MMPI-A

INVENTRIO MULTIFSICO DE PERSONALIDADE DE MINNESOTA PARA

ADOLESCENTES1
(MINNESOTA MULTIPHASIC PERSONALITY INVENTORY-ADOLESCENT)
BUTCHER, J.N., WILLIAMS, C.L., GRAHAM, J.R., ARCHER, R.P.,
TELLEGEN, A., BEN-PORATH, Y.S. & KAEMMER, B. (1992)

INSTRUES
Este questionrio contm uma srie de frases. L cada uma
delas e decide se, aplicada a ti mesmo verdadeira ou falsa.
Assinala as tuas respostas na folha de respostas que recebeste.

Seco da folha de
respostas correctamente
marcada

Se uma frase se aplica a ti mesmo, ou seja, se no teu caso ela

for VERDADEIRA ou QUASE SEMPRE VERDADEIRA,
escurece o espao entre as linhas em baixo da letra V (exemplo
1).

EXEMPLOS

1.

2.
Se a frase no se aplica a ti, ou seja, FALSA ou QUASE
SEMPRE FALSA no teu caso, escurece o espao entre as linhas em baixo da letra F
(exemplo 2).
Se a frase refere algo que tu desconheces, no faas nenhuma marca na folha de respostas e
deixa o espao correspondente resposta em branco.
No te esqueas que deves dar a tua opinio. S SINCERO NAS RESPOSTAS. Se puderes
evitar, no deixes respostas em branco.
Ao marcares as tuas respostas na folha de respostas, verifica se o nmero da frase
corresponde ao da folha de respostas. Faz as marcas de forma ntida.
Se queres mudar a resposta, apaga completamente a primeira e marca no outro espao.
NO ESCREVAS NADA NESTE CADERNO.
AGORA ABRE O CADERNO E COMEA

Traduo Portuguesa experimental de Alexandra Ancies (2004) a partir da adaptao Espanhola de

Jimnez-Gmes, F. & vila-Espada, A. (2003).

MMPI-A: INVENTRIO MULTIFSICO DE MINNESOTA PARA ADOLESCENTES

1. Gosto de revistas de mecnica

2. Tenho bom apetite
3. Acordo bem disposto(a) e descansado(a) quase todas as manhs
4. Raramente me preocupo com a minha sade
5. O rudo acorda-me facilmente
6. O meu pai um homem bom (se j faleceu: o meu pai era um homem bom)
7. Gosto de ler os artigos de jornal que tratam de crimes
8. Normalmente tenho os ps e as mos bastante quentes
9. A minha vida diria est cheia de coisas que me interessam muito
10. Estou to capaz de trabalhar como sempre estive
11. Parece-me que tenho quase sempre um n na garganta
12. Os professores embirram comigo
13. Gosto das histrias policiais ou de mistrio
14. Trabalho sobre uma grande tenso
15. s vezes penso em coisas demasiado ms para falar delas
16. Estou certo ao pensar que a vida dura para mim
17. Sofro de crises de nuseas e vmitos
18. Raramente sofro de priso de ventre
19. Por vezes sinto um grande desejo de abandonar a minha casa
20. Tenho a impresso de que ningum me compreende
21. Por vezes tenho crises de riso ou de choro que no consigo controlar
22. s vezes, sou possudo(a) por espritos diablicos
23. A melhor coisa que tenho a fazer, quando me encontro em dificuldade ou com
problemas, ficar calado(a)
24. Quando algum me prejudica, acho que devo pagar-lhe na mesma moeda, nem que
seja por uma questo de principio
25. Muitas vezes por semana sofro do estmago
26. s vezes tenho vontade de maldizer (dizer palavres)
27. Recuo perante as dificuldades
28. difcil manter-me concentrado(a) num trabalho ou ocupao
29. Tenho tido experincias bastante estranhas e peculiares (especiais)
30. s vezes uso laxantes para no engordar
31. Nunca tive problemas por causa do meu comportamento sexual
32. Houve alturas em que roubei algumas coisas
33. Tenho medo de ir escola
2

MMPI-A: INVENTRIO MULTIFSICO DE MINNESOTA PARA ADOLESCENTES

34. s vezes apetece-me partir tudo

35. Houve perodos de dias, semanas, meses em que no podia fazer nada em condies
porque no tinha nimo (vontade) para me aplicar
36. O meu sono inconstante e agitado
37. Muitas vezes tenho dores em toda a cabea
38. Nem sempre digo a verdade
39. Se os outros no me quisessem prejudicar eu teria mais sucesso
40. A minha capacidade de argumentar (raciocnio) melhor do que nunca
41. Uma vez ou mais por semana, sinto em todo o corpo um calor inesperado sem
qualquer razo aparente
42. Gozo de to boa sade como a maior parte dos meus amigos
43. Prefiro no me antecipar a falar com pessoas que no vejo h muito tempo, se eles
no me falarem primeiro
44. Quase nunca sinto dores no corao ou no peito
45. Muitas vezes preferia estar sentado(a) e a sonhar de olhos abertos do que a fazer
qualquer coisa
46. Sou muito socivel
47. Muitas vezes recebo ordens de pessoas que no sabem tanto quanto eu
48. No leio diariamente os editoriais (artigos de fundo) do jornal.
49. No tenho vivido uma vida perfeitamente adequada e normal
50. Muitas vezes sinto em certas partes do corpo sensaes de queimadura, picadelas ou
formigueiro

