LA SEALIZACIN EN LA SEGURIDAD

1. INTRODUCCIN
Cuando una empresa en su diseo de construccin no ha tenido en cuenta algunas
dificultades tcnicas y administrativas, debe ocuparse de crear alguna metodologa
para cubrir estas dificultades y es por esto que a nivel internacional y con la
globalizacin del comercio y el intercambio continuo de tecnologas se han
diseado algunas seales que son comunes en todo el mundo como medio de
comunicar advertencias o sealizar diferentes temas, sin necesidad de utilizar un
lenguaje.

Por lo anterior las empresas deben ser conscientes de velar por la seguridad y el
bienestar de sus trabajadores, y la responsabilidad que tiene con la comunidad,
realizando un estudio de sealizacin, que tiene como fin primordial diagnosticar si
se cumplen con las normas bsicas de seguridad, impuestas por las resoluciones
que establecen los colores y formas de seales de seguridad relacionadas especficamente para las instalaciones (Resolucin No 2400 de 1979 y las normas
NTC1471 y 3458), para poder dar cumplimiento cabal, a las normas nacionales e
internacionales existentes y as facilitar la identificacin de reas o zonas de riesgo,
contribuyendo de esta manera la prevencin de accidentes en las diferentes reas
o zonas de trabajo.

1
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje

SENA - Servicio Nacional de Aprendizaje

SEALIZACIN EN LA SEGURIDAD

2. ESTRUCTURA DE CONTENIDOS
1. Introduccin
2. Estructura de contenidos
3. Mapa de contenido
4. Concepto
5. Desarrollo de contenidos
5.1. Tipos de sealizacin
5.1.1. Sealizacion visual
5.1.2. Sealizacion sonora
5.1.3. Sealizacin olfativa
5.1.4. Sealizacin tctil
5.2. Clasificacin de seales
5.2.1. Colores de seguridad
5.2.2. Rojo
5.2.3. Amarillo
5.2.4. Verde
5.2.5. Azul
5.3. Simbolos de seguridad
5.3.1. Seales de prohibicin
5.3.2. Seales de advertencia
5.3.3. Seales de obligatoriedad
5.3.4. Seales de informacin
5.3.5. Seales suplementarias
5.3.5. Seales contraincendio
6. Glosario
7. Bibliografa
2
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje

SENA - Servicio Nacional de Aprendizaje

SEALIZACIN EN LA SEGURIDAD

3. MAPA DE CONTENIDO

3
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje

SENA - Servicio Nacional de Aprendizaje

SEALIZACIN EN LA SEGURIDAD

4. CONCEPTO
Es el conjunto de seales que informan a un individuo o trabajador sobre el
comportamiento o seguimiento de alguna conducta de acuerdo al sitio donde se
encuentre o tambin estar atento a alguna situacin que desee conocer o prevenir.

Estas seales fueron creadas con el fin de evitar el uso de palabras y debido al
intercambio comercial internacional, tambin por la aparicin de grupos de trabajo
que no tienen un lenguaje comn o se trasladan de un establecimiento a otro.

Objetivo de la sealizacin:
- Atraer la atencin de lo que se quiere dar a conocer o sobre lo que se quiere
informar.
- Ser claro y de interpretacin nica.
- Informar sobre la conducta a seguir.
- Dar cumplimiento real con lo que se informa.
Por qu debemos informar:
- Cuando no es posible eliminar el riesgo.
- Cuando los sistemas de defensa no son los adecuados o no se pueden optimizar.
- Cuando los medios de defensa personal no se pueden utilizar.
- Es un complemento de otro sistema de defensa o seguridad.
Que debemos sealar:
- Las zonas de trabajo o desplazamientos.
- Ubicacin de lugares e informacin.
- Recomendada de acuerdo al objetivo.

4
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje

SENA - Servicio Nacional de Aprendizaje

SEALIZACIN EN LA SEGURIDAD

5. DESARROLLO DE CONTENIDOS
5.1. TIPOS DE SEALIZACIN
5.1.1. SEALIZACIN VISUAL
Es un grupo de seales donde predominan las formas y el color y son apreciadas a
travs del sentido de la vista y sirven para advertir a las personas o trabajadores de
algn peligro a riesgo.

5.1.2. SEALIZACIN SONORA

Es una seal por medio de mecanismos sonoros codificados, emitidos y difundidos
por medio de un dispositivo apropiado, que debe tener un nivel sonoro superior al
nivel de ruido del ambiente, sin intervencin de la voz humana que se oiga
claramente y que no sobrepase los decibeles permitidos y no cause molestia al
personal, ejemplo: Altavoces, sirenas o timbres.

