Professional Documents
Culture Documents
ESSERE
- , , ( )
- ESSERE STATO - Participio passato
Presente
Io
Tu
Lui
Lei
Noi
Voi
Loro
sono
sei
siamo
siete
sono
Futuro
semplice
sar
sarai
sar
sar
saremo
sarete
saranno
Passato
remoto
fui
fosti
fu
fu
fummo
foste
furono
Imperfetto
ero
eri
era
era
eravamo
eravate
erano
Congiuntivo
sia
sia
sia
sia
siamo
siate
siano
Condizionale
sarei
saresti
sarebbe
serebbe
saremmo
sareste
sarebbero
ESSERCI - / , ,
al presente, al futuro, allimprefetto indicativo ed al congiuntivo presente:
Tempo / :
Presente Indicativo
-
. - singolare
C qualcuno?
.. - plurale
Ci sono novit oggi?
() -?
Non c nessuno.
Ci sar caldo domani
Futuro semplice
-
Imperfetto - Cera una volta...
Cerano dei giorni
...
...
Congiuntivo presente
Credo che ci sia qc
Credo che ci siano novit
. , - ,
() - ...
Condizionale presente
Ci sarebbe qualcuno
Ci sarebbero novit
-
.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
AVERE
Io
Tu
Lui/lei
Lei
Noi
Voi
Loro
- , , ( )
- AVER AVUTO - Participio passato
Presente
Futuro
semplice
Passato
remoto
Imperfetto
Congiuntivo
Condizionale
ho
hai
ha
ha
abbiamo
avete
hanno
avr
avrai
avr
avr
avremo
avrete
avranno
ebbi
avesti
ebbe
ebbe
avemmo
aveste
ebbero
avevo
avevi
aveva
aveva
avevamo
avevate
avevano
abbia
abbia
abbia
abbia
abbiamo
abbiate
abbiano
avrei
avresti
avrebbe
avrebbe
avremmo
avreste
avrebbero
AVERE:
aver ragione - : Tu hai ragione -
aver torto - : Hai torto
-
aver fretta - : Abbiamo fretta di andare via -
aver bisogno di fare qc - : - Ho bisogno di riposare.- .
aver voglia di - , - -: Ho voglia di mangiare - .
aver paura di /temere/ - :
Ha paura dellesame. -
aver fame - : Hai fame? - ?
aver caldo - : Come mai io ho caldo e tu hai freddo?
aver freddo - : Chi ha freddo? - ?
aver sonno - : Hai sonno? - ?
aver luogo - , : La riunione avr luogo nellaula magna.
avere qualcosa da + inf - -, : Hai qualche libro da leggere?
Ho molto da fare. Ho molte cose da raccontare. Hai qualcosa da dire?
avercela con qualcuno - -: Tu celhai con me? - ?
avere a che fare con - -: Non ho niente a che fare con te.
------------------------------------------------------------------------------------------------
STARE
Io
Tu
Lui/Lei
Lei
Noi
Voi
Loro
- , ,
- ESSERE STATO - Participio passato
Presente
Futuro
semplice
Passato
remoto
Imperfetto
Congiuntivo
Condizionale
sto
stai
sta
sta
stiamo
state
stanno
star
starai
star
star
staremo
starete
staranno
stetti
stesti
stette
stette
stemmo
steste
stettero
stavo
stavi
stava
stava
stavamo
stavate
stavano
stia
stia
stia
stia
stiamo
stiate
stiano
starei
staresti
starebbe
starebbe
staremmo
stareste
starebbero
STARE:
Come sta?
- ?
Sto bene / sto male / sto poco bene - / /
stare fermo
- , : Stai fermo! - !
stare attento - , : State attenti!
stare zitto
- : Stai zitto e ascolta. - .
stare quieto
- : Sono quieto - .
Ben ti sta!
- ! Ben gli sta! - !
Stare calmo
- .
Stare in casa -
Stare in piedi -
Star bene - : ti sta bene questo vestito! - .
Ti sta male agire cos
-
Lasciar stare - :
Lascialo! - !
Lascialo in pace -
------------------------------------------------------------------------------------------------
STARE + A + fare qc
- a guardare
- a piangere
- a divertirsi
---------------------------------------------------------
Starci - :
Io ci sto. E tu ci stai? - . ?
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
FARE
-
Presente
Io
Tu
Lui/lei
Lei
Noi
Voi
Loro
faccio
far
fai
farai
fa
far
fa
far
facciamo faremo
fate
farete
fanno
faranno
Passato
remoto
Imperfetto
Congiuntivo
Condizionale
feci
facesti
fece
fece
facemmo
faceste
fecero
facevo
facevi
faceva
faceva
facevamo
facevate
facevano
faccia
faccia
faccia
faccia
facciamo
facciate
facciano
farei
faresti
farebbe
farebbe
faremmo
fareste
farebbero
FARE :
fare attenzione
-
- fate attenzione!
fare il bagno
- , - Io faccio il bagno
fare bel/brutto tempo - /
- Oggi fa bel tempo
far caldo/ fare freddo - /
- Fa caldo oggi.
far colazione
-
- Facciamo colazione!
fare una domanda
-
- Fammi una domanda!
far bene /male a qc
- / - Mi fai male!
fare una passeggiata -
- Facciamo una passeggiata?
far presto
-
- F' presto!
far tardi
-
- Hai fatto tardi
fare il pieno
-
- Faccia il pieno!
fare uno spuntino
-
- Facciamo uno spuntino!
fare un regalo
-
- Ti faccio un regalo!
fare foto
-
- Fammi una foto!
fare piacere / dispiacere a qc - /
fare a pezzi
-
Si fa buio! / Si fa tardi - / - Si fatto tardi.