51. A minha famlia no gosta da profisso ou do tipo de trabalho que escolhi (ou que
tenciono escolher para a minha vida futura)
52. s vezes insisto tanto sobre qualquer coisa, que os outros acabam por perder a
pacincia comigo
53. Gostava de ser to feliz como as outras pessoas parecem ser
3

MMPI-A: INVENTRIO MULTIFSICO DE MINNESOTA PARA ADOLESCENTES

54. Rarssimas vezes tenho dores na nuca

55. Penso que muita gente exagera a sua prpria desgraa para conseguir a simpatia e o
apoio dos outros
56. Sofro com frequncia de perturbaes na boca do estmago
57. Os meus pais no gostam dos meus amigos
58. Sou uma pessoa importante
59. Muitas vezes desejei ser rapariga (ou se voc rapariga: nunca tive pena de ser
rapariga)
60. No fcil ferir os meus sentimentos
61. Gosto de ler histrias de amor
62. Sinto-me quase sempre triste
63. Acho que seria melhor anular a maioria das leis
64. Gosto de poesia
65. s vezes espicao (na brincadeira) os animais
66. Julgo que gostaria de ser guarda-florestal
67. Sou facilmente derrotado(a) numa discusso ou debate
68. Actualmente difcil no perder a esperana de vir a ser algum
69. Acho que a escola uma perda de tempo
70. Definitivamente no tenho confiana em mim prprio(a)
71. Habitualmente penso que a vida digna de ser vivida
72. D muito trabalho convencer a maior parte das pessoas acerca da verdade
73. s vezes deixo para amanh o que poderia fazer hoje
74. A maior parte das pessoas que me conhecem gostam de mim
75. No me importo que as pessoas gozem comigo
76. Gostaria de ser enfermeiro(a)
77. Penso que muita gente seria capaz de mentir para conseguir os seus objectivos
78. Fao muitas coisas de que depois me arrependo (parece-me que sinto esse
arrependimento com mais frequncia e intensidade do que as outras pessoas)
79. Tenho tido pouqussimos desgostos com os membros da minha famlia
80. Uma, ou algumas vezes, fui suspenso da escola por mau comportamento
81. H momentos em que sinto um forte desejo de fazer uma coisa prejudicial ou
escandalosa
82. Gosto de ir a reunies ou a festas animadas e alegres

MMPI-A: INVENTRIO MULTIFSICO DE MINNESOTA PARA ADOLESCENTES

83. Tem-me acontecido deparar com problemas com solues to variadas que no
consigo decidir-me
84. Acho que as mulheres devem ter tanta liberdade sexual como os homens
85. Os meus conflitos mais duros so comigo mesmo
86. Eu amo o meu pai (se j faleceu: eu amava o meu pai)
87. Raramente ou nunca tenho espasmos ou cibras musculares
88. No me preocupo com o que me acontece
89. Por vezes, quando no me sinto bem, fico mal humorado(a)
90. Muitas vezes sinto-me como se tivesse feito alguma coisa mal ou errada
91. Quase sempre me sinto feliz
92. Vejo minha volta coisas, animais ou pessoas que os outros no vem
93. Frequentemente, parece-me ter a cabea ou o nariz congestionados
94. H pessoas que so to autoritrias que sinto desejo de fazer o contrrio do que elas
pedem, mesmo que tenham razo
95. Algum anda atrs de mim
96. Nunca fiz nada perigoso s pela emoo do risco
97. Muitas vezes sinto-me como se um crculo de ferro me apertasse a cabea
98. s vezes zango-me
99. Gosto mais de um jogo ou de uma competio quando fao uma aposta
100. A maior parte da pessoas honesta porque receia ser descoberta

101. Algumas vezes fui chamado ao director da escola por causa do meu mau
comportamento
102. A minha maneira de falar sempre a mesma (no mais rpida nem mais lenta; no
articulo mal, nem tenho a voz rouca)
103. A minha maneira de estar mesa, em casa, no to correcta como quando saio
para comer fora
104. Qualquer pessoa que esteja disposta a trabalhar duramente tem muita possibilidade
de ser bem sucedida
105. Parece-me que sou to capaz como a maior parte das pessoas que me rodeiam
5