5.1.3. SEALIZACIN OLFATIVA

Es una seal que emite una sustancia odorante u olorosa, y que dependiendo del
clima, la edad de la persona, incluso el sexo o estado de salud y de la sensibilidad
de cada una de ellas, genera una saturacin en los receptores olfativos , dando una
respuesta positiva o negativa al olor que se emite.

5.1.4. SEALIZACIN TCTIL

Es un dispositivo de seguridad basado en las sensaciones percibidas por el sentido
del tacto de las personas al tocar diferentes tipos de superficies.

5
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje

SENA - Servicio Nacional de Aprendizaje

SEALIZACIN EN LA SEGURIDAD

5.2. CLASIFICACIN DE LAS SEALES

5.2.1. COLOR DE SEGURIDAD
El objetivo de las seales de acuerdo a su color es atraer la atencin sobre lugares,
objetos o situaciones que pueden provocar accidente u originar riesgos de salud,
as como indicar la ubicacin de equipos o dispositivos que son importantes desde
el punto de vista de la seguridad de la empresa.

5.2.2. ROJO
Este color se aplica a parada o prohibicin e identifica adems elementos contra
incendio. Se utiliza para indicar dispositivos de parada de emergencia o dispositivos
relacionados con la seguridad cuyo uso est prohibido en circunstancias normales,
ejemplo:
- Botones de alarma.
- Botones, pulsador o palanca de emergencia.
- Botones o palanca que accionen sistemas de seguridad contra incendios
(Rociadores, inyectores de gas extintor, etc).
Tambin se usa para sealar la ubicacin de equipos contra incendio, Ejemplo:
- Matafuegos.
- Baldes o recipientes.
- Nichos, hidrantes o soportes de mangueras.
- Cajas de frazadas o mantas.

6
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje

SENA - Servicio Nacional de Aprendizaje

SEALIZACIN EN LA SEGURIDAD

5.2.3. AMARILLO
Este color se usa solo o en combinaciones con bandas de color negro, de igual
ancho, inclinadas 45 grados respecto de la horizontal, para indicar precaucin o
advertir sobre riesgos en:
- Partes de maquinaria que puede golpear, cortar, electrocutar o daar de cualquier
otro modo; adems se usar para enfatizar dichos riesgos en caso de quitarse las
protecciones o tapas y tambin para indicar los lmites de carrera de partes mviles.
- Interior o bordes de puertas, o tapas que deben permanecer habitualmente
cerradas, por ejemplo de: tapas de cajas de llaves, fusibles o conexiones elctricas,
contacto del marco de las puertas cerradas (puertas de la caja de escaleras y de la
antecmara del ascensor contra incendios), de tapas de piso o de inspeccin.
- Desniveles que pueden originar cadas, por ejemplo: Primer y ltimo tramo de
escaleras, bordes de plataforma, fosas, etc.
- Barreras o vallas, barandas, pilares, postes, partes salientes de instalaciones o
artefactos que se prolonguen dentro de las reas de pasajes normales y puedan ser
chocados o golpeados.
- Partes salientes de equipos de construccin o movimientos de materiales
(paragolpes, plumas), topadoras, tractores, gras, zorras auto elevadores.

7
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje

SENA - Servicio Nacional de Aprendizaje

SEALIZACIN EN LA SEGURIDAD

5.2.4. VERDE
Este color denota condicin segura, se usa en elementos de seguridad general,
excepto incendio, por ejemplo en:
- Puertas de acceso a salas de primeros auxilios.
- Puertas o salidas de emergencia.
- Botiquines.
- Armarios con elementos de proteccin personal.
- Camillas.
- Duchas de seguridad.
- lava ojos, etc.

5.2.5. AZUL
El azul denota obligacin, se aplica sobre aquellas partes de artefactos cuya
remocin o accionamiento implique la obligacin de proceder con precaucin, por
ejemplo:
- Tapas de tableros electrnicos.
- Tapas de cajas de engranajes.
- Cajas de comando de aparejos y maquinarias.
- Utilizacin de equipos de proteccin personal, etc.

8
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje

SENA - Servicio Nacional de Aprendizaje

SEALIZACIN EN LA SEGURIDAD

5.3. SIMBOLOS DE SEGURIDAD

5.3.1. SEALES DE PROHIBICIN
La seal de prohibicin es aquella en crculo rojo con una lnea transversal en el
mismo color y de fondo blanco y el smbolo de seguridad debe ser negro, ubicado
en el centro y no se puede superponer a la barra transversal. El color rojo debe
cubrir, como mnimo, el 35% del rea de la seal.

