Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Eagleton Cómo Leer Un Poema PDF

    Uploaded by

    Celeste Rumi
    16 views42 pages

    Original Title

    eagleton cómo leer un poema.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    16 views42 pages

    Eagleton Cómo Leer Un Poema PDF

    Uploaded by

    Celeste Rumi

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 42
    5 (Co leer un poema iis ts extra maanenre super xieun anpmento conta cl ands deta de a formar gue rea como sigue veifcar lo que un porn dc lieramemteo qu metres {empleo stima no, son exexionesubjens sobre su es eens pueden ponerse de seucrd, (ub tn sempo en que la panuacion tame bn aba includ en elisa, ames de que lor dustin de ps ncons- ‘Sentemente sembraan dudas sobre a ated de producto al em pear anunciar su cervezs ome agen) Peo habla de ono, mo Eadencia, eso dtamdicoy deme cements fine es completamente sb jeste. Lo que yo eniendo come rencor au lo puede tomar por i Puede tomarse por charaanetalo ques mime parece lucia, tone ‘un poema no depende de wn F mayor oun B enor, De hecho ie amet, muy poos elementos del forma “rea ina, po jmp ‘= puede realmente formalizLa fora em poesia algo hasan ine inal. Puesto que no puede Hegase aun consens en tite csione, lo mejor que ve puede hace cs suprimi oda ex plea cpechos mire ea fo que reaimente we pode compe, Algo de zn dene ex acusacién, No existe una cienci exact en tus cstions, istamente hay un ampli margen paral deste al analiza poemas. Pero, para empezar, debemos hace! notar ue el hecho deo ponerse de acuerdo sobre un ssn no nesaramenteconlleva la presencia de subjtvsmo.Podemos discrep sobre sil tortura Ia ‘no, pero, con todo, habri un punto de vt erect y oto incase sobre es, independitemente de nustrasdesvencncias. Mademos no ponernos de acterlo sobre sl alguien est sailandoo aogndose, pew hoc probable que eté haciendo amas cosas la vez. Ao et eo basta muesce una acid rralmente desprcocupads haca Su prop ‘muerte tna dels dos opciones no pus set correct, Las opiniones qi avenuramos come merasconjtuss pueden hugo Tesla certeras ie finables ctando disponcmos de mis eidenca. Cenerndonosyaen ls dspas cars, jones, por empl, ene poemaascuramentegésien de Rebere Browsing sProphyrie Lovers [ol ssnant de Pf en que el haan, my probablemente pcp sdcribe con qué fakad wma la desi de exrangula as queria und A thing o do, and all hee hit In one long yellow sing I wound "hres mes er lil thot around, And range her. dad dat we si oir now, ‘dl nigh lang we ave ote Ande Cl bso sid wor Sacer unacos, yw pao ror on wa larga en dorada por rs eeo ele de au menudo cul, browns Yai eam sceadosjumos hors, 7 ane fda noche en morro, J) Dios davis aa hs cho nada La liplicencia que se mucr en thing 0 dos [shacer una cose) ‘como sid balan hubise odie de gil manera dvi corte e Bigot parlance xan. Teo obm se mpone qe dies entender io vee La ineprecion ms obvi somo tin gto de uiunfo (bien vn poco anaes por media dew rel fib amante ha edo a Dos dliberadamente sae s¢ MuEE y Di no a ha mania, Pro ano, quiz el epeltenance asin trounce aa denonta ver de temo, Sin mbar he ‘Stuchado cs ver eco por an actor en un tno de somibo ed tmicno Para cx Teton sn dda, el balan no eu ate exalt sino {topo cents que ha rfc saad en since de slg Doe 2 motat us carts, y qu aor Palla amargarente Sato pore bina slencio dl Talopoderosn i perdido al mi ‘no tlempo, poral dec su Seon ya seiora todo por nada ‘No hay tin metodo inflibe pare decantare ente tnnepreacioes cpus No pdenoe digimon peronslmente» Being 0 Pucca a no rsa acne asl debe quel focus scan prarmenteebunos save dignified deo props bn TS: Hor, por mpl, cia verdes La radia co nara de uric ung may probablemente no esabs send ‘Stee Sl cn yen le pie Rr Bewaing ‘re oi lo gut sua uno de ut pemas conte que ea foment de erly sDios y Rabe Browning lo sian shor, Dios ‘er nls quienes penn qu eas ccsonesson demasiado ang {ity adja compara com logue dl proms deo, dbertan obsa ‘jlo que epoca dic no cs sempre tan eidente, Bm Por eiplo en cl lo dl pos de Browning Sabemos que Poin ‘fombre dela mujer ssid, ya ue el poea deste creme cla. Lo {ue sgtce que l aman de de srl