Prlogo

Os saltos batendo contra o pavimento da calada era o nico som na rua deserta. Era incio de
madrugada, ela poderia pegar um txi e seguir para o seu apartamento, mas Letcia no queria
gastar suas gorjetas. Era sexta a noite, Wild Ginger sempre ficava lotado com o fim de semana se
aproximando, era a melhor chance da garota conseguir um dinheiro a mais dos clientes do
restaurante de luxo, mesmo que tivesse que ficar at tal hora.
Mesmo que no estivessem no ltimo ms do ano, o presente de Anthony precisava ser garantido
com antecedncia. Ela no comemorava esse tipo de feriado, nem mesmo acreditava, mas seu irmo
parecia feliz com a chegada deles, e a felicidade do pequeno menino era a nica coisa que fazia a
garota continuar a carregar o peso da vida sob suas costas.
Ela apressou o passo, a vizinha nunca gostava quando ela se atrasava para pegar Anthony, Charlotte
j estava fazendo demais cuidando do garoto de graa e Anthony sempre ficava apavorado quando
ela voltava tarde para a casa. A sensao do abandono. Ela sabia bem como a porcaria toda era.
Assim que seus ps comearam a acelerar, ela sentiu.
Sentiu toda a extenso de seu pescoo ser envolto por dedos quentes, a garota foi puxada para trs
com fora, suas mos agarraram aqueles dedos, tentando desesperadamente tir-los dali e liberar
sua respirao, mas ento, ao ver quem estava a atacando, ela parou.
Seu cabelo era longo e to negro, que se camuflava com a noite, mas foi apenas quando ela olhou
no fundo de seus olhos que suas mos pararam de lutar.
Ela nunca tinha visto olhos azuis to doentios como aqueles.
1.
Cause my echo, echo
Is the only voice coming back
Calcanhar, ponta dos ps. Calcanhar, ponto dos ps. Calcanhar, ponta dos ps.
A frase ecoava em minha cabea como uma gravao descontrolada, talvez, assim, eu no
desabasse sob meus saltos.
Para a minha glria pessoal, era tera-feira ao meio dia, o restaurante no estava lotado. Havia
apenas alguns homens solitrios em seus ternos de oito mil dlares almoando sozinhos, eu odiava
esse tipo de cliente. No passavam de punheteiros ricos que me olhavam como se eu fosse parte do
cardpio, no entanto, eu no estava no meu direito de me queixar, o lugar no estava lotado, meus
ps estavam me matando, eu teria algum tempo para descansar.
Bem-vindo ao Wild Ginger, meu nome Letcia, serei sua atendente esta tarde sorri
foradamente para o homem de meia idade mexendo em seu telefone Hoje temos dois especiais
para as entradas.
Sem entradas ele resmungou Vou comear com a sopa, e em seguida, a costela, traga-me o
melhor vinho da casa, claro.
Certo, senhor. - eu respondi enquanto registrava seu pedido em meu pequeno bloco de papel,
enquanto eu rumava para a cozinha, eu senti aquela irritao novamente e em momentos como esse,

