Professional Documents
Culture Documents
1 Schermo LCD
2 Area comandi a sfioramento (premere/far scivolare)
3 Area comandi a sfioramento (premere soltanto)
4 Guida situata sull'area comandi a sfioramento
NOTA: quando le icone vengono
visualizzate sullo schermo, le spie LED si
3 attivano nei punti da toccare sui bordi
lungo la guida situata sull'area comandi.
Per utilizzare l'area comandi a
4
sfioramento, vedere pagina 7.
1 Ingresso audio
2 Uscita audio
3 Ingresso CC (12 V)
3
www.kodak.com/go/digitalframesupport
ITALIANO
ITALIANO
Vista posteriore/laterale
1
8
9
1 Pulsante On/Off
3 Supporto di rotazione/estensione
Altoparlanti
www.kodak.com/go/easysharecenter
Operazioni preliminari
www.kodak.com/go/digitalframesupport
Operazioni preliminari
www.kodak.com/go/easysharecenter
Operazioni preliminari
Operazioni preliminari
Secure Digital
Scheda MultiMedia
Memory Stick
xD
CompactFlash
MicroDrive
www.kodak.com/go/easysharecenter
Operazioni preliminari
- Home
- Sequenza
di immagini
oppure
Chiudere
NOTA: quando le icone vengono visualizzate sullo
schermo, i LED si attivano nei punti da toccare sui
bordi lungo la guida situata sull'area comandi.
Premere Menu o Altro per accedere ad altre opzioni oppure
premere
per riprendere una sequenza di immagini.
Se le icone non vengono pi visualizzate, toccare
l'area comandi a sfioramento.
www.kodak.com/go/digitalframesupport
Operazioni preliminari
(Home)
(Impostazioni).
2 Selezionare
(Opzioni di visualizzazione), quindi premere OK. Selezionare
Orientamento cornice, quindi premere OK. Selezionare l'orientamento verticale,
quindi premere OK.
3 Premere
8
www.kodak.com/go/digitalframesupport
Selezionare una foto nella visualizzazione miniature (pagina 11) o una sorgente di
ingresso delle foto nella schermata Foto e video, quindi premere
(Sequenza di
immagini). Vedere pagina 7 per scorrere rapidamente le foto in avanti e indietro.
NOTA Una sequenza di immagini viene riprodotta in continuazione fino a quando non viene interrotta o non
si spegne la cornice.
10
www.kodak.com/go/easysharecenter
Visualizzazione di miniature
possibile visualizzare le foto come miniature in due modi:
Premere
(Home). Premere
(Foto e video),
selezionare una sorgente di ingresso delle foto
(vedere pagina 9), quindi premere OK.
OPPURE
(Menu), quindi
www.kodak.com/go/digitalframesupport
(Zoom).
(Ruota).
11
(Menu).
12
www.kodak.com/go/easysharecenter
13
Riproduzione di un video
14
www.kodak.com/go/easysharecenter
Copia di foto
possibile copiare foto o video dalla posizione di visualizzazione corrente in qualsiasi
altro dispositivo collegato (vedere pagina 6).
ATTENZIONE
La rimozione di una scheda o la disconnessione di un dispositivo
durante l'operazione di copia potrebbero danneggiare la scheda, le
foto o il dispositivo.
1 Evidenziare una foto da copiare:
Nella visualizzazione miniature, far scivolare il dito
lungo l'area comandi a sfioramento inferiore per
individuare una foto o visualizzare una foto alla
volta.
2 Premere
(Menu).
3 Premere
www.kodak.com/go/digitalframesupport
15
Eliminazione di foto
ATTENZIONE
La rimozione di una scheda o la disconnessione di un dispositivo
durante l'operazione di eliminazione potrebbero danneggiare la
scheda, le foto o il dispositivo.
1 Evidenziare una foto da eliminare:
Nella visualizzazione miniature, far scivolare il dito
lungo l'area comandi a sfioramento inferiore per
individuare una foto o visualizzare una foto alla
volta.
2 Premere
(Menu).
3 Premere
16
www.kodak.com/go/easysharecenter
Selezione di pi foto
Utilizzare la funzione di selezione multipla per copiare o eliminare due o pi foto
oppure per riprodurre una sequenza di immagini selezionate.
1 Nella visualizzazione miniature, far scivolare il dito lungo l'area comandi a
sfioramento inferiore per individuare una foto, quindi premere
per selezionarla.
Accanto alle foto selezionate, viene visualizzato un segno di spunta.
2 Continuare a selezionare le foto.
Per rimuovere il segno di spunta, premere di nuovo
17
Stampa di foto
1 Assicurarsi che la cornice sia scollegata dalla
stampante (con tecnologia Pictbridge).
2 Nella cornice, modificare la modalit di connessione
(Home)
in Stampante premendo
(Impostazioni) Configurazione del dispositivo
Modalit di connessione USB.