MMPI-A: INVENTRIO MULTIFSICO DE MINNESOTA PARA ADOLESCENTES

106. Tenho muitos problemas de estmago

107. A maior parte das pessoas utilizaria meios injustos ou ilegais s para conseguir os
seus objectivos
108. Para no engordar, s vezes provoco o vmito depois de comer
109. Sei quem o responsvel pela maior parte dos meus problemas
110. O ver sangue no me assusta nem me provoca enjoo
111. Muitas vezes no chego a compreender porque estive to irritado(a) e mal
humorado(a)
112. No tenho medo de contrair doenas
113. Nunca tossi ou vomitei sangue
114. Gosto de colher flores ou de cultivar plantas em casa
115. Muitas vezes acho que necessrio defender o que consideramos justo
116. Por vezes os meus pensamentos so muito mais rpidos do que as minhas palavras
117. Se pudesse entrar num espectculo sem pagar bilhete, e tivesse a certeza de que no
era visto por ningum, provavelmente f-lo-ia
118. Muitas vezes, pergunto a mim mesmo porque secreto motivo uma pessoa me fez
um favor
119. Acredito que a minha vida familiar to agradvel como a da maior parte das
pessoas que conheo
120. Acredito na obrigao de fazer cumprir a lei
121. As criticas ou as censuras ferem-me muitssimo
122. Gosto de cozinhar
123. A minha conduta , em grande parte, regulada pelo comportamento dos outros
124. s vezes penso que no sirvo para nada
125. Perteno a um grupo de amigos que procura manter-se unido perante as
dificuldades
126. Acredito que existe vida para alm da morte
127. Gostava de ser militar
128. s vezes apetecia-me andar pancada com algum
129. Muitas vezes perco boas oportunidades porque no sou capaz de me decidir com
rapidez
130. Aborrece-me que me peam um conselho ou me interrompam quando fao qualquer
coisa importante
131. Costumo escrever um dirio ntimo
132. Penso que se trama alguma coisa contra mim
6

MMPI-A: INVENTRIO MULTIFSICO DE MINNESOTA PARA ADOLESCENTES

133. Quando jogo gosto mais de ganhar do que de perder

134. Quase todas as noites adormeo sem ideias ou pensamentos que me preocupem
135. Nestes ltimos anos tenho gozado quase sempre de boa sade
136. Tenho a impresso de que sou perseguido(a)
137. Acho que sou muitas vezes castigado(a) sem motivo
138. Nunca tive ataques ou convulses
139. Choro facilmente
140. No estou a ganhar nem a perder peso
141. No consigo compreender o que leio, to bem como antigamente
142. Nunca na minha vida me senti melhor do que agora
143. Por vezes di-me a parte superior da cabea
144. Tenho problemas com o lcool e as drogas
145. Fico muito aborrecido quando algum me engana to habilmente que sou forado a
admitir que sou um tanto ingnuo(a)
146. No me canso facilmente
147. Gosto de conhecer pessoas importantes porque isso faz-me sentir importante
148. Tenho medo quando estou num lugar alto e olho para baixo
149. No ficava preocupado(a) se uma pessoa da minha famlia tivesse problemas com a
justia
150. No me preocupo com o que os outros pensam de mim

151. Numa festa, aborrece-me ter de fazer qualquer coisa estpida, mesmo que os outros
tambm a faam
152. Nunca desmaiei
153. Gosto da escola ou liceu
154. Muitas vezes tenho de fazer um esforo para no dar a perceber que sou tmido(a)
155. Algum tentou envenenar-me
156. No tenho muito medo das cobras
157. Nunca, ou quase nunca, tenho tonturas
158. Parece-me que tenho uma memria normal
159. Estou preocupado(a) com assuntos de carcter sexual
160. Sinto dificuldade em iniciar uma conversa quando conheo pessoas novas
161. Houve perodos em que fiz coisas que depois no me lembrei de ter feito