PROHIBIDO

PROHIBIDO
FUMAR

PROHIBIDO
ENCENDER FUEGO

PROHIBIDO
APAGAR CON AGUA

SOLO PERSONAL
AUTORIZADO

E
PROHIBIDO
EL PASO

AGUA NO
POTABLE

PROHIBIDO
PERMANECER
BAJO LA CARGA

PROHIBIDO
TRANSPORTAR
PERSONAL

PROHIBIDO
ESTACIONAR

5.3.2. SEALES DE ADVERTENCIA

La seal de advertencia es un tringulo de fondo amarillo, con el borde en negro, el
smbolo de seguridad debe ser negro y estar ubicado en el centro. El color amarillo
debe cubrir como mnimo el 50% del rea de la seal.

MATERIALES
INFLAMABLES

MATERIAS
TXICAS

CARGAS
SUSPENDIDAS

RIESGO
BIOLGICO

VHICULOS
DE MANUTENCIN

MATERIAS
RADIOACTIVAS

CADA A
DISTINTO NIVEL

PELIGRO EN
GENRAL

RIESGO
ELCTRICO

RADIACIONES
NO IONIZANTES

9
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje

SENA - Servicio Nacional de Aprendizaje

SEALIZACIN EN LA SEGURIDAD

5.3.3. SEALES OBLIGATORIEDAD

La seal de obligatoriedad es un crculo azul claro. El smbolo de seguridad debe
ser blanco y est ubicado en el centro, el color azul debe cubrir como mnimo, el
50% del rea de la seal.

ES OBLIGATORIO
EL USO DE LAS GAFAS

ES OBLIGATORIO
EL USO DE OVEROL

ES OBLIGATORIO
EL USO DE MASCARA

ES OBLIGATORIO
EL USO DE CASCO

ES OBLIGATORIO
EL USO DE GUANTES

ES OBLIGATORIO
EL USO DE PROTECTORES
AUDITIVOS

ES OBLIGATORIO
LAVARSE LAS MANOS

ES OBLIGATORIO
EL USO DE LA
PANTALLA PROTECTORA

ES OBLIGATORIO
EL USO DE
CALZADO DE SEGURIDAD

ES OBLIGATORIO
ELPASO PARA
PEATONES

5.3.4. SEALES DE INFORMACIN

La seal de informacin debe ser un rectngulo de color verde, segn convenga a
la ubicacin del smbolo de seguridad o texto. El smbolo de seguridad debe ser de
color blanco, el color verde debe cubrir como mnimo, el 50% del rea de la seal.

SALIDA DE EMERGENCIA

SALIDA DE EMERGENCIA

REGADERA DE EMERGENCIA

RUTA EVACUACIN

SALIDA DE EMERGENCIA

RUTA EVACUACIN

PRIMEROS AUXILIOS

PRIMEROS AUXILIOS

LAVA OJOS

ESCALERA

10
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje

SENA - Servicio Nacional de Aprendizaje

SEALIZACIN EN LA SEGURIDAD

5.3.3. SEALES COMPLEMENTARIAS

La forma de la seal suplementaria debe ser rectangular o cuadrada, en estas
seales el fondo debe ser blanco con el texto negro o bien el color del fondo
corresponde al color de la seal de seguridad con el texto en el color de contraste
correspondiente.

DIRECCIN QUE DEBE SEGUIRSE

(SEAL INDICATIVA ADICIONAL A LAS ANTERIORES)

SALIDA DE EMERGENCIA

SALIDA DE EMERGENCIA

RESERVADO PRIMEROS AUXILIOS

5.3.4. SEALES DE CONTRAINCENDIO

Esta sealizacin establece los elementos destinados a la lucha contra incendios
tales como hidrantes, matafuegos, pulsadores de alarmas, smbolos y pictogramas
para identificar las clases de fuego y sealizacin especfica para la ubicacin de
equipos de lucha contra incendios, los criterios para establecer estos elementos
son:
- Sealizacin de equipos de extintores.
- Sealizacin de nichos o hidrantes.
- Sealizacin de pulsadores de alarmas de incendio.
- Sealizacin de medios de escape.
- Sealizacin de las clases de fuego en los equipos de extintores.