Che fai di bello?
- ?
Fare di s / di no
- ( / )
Fare a meno di qc o di qd
- - -
Fare scalo = fermarsi in un posto -
Farsi strada = raggiungere una buona posizione - ,
Far fortuna = diventare ricco
- ,
Fare schifo = essere disgustoso
- ,
Fare bella /brutta figura
- ()
Farla finita con qualcosa
- , : Falla finita!
Farcela = riuscire a fare qc
- - : Celho fatta!
Non ce la faccio pi! = Non ne posso pi! - !
Fa freddo / fa caldo
- /
Fa bel tempo/ fa brutto tempo - /
Fammi passare - ;
fammi entrare - ;
Fammi dire
- ;
fammi spiegare - ;
Fammi dormire - ;
fammi vedere - ;
Farsi + agg = diventare - :
farsi bello - ;
farsi male - ;
Che anno fai?
- ?
Che fai? (Che lavoro fai)
- ?
----------------------------------------------------------------------
DARE
- ,
- AVER DATO - Participio passato
Io
Tu
Lui / lei
Lei
Noi
Voi
Loro
Presente
Futuro
semplice
Passato
remoto
Imperfetto
Congiuntivo
Condizionale
do
dai
da
da
diamo
date
danno
dar
darai
dar
dar
daremo
darete
daranno
diedi (detti)
desti
diede
diede
demmo
deste
diedero
davo
davi
dava
dava
davamo
davate
davano
dia
dia
dia
dia
diamo
diate
diano
darei
daresti
darebbe
darebbe
daremmo
dareste
darebbero
DARE :
Puo darsi!
- !
E dgli!
- ! !
darsi da fare - -
- Datti da fare!
- !
Darsi delle arie -
- Alice si d' delle arie. - .
Darsi per vinto -
- Io non mi do per vinto - .
Dare una mano a qc -
- Dammi una mano! - !
Dare retta a qc - -
- D' retta a me!
- !
Dare fuoco = incendiare - ,
Dare fastidio a qc - - - Tu mi dai fastidio
Darsela a gambe = scappare
- ( )
Detto fatto!
- !
---------------------------------------------
BERE (, , ...)
AVER BEVUTO participio passato
Presente
Io
bevo
Tu
bevi
Lui / Lei
beve
Lei
beve
Noi
beviamo
Voi
bevete
Loro
bevono
Futuro
semplice
Passato
remoto
Imperfetto
Congiuntivo
Condizionale
berr
berrai
berr
berr
berremo
berrete
berranno
bevvi
bevesti
bevve
bevve
bevemmo
beveste
bevvero
bevevo
bevevi
beveva
beveva
bevevamo
bevevate
bevevano
beva
beva
beva
beva
beviamo
beviate
bevano
berrei
berresti
berrebbe
berrebbe
berremmo
berreste
berrebbero
BERE :
Bere alla salute
-
beviamoci su!
- ! ( !)
beverseli tutti
-
bere o affogare
-
non si puo' bere e fischiare
-
Ho bevuto un bicchiere di latte. - .
-------------------------------------------------------------------------
ANDARE
Io
Tu
Lui/ Lei
Noi
Voi
Loro
- , , ( )
ESSERE ANDATO - Participio passato: Dove sei andato?
Presente
Futuro
semplice
Passato
remoto
Imperfetto
Congiuntivo
Condizionale
Vado
vai
v
andiamo
andate
vanno
andr
andrai
andr
andremo
andrete
andranno
andai
andasti
and
andammo
andaste
andarono
andavo
andavi
andava
andavamo
andavate
andavano
vada
vada
vada
andiamo
andiate
vadano
andrei
andresti
andrebbe
andremmo
andreste
andrebbero
ANDARE :
- DA: :
Loro sono andati dai genitori -
Andare dal medico, dal dentista, dallavvocato, dal direttore...
----------------------------------------------------------------------------------
- A: (?):
Lui va a Roma in treno.
-
Andiamo al cinema?
- ?
---------------------------------------------------------------
- - dove? ?
a casa, al cinema, a scuola, allestero, al bar...
--------------------------------------------------------------
- IN: : dove? - ? ?
In Italia, In Russia, in Germania... (con tutti i paesi)
in aula, in farmacia, in palestra, in citt...
--------------------------------------------------
- al Passato prossimo
verbo pronominale ne
si: ne , si
-se :
Io
Tu
Lui/Lei
Noi
Voi
Loro
Presente
me ne vado
te ne vai
se ne va
ce ne andiamo
ve ne andate
se ne vanno
Perch te ne vai?
Non te ne andare!
Futuro
Me ne andr
Te ne andrai
Se ne andr
Ce ne andremo
Ve ne andrete
Se ne andranno
Passato remoto
Me ne andai
Te ne andasti
Se ne and
Ce ne andammo
Ve ne andaste
Se ne andarono
Imperfetto
Me ne andavo
Te ne andavi
Se ne andava
Ce ne andavamo
Ve ne andavate
Se ne andavano
- ?
- !
Vattene! / Se ne vada!
- ! / ! (. )
Non se ne vada!
- ! (. )
Loro se ne sono andati.
- .
Paolo se n andato.
- .
Che se ne vadano!
- ! /imperativo/
-----------------------------------------------------------------------------------
VENIRE
- , , (= arrivare - ):
ESSERE VENUTO - Participio passato: Da dove sei venuto?
