
implica la existencia de un acto de delegacin 8, las normas acusadas no son violatorias de la Carta,
pues el mismo artculo 211 fundamental faculta al legislador para establecer los recursos que se
pueden interponer contra los actos de los delegatarios.
3. Artculo 9 pargrafo.
Por otro lado, se alega que el mismo aparte demandado del artculo 9 sub
judice, vulnera igualmente el artculo 211 de la Carta Fundamental toda
vez que permite a los representantes legales de los institutos
descentralizados transferir las funciones de las entidades a su cargo,
cuando tal facultad corresponde a las autoridades que crean a dichas
entidades.
Respecto del aparte demandado del pargrafo del artculo 9 de la Ley bajo examen, la intervencin
del Ministerio del Interior argumenta que el artculo 211 de la Constitucin es claro al permitir que la
funcin administrativa se valga de la delegacin en aras de lograr la eficiencia. As las cosas, y
considerando que como dice el mismo demandante- la delegacin es realizada nicamente por el
titular del empleo o cargo, previa autorizacin para delegar dada por ley, la disposicin legal
acusada no est haciendo otra cosa que autorizar a los representantes legales de las entidades
descentralizadas para delegar las funciones asignadas a las entidades bajo su representacin,
conforme a los criterios establecidos por la ley misma.
3.4Consideraciones de la Corte
9. Para la Corte, los argumentos del actor se fundan en una postura slida desde el punto de vista
doctrinal, pues efectivamente un amplio sector de la doctrina afirma que en la desconcentracin el
objeto de la transferencia de competencias consiste en las funciones de las entidades u organismos al
paso que en la delegacin son las funciones del rgano o cargo del delegante. Empero, dicha
construccin jurdica no emana de la Constitucin, la cual tan solo menciona en su artculo 209 que la
funcin administrativa se desarrolla mediante las figuras de la descentralizacin, la desconcentracin
y la delegacin administrativa, sin entrar a formular definiciones ni diferencias respecto de estos
conceptos. Por lo tanto, queda librado a la libertad configurativa del legislador el determinar las
condiciones en las cuales dichos modelos de organizacin administrativa pueden operar.
11. A juicio de la Corte, tambin la Ley 489 de 1998 parece admitir esta
posicin, segn la cual en principio la desconcentracin y la delegacin
obedecen a los conceptos descritos, es decir la desconcentracin se da
dentro del seno de un organismo y respecto de las funciones del mismo, al
paso que la delegacin significa la transferencia de funciones de los
rganos o cargos tambin dentro de la misma persona jurdica; pero este
principio admite excepciones que dan cabida a la desconcentracin o
13 Sentencias T-024 de 1996, C-496 de 1998 y C-561 de 1999
12. En cuanto a este mismo tema, la Corte encuentra adems que las
diferencias tericas anotadas entre las figuras de la desconcentracin y la
delegacin en el punto de si la transferencia de funciones recae en el
primer caso sobre aquellas del organismo administrativo, al paso que en el
segundo tiene por objeto las del rgano o cargo especfico, es asunto que
resulta irrelevante desde un punto de vista prctico, toda vez que,
tratndose de las funciones de los organismos y entidades, tales entes no
pueden actuar por s solos, sino que lo hacen a travs de los funcionarios
que temporalmente ocupan los cargos en la entidad. As, y en relacin
expresa con el segmento acusado que ahora se examina, cuando la norma
dispone que los representantes legales de las entidades descentralizadas
podrn delegar funciones a ellas asignadas, es decir funciones de la
entidad, implcitamente se ubica dentro del principio general antes
mencionado, pues el titular natural de las funciones de tales entidades, no
es otro que el mismo representante legal.
