You are on page 1of 3

reas Funcionais (AFs)

INGLS

PORTUGUS

ACR

Acomodao

Accommodation

ACM

Administrativo

HQ Administration

ADM

Apresentao do Esporte

Sport Presentation

SPR

Catlogo de Produtos e Servios

Rate Card

RCA

Cerimnias

Ceremonies

CER

Chegadas e Partidas

Arrivals and Departures

AAD

Competio Esportiva

Sport Competition

SCO

Comunicao

Communications

CMM

Comunicao Visual dos Jogos

Look of the Games

LOK

Credenciamento

Accreditation

ACR

Cultura

Culture

CUL

Desenvolvimento de Instalaes de Legado

Venue Development and Overlay

VED

Educao

Education

EDU

Energia

Energy

NRG

Entrega de Servios de Tecnologia

Technology Service Delivery

SDE

Escritrio do Programa de Tecnologia

Technology Programme Office

TPO

Eventos-Teste

Test Events

TEV

Finanas

Finance

FNC

Gerenciamento Operacional de Instalaes

Venue Management

VEM

Gesto de Conhecimento e Informao

Information Knowledge Management

IKM

Gesto de Marcas

Brand Management

BRM

Ingressos

Ticketing

TIK

Integrao de Broadcast

Broadcast Integration

BRD

Integrao de Infraestruturas

Infrastructure Integration

IFI

Integrao Paralmpica

Paralympic Integration

PRI

Jurdico

Legal

LGL

Licenciamento

Licensing

LIC

Logstica

Logistics

LOG

Limpeza e Lixo

Cleaning and Waste

CAW

Operaes de Imprensa

Press Operations

PRE

Operaes Urbanas

City Operations

CTY

e Temporrias

Patrocnios

Sponsorship

SPO

Planejamento e Coordenao

Planning and Coordination

PAC

Poltica e Operaes Esportivas

Sport Policy and Operations

SPP

Prontido Operacional e C3

Operational Readiness and C3

OC3

Proteo s Marcas

Brand Protection

BRP

Recursos Humanos

Corporate Human Resources

WKF

Relaes Governamentais e Institucionais

Government and Institutional Relations

GIR

Relaes, Servios e Protocolo com COI e IPC

IOC/IPC Relations, Services and Protocol

ISP

Revezamento da Tocha

Torch Relay

TOR

Segurana

Security

SEC

Servios aos Patrocinadores

Partner Services

PAS

Servios de Alimentao

Food and Beverage

FAB

Servios do Evento

Event Services

EVS

Servios Editoriais

Editorial Services

EDS

Servios e Relaes com CONs/CPNs

NOCs/NPCs Relations & Services

NCS

Servios de Tecnologia das Instalaes

Venue Technology Services

VTS

Servios de Tecnologia de Resultados

Results Technology Services

RES

Servios de Traduo e Interpretao

Language Services

LAN

Servios Mdicos

Medical Services

MED

Sistemas de Tecnologia

Technology Systems

TSY

Suprimentos

Procurement

PRO

Sustentabilidade, Acessibilidade e Legado

Sustainability, Accessibility and Legacy

SAL

Telecomunicaes

Telecom

TEL

Transporte

Transport

TRA

Vila Olmpica e Paralmpica

Olympic and Paralympic Village

OPV