Presente
Io
Tu
Lui/ Lei
Noi
Voi
Loro
Futuro
semplice
vengo
verr
vieni
verrai
viene
verr
veniamo verremo
venite
verrete
vengono verranno
Passato
remoto
Imperfetto
Congiuntivo
Condizionale
venni
venisti
venne
venimmo
veniste
vennero
venivo
venivi
veniva
venivamo
venivate
venivano
venga
venga
venga
veniamo
veniate
vengano
verrei
verresti
verrebbe
verremmo
verreste
verrebbero
VENIRE: - A : dove? /?
Noi veniamo a casa alle nove. - 9.
Dove vai? Vengo (torno) subito - ? .
- DA , - ? da dove?:
Vengo da lontano -
Il treno viene da Roma. - .
- : ? da chi?
Vuoi venire da noi domani? - ?
------------------------------------------------------------------------------------
ANDARE:
ANDARE
- a piedi
-
- a cavallo
-
- in treno / in auto/ in autobus - , ,
- in aereo
-
- di corsa
-
- a passo lento
-
- a letto
-
- pazzo per qc
- -
- pazzo di qc
- -
- contro corrente -
- a spasso
-
- a ruba
-
Come va? Va bene
- ? .
Va male
- / .
Ti va di andare al cinema?
- ?
No, non mi va di uscire stasera
- ,
Tutto va per il suo verso
-
Andare via -
Andiamo via! Andate via! - ! !
----------------------------------------------------------------------------------------------------
APRIRE
io
tu
lui/lei
noi
voi
loro
-
AVER APERTO - Participio passato: Ho aperto il conto.
Presente
Futuro
semplice
Passato
remoto
Imperfetto
Congiuntivo
Condizionale
apro
apri
apre
apriamo
aprite
aprono
aprir
aprirai
aprir
apriremo
aprirete
apriranno
aprii
apristi
apr
aprimmo
apriste
aprirono
aprivo
aprivi
apriva
aprivamo
aprivate
aprivano
apra
apra
apra
apriamo
apriate
aprano
aprirei
apriresti
aprirebbe
apriremmo
aprireste
aprirebbero
APRIRE:
APRIRE
- gli occhi
- ( -)
- il fuoco
-
- le braccia
- -
- un concorso, un dibattito - ,
- lanimo a qlcu
- -
- le indagini
-
-------------------------------------------------------
CHIEDERE
- , ,
AVER CHIESTO - Participio passato:
Presente
Io
Tu
Lui/ Lei
Noi
Voi
Loro
chiedo
chiedi
chiede
chiediamo
chiedete
chiedono
Infinito
PREGARE
AVER PREGATO
CHIEDERE
AVER CHIESTO
Futuro
semplice
chieder
chiederai
chieder
chiederemo
chiederete
chiederanno
Passato
remoto
chiesi
chiedesti
chiese
chiedemmo
chiedeste
chiesero
Imperfetto
chiedevo
chiedevi
chiedeva
chiedevamo
chiedevate
chiedevano
Congiuntivo
chieda
chieda
chieda
chiediamo
chiediate
chiedano
Condizionale
chiederei
chiederesti
chiederebbe
chiederemmo
chiedereste
chiederebbero
Participio passato
Lho pregato di venire da noi stasera.
- .
Ti prego di non lasciarmi.
- , .
Posso chiederti un favore?
- ?
Gli abbiamo chiesto dove abita lui.
- .
Lui chiede di essere ascoltato.
- , .
CHIEDERE
- notizie di
- scusa / perdono
- lelemosina
- in prestito
- troppo
- aumento del salario
- in moglie
- un favore
- -, -
- /
-
-
- /
-
-
-
- a qualcuno qualcosa
- a qlcu di fare qualcosa
- - -
- - -
Mi domando perch non mi abbia portato il libro che le avevo chiesto di prestarmi.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
CERCARE
- ,
AVER CERCATO - Participio passato:
Tu mi hai cercato? S, ti abbiamo cercato dappertutto.
Presente
Io
Tu
Lui/Lei
Lei
Noi
Voi
Loro
Futuro
cerco
cercher
cerchi
cercherai
cerca
cercher
cerca
cercher
cerchiamo cercheremo
cercate
cercherete
cercano cercheranno
Passato
remoto
cercai
cercasti
cerc
cerc
cercammo
cercaste
cercarono
Imperfetto
Congiuntivo
Condizionale
cercavo
cercavi
cercava
cercava
cercavamo
cercavate
cercavano
cerchi
cerchi
cerchi
cerchi
cerchiamo
cerchiate
cerchino
cercherei
cercheresti
cercherebbe
cercherebbe
cercheremmo
cerchereste
cercherebbero
CERCARE:
Cercare per mare e per terra -
Cercare uno spillo in un mucchio di fieno -
Chi cerca trova
- , //
Cercare per le tasche -
Cercare briga
-
CERCARE di fare qc - , , -
Cercare di giustificarsi -
Cerco di spiegarti perch tu possa capire meglio.
- , .
--------------------------------------------------------------------
CREDERE
- , ,
AVER CREDUTO Participio passato
Presente
Io
Tu
Lei /Lui
Noi
Voi
Loro
credo
credi
crede
crediamo
credete
credono
Futuro
semplice
creder
crederai
creder
crederemo
crederete
crederanno
Passato
remoto
credetti
credesti
credette
credemmo
credeste
credettero
Imperfetto
credevo
credevi
credeva
credevamo
credevate
credevano
Congiuntivo
creda
creda
creda
crediamo
crediate
credano
Condizionale
crederei
crederesti
crederebbe
crederemmo
credereste
crederebbero
CREDERE:
credere sulla parola -
credere in Dio
-
credere a qualcuno - Puoi credergli! Non crederle!
Credo di s / di no
- , /
Lo credo bene!
- ! -!