MMPI-A: INVENTRIO MULTIFSICO DE MINNESOTA PARA ADOLESCENTES

162. Quando me sinto aborrecido(a) procuro encontrar qualquer coisa excitante ou

divertida
163. Tenho medo de enlouquecer
164. No concordo que se d esmola aos mendigos
165. Noto, frequentemente, que as minhas mos tremem quando quero fazer qualquer
coisa
166. Posso ler muito tempo sem cansar os olhos
167. Muitas vezes sinto-me fraco
168. Rarssimas vezes tenho dores de cabea
169. As minhas mos nunca estiveram incapazes ou inbeis
170. Gosto de estudar e de ler coisas que dizem respeito minha rea de trabalho
171. s vezes, quando me sinto embaraado(a) comeo a transpirar, o que me aborrece
muito
172. Nunca tive dificuldades em manter o equilbrio ao caminhar
173. H qualquer coisa na minha mente que no funciona bem
174. No tenho crises de alergia ou asma
175. Tive ataques em que no podia controlar os meus movimentos ou o que dizia, mas
em que tinha conscincia do que acontecia minha volta
176. No gosto de todas as pessoas que conheo
177. s vezes penso em me suicidar
178. Gostaria de no ser to tmido(a)
179. H uma grande variedade de jogos e passatempos que me divertem
180. Gosto das curtes (namorar)
181. A minha famlia trata-me como se eu fosse uma criana
182. A minha me uma boa mulher (se j faleceu: a minha me era uma boa mulher)
183. Quando vou no passeio presto sempre muita ateno para no pisar as linhas do
pavimento
184. Existe pouco amor e companheirismo na minha famlia em relao s outras famlias
185. Frequentemente, sinto-me preocupado com qualquer coisa
186. Penso que gostaria de ser construtor civil
187. Tenho um problema fsico que me impede de me divertir em actividades depois da
escola
188. Gosto da cincia
189. No me custa pedir ajuda aos meus amigos, mesmo que depois no possa retribuir
o favor recebido
8

MMPI-A: INVENTRIO MULTIFSICO DE MINNESOTA PARA ADOLESCENTES

190. Gosto muitssimo de caar

191. Os meus pais tm, muitas vezes, posto objeces com respeito ao gnero de
pessoas com quem me dou
192. s vezes sou um pouco coscuvilheira(o), gosto de fofocas
193. Aparentemente oio to bem como as outras pessoas
194. Alguns dos meus familiares tm hbitos que me aborrecem e irritam muitssimo
195. s vezes sinto-me capaz de tomar decises com uma extraordinria facilidade
196. Quase nunca sinto palpitaes (de corao) e raras vezes tenho dificuldades
respiratrias
197. Gosto de falar de assuntos de carcter sexual
198. Gosto de visitar lugares onde nunca tenha estado
199. Tenho-me inspirado num modo de vida baseado no dever e tenho-o seguido
escrupulosamente
200. Algumas vezes impedi algum de fazer qualquer coisa, no porque isso fosse
importante, mas por uma questo de princpios

201. Irrito-me facilmente, mas passa-me depressa

202. Tenho estado absolutamente livre e independente dos princpios da minha famlia
203. Estou muito preocupado(a)
204. Quase todas as pessoas da minha famlia tm simpatia por mim
205. Tenho perodos em que me sinto to inquieto(a) que no consigo estar por muito
tempo sentado(a) numa cadeira
206. J tive desiluses amorosas
207. Nunca me preocupo com a minha aparncia fsica
208. Sonho frequentemente com coisas que melhor manter em segredo
209. Julgo que no sou mais nervoso(a) do que a maior parte das pessoas
210. No tenho, ou quase no tenho dores
211. A minha maneira de proceder leva-me a ser mal interpretado(a) pelos outros
212. Por vezes, sem motivo aparente ou at mesmo quando as coisas me correm mal,
sinto-me verdadeiramente feliz, como que flutuando nas nuvens
213. No censuro ningum pelo facto de procurar obter tudo o que lhe possvel, neste
mundo
9

MMPI-A: INVENTRIO MULTIFSICO DE MINNESOTA PARA ADOLESCENTES

214. Tive crises durante as quais perdia ao mesmo tempo a possibilidade de agir e a
noo do que se passava minha volta
215. Os meus pais no me querem
216. Consigo ser amvel com pessoas que fazem coisas que considero incorrectas
217. Gosto de me encontrar com pessoas que fazem brincadeiras umas com as outras
218. Tenho dificuldades em comear seja o que for
219. Tenho a certeza de que sou uma pessoa condenada
220. Aprendo lentamente na escola
221. No me importo de no ser mais bonito(a)
222. Transpiro muito facilmente mesmo em dias frescos
223. Tenho absoluta confiana em mim
224. Por vezes -me impossvel deixar de roubar qualquer coisa duma loja
225. melhor no ter confiana em ningum
226. Uma vez ou mais por semana, sinto-me muito excitado(a)
227. Quando estou num grupo de pessoas tenho dificuldade em encontrar temas
adequados para conversar
228. Quase sempre, uma coisa excitante consegue levantar-me o nimo quando me sinto
deprimido(a)
229. Quando saio de casa no me preocupo se a porta e as janelas ficam bem fechadas
230. Julgo que os meus pecados so imperdoveis
231. Uma ou mais regies da minha pele so insensveis ou ficam dormentes
232. No censuro uma pessoa que se aproveita de outra que se deixa manipular
233. A minha viso to boa como sempre foi
234. Algumas vezes diverti-me tanto com a astcia dum bandido, que desejei que ele no
fosse apanhado
235. Frequentemente tenho a sensao que pessoas estranhas me observam como que
para me criticarem
236. Tudo tem o mesmo sabor
237. Bebo todos os dias uma quantidade de gua excessivamente grande
238. Muitas pessoas procuram arranjar amigos porque lhes podem ser teis
239. Quase nunca noto rudos ou zumbidos nos ouvidos
240. Por vezes sinto dio por pessoas da minha famlia que amo habitualmente
241. Se fosse jornalista gostava muito de fazer as crnicas desportivas
242. Ningum se preocupa muito com o que me pode acontecer
243. De vez em quando rio-me com anedotas picantes
10

