Professional Documents
Culture Documents
No es dificil descubrir que los estudios crticos sobre narrativa venezolana suelen
dar cuenta de la construccin de un imaginario recurrente de sujetos fracasados, sin
proyectos ni expectativas. Los personajes de cuentos y novelas venezolanos parecieran
compartir la imagen de atrapados en un modelo trgico. El objetivo de este trabajo es
plantear que el fenmeno, no exclusivo de Venezuela, ha dejado sin embargo marcas y
consecuencias impactantes en el panorama cultural venezolano de las ltimas dcadas y que
algunas expresiones formales de los textos narrativos de ese pas permiten pensar que ese
imaginario de la desesperanza reprodujo y redise tambin una particular manera de
entender(se) la funcin del intelectual venezolano.
La dcada de los sesenta parece haber sido un momento crtico para la redefinicin
del trabajo de los intelectuales latinoamericanos en general, por la confluencia de una serie
de situaciones histricas que los ponan en cuestin y les exigan una justificacin de su
rol social: el auge del pensamiento de izquierda por el triunfo de la revolucin cubana,
presupona un trabajo comprometido con factores poltico-sociales y privilegiaba el
sentido utilitario (o panfletario) de las obras, minimizando muchas veces el valor estticoartstistico que los escritores asociaban con la especificidad del trabajo literario.
Por otra parte, ejerciendo una presin de carcter diferente, el boom literario
colocaba a los narradores latinoamericanos en una palestra muy iluminada, contemplada
por el resto del mundo, que esperaba descubrir en sus trabajos la explicacin original de
las sociedades representadas, con lo que se les otorgaba a los escritores un poder y una
fama desconocidos. Simultneamente a este auge de la narrativa latinoamericana, el
desarrollo y expansin acelerados de los medios radioelctricos empez a percibirse en esos
mismos aos como una fuerte amenaza frente al alcance y popularidad del quehacer
escriturario. Todas estas tensiones contrapuestas colocaron necesariamente a los escritores
de la regin, en una coyuntura que los obligaba a re-pensar y re-disear su trabajo y su rol
social.
En el caso particular de los narradores venezolanos, bien sabido ausentes de las
listas de nombres importantes de los escritores del boom latinoamericano, vale
preguntarse qu visin tenan sobre su propia labor, qu imagen intentaron proyectar con su
trabajo intelectual y qu papel se proponan desempear en la dinmica nacional, si es que
alguno pretendan. Acercarse a algunas de estas respuestas podra permitir iniciar una
cartografa del rol social propuesto por los escritores locales, en ese peculiarsimo momento
de definiciones. Nuestra hiptesis es que la idea de minusvala de la escritura venezolana
pareciera haber sido propiciada principalmente desde su propio quehacer, en una curiosa
dinmica de crticas y excusas, frente a las exigencias particulares de la poca y
verificable no slo en el sistema de la narrativa de los sesenta, sino con obvias proyecciones
tambin en las dcadas subsiguientes: que esa estrategia de auto-marginacin les permiti
zafarse de las conflictivas demandas del momento aparentemente sin mayor sentido de
culpa, pero tambin traz una ruta de desconfianza o incapacidad asumida que conden a
la invisibilidad y silencio, el trabajo de escritores venezolanos posteriores.
En una visin generalizadora y compartida con otros crticos, Jorge Castaeda
seala que los intelectuales jugaron un papel extraordinario en los pases latinoamericanos;
en sus palabras, un rol hasta desproporcionado, precisamente por la debilidad de las
instituciones representativas: Los intelectuales se ubicaron con frecuencia justo en el
intersticio entre Amrica Latina y el resto del mundo, y entre un estado fuerte y una
sociedad dbil.1
Pero esa importancia del intelectual que le conceda el suponerse bisagra entre
los diferentes factores sociales, y que se re-inflam por la alianza con el poder propiciada
por la militancia poltica de la Revolucin Cubana, pareciera haber tenido un tono y unas
repercusiones muy particulares en el contexto venezolano, en cuanto a la figuracin pblica
de los escritores. La tarima poltica, curiosamente y a diferencia de lo que suceda en otros
pases latinoamericanos, se hizo cada vez menos frecuentada por los escritores, tanto por
contradicciones o imprecisiones ideolgicas, como por importantes conflictos de intereses.
Segn Alfredo Chacn, crtico venezolano, la desconexin entre trabajo artstico y
funcin poltica, habra sido un rasgo progresivamente dominante en la Venezuela de la
segunda mitad del siglo XX. El nico perodo en que el panorama intelectual venezolano
no estuvo caracterizado por la desidia, habra sido precisamente el de los aos 19581963, aos posteriores e inmediatos al derrocamiento de la dictadura perezjimenista. En la
lectura de Chacn, ese breve perodo fue el nico en que los escritores y artistas
hacia el pblico,
social de ello -apunta a su vez Jorge Castaeda-, se qued en un nivel mucho menos
determinante de lo que en el momento se crey: en general, desde comienzos del siglo XX
hasta hace poco, muchos de los intelectuales ms famosos de Amrica Latina se situaron a
la izquierda del espectro poltico; aunque no dominaron el pensamiento o la poltica de la
regin.3 Pero, podra especularse que, aunque los alcances socio-polticos del trabajo
intelectual durante esas dcadas hayan sido bastantes cuestionables o escasos en toda
Amrica Latina, el prematuro desamparo ideolgico en los intelectuales venezolanos,
determin una actitud de repliegue e inseguridad particular que los minimiz incluso
frente a s mismos.