A credergli va tutto bene - , .
Credo bene di farlo - ,
Credersi un gran che -
Oltre ogni credere
- /
CHIUDERE
- ,
AVER CHIUSO - Participio passato: Hanno chiuso la porta.
Presente
io
chiudo
tu
chiudi
lui/lei
chiude
noi
chiudiamo
voi
chiudete
loro
chiudono
Futuro
semplice
chiuder
chiuderai
chiuder
chiuderemo
chiuderete
chuderanno
Passato
remoto
chiusi
chiudesti
chiuse
chiudemmo
chiudeste
chiusero
Imperfetto
chiudevo
chiudevi
chiudeva
chiudevamo
chiudevate
chiudevano
Congiuntivo
chiuda
chiuda
chiuda
chiudiamo
chiudiate
chiudano
Condizionale
chiuderei
chiuderesti
chiuderebbe
chiuderemmo
chiudereste
chiuderebbero
Chiudere a chiave
-
Chiudere la porta, il sipario
- ,
Chiudere il conto (bancario)
-
Chiudere la bocca a qualcuno
- -
Chiudere gli occhi su qualcosa
- -
---------------------------------------------------------------------------------
LEGGERE
-
AVER LETTO - Participio passato: Ho letto questo libro.
Presente
Io
leggo
Tu
leggi
Lei /Lui
legge
Noi
leggiamo
Voi
leggete
Loro
leggono
Futuro
semplice
legger
leggerai
legger
leggeremo
leggerete
leggeranno
Passato
remoto
Imperfetto
Congiuntivo
Condizionale
lessi
leggesti
lesse
leggemmo
leggeste
lessero
leggevo
leggevi
leggeva
leggevamo
leggevate
leggevano
legga
leggerei
legga
leggeresti
legga
leggerebbe
leggiamo leggeremmo
leggiate
leggereste
leggano leggerebbero
LEGGERE:
- a bassa voce, piano
- ,
- ad alta voce, forte
- ,
- in silenzio
- ()
- leggere la musica
-
- leggere la formula
-
- In attesa di leggerVi...
- ...
--------------------------------------------------------------------------------
PARLARE
- .
- .
- .
- - -.
Io
Presente
Futuro
semplice
Passato
Remoto
Imperfetto
parlo
parler
parlai
parlavo
Congiuntivo
parli
Condizionale
parlerei
Tu
Lui/Lei
Lei *
Noi
Voi
Loro
parli
parla
parla
parliamo
parlate
parlano
parlerai
parler
parler
parleremo
parlerete
parleranno
parlasti
parl
parl
parlammo
parlaste
parlarono
parlavi
parlava
parlava
parlavamo
parlavate
parlavano
parli
parli
parli
parliamo
parliate
parlino
parleresti
parlerebbe
parlerebbe
parleremmo
parlereste
parlerebbero
PARLARE / DIRE:
PARLARE - italiano, russo, inglese - -, -...
- a quattrocchi
-
- del pi e del meno
-
- in merito di qc
- -
Generalmente parlando
-
Con rispetto parlando
- ...
Dire di s / Dire di no
- , /
Dire la verit
-
Dire una bugia / la bugia
- ,
Non so di che parlare
- .
Chi parla semina, chi tace raccoglie = , .
Noi parlavamo, parlavamo, ma non ci siamo detti nulla di concreto.
- , , .
------------------------------------------------------------------------------
DIRE - ,
Io
Tu
Lui/Lei
Lei *
Noi
Voi
Loro
Presente
Futuro
semplice
Passato
remoto
Imperfetto
Congiuntivo
Condizionale
dico
dici
dice
dice
diciamo
dite
dicono
dir
dirai
dir
dir
diremo
direte
diranno
dissi
dicesti
disse
disse
dicemmo
diceste
dissero
dicevo
dicevi
diceva
diceva
dicevamo
dicevate
dicevano
dica
dica
dica
dica
diciamo
diciate
dicano
direi
diresti
direbbe
direbbe
diremmo
direste
direbbero
III . :
- ( ? ?):
Lui dice la verit.
- .
- che () :
Ti dico che dobbiamo farlo.
- , ...
- di
:
Ti dico di farlo! - ( ) .
Il dottore dice di prendere questa medicina.
- ( ) .
-------------------------------------------------------------------------
10
GUARDARE
- , ,
- AVER GUARDATO - Participio passato
Presente
Io
Tu
Lui/Lei
Lei *
Noi
Voi
Loro
Futuro
semplice
Passato
remoto
Imperfetto
Congiuntivo
Condizionale
guardo
guarder
guardai
guardavo
guardi
guarderei
guardi
guarderai
guardasti
guardavi
guardi
guarderesti
guarda
guarder
guard
guardava
guardi
guarderebbe
guarda
guarder
guard
guardava
guardi
guarderebbe
guardiamo guarderemo guardammo guardavamo guardiamo guarderemmo
guardate
guarderete
guardaste
guardavate
guardiate
guardereste
guardano guarderanno guardarono guardavano guardino guarderebbero
VEDERE
Io
Tu
Lui/Lei
Lei
Noi
Voi
Loro
- ,
Presente
Futuro
semplice
Passato
remoto
Imperfetto
Congiuntivo
Condizionale
vedo
vedi
vede
vede
vediamo
vedete
vedono
vedr
vedrai
vedr
vedr
vedremo
vedrete
vedranno
vidi
vedesti
vide
vide
vedemmo
vedeste
videro
vedevo
vedevi
vedeva
vedeva
vedevamo
vedevate
vedevano
veda
veda
veda
veda
vediamo
vediate
vedano
vedrei
vedresti
vedrebbe
vedrebbe
vedremmo
vedreste
vedrebbero
VEDERE:
vedere di sfuggita
vedere di buon occhio
fammi / lasciami vedere
farsi vedere / farsi sentire
te / ve la faccio vedere io!