DIRECCIN QUE DEBE SEGUIRSE

(SEAL INDICATIVA ADICIONAL A LAS ANTERIORES)

MANGUERA PARA
INCENDIOS

11

ESCALERA
DE MANO

EXTINTOR

SALIDA DE
EMERGENCIA

ALARMA
DE INCENDIO

FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje

SENA - Servicio Nacional de Aprendizaje

SEALIZACIN EN LA SEGURIDAD

Las seales deben ser tan grandes como sea posible y su tamao debe ser congruente con el lugar en que se colocan o el tamao de los objetos, dispositivos o materiales a los cuales se fijan. En todos los casos las seales se deben ubicar desde una
distancia segura. El disear o construir una seal debe tener en cuenta esta
frmula:
A>L2
----------2000
El rea mnima A de la seal debe estar relacionada a ms grande distancia L, a la
cual la seal debe ser advertida.

12
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje

SENA - Servicio Nacional de Aprendizaje

GLOSARIO

Produccin Multimedia:

LA SEALIZACIN EN LA SEGURIDAD
Color de contraste: Es el que se combina con el de seguridad con la finalidad de
resaltar el contenido y mejorar las condiciones de visibilidad.
Color de seguridad: Es un color de uso especial y restringido, cuya finalidad es
indicar la presencia de peligro, proporciona informacin, o bien prohibir o indicar
una accin a seguir.
Fluidos: Son sustancias liquidas o gaseosas que por su caractersticas
fsica-qumicas, no tienen forma propia, sino que adoptan la del conducto que las
contiene.
Fluidos peligrosos: Son aquellos lquidos y gases que pueden ocasionar un
accidente o enfermedad de trabajo por sus caractersticas intrnsecas; entre estos
se encuentra los inflamables, combustibles, inestables que pueden causar
explosiones, irritantes, corrosivos, txicos, reactivos, radiactivos, los que impliquen
riesgo por agente biolgicos , o que se encuentren sometidos a condiciones
extremas de presin o temperaturas en un proceso.
Odorante: Qumico adicional al gas natural y propano para darle un olor
caracterstico que permita ser destacado por el estilo del olfato del ser humano en
condiciones normales de salud.
Rotulo: Marcacin que incluye etiquetas, placas o seales.
Sealizacin: Conjunto de estmulos que condicionan la actuacin de quien los
recibe frente a las circunstancias que se desean resaltar.
Seal complementaria: Una seal con un texto solamente, para uso donde sea
necesario en conjunto con una seal de seguridad.
Seal de seguridad: Una seal que proporciona informacin de seguridad,
obtenida por la combinacin de una forma geomtrica, un color de seguridad, un
color contrastante y un smbolo grafico o de texto.
Smbolo: Representacin de un concepto definido, mediante una imagen.

13
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje

SENA - Servicio Nacional de Aprendizaje

RECURSOS BIBLIOGRFICOS
Produccin Multimedia:

LA SEALIZACIN EN LA SEGURIDAD
-COLOMBIA. MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS Y TRANSPORTE. Manual
sobre dispositivos para el control de trnsito y carreteras. Bogot Universidad
Nacional.1999, 308p.
-COLOMBIA, MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL. resolucin
2400 de 1979.
-Icontec. Normas tcnica colombianaNTC1461: Colores y sealizacin de
seguridad. Bogot: Icontec, 1987,16p.
-ICONTEC. Norma tcnica colombiana NTC 3458: Identificacin de tuberas y
servicios. Bogot: Icontec, 1992, 10 p.
-CONSEJO COLOMBIANO DE SEGURIDAD. Catlogo de sealizacin. Bogot,
2001.
-www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Normativa/GuiasTecnicas/Ficheros/senal.pdf
-ARP COLSEGUROS. Protocolo de sealizacin. Bogot; 2000.

14
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje

SENA - Servicio Nacional de Aprendizaje

SEALIZACIN EN LA SEGURIDAD

Control de documento
Construccin Objeto de Aprendizaje
Sealizacin en la seguridad
Desarrollador de contenido
Experto temtico

Adriana Isabel Isaza

Asesor pedaggico

Luis Antonio Surez Martnez

Maria Teresa Camargo Serrano

Produccin Multimedia

Antonio Vecino Valero

William Fernando Ramirez Velandia

Programador

Roberto Chajn Ortiz

Lder expertos temticos

Tatiana Acosta Patio

Lder lnea de produccin

Santiago Lozada Garcs

15
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje

SENA - Servicio Nacional de Aprendizaje