You are on page 1of 3

Consulte la bibliografa bsica de la asignatura y dems fuentes

complementarias del curso; luego realice la actividad que se describe a


continuacin:
1. Elabore un esquema acerca del alcance y aplicabilidad del derecho
extranjero.
La aplicacin de una ley distinta de la territorial para regir una relacin en la que
est involucrado el elemento extranjero ha sido siempre materia de discusin
esencial en la doctrina.
En el tema del Reenvo, pudimos observar como los opositores al mismo, decan
que cuando la regla de conflicto designaba una ley extranjera, presentaban su
idea bajo la forma de la nocin de la soberana.
Sin embargo estos autores que bien aferrados a la nocin de la soberana,
admiten la aplicacin de la ley material extranjera en virtud de una delegacin, es
decir, el legislador extranjero encarga al juez del foro en virtud de una delegacin
que las reglas de conflicto del foro le consienten.
Hay que destacar que Batiffol, uno de los autores de esta teora que acabamos de
sealar, advierte que la ley extranjera no se incorpora al sistema del foro, sino que
se aplica en tanto que la ley extranjera; no se est reconociendo autoridad al
legislador extranjero con la aplicacin de su ley: esa ley dice Batiffol- es
aplicada bajo la orden del legislador francs, y como un hecho observado, es decir
despojado del elemento imperativo extranjero.
En base al respeto a los derechos adquiridos se determina la nocin angloamericana. En efecto, los autores ingles y americanos han profesado a menudo
que el juez ingls o americano est llamado a aplicar leyes extranjeras porque l
no podra apreciar el valor de los derechos adquiridos.
2. Realice un reporte de lectura acerca de la aplicacin del Derecho
extranjero en la legislacin dominicana, presentando ejemplos de casos
especficos

La aplicacin referente a la aplicacin del Derecho extranjero ha sido regida


legislativamente en trminos muy reducidos en la Repblica Dominicana. Las
previsiones legislativas que podramos citar en la materia relativa a la aplicacin
de la ley extranjera son las siguientes:

El artculo 24 Ttulo IX de Las Excepciones del Cdigo de Procedimiento Civil


establece: cuando el juez estimare que el asunto es de la competencia de una
jurisdiccin represiva, administrativa, arbitral o extranjera se limitar a declarar que
las partes recurran a la jurisdiccin correspondiente.
El art. 25, a su vez reza: En caso de reenvo ante una jurisdiccin designada, el
expediente del asunto le es de inmediato transmitido por el secretario, con una
copia de la decisin de reenvo...
Estos dispositivos hablan nicamente de una jurisdiccin extranjera. No se hace
referencia a si la remisin comprende la ley o todas las fuentes formales del
Derecho extranjero.
No se especifica cul es el fundamento de la remisin o la jurisdiccin extranjera.
-No se dice, al remitirse a la jurisdiccin extranjera, si es aplicable la norma
jurdica material o la conflictual extranjera.
Se puede deducir de los artculos 1 y 2 relativos a las Excepciones de
Procedimiento que la legislacin dominicana establece el fraude a la ley y el orden
pblico como excepciones que impiden la aplicacin del derecho extranjero. En
efecto el arto 1, establece: Constituye una excepcin de procedimiento todo medio
que tienda a hacer el procedimiento irregular...
El artculo 2.- Las excepciones deben, a pena de inadmisibilidad ser presentados
simultneamente y antes de toda defensa del fondo o fu de inadmisin. Se
proceder de igual forma cuando las reglas invocada: en apoyo de la excepcin
sea de orden pblico.

El art. 1315 del Cdigo Civil, en el Captulo relativo a la prueba establece que el
que reclama la ejecucin de una obligacin, debe probarla...
El arto 91 del Cdigo de procedimiento civil en su prrafo fina dice que:
Corresponde al juez que ordena el informativo determinar lo hechos pertinentes a
probar.
De ese artculo citado del Cdigo Civil se colige que es menester que la parte
interesada pruebe el derecho reclamado, el artculo 91 de Cdigo de
Procedimiento Civil, en cambio, contempla que el juez real ce esa labor. Sin
embargo, la legislacin dominicana no particulariza sobre los medios de prueba
recomendados para que llegue al juez I conocimiento del Derecho extranjero.
Aunque en forma reducida, la aplicacin del Derecho extranjero est contemplada
en disposiciones de nuestros cdigos - ej. Artculos: 47, 48,999 Y 1000 del Cdigo
Civil dominicano.
Entretanto, esas disposiciones de nuestra legislacin sobre la aplicabilidad del
Derecho extranjero en territorio nacional no tienen su origen.

You might also like