-
-
- / -
- ,
- / ! ()
11
- -
- / -
- ,
-
- !
- .
-------------------------------------------------------------------------
SAPERE
Io
Tu
Lui / lei
Noi
Voi
Loro
- -, -
AVER SAPUTO - Participio passato: Abbiamo saputo la verit.
Presente
Futuro
semplice
Passato
remoto
Imperfetto
Congiuntivo
Condizionale
so
sai
sa
sappiamo
sapete
sanno
sapr
saprai
sapr
sapremo
saprete
sapranno
seppi
sapesti
seppe
sapemmo
sapeste
seppero
sapevo
sapevi
sapeva
sapevamo
sapevate
sapevano
sappia
sappia
sappia
sappiamo
sappiate
sappiano
saprei
sapresti
saprebbe
sapremmo
sapreste
saprebbero
SAPERE :
saperci fare
- , -
sapere di qualcosa (essere al corrente di qc) - -;
non volerne sapere
-
non saperne niente
- ;
sapere per esperienza -
far sapere qc a qd
- - -
non si sa mai
- ;
chi sa mai?
- ; ?
che ne so io
- ,
saperla lunga - ; Lui la sa lunga! - !
Per quanto (che) io sappia
-
Chi lo sa? Nessuno lo sa
- ? .
Sapere dove il diavolo tiene la coda
- ,
Saputo e risaputo
-
Non saper fare altro che (+ inf.)
- , ...
Sapere di qualcosa
- , -: La zuppa sa di aglio.
Venire a sapere qualcosa
- -
-------------------------------------------------------------
CONOSCERE
- -, ,
AVER CONOSCIUTO - Participio passato
Presente
Io
Tu
Lui /lei
Noi
Voi
Loro
Futuro
semplice
conosco
conoscer
conosci
conoscerai
conosce
conoscer
conosciamo conosceremo
conoscete
conoscerete
conoscono conosceranno
Passato
Imperfetto
remoto
conobbi
conoscevo
conoscesti
conoscevi
conobbe
conosceva
conoscemmo conoscevamo
conosceste
conoscevate
conobbero
conoscevano
Congiuntivo
conosca
conosca
conosca
conosciamo
conosciate
conoscano
Condizionale
conoscerei
conosceresti
conoscerebbe
conosceremmo
conoscereste
conoscerebbero
12
CONOSCERE:
CONOSCERE tutti o nessuno -
SAPERE tutto o niente
-
Io conosco Anna ma non so dove lei abita.
Vi conoscete? S, ci conosciamo. - ? , .
Lho conosciuta due settimane fa a Roma. - ... .
Da quando ci siamo conosciuti... - , ...
---------------------------------------------------------------------------------------------
Conoscere la differenza
-
Conoscere il mondo
-
Conoscere qd di vista
- -
Conoscere qd di persona, di nome
- - ,
Conoscersi
-
Conoscere i suoi polli
-
Nelle sventure si conoscono gli amici - .
-----------------------------------------------------------------------------------
DOVERE
Io
Tu
Lui/ Lei
Noi
Voi
Loro
- , , :
Avere / Essere Dovuto - Participio passato:
Ho dovuto parlare. Sono dovuto vestirmi presto.
Presente
futuro
devo
devi
deve
dobbiamo
dovete
devono
dovr
dovrai
dovr
dovremo
dovrete
dovranno
Passato
remoto
dovetti /dovei
dovesti
dovette
dovemmo
doveste
dovettero
Imperfetto
Congiuntivo
Condizionale
dovevo
dovevi
doveva
dovevamo
dovevate
dovevano
debba
debba
debba
dobbiamo
dobbiate
debbano
dovrei
dovresti
dovrebbe
dovremmo
dovreste
dovrebbero
DOVERE:
dovere tutto a qd
dovere la vita al medico
dover fare qualcosa
come si deve, quanto si deve
devessere gi tardi
mi dovete ancora la risposta
a questora devessere arrivato
dovessi ritardare / ammalarmi
- -
-
- , -
- ,
-
-
- , ,
- , / ....
--------------------------------------------------------------------------------------------
13
POTERE
- , , :
Avere / Essere Potuto - Participio passato
Presente
Io
Tu
Lui/ Lei
Noi
Voi
Loro
futuro
posso
potr
puoi
potrai
pu
potr
possiamo potremo
potete
potrete
possono potranno
Passato
remoto
poti / potetti
potesti
pot / potette
potemmo
poteste
poterono
Imperfetto
Congiuntivo
Condizionale
potevo
potevi
poteva
potevamo
potevate
potevano
possa
possa
possa
possiamo
possiate
possano
potrei
potresti
potrebbe
potremmo
potreste
potrebbero
POTERE:
Non sono potuto andare a teatro.
- .
Come avete potuto fare questo?
- ?
Come pu essere?
- () ?
Pu essere = pu darsi
- ,
Si pu dire
-
A pi non posso
-
Non ne posso pi
- ;
Si pu? No, non si pu.
- ? , .
----------------------------------------------------------------------------
VOLERE
Io
Tu
Lui/ Lei
Noi
Voi
Loro
- , , :
Avere / Essere voluto - Participio passato:
Ho voluto dire. voluto partire.