3 Spegnere la cornice e la stampante.
4 Collegare il cavo USB dalla cornice alla stampante.
5 Accendere la cornice e la stampante.
6 Durante la sequenza di immagini o nella visualizzazione singola, premere
(Menu), quindi
(Stampa).
Nella visualizzazione miniature, vedere pagina 17 per eseguire la stampa di pi foto.
NOTA Una volta completata l'operazione, impostare nuovamente la modalit di connessione su Computer.
18
www.kodak.com/go/easysharecenter
CD fornito in
dotazione con
la cornice.
www.kodak.com/go/digitalframesupport
19
20
www.kodak.com/go/easysharecenter
www.kodak.com/go/digitalframesupport
21
Per ricevere assistenza specifica sui prodotti, visitare il sito Kodak alla pagina
www.kodak.com/go/digitalframesupport e selezionare Interactive Troubleshooting &
Repairs (Risoluzione dei problemi e riparazioni interattive).
Problema
Soluzioni consigliate
La cornice non si
accende.
in posizione On.
22
www.kodak.com/go/easysharecenter
Soluzioni consigliate
L'area comandi
a sfioramento non
funziona.
in posizione On.
www.kodak.com/go/digitalframesupport
23
Appendice
Questo apparecchio stato sottoposto a collaudo ed risultato conforme ai limiti previsti per i dispositivi
digitali di Classe B, ai sensi dell'articolo 15 del regolamento FCC. Tali limiti sono stati stabiliti al fine di fornire
una protezione adeguata da interferenze dannose in un'installazione di tipo residenziale.
Questo apparecchio genera, utilizza e pu irradiare energia in radiofrequenza e, se non viene installato o
utilizzato conformemente alle istruzioni, pu produrre interferenze nocive che disturbano le comunicazioni
radio. Non , tuttavia, garantita l'assenza di interferenze in un'installazione specifica.
Se questo apparecchio causa interferenze dannose che disturbano la ricezione radiotelevisiva (per accertarsene,
sufficiente spegnere e riaccendere l'apparecchio), si consiglia di tentare di eliminare le interferenze adottando
una o pi delle misure riportate di seguito: 1) riorientare o riposizionare l'antenna ricevente; 2) aumentare la
distanza tra l'apparecchio e il ricevitore; 3) collegare l'apparecchio a una presa di un circuito diverso rispetto a
quello al quale collegato il dispositivo ricevente; 4) rivolgersi al rivenditore o a un tecnico radio/TV esperto per
ulteriori suggerimenti.
24
www.kodak.com/go/easysharecenter
Appendice
Qualsiasi cambiamento o modifica non espressamente approvati dalla parte competente in materia di
conformit potrebbe invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchio. Laddove con il prodotto siano stati
forniti cavi di interfaccia schermati o siano stati specificati componenti o accessori aggiuntivi da impiegare
nell'installazione del prodotto stesso, necessario utilizzarli per assicurare la conformit alle norme FCC.
FCC e Industry Canada
This device complies with Industry Canada RSS-210 and FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
CE
Eastman Kodak Company dichiara che questo prodotto Kodak conforme ai requisiti essenziali e alle altre
disposizioni della Direttiva 1999/5/CE.
Dichiarazione DOC canadese
DOC Class B ComplianceThis Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Observation des normes-Classe BCet appareil numrique de la classe B est conforme la norme
NMB-003 du Canada.
Etichettatura conforme alla direttiva WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)
Nell'Unione Europea: per la salvaguardia delle persone e dell'ambiente, precisa responsabilit
dell'utente smaltire il presente apparecchio in un apposito centro di raccolta (diverso dalle
discariche urbane). Per ulteriori informazioni, contattare il rivenditore di fiducia o le autorit locali
competenti oppure visitare il sito Web www.kodak.com/go/recycle.
C-Tick per l'Australia
N137
www.kodak.com/go/digitalframesupport
25
Appendice
MPEG-4
L'uso di questo prodotto per qualsiasi impiego conforme allo standard video MPEG-4 proibito, ad eccezione
dell'uso per attivit personali e non commerciali.
GOST-R per la Russia
Eastman Kodak Company
Rochester, New York 14650
Concessione di licenza
La fornitura di questo prodotto non implica la concessione di una licenza n di alcun diritto di distribuzione del
contenuto creato con questo prodotto in sistemi di trasmissione (di tipo terrestre, satellitare, via cavo e/o altri
canali di distribuzione), applicazioni di streaming (tramite Internet, intranet e/o altre reti), altri sistemi di
distribuzione del contenuto (applicazioni pay-audio o audio-on-demand e simili) o su supporti fisici (CD, DVD,
chip di semiconduttori, dischi fissi, schede di memoria e simili). Per tali usi, richiesta una licenza separata. Per
ulteriori informazioni, visitare il sito Web all'indirizzo http://mp3licensing.com.
26
www.kodak.com/go/easysharecenter