El impacto de la derrota de la izquierda venezolana, patentizada tempranamente
con el triunfo electoral del partido social-demcrata Accin Democrtica (1963) tuvo un
efecto disgregativo sobre el sector cultural, indica Chacn: unos pactaron con el sistema, y
se integran a las revistas, editoriales y museos del Estado; otros, los ms radicales, se van
quedando reducidos al trabajo marginal y desencantado, a la impotencia para dinamizar
cualquier cosa que se oponga a la extincin de la conciencia crtica.4
Otro factor que desde el mismo discurso de izquierda pudo favorecer la borradura
de los intelectuales, fue la visin de que la marginalidad del intelectual inserto en un
sistema poltico diferente al comunista, pareca convertir al escritor o artista en una especie
de
vctima o mrtir. Este destino trgico fue visto con frecuencia, ms que como
problema, como una condicin admirable, en lo que puede reconocerse entre quienes as lo
entendieron, otro elemento de distancia respecto al brillo del boom:
Pareciera que tampoco se supo muy bien qu hacer cuando,
potenciada una
cada profesin constituye una clase y ms an entre esa gente que te hincha los cojones
hablando de la sociedad sin clase y dems zarandajas. 5
Antonio Lpez Ortega considera que el limitado desarrollo de la narrativa
venezolana, refirindose especficamente a la dcada de los 70, as como el obvio
predominio de cuentos sobre novelas, tiene ms que ver con la incapacidad de dialogar
entre s autores y obras, conflicto que l visualiza como un fenmeno generacional,
producto de un despropsito y una autosuficiencia:
La nueva hora es una hora escptica, hurfana, que desconfa de los modelos. En un
extremo, la falta de lecturas, cuando no de propsitos; en el otro, el exceso de
orgullo, la autosuficiencia.6
Sin embargo, tal como lo vemos, la falta de coherencia y la ausencia de un proyecto
intelectual-social, son factores rastreables desde los sesenta, quizs disimulados entonces
por una mayor coincidencia temtica gracias a la fuerza de los planteamientos sobre la
violencia que aglutin al grueso de los narradores venezolanos, nexo que patentiz su
fragilidad en la dispersin e inconsistencia de las dcadas subsiguientes.
El perodo de la dcada siguiente que gesta esa huda a la soledad, segn Armando
Rojas Guardia, justifica el aislamiento creativo y la introspeccin, como sntomas de una
incomodidad no resuelta con respecto a la identificacin con el sauditismo venezolano:
Esta venezolansima poca de la insustancialidad, la improvisacin y la inercia, a las
cuales el individualismo ideolgico del sistema impide enfrentar, se expresa en una
literatura que renuncia cada vez ms a su realidad en forma crtica. 7. Esa situacin
5
alimenta la impresin o certeza de que no hay produccin narrativa en Venezuela que pueda
considerarse importante o meritoria, de que hay un vaco o ausencia de una literatura
representativa, que dialogue con las coordenadas centrales si las hubiera de la
venezolanidad.
Curiosamente una de las constantes que Lpez Ortega seala y que destaca entre la
diversidad y aparente anarqua posteriores, gira en torno a la persistente idea de una cultura
de lo desplazado y lo ausente, que l lee como especie de ideologa:
Me refiero a la que exponen un grupo novsimo de narradores al interesarse por la
exploracin de lneas temticas como los mundos marginales, los paisajes de la
subjetividad o las hablas perifricas... Si se quiere, hay all una vuelta inconsciente a
un programa ideolgico, en el mejor sentido del trmino; una necesidad de darle
sentido de totalidad a la expresin de una realidad que sigue percibindose con lo
que alguna vez llamamos un sentimiento de escasez8 .
Antonio Lpez Ortega,Razn y sin razn del relato venezolano (1970-1995), Inti 46-47
1997, pp. 184-185.
10
no encajan en la dinmica social que les rodea. Ni slo porque las estructuras y registros
lingsticos que emplea apelan siempre a las categoras del habla menos formal. Sino
tambin, por el empeo que ha mantenido en guardar distancia con los patrones comunes
que cumplen la mayora de los escritores e intelectuales venezolanos de su poca. En este
sentido llama la atencin el bajo perfil que socialmente ha procurado y que de manera
provocativa enfatiza. Como sus personajes, el propio Renato se presenta como un toero 9,
un sujeto que ha ejercido mltiples oficios, ninguno provisto de mayor aprecio social y se
da gusto en presentarse y ser presentado aludiendo a ellos. La edicin de Monte vila de su
primera novela, Al sur del Equanil (1963) incluye despus del prlogo un curriculum en el
que, en tono de chanza, se incorporan junto a la mencin de las universidades de Caracas y
Santiago de Chile donde estudi, su asistencia a cafs y una inmensa cadena de oficios de
segunda.