Presente
futuro
voglio
vuoi
vuole
vogliamo
volete
vogliono
vorr
vorrai
vorr
vorremo
vorrete
vorranno
Passsato
remoto
volli
volesti
volle
volemmo
voleste
vollero
Imperfetto
Congiuntivo
Condizionale
volevo
volevi
voleva
volevamo
volevate
volevano
voglia
voglia
voglia
vogliamo
vogliate
vogliano
vorrei
vorresti
vorrebbe
vorremmo
vorreste
vorrebbero
VOLERE:
Voler bene a qualcuno - -
Voler male a qc
- -
Lhai voluto tu!
- ! !
Che volete?
- ?
Come volete
- /
Voglio che sia cos!
- , !
Voler dire
- , :
Ci non vuol dire che... - , ...
Voglio fatti e non ciarle!
- ,
VOLERCI = essere necessario - ,
Ci vuole pazienza!
-
Ci vogliono 20 minuti per
- 20 , ...
Che ci vuoi fare!
- !?
----------------------------------------------------------------------
14
ASCOLTARE -
, , ,
Io
Tu
Lui/ Lei
Noi
Voi
Loro
Presente
Futuro
Passato
remoto
Imperfetto
ascolto
ascolti
ascolta
ascoltiamo
ascoltate
ascoltano
ascolter
ascolterai
ascolter
ascolteremo
ascolterete
ascolteranno
ascoltai
ascoltasti
ascolt
ascoltammo
ascoltaste
ascoltarono
ascoltavo
ascoltavi
ascoltava
ascoltavamo
ascoltavate
ascoltavano
Congiuntivo
ascolti
ascolti
ascolti
ascoliamo
ascoltiate
ascoltino
Condizionale
ascolterei
ascolteresti
ascolterebbe
ascolteremmo
ascoltereste
ascolterebbero
SENTIRE
- , ,
AVER SENTITO - Participio passato: Abbiamo sentito una musica
Io
Tu
Lui/ Lei
Noi
Voi
Loro
Presente
Futuro
sento
senti
sente
sentiamo
sentite
sentono
sentir
sentirai
sentir
sentiremo
sentirete
sentiranno
Passato
remoto
sentii
sentisti
sent
sentimmo
sentiste
sentirono
Imperfetto
Congiuntivo
Condizionale
sentivo
sentivi
sentiva
sentivamo
sentivate
sentivano
senta
senta
senta
sentiamo
sentiate
sentano
sentirei
sentiresti
sentirebbe
sentiremmo
sentireste
sentirebbero
SENTIRE - :
sentire caldo, freddo, sete, sonno
- , ,
sentire un dolore, il solletico
- ,
sentirsi bene, poco bene, male
- ,
come ti senti?
- ?
sentire un sapore /un profumo
- /
sentire i brividi lungo la schiena
-
sentire il polso a qualcuno
- -
sentire stanchezza
-
sentire la musica, una canzone
- ,
sentirsi addosso gli sguardi della gente -
senti se ti piace questo vino
-
stare a sentire
-
senti un po' = stammi a sentire
- -
sentirsi felice, commosso
- ,
sentire simpatia, piet per qualcuno - ,
sentire un rimorso
-
sentirsela di fare qc
- -
non me la sento di dargli questa notizia -
per sentito dire
-
sentiamoci domani!
- !
-----------------------------------------------------------------------------
15
LASCIARE
- , ,
AVER LASCIATO - Participio passato
Presente
io
lascio
tu
lasci
lui/ lei lascia
noi
lasciamo
voi
lasciate
loro lasciano
Futuro
semplice
lascer
lascerai
lascer
lasceremo
lascerete
lasceranno
Passato
remoto
lasciai
lasciasti
lasci
lasciammo
lasciaste
lasciarono
Imperfetto
lasciavo
lasciavi
lasciav
lasciavamo
lasciavate
lasciavano
Congiuntivo
lasci
lasci
lasci
lasciamo
lasciate
lascino
Condizionale
lascerei
lasceresti
lascerebbe
lasceremmo
lascereste
lascerebbero
LASCIARE:
LASCIARE
- la citt
- ,
- moglie / la famiglia - /
- gli studi / il lavoro... - /
- gli scherzi / i sospetti - /
- in eredit
-
- capire / intendere
- ,
- passare
-
- vedere / dire - / :
- lascialo dire! - ! !
- sperare
-
lasciar fare / correre
- /
mi lasci fare / lascia fare a me ! / !
lascia stare!
- !
lascia andare
- ! !
lascia perdere! - ! !
lasciare in bianco
- ,
lasciare da parte / in disparte
- ,
Lasciate ogni speranza voi chentrate - ()
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
MANCARE - , ,
ESSERE MANCATO - Participio passato
Mancare
- al dovere
-
- allonore
-
- alla parola
-
- dallufficio
-
- di rispetto a qlcu
- -
- alla speranza
-
Quanto mi manchi!
- ( !)
Manca unora allarrivo del treno
-
Mancano dieci miniti alle tre
-
Gli mancato il coraggo / la pazienza - /
Non gli manca il talento
-
Qu manca la firma
-
mi, ti, gli, le, ci, vi, gli manca / mancano qc - , , .... -
Mi manca il tempo, la pazienza... - , ...
------------------------------------------------------------------------------------------
16
PIACERE
Presente
io
tu
lui/ lei
noi
voi
loro
piaccio
piaci
piace
piaciamo
piacete
piacciono
Futuro
semplice
piacer
piacerai
piacer
piaceremo
piacerete
piaceranno
Imperfetto
piacevo
piacevi
piaceva
piacevamo
piacevate
piacevano
Passato
remoto
piacqui
piacesti
piacque
piacemmo
piaceste
piacquero
Congiuntivo
piaccia
piaccia
piaccia
piacciamo
piacciate
piacciano
Condizionale
piacerei
piaceresti
piacerebbe
piaceremmo
piacereste
piacerebbero
PIACERE / DISPIACERE
Piacere
- ,
Dispiacere
- , ,
Mi piace questo film (quella ragazza, il gelato..) - ...