MMPI-A: INVENTRIO MULTIFSICO DE MINNESOTA PARA ADOLESCENTES

244. Sou muito menos medroso(a) do que os meus amigos

245. No me sentiria embaraado(a) se, num grupo de pessoas, fosse chamado(a) para
iniciar uma discusso ou dar a minha opinio sobre qualquer assunto que conheo
bem
246. Fico sempre aborrecido(a) com a justia quando um criminoso deixado impune
devido aos argumentos dum advogado brilhante
247. Tenho abusado das bebidas alcolicas
248. No tomo a iniciativa de falar com pessoas desconhecidas antes que elas me falem
249. Nunca tive problemas com a justia
250. A minha alma, s vezes, abandona o meu corpo

251. Gostaria muito de no me preocupar com pensamentos de carcter sexual

252. Se vrias pessoas se encontrarem implicadas num caso difcil, o melhor que tm a
fazer combinar entre si uma verso e mant-la firme
253. Julgo que sou mais sensvel do que a maior parte das pessoas
254. Em nenhum perodo da minha vida gostei de brincar com bonecas
255. A vida para mim, muitas vezes, uma fonte de tenso e stresse
256. Sou to sensvel a certos assuntos que nem quero falar neles
257. Na escola ou liceu, tenho muita dificuldade em falar diante de toda a turma
258. Eu amo a minha me (se j faleceu: eu amava a minha me)
259. Mesmo quando estou na companhia de outras pessoas, sinto-me s na maior parte
das vezes
260. Consigo captar toda a simpatia que desejo
261. Recuso-me a participar em certos jogos porque no sou forte neles
262. Parece-me que arranjo amizades com tanta facilidade como os outros
263. A pessoa que provoca tentaes deixando mo valores importantes to culpado
como o ladro que os rouba
264. Detesto ter gente minha volta
265. Penso que a maior parte das pessoas seria capaz de dizer uma mentira para evitar
problemas
266. Sou mais sensvel do que a maior parte das pessoas

11

MMPI-A: INVENTRIO MULTIFSICO DE MINNESOTA PARA ADOLESCENTES

267. A maior parte das pessoas, embora o no demonstrem, no gosta de se incomodar

para ajudar os outros
268. Muitos dos meus sonhos dizem respeito a assuntos sexuais
269. Os meus pais e a minha famlia encontram-me mais defeitos do que tenho
270. Sinto-me envergonhado(a) com facilidade
271. Preocupo-me com questes de dinheiro
272. Nunca me apaixonei por ningum
273. Assusta-me ter de usar uma faca ou qualquer objecto muito cortante ou pontiagudo
274. Quase nunca sonho
275. Nunca estive paraltico(a) nem nunca senti uma fraqueza desabitual nos msculos
276. Por vezes perco a voz ou ela muda de tom, mesmo que no esteja constipado(a)
277. O meu pai e a minha me obrigam-me muitas vezes a obedecer-lhes, mesmo naquilo
que eu no acho justo
278. Por vezes sinto cheiros estranhos
279. Tenho dificuldade em concentrar-me numa s coisa
280. Acontece-me desinteressar-me daquilo que tenciono fazer, quando os outros dizem
que so coisas que no vale a pena fazer
281. Estou quase sempre preocupado com qualquer coisa ou com algum
282. Perco facilmente a pacincia com as pessoas
283. Muitas vezes desejei ter j morrido
284. Por vezes sinto-me to intranquilo(a) que me difcil adormecer
285. J tive, sem dvida, de preocupar-me com mais coisas do que aquelas que me
diziam respeito
286. Tenho a certeza de que as pessoas falam de mim
287. s vezes ouo to bem que at me causa incmodo
288. Esqueo-me facilmente daquilo que me dizem
289. H momentos em que me sinto cheio(a) de energia
290. Frequentemente atravesso a rua para evitar de me encontrar com algum
291. Muitas vezes tenho a impresso que as coisas no so reais
292. Gosto das festas e dos encontros sociais
293. Tenho o costume de contar coisas sem importncia como os sinais luminosos da rua
ou coisas do gnero
294. No tenho inimigos que queiram realmente fazer-me mal
295. Tenho tendncia para me pr na defensiva com as pessoas que se mostram mais
amveis do que esperava
12