ble msn, Pe ‘com LEER UN OHA » «qu dams por sntado que el hablante sun hombre? No ay mada cn ef ‘eto que a! lo indique: No es ms que uta hips que spears al pooma pata dsl seid. Quit el habante es también wna jer ys {ors deuna reac Kishi que cha wc horblemente rei ‘Sia embargo, seria bastante srevid ac arse =o gay ease Ie alge banqucte de et nohes/ el banquet homosestal de sta no sheet apoyo des hipaa, Seda tambien el hecho de quel eens Inayots de los assis son hombres, y que mayors de len senor mo ‘os poe slim seal rmbie oso. a possi argc seal que ‘este ablanees mis epicamente maselina que femenia la pro- {ubiidad de que un eminente post victorian srba un poema soe sexulidad Kc, por enuy ingeniosmente quel diteace, eters ment anv. Loe elo son pte de os potas, ypoemos com probar que ee ul, de manera sgt, hae referencia al asino y ‘ala victim Porlo ano, incluso lo muestea una obsesién mobo ‘consgo misma que, eniendo ea cuenta el esttedpo, ems probable rete masclina qu femenina. (De hecho, es posible cr que Bowring, inoal esi com tly no ala wins pars rear cers diana entre Enismo ys proagonist eal at como un evo patolgcn,) Con ‘odo, no nos es psible dscartar ura lectura Ksbica. As ne delos hechos ‘ycotemente ds inconestabes del paces rela ar dicate Tet cestiones de sono surgen también en lor ccbes wes sguien «cs dl poema wo His Cay Mires [oA a pudoros amano, de An {tow Mace Bat at my back abs hear “ime wing havo ring nea And yonder all before ws i Diner of ax cera Thy Beaty shal no more be Found {ey ate lesa wud My-choingsong thon worms hal ey Thar long preserved ing, And sun your quant anou ods, ‘And inate al ny ae, The pen ine a vat place, IBarmone Think, do there embrace [Pero tas de mi siempre escucho lean sado del Tempo aperizade: yall ante nosotros despigan fos deserts des exten erermidad, esta bela no exist ns, ven vucaa crpta de mérmol sonar «eco de mi cancén: lon gusanos etonces ‘Shorea es virgnidad tan proce, ¥ tornaran yest preciado honor en polo, $i desco ences Litumbe er un sie erupendo atin, per alli, ere, nadie binds un abrino Como en mucha dela llamada psa nti, able parece anime cmp bslén y seo, de manera se un bven actor vec ‘trv ends ue tan cori soinera (habla on ex Idd preene lene a la mujer ncaa sande metalic eed jo ‘con un cena poo de prmuray ans (a yndadcrasente preocupado por ls dade yi mur). Ex pole deo able tenga a act sl ver dessorbrsadsy cede sei et Ips vac poems mis ners y amg. Hono dev do ttimor vero, dependendn deesmo se speci corcspondenci se In incon ext y la ansdad ong, puede considera dak provechadament cmon, pan pr jactarante adic, Te indo al eurano de mrcaciniente tone, Pedan rece has ‘eros deforma que revelen ina inpient rabid impacenca lx propia galanin, como na roma socaona, © bien Sor sn Sjempla de fold nscale Tl eono, cl mado y dendselaments de ee cae pudenda gra innapreacionss we ls ue los eco poser dcop por eke ho ered san pment Camo yahoo, ambi skoda sel sxc, Pao armalcn hay mis pare ‘leaps Es posible qu a amance de Poi sc na ey qe psd dopa ts hips y cl poms ede peo aise fuels aman de ens x wa js Ei no ede alo ao ‘3 ctoriznos no sien garde poms se moti sin poi 0 fat ekenca exe que lo apoyate Lara cea cl ped emonas es vers eedr dl cul yi sage Ss coeones ‘Esentenhenchidos sateen deer lacs por una mae Ni pc ‘Sen Dion en steno ncn ninguna orcs. Sve os reget 0 ‘hemos gic jar emplean st scmpo cx brimene sobre snmtor meas, bacon quc contacto pone vos oe aon, No tenemorncedad de tare su entre ub ‘ene eto ce cos del sm no qu ho prc eta ee tara saber qc no pes ear may conten ctndo veo ce "nde nel sca emiendo sonido xan, con cl pol ans, "Algo psrcdo seo les ocue a cuidones sn ss eas, como sl do, la distancia dl leon simpli, i connote Simbolsmo, sens el eco rete y dems cueatons as Peden dae mares dvergencia de opin sob odor sr ce menos, pro también existe Limite que no pueden casi, al menoe fotos aguos que compare I is cli Eat rf porque Eine one como senses son algo fan il ano lo eel epi tka No-er cen que el sige ex plbin mientras oe, por st on- ‘evo cl entimicno slg prado Ex solamente una sxpchoss ‘icon flocs aque nos evade a pens de ene mod En tors, tris cuienten