Mi piace leggere (ballare, viaggiare...)
- ...
Cos mi piace!
- ! !
Se Le (vi) piace
-
Piaccia o non piaccia
-
Nessuno pu piacere a tutti
- .
Non mi piaciuto ci che ha detto
- , .
Non posso venire, mi dispiace.
- , .
Mi dispiace che sia finito cos.
- , .
------------------------------------------------------------------------------------------------------------ mi, ti, gli, le, ci, vi, gli piace + .. .:
la musica / il teatro / lo sport / la pizza, il mare / larte del barocco / Vivaldi / Venezia...
mi, ti, gli, le, ci, vi, gli
piace + linfinito:
sciare / cantare/ giocare a scacchi / passeggiare / suonare il violino
piacciono + .. .:
gli spaghetti / le montagne / i tuoi amici / le canzoni italiane...
-----------------------------------------------------------------------------
PENSARE
io
tu
lui/lei
noi
voi
loro
- , ,
AVER PENSATO - Participio passato
Presente
Futuro
semplice
Passato
remoto
Imperfetto
penso
pensi
pensa
pensiamo
pensate
pensano
penser
penserai
penser
penseremo
penserete
penseranno
pensai
pensasti
pens
pensammo
pensaste
pensarono
pensavo
pensavi
pensava
pensavamo
pensavate
pensavano
Congiuntivo
pensi
pensi
pensi
pensiamo
pensiate
pensino
Condizionale
penserei
penseresti
penserebbe
pensremmo
pensereste
penserebbero
NB! PENSARE
a) AVERE:
Ho pensato. Avr pensato. Avevo pensato. Ebbi pensato.
------------------------------------------------------------------------------
) di
Ho pensato di continuare gli studi.
Che cosa pensi di fare? - ?
---------------------------------------------------------------------------
17
)
PENSARE :
- a: - -:
Penso spesso alla nostra infanzia.
Penso a te, ai miei amici, alla nonna.
Non ci penso nemmeno.
--------------------------------
- di: - :
Cosa pensi di Mario? Che ne pensi? - ?
Lo sai che cosa lui pensa di te? E tu cosa pensi di me?
-----------------------------------------------------------------------
) :
pensarci bene
- ...
pensare allo studio
-
pensare soltanto a s
-
pensare bene (male) di qc - () -
Che ne pensi?
- ?
Pensaci bene!
- .
Non ci penso nemmeno! - !
Ti penso dempre
- /
hi se lo penserebbe?
- / ?
Bisogna prima pensare e poi fare. - ,
-----------------------------------------------------------------------------------------------
PREGARE
- ,
AVER PREGATO - Participio passato:
Presente
Io
Tu
Lui/Lei
Lei
Noi
Voi
Loro
prego
preghi
prega
prega
preghiamo
pregate
pregano
Futuro
semplice
pregher
pregherai
pregher
pregher
pregheremo
pregherete
pregheranno
Passato
remoto
pregai
pregasti
preg
preg
pregammo
pregaste
pregarono
Imperfetto
pregavo
pregavi
pregava
pregava
pregavamo
pregavate
pregavano
CongiunConditivo
zionale
preghi
pregherei
preghi
pregheresti
preghi
pregherebbe
preghi
pregherebbe
preghiamo pregheremmo
preghiate
preghereste
preghino
pregherebbero
PREGARE:
Pregare qualcuno di fare qc
- - -
Pregare qc dun favore
- -
Farsi pregare
-
Lei ama farsi pregare
-
Non si fatto pregare due volte - ()
Sperare e pregare
-
Si prega di non fumare
-
Pregare per
- ,
Prego!
- !
La prego!
- !
----------------------------------------------------------
18
PROVARE , , , ,
AVER PROVATO - Participio passato
io
tu
lui/lei
noi
voi
loro
Presente
Futuro
semplice
Passato
remoto
Imperfetto
Congiuntivo
Condizionale
provo
provi
prova
proviamo
provate
provano
prover
proverai
prover
proveremo
proverete
proveranno
prova
provasti
prov
provammo
provaste
provarono
provavo
provavi
provava
provavamo
provavate
provavano
provi
provi
provi
proviamo
proviate
provino
proverei
proveresti
proverebbe
proveremmo
provereste
proverebbero
PROVARE:
PROVARE
- un vestito
- ,
- una macchina
-
- i frni
-
- linnocenza
-
- la recita /la parte
-
- dispiacere
-
- piet per qlcu
- -
- disgusto
-
- simpatia per qlcu
-
- molti mestieri
-
- una pietanza
-
a prova di proettile
-
prova generale
-
PROVARE a fare qualcosa
- / -
Vuoi riprovare a passare lesame?
S, ci riprovo.
ci provo ma non ci riesco
- ,
provando e riprovando
-
----------------------------------------------------------------------------
PRENDERE
Presente
io
tu
lui/lei
noi
voi
loro
prendo
prendi
prende
prendiamo
prendete
prendono
- ,
AVER PRESO - Participio passato
Futuro
semplice
prender
prenderai
prender
prenderemo
prenderete
prenderanno
Passato
remoto
presi
prendesti
prese
prendemmo
prendeste
presero
Imperfetto
prendevo
prendevi
prendeva
prendevamo
prendevate
prendevano
Congiuntivo
prenda
prenda
prenda
prendiamo
prendiate
prendano
Condizionale
prenderei
prenderesti
prenderebbe
prenderemmo
prendereste
prenderebbero
PRENDERE:
in braccio
-
un ladro
-
lezioni
-
gli usi
-
il tram, il treno, il tassi
- , ,
un caff, un t
- , / Vuoi prendere un caff?
il sole
-
fuoco
-
il raffreddore
-
19
contatto con qc
- , -
per qlcu / prendere per francese
-
cura di qlcu
- -
un granchio
-
alla lettera
-
nota
- ,
atto di qualcosa
- -
Ma che ti prende!?