13. En efecto, la doctrina moderna en torno de la naturaleza jurdica de la
personalidad jurdica pblica, acoge la teora del rgano, que dejando de
lado la idea de la representacin, intenta explicar las relaciones entre el
organismo y el rgano a partir de la idea de que ambos son expresin de
una misma realidad que es la persona jurdica. En este sentido, el profesor
Juan Carlos Cassagne, expone lo siguiente:
Dicha teora intenta explicar, en el derecho pblico, la existencia material
del Estado, dado que el rgano deriva de la propia constitucin de la
persona jurdica, integrando su estructura. De ese modo, cuando acta el
rgano es como si actuara la propia persona jurdica, no existiendo
vnculos de representacin entre ambos.
14. Por ltimo, respecto del cargo adicional que formula la demanda,
segn el cual el aparte demandado del artculo 9, desconoce el artculo
211 de la Constitucin en cuanto permite a los representantes legales de las
entidades descentralizadas transferir las funciones de las entidades a su
cargo, cuando esa facultad corresponde exclusivamente a las autoridades
que crean a dichas entidades, la Corte pone de presente que la delegacin a
la que se refiere la norma en comento, conforme lo ha sealado la
jurisprudencia de esta Corporacin, debe estar tan solo sealada por la ley,
la cual segn lo indica la Constitucin debe fijar las condiciones de la
misma, cosa que es exactamente lo que hace el artculo 9 parcialmente
acusado que precisamente autoriza a los representantes legales de las
entidades descentralizadas, para delegar funciones de conformidad con las
condiciones que se indican en los artculos inmediatamente siguientes de la
misma Ley 489 de 1998. De la Constitucin no se desprende que sea
necesario que la ley seale expresamente qu funciones van a ser
delegadas por dichas autoridades, determinacin que puede ser hecha por
el delegante. La Carta slo exige autorizacin legal general para llevar a
cabo tal delegacin y fijacin igualmente legal de las condiciones de la
misma.
Por las razones anteriores este cargo se despachar como improcedente.
4.Artculo 12
4. 1 Texto de la disposicin
19. En cuanto al cargo de violacin del principio de unidad de materia al que se refiere el artculo 158
superior, que se producira, segn el actor, por la confusin entre las diversas figuras administrativas
que se pretenden regular en una misma disposicin, la Corte tampoco encuentra que est llamado a
prosperar toda vez que no aprecia que se presente la confusin que alega el demandante. A juicio de
la Corporacin, el artculo 14 bajo examen se refiere exclusivamente al mecanismo de la delegacin
entre entidades pblicas, que, como se dijo, cuando opera respecto de entes territoriales puede ser
considerado como una delegacin impropia, y que en ningn caso fue proscrita por el constituyente,
ni se confunde con la desconcentracin.17 Y las referencias de la disposicin a la necesidad de
celebrar en ciertos casos convenios que regulen la respectiva delegacin, tampoco desnaturaliza la
figura de la delegacin interinstitucional que regula la norma, como se ver ms adelante. Tal
convenio, cuando es requerido, si es temporal se erige en una garanta de la autonoma de las
entidades funcional o territorialmente descentralizadas, y no se opone a la existencia de una
delegacin, siempre y cuando estn presentes los dems elementos que, segn la Constitucin,
definen este mecanismo de transferencia de funciones, a saber: previa autorizacin legal, fijacin
tambin legal de las condiciones bajo las que operar la delegacin, asuncin de la responsabilidad
por parte del delegatario y facultad del delegante para reasumir la competencia.
4.
Artculo 52
6.1 Texto de la disposicin
23. Como cuestin previa, la Corte debe aclarar que, a pesar de que
mediante Sentencia C-702 de 199918 esta Corporacin declar la
exequibilidad del artculo 52 de la Ley 489 de 1999, dicho
pronunciamiento constituye cosa juzgada relativa, pues, en los trminos
del mismo, se produjo en cuanto a la acusacin examinada. As, siendo
que en esa oportunidad los cargos radicaban en el desconocimiento por
parte de la disposicin, de las facultades que la Carta confiere al
Congreso de acuerdo al numeral 7 del artculo 150, en tanto radica en
cabeza del Presidente de la Repblica competencias para disponer la
fusin de entidades y organismos del orden nacional y para liquidarlos o
suprimirlos, con lo que, a juicio del actor, se contrariaran claros
postulados constitucionales sobre la estructura del Estado y las
competencias permanentes del Congreso Nacional para determinar la
estructura administrativa nacional, en el presente caso la acusacin se
contrae, como se dijo, a esgrimir la confusin entre los conceptos de
desconcentracin y descentralizacin. As las cosas, tratndose de un
concepto de violacin constitucional diferente, la Corte entrar a hacer el
examen de constitucionalidad respectivo.