El hecho de publicar buena parte de sus novelas en ediciones menores pagadas por
los amigos o bajo el sello personal Libros RARos (Renato Alberto Rodrguez) lo coloca
tambin, al menos respecto a la primera parte de su trabajo escritural, que abarca las
dcadas del sesenta a los ochenta, al margen de las editoriales nacionales y del crculo
consagratorio de la crtica venezolana. Lo cierto es que este desconocimiento y falta de
aprecio que experimenta con sus primeros trabajos, l los incorpora tambin
intencionalmente a su imagen de proscrito. La contraportada de su segunda novela, El
bonche (1976), incluye una lista escogida de comentarios adversos a su primera obra, bajo
el ttulo de Algunas opiniones favorables sobre el autor y su obra anterior, en la que el
lector encuentra desde crticas fuertes hasta descalificaciones absolutas de escritores y
En Venezuela se usa el trmino toero para denominar a las personas que no tienen
oficio definido y hacen un poco de todo (to ).
9
11
12
10
Marcos Salas, A Fidel se le fue la mano, los tiros y se le fue todo. Tal Cual, 30/4/03, p.8.
13
Rodrguez, Renato. Al sur del Equanil. Caracas: Monte Avila, 1972, p.87.
14
irnica del protagonista, que parodia la simpleza con que se atribuye el rango de escritor
y que en su caso asume sin ninguna otra justificacin que su propio e intrascendente deseo
de probar que puede hacerlo sin tener habilidad ni inters: Puede que yo no sea escritor,
que escribir no sea ninguna obligacin, ni an cuando s se es escritor, yo no s, si no lo
fuera mejor para m que ni me gusta13 .
La nica opcin que parece viable es justamente la aniquilacin de s mismos.
Plantear la escritura como el medio para convocar la locura o la muerte es ms bien la
tendencia que predomina en las novelas rodrigueanas En el sentido en que venimos
percibiendo los textos de Rodrguez operan como paradigma de una tendencia fuerte en la
narrativa venezolana: un asesinato que se cumple en tanto se anuncia el absurdo de la
escritura y sus oficiantes. Pero adems los signos al interior de la narrativa de Rodriguez
exponen un conflicto, una pugna no resuelta en cuanto a esa muerte anunciada del autor: si
bien se afirma, se la presenta como un signo de deterioro social, como un factor negativo
del cambio de los tiempos. Y en este mismo sentido, los signos internos de esa borradura en
las obras son contradictorios.
La vulgarizacin del intelectual-escritor, que representan los personajes al interior
de las ficciones narrativas de Rodrguez, se conecta con un gesto ms bien lapidario que es
posible rastrear tambin en otros autores venezolanos contemporneos a su trabajo
Francisco Massiani, Luis Britto Garca, JosBalza, Laura Antillano... que algunas veces no
est exento de una irnica pero conflictiva nostalgia por la prdida de distincin, as como
de un desesperanzado rendimiento frente a la vulgaridad cultural dominante:
Y es que por aquellos das el calificativo de poeta era algo as como un smbolo de
excelsitud y se le endilgaba tan solo a muy pocos de entre los universitarios. Aos
13
Renato Rodrguez, Al sur del Equanil. Caracas, Monte Avila, 1972, p.13.
15
14
16
Cmo es posible que una generacin de escritores haya asumido para s misma buena
parte de una funcin desacralizadora que cuestionaba directamente a la sociedad burguesa,
mantenindose contradictoriamente como sagrada? 15
El nostlgico deseo de mantener una condicin de distincin para los escritores que
se expresa permanentemente desde la perspectiva de algunos personajes centrales en las
novelas de Rodrguez, reproduce el conflicto latente en al menos un sector de la
intelectualidad venezolana, pero en realidad el dilema se convierte en motivo de parodia y
es burlado siempre por los textos mismos que desdicen la posibilidad de suponer alguna
superioridad en los intelectuales o escritores, finalmente siempre fracasados. El
predominante lenguaje prosaico, la irreverencia ante la escritura misma y la irona aguda,
son slo algunos de los elementos textuales que desdicen a los personajes. El final de Al
sur del Equanil, propone a la escritura como una va para alejarse de la realidad, como un
juego de palabras para perder contacto con los acontecimientos vitales. Lo que el lector
encuentra desbaratado en los personajes rodrigueanos y que ilustra un proceso que l es
quizs uno de los primeros en expresar, es el del deterioro del rol social del intelectual.
La ausencia de idealismo alguno en los textos de Renato Rodrguez, es un rasgo
compartido con los escritores venezolanos de su generacin y de las generaciones
posteriores. Lo que no se vislumbra en el trabajo de Rodrguez, como tampoco en sus
congneres nacionales, es la propuesta alternativa, la confianza de que la realidad censurada
pueda ser distinta o de que el escritor juegue un rol en esa transformacin. Quizs lo ms
interesante de poner en relieve en el conflicto de la intelectualidad venezolana que puede
leerse desde las obras de Renato Rodrguez, es que permite brindar una perspectiva
15
17
16