Professional Documents
Culture Documents
In this curriculum a
single subject can replace several related subject. For example General Psychology, which includes
Biology, Physics, Chemistry and Social Studies, is the result of the fusion of subjects like economics,
civics, geography and history.
CHAPTER
ORGANIZATION OF THE ENGLISH LANGUAGE CURRICULUM
Types of Curriculum Organization
The word curriculum includes in its scope all of the experiences
pupils may have while under the direction or supervision of the
school, or all of those for which the school is responsible. It
includes extra-classroom activities, such as Play Days, excursions,
club work, and so on, as well as classroom activities.
There are many types of curriculum plans, among which the fo11owing
will be discussed briefly here:
1. The subject matter curriculum
2. The correlated curriculum
3. The fusion curriculum
4. The core curriculum
5. The experience curriculum
These will be summarized here, since curriculum organization is a
topic of wide discussion, and any discussion of the secondary school
curriculum as a whole necessarily involves the place of English
language in the curriculum.
. Correlated Curriculum
The words correlation and interrelation mean practically the
same thing. Correlation is the recognition and establishment of
relationships among the various subject areas or fields.
Sometimes the term correlation is used to indicate planning a
proper sequence of experiences in one subject field; for
instance, in planning relationships between 7th-grade National
Language and 8th-grade National Language. A better term for that
is articulation, and it is of course essential in every subject
field under any type of curriculum organization, since pupil
experiences must follow a psychologically determined
sequence. Correlation refers to horizontal
relationshipsrelationships on the same grade level between two
subjects, or among all the subjects. One may correlate English
with Music, Mathematics, History, and other subjects. Teachers
of Japanese Language and English Language in the first year of
the lower secondary school may attempt to correlate their work
to some degree, as they teach Romaji by taking up certain
fundamental questions of writing and punctuation. Another
illustration may be found in the attempt to correlate the
material and activities in logic and English in the upper
secondary school classes. Correlation, in short, is our first
logical step toward relating classroom activities and topics to
real life. The big handicap in Japan to the development of this
method has been the retention of too rigid subject matter
division.
The necessity for correlation is implied in the present
arrangement of subjects. This arrangement, or any other
arrangement, was brought about because of the necessity of
organizing the curriculum, not because there is a natural or
inevitable way to divide pupil experiences among subjects.
Subject organization might be regarded as described below.
The secondary schools have certain major aims. In order to
achieve these aims pupils should be provided an opportunity to
engage in certain planned experiences, designed specifically to
achieve the aims. Let us assume that the three major aims of the
secondary schools are:
. Fusion Curriculum
Fusion implies disregard of subject matter lines. It involves
the teaching of two or more subject areas together in one class
without special regard for the old subject matter lines. The
lower secondary school curriculum involves quite a lot of
fusion, when compared with the old curriculum. All of the
separate subject in the Social Studies field, with the exception
of Japanese History, were fused together into General Social
Studies for grades 7-10. All of the separate science subjects
were fused into a course called General Science, grades 7-9. All
of the former subjects in the field of National Language were
fused together into a course called National Language, grades 712. Separate subject in the field of Mathematics were fused
together into General Mathematics, offered in grades 7-10. The
former subjects titled History of the West and History of the
Orient were fused together recently into World History. At the
12th-grade level a subject called Current Problems uses
materials from the separate fields of Sociology, Economics,
Civics, History, and Geography.
Fusion thus far has been carried out only in distinct subject
fields, separately. It is possible to carry this further by
fusing subject in separate subject fields. For instance, the
teaching together of English and American History in one class,
with activities centered around the English-American History
area, should be called fusion. At Aoyama Gakuin Girls' High
School, cooking is taught in English by an American teacher.
This cannot be done in every school, but it may well deserve
special mention as a case of fusion attempted in Japan. There
might be fusion of the National language and Social Studies
areas, in some cases.
. Core Curriculum
Spears defines the core curriculumas a provision for
children of a common body of growth experiences, taking for
granted that certain specific types of learning experiences are
fundamental for all pupils".1
. Experience Curriculum
A new term which has appeared fairly recently in educational
circles is the experience curriculum. This is not necessarily a
distinct type of curriculum organization, since almost all of
the others mentioned have some elements of the experience
curriculum in them. However, the experience curriculum, as
presently discussed, differs from others in that it is based
more directly upon the pupil than any of the others. This
curricular approach is based upon the experiences which the
pupils will be interested in, normally and naturally, during his
growth and development. It is in a sense the fusion idea carried
to its natural and normal extreme. It discards the idea that a
pupil can be helped to grow most effectively by treating him as
one growing in Mathematics for one period a day, in English for
another period, in Japanese for another period, in History for
another period, etc. It takes into account, in other words, the
growth of the whole individual.
As practiced in a few experimental schools, the pupil has
great freedom in selecting learning activities for the
accomplishment of his own educational goals. In the experience
curriculum, the development of objectives and activities in
advance or trying to organize them is discarded. The student
chooses his own area of interest in which to work. He tells the
teacher what he wants to do. The teacher helps him work out the
scope of his problem and goes over with him the work that will
need to be done in solving it. The pupil surveys the whole field
of materials available and tries to plan the selection and use
of these materials. The teacher helps in this, suggests
important materials the pupil has overlooked, and supplies
materials. The pupil collects data, organization it, engages in
activities, formulates conclusions, and reports the results to
the teacher and to the class. The plan assumes that each teacher
must have a very deep understanding of the factors of pupils'
growth and development and has had a broad preparation in many
subject fields.
. What Is a Unit?