soso priv y subi Los conan de modi {eos intuit, co elo ve i ene aca nterio. Pere sesto fice seri cil de entender queen oasones yo me confine sobre logue city snendo. Se wher cas impose poe dsr cos como ‘Nae Te engomizdo o nono The Colla) (Gobpd ams yp Se aa rear da {Qc pont Sempre iy lena igtetny aie on fy tie eine, lic denn, ampli epi. ‘oy sop covonslocs cr “ (GE! alracuellos)} Sabemos que dl psa stand pong dl mismo nas die. Pode toon set sun fused oso ir cambios de ie, hac inane a ant ular verso ineencoale ftofoxman una cera seme coherent ea dela essucsracin tpl del gins De smo modo, el verso de fh Donne For inthe ld your tong, sod ae loves[-Por Dis, sje eng J dja que te ame) con sae denies ooo, no pretend {redo fon vos humadecinesproiv Ni amp cs Tamas ach Kenia por pede Ana aca Baral Fala oie por sala sgn 4 sao Care, Dinars de sé flip, Ma, Cre 1998 Eageto bas una corel ee Sem pcs akon NT) Ye injured Woman! rie, asere hy right ‘Woman! too long degraded, scorned, oppress (© born orale in prt Law despite, Resume thy native empiee der the beat! ‘The Right of Womans) Si, Mujer injuriada, evn ectams eu derecho! Mujer; demasiado empe desprecas, diclvada, opie [acid pra regia pest de a opesicin del Ley irtoma imperative sobre el pes (clos derechos del Mujer} Saal ecco usando signa de intarogacn, promo dipone- soe de oot edo prs eae an aumento vlan o eines td Son lor menses deo signs de pnt hen a mismo ‘empo lo menor detox Menor py ic, on tn ante i «ue os vemon clades» agar el ldo pas ge apa fo gue ‘Stn dicendo, Or fngmento de Tennyson, orate tomato de ln Memoriam nos paede ena de sempo Be nee whcn my ight ios Sinha te and oe nae ick Xo tie Reese Anda Rese en Sow ear me when ad av. Tpit ete of hem si, Andon teow dar veg oie the igh orn [Permanece junto 2 mi cxando la hr dsminoya, ‘sande la sangre se amine Tos nevis queen {se estemezcan;y el eorabn enferme, syle ruc del Ser se raenticen Permanees unto mi ctando me vaya consumiend, prt efile rine del agian humans, yrencl breve limite ocure dela vids cl ardece del da eterna) "Este figgmento sna como las palabras sss con vo onca den enfermo terminal, de manera que foncmos que inclnaos acs alm Pa conouten ia rom tac par oo qu murmur Ses incongruent cal hun brand Catidon To gut no cca con lor eae ni dl tomo poe Tennyson Bn ga pare oy en dea sob coment ds pla con Wilin Emp, Sen Fp of dni ron 19859-9879 fea ‘eel de ambi Mai FC 000, rnvjradhita,zAcwo el deal resmentetrcuento es que se rata de mu jena ar ques ler han cexcenado ls pechos Avmtedoan Encontamos que puede dase ambigedad en la eofa atti, por Jo tantoy tl ambigiedadetdinconporada cn Is naturale de a poet yo en parte se debe, como ya heres vist, a que los poems no viene jprowntoe de contextos maerlsHclmeateaccesbles que ajuden dl Init ls psiiiades de su signe, Pero ambien se debe a qu, a ‘Sear emincamente saturadose, sus signifcadossehallan a menudo tnt condensidos Toque los vuelve difles de desentata. Un ejemplo fle se el blo poctn Hrco de Gerard Manley Hopkins Spring and Ais [Piavera y orton, quc testa de wna joven que loa ln fugacad dela xistenia humana. El habla le dc, a manera de dost cons lac, que ease voles nid insensible actos asunios cuando cevc, tlespudsanade «And yet you il weep and know whys [5 sa embargo insite en lrury saber por ques). Waliam Epson, siguiendoa su men- TorbA. Richa sil guc este vero pace tener una ran varied de ‘igllcado, algunos de los uals podemos mosea aq Y sn embargo insists en oa, sabes por qu ats ‘lin cnbarg instese ora abighnats on abe por gu ¥Snembato nuterch Nosy be por qu GEscshume elo "der shor) Ya cnbarg isin err enc isa pr quo hari Yn cmbugo nse en lon en lio, y abs enone prawbhee Peat cnrg isa cn Hora on fro y ibe por gull jo qu tl dia {npn ding adem os pose Yo cso gel vee read oii sin embargo inane ory eben sss ener Elec deuce wil ays cua hace que lgunade LEIS primensopdonc sss planble que ili de ste a Tent hy naa que deca ee interpre lcmates Ts contenant sar a deace cute amiga yambialen cia La ambivalence dcr tenemos ds sigutado, ambos a Ince decrminadny diet no dl on. La ambigiedad ocure eae hid, 9 1 leno atcon sms comin de fiona con

    You might also like