24. Efectivamente, mediante Sentencia C-702 de 1999 esta Corporacin resolvi que la competencia
concedida al Presidente de la Repblica por el artculo 52 de la Ley 489 de 1998, para suprimir o
disponer la disolucin y la consiguiente liquidacin de entidades y organismos administrativos del
orden nacional central y descentralizado, se ajustaba a la Constitucin. En sustento de dicha decisin
sostuvo lo siguiente:
Para la Corte, la presente acusacin se estructura a partir de una imprecisin, cual es estimar que la
desconcentracin es una figura que opera solamente dentro de una entidad derecho pblico dotada de
personera jurdica. Dicha aseveracin no emana en modo alguno de la Carta, que sobre el particular
guarda silencio. Al contrario, la jurisprudencia constitucional ha sealado que, a pesar de que por lo
general la desconcentracin opera dentro de rganos de la misma entidad, no por ello se excluye la
posibilidad de que a travs de este mecanismo se trasladen competencias entre personas jurdicas.
19
Una vez ms se transcribe el aparte correspondiente de la Sentencia T-024 de 1996 :
Por las anteriores razones, resulta claro que una entidad s puede perder sus
competencias en virtud de la transferencia por desconcentracin de las
mismas en cabeza de otra. No obstante, estima que si la desconcentracin
hacia entidades sucede siempre por ministerio de la ley, es ella misma la
que tiene que suprimir la entidad que en tal virtud ha perdido
completamente sus competencias. As las cosas, la expresin o
desconcentracin, que ahora se examina, ser declarada inexequible.
19 Reiterada posteriormente mediante los pronunciamientos referenciado con los nmeros C-496 de
1998 y C-561 de 1999:
4.
la Repblica. Corresponde al
la suprema direccin y la
actividad de los organismos y
tenor del artculo 189 de la
Por otro lado, sin referirse de modo concreto a la ley objeto del presente
estudio, el actor indica que el vicepresidente que reemplaza temporal o
definitivamente al presidente de la Repblica, en virtud de las
disposiciones constitucionales correspondientes, no adquiere -a su retiropor ese mero hecho, la calidad de ex presidente de la Repblica pues, en
concordancia con el artculo 203 de la Constitucin, siempre ser ex
vicepresidente de la Repblica. Debido a esto, no sera factible que el
vicepresidente que hubiere reemplazado al presidente de la Repblica en
su cargo, gozara de los derechos reservados para los ex Presidentes.
Ahora bien, respecto del literal c del numeral 2 del artculo 38, el aparte
acusado del artculo 68 y la totalidad del artculo 82, mencionados en la
referencia, que disponen el carcter de entidades del orden descentralizado
que poseen las diferentes superintendencias, aduce el actor que tales
normas chocan con los artculos 115, 189 y 209 de la Constitucin
Nacional. De hecho, arguye el accionante, las funciones de inspeccin y
vigilancia son inherentes al Presidente de la Repblica en razn a su
calidad de Jefe de Gobierno (art. 189 C.P). As las cosas, tales funciones
no pueden ser desarrolladas por el sector descentralizado pues, por
disposicin constitucional, pertenecen a la administracin central nacional
y, consecuentemente, las superintendencias mxime podrn ser organismos
desconcentrados pero nunca institutos descentralizados.
jurdica
pertenecientes
la
El artculo 211 superior indica que la ley sealar las funciones que el
Presidente de la Repblica podr delegar en los superintendentes, sin
distinguir si se trata de entidades centralizadas o descentralizadas.