MMPI-A: INVENTRIO MULTIFSICO DE MINNESOTA PARA ADOLESCENTES

296. Tenho pensamentos estranhos e nicos

297. Sinto-me inquieto(a) e nervoso(a) quando tenho de fazer uma viagem, mesmo que
seja breve
298. H momentos em que me sinto mais entusiasmado(a), sem que haja motivo especial
para isso
299. Ouo coisas estranhas quando estou sozinho(a)
300. J tive medo de coisas ou de pessoas embora soubesse que no me podiam fazer
mal

301. No tenho receio de entrar sozinho(a) num lugar onde j estejam outras pessoas
reunidas a conversar
302. Algumas pessoas da minha famlia fizeram coisas que me assustaram
303. s vezes gosto de ferir as pessoas que amo
304. Na medida do possvel evito encontrar-me no meio de muita gente
305. Tenho mais dificuldade em me concentrar do que a maior parte das pessoas
306. J me aconteceu, muitas vezes, desinteressar-me de fazer qualquer coisa por no ter
confiana nas minhas capacidades
307. Por vezes ocorrem-me ao pensamento palavres e injurias, e -me difcil libertar-me
deles
308. s vezes, um pensamento sem importncia fixa-se na minha mente e preocupa-me
durante vrios dias
309. Quase todos os dias me acontecem coisas que me assustam
310. Habitualmente tenho de pensar antes de fazer qualquer coisa, mesmo que seja
insignificante
311. Tenho tendncia a levar as coisas demasiado a srio
312. Nos comboios ou nos autocarros, falo muitas vezes com pessoas desconhecidas
313. Todos deviam procurar compreender os seus sonhos, deixar-se guiar por eles ou
aceitar os seus avisos
314. As pessoas dizem vulgaridades e coisas ofensivas a meu respeito
315. Algum exerce controlo sobre a minha mente
316. Em festas, prefiro ficar sozinho ou com uma nica pessoa do que juntar-me ao grupo
317. As pessoas desiludem-me frequentemente
318. Algumas vezes tive a impresso de que no era capaz de superar as dificuldades que
se tinham acumulado
13

MMPI-A: INVENTRIO MULTIFSICO DE MINNESOTA PARA ADOLESCENTES

319. Gosto de ir danar

320. H momentos em que me parece que a minha mente funciona mais lentamente do
que costume
321. Algumas vezes senti prazer ao ser magoado por uma pessoa que me querida
322. Gosto de crianas
323. Gosto de fazer apostas com pequenas quantias
324. Se me dessem oportunidade, faria coisas que seriam de grande proveito para toda a
humanidade
325. Muitas vezes encontrei pessoas que eram consideradas peritas e que no eram
melhores do que eu
326. Sinto-me um falhado(a) quando ouo falar nos sucessos de algum que conheo bem
327. Muitas vezes penso que gostaria de voltar a ser criana
328. Nunca me sinto to feliz como quando estou s
329. Se me dessem oportunidade seria um(a) bom(a) lder
330. Em geral, as pessoas exigem mais respeito pelos seus prprios direitos do que esto
dispostas a conceder aos dos outros
331. Gosto imenso dos encontros sociais precisamente para estar com as pessoas
332. Uma ou mais vezes, na minha vida, tive a sensao que algum me fazia agir por hipnose
333. No gosto de interromper, mesmo que por pouco tempo, uma tarefa que comecei
334. Frequentemente encontro pessoas que tm cimes das minhas boas ideias, s
porque no conseguem t-las antes de mim
335. Gosto de sentir a excitao da multido
336. No me importo de me reunir com pessoas estranhas
337. Algum tem tentado exercer influncia na minha mente
338. Lembro-me de me ter j fingido doente para me livrar de qualquer coisa
339. Tenho a impresso que as minhas preocupaes desaparecem quando me encontro
na companhia de amigos
340. Quando as coisas correm mal tenho a tendncia de dar-me por vencido(a)
341. Gosto que as pessoas conheam as minhas opinies
342. S consigo expressar os meus verdadeiros sentimentos quando bebo
343. Tenho tido perodos em que me sinto to excitado que, durante vrios dias
consecutivos, no tenho necessidade de dormir
344. Tenho sentindo um grande desejo de abandonar a minha casa
345. Os meus amigos costumam meter-se frequentemente em sarilhos
346. No tenho medo da gua
14

MMPI-A: INVENTRIO MULTIFSICO DE MINNESOTA PARA ADOLESCENTES

347. No me sinto satisfeito(a) com a minha maneira de ser

348. Gostaria de vestir roupa cara
349. Tenho medo de estar sozinho(a) em lugares amplos e abertos
350. No me sinto vontade em lugares fechados