Consideration should be given by educators interested and
concerned with English language curriculum to the possibility
. Sample Units
Sample Unit-7th-Grade
. SUGGESTED ACTIVITIES
. EVALUATION
Up to this point no elaborate system of evaluation is possible or
desirable. The aims should be taken up one by one, and some method of
measuring the degree of accomplishment of each pupil, in terms of the
. OVERVIEW
In learning any language an indispensable criterion is to relate it to
the social life of which it is a part. Because language and social
relationships are inseparable, language behavior and social behavior of
a people depend on and influence each other for good or for bad.
Consequently, it is possible to use the English language, or for that
matter any other language, in a disagreeable way to antagonize and
offend others, or in an agreeable way to gain friends and to become
efficiently functioning members of groups to which people may belong.
It is, needless to say, essential that in the learning of English good
language manners are developed. For this reason the manners learned
should not be merely formal but should be based on a real consideration
for the feelings, opinions, and rights of others that is becoming to a
democracy.
The fundamental purpose of this unit is to help pupils learn and
understand what good manners are as recognized among an English-speaking
community, to help them develop the ability to apply their knowledge
through vicarious experiences, to develop among them an acceptable
attitude of consideration, and to help them behave in such a way as to
cause both them and the English-speaking people with whom they may
associate feel perfectly at home.
OBJECTIVES
. Cultural and Genera1 Educational Objectives
a. To develop a sense of responsibility toward one's own
language behavior.
b. To develop good manners in social life such as would be
acceptable among English-speaking people.
c. To develop tolerance and understanding in listening to
others' opinions.
d. To develop the ability to express one's ideas and
feelings in a pleasant manner.
e. To develop consideration for other people both in
cooperative work and play.
. EVALUATION
A few methods of evaluation are listed. The teachers, however, are
expected to develop additional methods.
. Develop a brief check test to determine knowledge each pupil
has gained of good manners. This test may precede made as well as
follow the unit to show the amount of progress made as a result of
the learning experience. The test may consist of true and false
statements, in simple English, concerning good manners. The pupils
are to enter the symbol T in blanks provided for the purpose in
front of the statement that are true, and the symbol F against
statements that are not true.
Sample:
1. A woman holds the door open for a man to proceed through
first.
. Develop a check-list, in simple English, of rules of good
manners. Against each item on the list, let each pupil rate his
own manners as (1) Excellent (5 points), (2) Above Average (4
points), (3) Average (3 points), (4) Below Average (2 points), and
(5) Poor (l point) Then have each pupil total his score for all of
the points.
Sample:
5432
1
1. Performing introductions
is done.
3. Etc.
. The teacher may make a check-list of his own, similar to the above,
and make notes concerning pupil behavior in regard to good manners
throughout the weeks of the unit. Later a discussion is held concerning
the good and bad aspects of pupil behavior.
. The best way to evaluate the achievement of the
underCultural and General Educational objectives"
anecdotal record. See the following publication for
the use of the cumulative record, Pupil Guidance in
Secondary Schools, Ministry of Education, 1949.
. OVERVIEW
The newspaper has become such an important means of communicating and
acquainting oneself with current affairs in one's community, the nation,
and the world at large, that it is impossible for anyone to keep in pace
with the times withoutrecourse a newspaper for any length of time. An
English language newspaper is an excellent means of keeping in touch
with current affairs, opinions, and problems through the medium of the
English language. It is particularly suitable for acquainting oneself
with straightforward, colorless style of English of an informative type.
Its added suitability from the point of view of teaching lies in the
fact that the student is to an extent already familiar with tHe matter
because of his knowledge of its nature through radio broadcasts and
newspapers in the vernacular. Most students, after leaving school, will
probably read newspapers only in their own language, but there is an
advantage in learning to read an English language newspaper apart from
the gain made in the knowledge of the language. From English language
newspapers, especially those published abroad, students can get a slant
on the news and expressions of opinion and viewpoints which they could
not obtain through the Japanese press. For purposes of understanding
English-speaking peoples, it is highly desirable that they come in touch
with their viewpoints through reading their newspapers.
The purpose of this unit is principally to provide experiences
necessary to the getting up of a class English language newspaper
including functional experiences conducive to and related to
understanding and expressing oueself in English. This would mean that
the students will on the one hand be provided with opportunities for
learning to co-operate with others, to behave in such a way as is
becoming to good citizens, and to do things efficiently, and on tne
other hand be taught how to read an English language newspaper with
understanding, discrimination, and appreciation, and to get up a paper
of their own.
Because of the large scope such an experience offers, the students
will necessarily engage in many types of hearing, speaking, reading,
writing experiences. The experiences should lead to a better ability to
engage in interesting and intelligent conversation on matters relating
to the times and result in greater proficiency in reading, and in
writing clearly, intelligently, and in an interesting manner.
Newspapers are often accused of carelessness in grammar and style; but
an efficient teacher should be able to spot such faults. Because of the
close relationship between the essay and the newspaper, as evidenced by
the history of the essay and essayists, a study of a few essays whose
style lends itself to journalism should be of value in meeting this
defect. The vocabulary of newspapers is paricularly useful in that it is
intended for the masses, and the choice of words and expressions is
therefore less likely to be onesided or influenced by idiosyncrasies.
OBJECTIVES
. Cultural and General Educational Objectives
a. To develop the ability to plan a project efficiently.
b. To develop the ability to co-operate with others in a
project.
c. To develop the habit of observing a press code.
d. To develop the ability to observe etiquette necessary to
interviewing and negotiating with others in obtaining matter
for publication in a newspaper.
e. To acquaint the pupils with features that are similar or
different between English language and Japaness papers.
. SUGGESTED ACTIVITIES
. Secure copies of
EVALUATION
A few methods of evaluation are given below by way of suggestion. To
these the teacher may add others which he may think necessary or
valuable.