4. Artculo 61
de all las frmulas clsicas: no hay tutela sin texto, y no hay tutela ms
all de los textos". 3
4.
Artculo 63
lo que quiso decir la norma bajo examen cuando indic que en el acto que
determine la estructura del correspondiente Ministerio, con sujecin a la
ley se establecer la nomenclatura y jerarqua del mismo. Evidentemente al
referirse a tal acto el legislador no haca alusin a la ley, pues entonces
la disposicin carecera de sentido pues indicara que la ley, con sujecin a
la ley hara tal sealamiento, lo cual es absurdo. As, ha de entenderse que
la disposicin se refiere a actos del Gobierno.
Sin embargo, esta lectura, que es la nica que lgicamente puede hacerse
de la disposicin, lleva a concluir en su disconformidad con la
Constitucin, pues estara permitiendo al Ejecutivo ejercer una
competencia que es exclusiva del legislador. En efecto, solo a la ley
compete determinar inicialmente la estructura de la Administracin,
facultad que la norma acusada permite ejercer al Gobierno Nacional. En
tal virtud, la Corte retirar del ordenamiento jurdico el segmento
normativo del artculo 63 de la ley 489 de 1998 que dice y a la
reglamentacin del Gobierno, y el resto de la disposicin lo declarar
ajustado a la Carta, bajo el entendido de que el acto a que se refiere, que
determina la estructura del correspondiente ministerio y en el cual se
seala la nomenclatura y jerarqua de las unidades ministeriales es
nicamente la ley.
4. Artculos 71 y 78
En cuanto a las expresiones acusadas del artculo 71, la vista fiscal indica
que debe declararse su inconstitucionalidad, en razn a que la Carta es
clara en reservar la creacin de establecimientos pblicos a las leyes de la
Repblica salvo que, excepcionalmente y de conformidad con el artculo
150 numeral 10 de la Ley Fundamental, se otorguen facultades
extraordinarias al Gobierno para que cree tales establecimientos mediante
decretos con fuerza de ley.
Por ltimo, frente de la demanda parcial en contra del artculo 78 pargrafo
de la citada ley, el Ministerio Pblico considera que los cargos que la
fundamentan no estn llamados a prosperar pues tal norma resulta
conforme con el artculo 1 constitucional que predica la existencia de un
Estado Social de Derecho, descentralizado y con autonoma de sus
entidades descentralizadas. Del mismo modo, las expresiones acusadas son
R E S U E LV E
Magistrado
Auto 076/00
Referencia: expediente D-2696
Aclaracin y correccin de la parte
resolutiva de la Sentencia C-727/00
Demanda
de
inconstitucionalidad
contra los artculos 8 pargrafo
(parcial), 9 pargrafo (parcial), 12
pargrafo, 14, 38 numeral 1 literal b y
numeral 2 literal c (parcial), 49
(parcial), 52 numeral 6 (parcial), 56
pargrafo (parcial), 61 literal h
(parcial), 63 (parcial), 68 (parcial), 71
(parcial), 78 pargrafo (parcial), 82 y
85 (parcial) de la Ley 489 de 1999
Actor: Pedro Alfonso Hernndez M.
Magistrado Ponente:
Dr. VLADIMIRO NARANJO MESA
Santafe de Bogot, D.C. dos (2) de agosto de dos mil (2000)
La Sala Plena de la Corte Constitucional,
CONSIDERANDO
Que en el numeral sexto de la parte resolutiva de la Sentencia C-727/00,
por error se indic que se declaraban inexequibles el literal b) del
numeral 1 del artculo 38 y el segundo inciso del pargrafo del artculo 56
de la Ley 489 de 1998, cuando, conforme a lo expresado en el numeral 25
de la parte de Consideraciones del fallo, tales normas fueron estimadas por
la Corte como exequibles.
Que resulta necesario corregir el anterior error,
RESUELVE
Corregir el numeral sexto de la parte resolutiva de la Sentencia C-727 de
2000, en el sentido de declarar la exequibilidad del literal b) del numeral 1