351. A nica parte interessante dos jornais a banda desenhada

352. Tenho razes para ter cimes de uma ou algumas pessoas da minha famlia
353. De noite tenho frequentemente pesadelos
354. Consigo facilmente assustar as pessoas, e s vezes fao isso para me divertir
355. No me irrito facilmente
356. Nunca contei a ningum as coisas ms que fiz
357. Fico nervoso quando me fazem perguntas pessoais
358. Sinto que no posso planear o meu prprio futuro
359. Aborreo-me quando os meus amigos ou familiares me do conselhos de como
viver a vida
360. Rarssimas vezes tenho momentos de tristeza
361. correcto andar nos limites da lei, desde que no a violemos claramente
362. No gosto de ouvir as pessoas darem opinies sobre a vida
363. Estou frequentemente em desacordo, com pessoas que me so muito prximas
364. Preocupo-me frequentemente, com coisas que acontecem na escola ou no liceu
365. Quando as coisas correm mal, sei que posso contar com o apoio da minha famlia
366. Tm-me batido muito
367. Dizem frequentemente, que tenho mau feitio
368. Desejaria deixar de me preocupar com coisas que disse, e que podem ter ferido os
sentimentos dos outros
369. Sinto-me incapaz de me abrir completamente seja com quem for
370. Os meus projectos parecem-me frequentemente to cheios de dificuldades que
tenho de os abandonar
371. O futuro demasiado incerto para se poderem fazer planos importantes
372. Muitas vezes, mesmo que tudo me corra bem, sinto que nada me interessa
373. Muitas vezes as pessoas no compreenderam as minhas boas intenes quando
tentei ajud-las ou corrigi-las
374. No tenho dificuldade em engolir
375. Sou habitualmente calmo(a) e no me altero facilmente
15

MMPI-A: INVENTRIO MULTIFSICO DE MINNESOTA PARA ADOLESCENTES

376. Se fosse acusado(a) de qualquer coisa, juntamente com alguns amigos igualmente
culpados, preferia assumir toda a responsabilidade do que culp-los tambm
377. Sinto as decepes a tal ponto, que tenho dificuldade em deixar de pensar nelas
378. Muitas vezes fico to aborrecido quando algum procura passar-me frente, numa
fila, que no posso deixar de o chamar ateno
379. s vezes penso que no sirvo para nada
380. Baldo-me escola ou ao liceu frequentemente (no vou s aulas quando tenho de ir)
381. Uma, ou algumas pessoas da minha famlia, so muito nervosas
382. Algumas vezes tive de ser incorrecto(a) com pessoas que eram grosseiras ou
inoportunas
383. Preocupo-me bastante com a ideia de possveis desgraas
384. Sinto-me incomodado(a) quando as pessoas me lisonjeiam (dizem coisas agradveis
sobre mim)
385. Acontece-me desinteressar-me daquilo que pretendo fazer porque os outros acham
que no estou a actuar correctamente
386. Gosto de tudo o que emocionante
387. Nunca tive uma viso
388. Lamento frequentemente ter mau feitio e ser to resmungo
389. Na escola, as minhas notas em comportamento so geralmente ms
390. O fogo fascina-me
391. Quando me encontro numa situao difcil confesso apenas a parte da verdade que
provavelmente no me ir prejudicar
392. Mereo um castigo severo pelos meus pecados
393. Sou facilmente influenciado por uma boa ideia
394. Tenho de admitir que algumas vezes me preocupei demasiado com coisas que no
tinham realmente grande importncia
395. Tenho trabalhado frequentemente para pessoas que actuam de modo a obterem o
mrito por tudo o que de bom se faz, mas que no hesitam em culpar os seus
subordinados pelos erros que se cometem
396. Alguns dos meus familiares tm mau feitio
397. Prefiro fazer coisas que exigem muita ateno do que coisas que me permitem estar
desatento
398. Os meus familiares prximos do-se muito bem
399. Para mim, o futuro parece-me sem esperana