- !?
Non te la prendere
-
O prendere o lasciare
- ,
Prendersi >
a cuore
-
una vacanza
-
delle arie
-
Prendersela con qlcu = avercela con qlcu - -, -
Prendere il toro per le corna -
--------------------------------------------------------------------
PARERE / SEMBRARE -
ESSERE PARSO / ESSERE SEMBRATO - Participio passato
(Mi) sembra/ pare che sia tardi - () ,
Che te ne pare?
- ? ?
Mi pare che abbia ragione
- ,
Mi pare di conoscerlo
- ,
Fa come ti pare
-
Ma vi pare!
- , ! !
I tuoi amici mi sono sembrati molto strani e anche tristi.
mi, ti, gli, le, ci, vi, gli sembra (no)+ aggettivo ./ ..:
Sembra buono, sembra molto triste, sembra interessante, sembra facile ...
------------------------------------------------------------------------------------------
RIUSCIRE A
Presente
io
tu
lui/lei
noi
voi
loro
fare qc - , ,
ESSERE RIUSCITO - Participio passato
Futuro
semplice
riesco
riuscir
riesci
riuscirai
riesce
riuscir
riusciamo riusciremo
riuscite
riuscirete
riescono riusciranno
Passato
remoto
Imperfetto
Congiuntivo
Condizionale
riusci
riuscisti
riusc
riuscimmo
riusciste
riuscirono
riuscivo
riuscivi
riusciva
riuscivamo
riuscivate
riuscivano
riesca
riesca
riesca
riusciamo
riusciate
riescano
riuscirei
riusciresti
riuscirebbe
riusciremmo
riuscireste
riuscirebbero
RIUSCIRE:
Riuscire bene
- ,
Riuscire male
-
Riuscire negli affari
-
Riuscire vittorioso
-
Riuscire bene in fotografia
-
Riuscire nellintento
-
Riuscire a fare qc (riuscirci)
- -
20
- a pareggiare
- ,
- a superare lesame -
Ci riesci? No, non ci riesco. - ? , .
-------------------------------------------------------------------------------------
SALIRE
- , ,
ESSERE / AVER SALITO - Participio passato
Presente
io
salgo
tu
sali
lui/ lei
sale
noi
saliamo
voi
salite
loro salgono
Futuro
semplice
Passato
remoto
Imperfetto
salir
salirai
salir
saliremo
salirete
saliranno
sali
salisti
sal
salimmo
saliste
salirono
salivo
salivi
saliv
salivamo
salivate
salivano
Congiuntivo
salga
salga
salga
saliamo
saliate
salgano
Condizionale
salirei
saliresti
salirebbe
saliremmo
salireste
salirebbero
SALIRE:
SALIRE , ,
una scala
-
un colle, un monte
- ,
in tassi / in macchina / in sella - , ,
a bordo, a cavallo
- ,
salire al potere
-
-------------------------------------------------------------------------------
SCENDERE
- , ,
ESSERE / AVER SCESO - Participio passato
Presente
io
tu
lui/ lei
noi
voi
loro
Futuro
semplice
scendo
scender
scendi
svenderai
scende
scender
scendiamo scenderemo
scendete
scenderete
scendono scenderanno
Passato
remoto
scesi
scendesti
scese
scendemmo
scendeste
scesero
Imperfetto
scendevo
scendevi
scendev
scendevamo
scendevate
scendevano
Congiuntivo
scenda
scenda
scenda
scendiamo
scendiate
scendano
Condizionale
scenderei
scenderesti
scenderebbe
scenderemmo
scendereste
scenderebbero
SCENDERE:
- le scale
-
- per le scale
-
- il / dal monte
-
- dal treno
-
- dal cavallo
-
- dallautomobile
-
- in campo /in piazza / - (),
- in sciopero
-
Scende la nebbia / la neve
- /
Scende il sipario / la notte
- /
--------------------------------------------------------------------------------------------------
21
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
) ( ESSERE):
Siamo saliti in (su) un tass
-
salito con lascensore
-
Sono scesi dallautobus
-
Sono scesi in campo
- ()
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
) ( ):
Salga!
- !
Scenda!
- !
-----------------------------------------
SUCCEDERE
- , ,
ESSERE SUCCESSO - Participio passato
, :
- Verbi che non richiedono preposizioni davanti allinfinito:
DOVERE
POTERE
VOLERE
+
+
+
AMARE
-
SAPERE
- ,
PREFERIRE -
OSARE - ,
BISOGNA
+
OCCORRE
+
NECESSARIO +
22
Accrgersene
,
2.
Andrsene
-
3.
Aspettrsela
,
4.
Avrcela con qc
-
5.
Cavrsela
,
-
6.
Entrarci
7.
Frcela
-
8.
Farla finita
-
9.
Lavrsene le mani
10.
11.
Mttercela tutta
Occuprsene
-
12.
Pentirsene
-
13.
Prndersela con qc
-,
-
14.
Ricordarsene/sela
,
15.
Rndersene conto
16.
Smetterla di fare qc
17.
Sentrsela di fare qc
-
18.
Tenerci
-
19.
Vederci
20.
Volerci / = necessario
,
23