WARTSILA BEECH & Fresh Water Management WARTSILA OILY WATER TREATMENT SYSTEM NWA Ver all Gash. sese and slug es t Taos into the $20 emo USCE; vo a reso NaN NS bh aed i With the aid of Wartsité OWS series The system guarantees a maximum oily water treatment system, the oil content in the effluent of 5 or 15 environmental aspects regarding bilge ppm (parts per million) depending on water issues are easily handled with specification, with real case levels minimum impact for the operation staff being below 1 ppm during continous and with results that easily surpasses operation. The units are designed the legisiative requirements both of —_—_to conform to the highest safety today and tomorrow. standards, an essential factor for their The Wartsili OWS series units are competitiveness but also a substantial IMO and US Coast Guard approved and value in itself. No accident, discharge ‘ives the operator effective control or injury should be caused by our overall bilge media as well as over any equipment. discharges made into th‘SERVICE AND SUPPORT \Wiaitsila supports its customers throughout te lifecycle of their installations by optimizing eficiency ‘and performance. We offer expertise, proximity and responsiveness fr all our customers inthe most environmentally sound way. Our Services & Support solutions range from basic support, installation ‘and commissioning, performance optimization, upgrades and conversions to service projects and agreements focusing on overall equipment performance and asset management. We deliver aftersales support through our network of service centres in over 70 countries worldwide. Pay af ee WARTSILA® sa registred adnan. UNSURPASSED TREATMENT QUALITY ‘The mixture of fuel ils, lubricants detergents, solvents and water on board often creates stable emulsions in the bilge water tanks. Without modem and effective bilge water cleaning equipment this may lead to discharges of bilge water containing oil and hazardous components at sea or to Uunnecessarily high amounts of waste being pumped ashore. The heart ofthe ‘Wasa range of oly water separators isa groundbreaking separating process which effectively sorts out ol races even from complicated emulsions. Together with the Soidpac add-on, the units can reduce the amount of bilge water for disposal ashore with as much a 95 percent, enabling substantial net savings in disposal cost. COMPLETE WARTSILA OILY WATER TREATMENT SYSTEM 1. Wartsilé OWS oily water separator 2. Solidpac solids dewatering unit (optional) 3. Onsys pre-system (compulsory on (OWS 500 and OWS 2500) 4, Wartsilé BWNG bilge discharge monitoring system (optional) 5. Bilge tank 6. Sludge tank SAFE AND SECURE OPERATION Safety is another key aspect of bilge water treatment. With older treatment units, an operator normally ad to stand watch in order to secure the treatment operation. The Warts OWS series range ‘rom Wartsté obviates the need ofthis as it constantly evaluates the effluent and its own operation parameters. When the ‘treatment quality decreases or routine or unplanned maintenance is needed, a warning is shown on the operator console onthe unit and on the optional control screen on the bridge o inthe control room. The operator is then guided ‘through the actual corrective actions, all in order to ease and speed up the way back to full operation. ATE [iiacar owas] ows 000. ows ata i capa oo ‘ow zn Son i 22 96m aa Ti0.gem | 220 om Wax. ofin fut | Spm /1S pon | Sepm/1S pon | pom / 1S ppm |S pom’ 1S pon tang ism | iene | SeOmm. | arm wn Tes Tra mn | 100 rm ‘comm rh Trem [tase [asm oy waht 31019 ‘sor Sta ‘ott We woe 20085 105049 Hoda 200k Powe cain] a Si a sn Conyight ©2015 Wasa Coperation, ‘Specfesions ae subject to change whut porno, sales.ows@wartsla.com © WARTSILA