16

MMPI-A: INVENTRIO MULTIFSICO DE MINNESOTA PARA ADOLESCENTES

400. Podem, com muita facilidade, fazer-me mudar de opinio, mesmo depois de me ter
decidido
401. Fico de mau humor quando as pessoas me obrigam a apressar-me
402. Vrias vezes por semana sinto que qualquer coisa de terrvel est para acontecer
403. Gosto de ler sobre assuntos cientficos
404. s vezes sinto que estou beira de uma crise nervosa
405. Odeio toda a minha famlia
406. Muita gente culpada por mau comportamento sexual
407. A pessoa de quem tenho estado mais prximo e que mais admiro uma mulher
(me, irm, tia, ou outra qualquer)
408. Algumas pessoas consideram que difcil conhecer-me realmente
409. Gosto de ler os artigos de fundo (editoriais) do jornal
410. Passo sozinho(a) a maior parte do meu tempo livre
411. Gosto das leituras sobre assuntos srios
412. Tenho tido perodos em que perdi o sono por me sentir preocupado(a)
413. Sentir-me-ia muito feliz a viver sozinho(a) numa cabana, num bosque ou na
montanha
414. Tenho um ou mais hbitos maus to enraizados que nada posso fazer para os
combater
415. No consigo fazer nada bem feito
416. Sou muito teimoso(a) (obstinado(a), insistente)
417. Os fantasmas e os espritos podem influenciar as pessoas para o bem e para o mal
418. No sou o(a) responsvel pelas ms coisas que me acontecem
419. Os principais objectivos da minha vida esto ao meu alcance
420. A doena mental um sinal de debilidade (fraqueza)
421. Sinto-me incapaz de tomar uma deciso importante
422. Se a minha sade fosse melhor, os meus problemas acabariam
423. Acho que as pessoas deviam guardar para si mesmas os problemas
424. Actualmente no sinto muita tenso ou stresse
425. Acho que os meus professores da escola so estpidos
426. Embora no tenha uma vida feliz, no posso fazer nada para a modificar
427. Odeio admitir que me sinto doente
428. H pessoas que procuram apoderar-se dos meus pensamentos e ideias
429. Tenho alguns hbitos que me fazem mal

17

MMPI-A: INVENTRIO MULTIFSICO DE MINNESOTA PARA ADOLESCENTES

430. Quando h problemas para resolver, deixo habitualmente que os outros se

encarreguem de os resolver
431. Frequentemente mais benfico falar dos problemas e preocupaes com algum,
do que tomar medicamentos ou drogas
432. Reconheo ter alguns defeitos que no conseguirei modificar
433. Quando estou com pessoas incomoda-me ouvir coisas estranhas
434. Odeio ir ao mdico, mesmo quando estou doente
435. Preferiria passear com os amigos do que ir escola ou assistir a um acontecimento
desportivo
436. Quero fazer um curso superior
437. Quando tenho algum problema, ajuda-me desabaf-lo com algum
438. Os meus pais no me compreendem muito bem
439. Por vezes oio vozes sem saber de onde vm
440. Passei noites fora de casa sem que os meus pais soubessem onde estava
441. As pessoas no me acham atraente
442. As pessoas deviam seguir as suas prprias ideias, embora isso signifique quebrar
algumas regras
443. J faltei muito escola por estar doente
444. Incomoda-me muito fazer mudanas na minha vida
445. Costumo meter-me em problemas por partir ou estragar coisas
446. As pessoas no so simpticas comigo
447. Habitualmente espero ter xito nas coisas que fao
448. A maior parte das pessoas pensa que pode contar comigo
449. Custa-me bastante acabar com os maus hbitos
450. Relaciono-me bem com a maioria das pessoas

451. Na minha famlia no temos dificuldades de comunicao uns com os outros

452. A nica coisa boa da escola ou do liceu so os amigos
18

MMPI-A: INVENTRIO MULTIFSICO DE MINNESOTA PARA ADOLESCENTES

453. Os outros dizem que utilizo artimanhas para ter sempre a razo
454. Algumas pessoas da minha famlia recebem mais ateno do que eu
455. Dizem frequentemente que no tenho nenhum respeito pelos outros
456. Gosto de escandalizar as pessoas dizendo palavres
457. Fao as tarefas de casa que me competem
458. s vezes, quando bebo, envolvo-me em brigas
459. Na escola ou no liceu as minhas notas so iguais ou melhores do que as dos outros
460. Nunca fugi de casa
461. Tenho de gritar frequentemente para que me compreendam
462. Tenho de mentir frequentemente para sair de uma situao
463. No tenho amigos ntimos
464. As pessoas dizem que sou vadio(a) (desocupado(a))
465. No gosto de ter que discutir ou entrar em conflitos com as pessoas
466. Sinto-me frequentemente aborrecido(a) ou com sono na escola
467. Sinto prazer em fumar charros ou outras drogas
468. s vezes confundo ou esqueo-me do que queria dizer
469.s vezes fao o contrrio do que os outros querem, s para que saibam quem eu
sou
470. Tenho quase sempre tosse
471. Evito as pessoas para que no me chateiem ou gozem comigo
472. Tenho muitos segredos que no partilho com ningum
473. Parece-me que no me divirto tanto quanto as pessoas da minha idade
474. Dizem frequentemente que o meu problema beber demasiado
475. Normalmente estou muito calado(a) quando estou com outras pessoas
476. Tenho um(a) amigo(a) ntimo(a) com quem partilho os meus segredos
477. Os meus amigos conseguem convencer-me a fazer coisas que so incorrectas
478. Fiz algumas coisas ms que no pretendia fazer, porque os meus amigos achavam
que eu devia faz-las
FIM DA PROVA. VERIFICA SE RESPONDESTE A TODAS AS QUESTES

19