minhas mos e meu crebro no estavam mais conectados, sem nenhum controle, elas subiram para
a minha nuca, a pele da regio deveria estar em carne viva devido as inmeras vezes que minhas
unhas arranhavam a regio em busca de alvio na ltima semana. Era como se algum estivesse me
observando, mas o incomodo era fsico, queimava e ardia.
Enquanto eu esperava o pedido sair da cozinha, meus olhos varreram o restaurante at o bar. A
pequena cabea loira estava ali, mas ela no estava sozinha como da ltima vez que chequei, tinha
algum com meu irmo.
Eu no disse para voc no incomodar ningum? atirei as palavras para ele, girando o banco do
bar de frente para mim. Os pequenos olhos azuis, de repente, ficaram enormes.
Eu no diria que ele est me incomodando.
Meus olhos arrastaram-se para o homem ao lado de Anthony, minhas mos queriam atacar
novamente, mas eu as segurei para baixo. O maldito tempo congelou.
Ele era jovem demais para frequentar um lugar como esse, suas roupas no eram adequadas, jaqueta
de couro, jeans escuros e botas, sua mo direita estava segurando um copo de vinho e eu podia ver
suas unhas sujas, seus cabelos eram pretos como carvo, uma baguna macia apontada para todas as
direes, como se ele tivesse corrido as mos por ali vrias e vrias vezes.
Mas seus olhos eram fodidamente impressionantes, aquele tipo de azul no era geneticamente real,
eu apostaria todo o meu salrio que eram mais falsos como minha pose nesses saltos, no entanto, eu
tambm apostaria que eu j os tinha visto em algum lugar.
Um bar no o tipo de lugar para uma criana, sabe? ele continuou, seu rosto estava franzido
em um sorriso arrogante.
Eu estava apenas dizendo a ele como eu quero ir para a casa, Kay. Anthony choramingou de seu
banco No fique brava.
Sem dizer uma palavra, eu desci meu irmo do banco com o dobro de seu tamanho e me afastei do
bar, puxando Anthony comigo, a melhor coisa que eu havia aprendido nesse restaurante, era ignorar
clientes inconvenientes.
V buscar seu casaco, ns estamos indo.
O que mais longe, a frica ou a lua? Anthony voltou sua ateno para mim, eu cerrei meus
olhos para a pequena criatura coberta de sabo a minha frente. Que diabos de pergunta era aquela?
A lua mais distante do que a frica.
O que mais longe do que a lua?
Bem, vamos ver. O sol est mais distante de ns do que a lua. Ento so os outros planetas.
Qual a coisa mais longe de todas? ele perguntou, fazendo com que seus dois pequenos
carrinhos se chocassem propositalmente, derrubando uma pequena quantidade de gua para fora da
banheira.
A mais distante. - Eu o corrigi.

 Sim, a mais distante. O que mais distante?

Deixei escapar um suspiro contemplativo. Essa era uma pergunta impossvel de se responder. No
tnhamos ideia do que estava l fora, em outras galxias. O espao poderia ser infinito. Uma criana
de quatro anos idade no entendia o que era o infinito.
Eu no sei, Thony.
o cu que mais distante?
O cu o mais distante? ele perguntou novamente, distrado com seus carrinhos, eu apenas me
perguntava aonde aquela conversa estava indo.
O cu provavelmente muito longe.
Mais longe do que o sol?
Mais longe do que o sol. - eu balancei a cabea.
Ento eu te amo at o cu e voltando e at o cu e voltando e depois at o sol e depois at a lua e
ento at a frica e depois para o cu de novo e ento para o parque e depois para a China e de
volta. Duas vezes.
Eu ri, entendendo todo o seu negcio. Tnhamos essas competies de Adivinha o Quanto Eu te
Amo algumas vezes.
Isso um monte. - eu reconheci.
a maior. - ele disse, convencido de que tivesse falado uma distncia insupervel.
Semicerrei meus olhos, franzi os lbios e balancei a cabea. Ento, com um encolher de ombros, eu
acrescentei, - Claro, o meu amor se estende essa medida quatro vezes, ento eu acho que eu te amo
mais. Desculpe.
Eu quis dizer dez vezes. - ele argumentou.
Voc no disse isso.
Eu disse.
Voc me ama por todo esse caminho dez vezes? eu perguntei, depositando minha mo
teatralmente em meu peito, ele assentiu, um sorrisinho convencido surgindo em seus lbios finos Bem, eu quis dizer que o meu amor vai durar para sempre, sem fim, infinitamente.
Voc soa como Buzz ele finalmente riu e olhou para mim com os olhos da mame.
Buzz?
Para o infinito e alm!
Oh, Buzz Lightyear.- tnhamos visto todos os filmes do Toy Story mais vezes do que eu poderia
contar. Sim, eu te amo ao infinito e alm.

Anthony refletiu sobre isso por um minuto. Ela enfileirou seus carros de plstico ao longo da borda
da banheira Bem, eu te amo ao infinito e alm vezes o infinito. Eu ganhei. Agora, por favor, eu
posso ver mais um episdio de Bob o Construtor?
Absolutamente no eu o ergui da gua, enrolando uma grossa toalha azul em seu corpinho, ele
no relutou, estava cansado demais para isso, quando ele estava dentro de seu pijama e seguramente
inconsciente, eu me joguei no sof.
Esse era o pior do momento do dia. Meu irmo no estava ao meu redor com seus desenhos idiotas,
o apartamento estava assustador demais sem seus gritos animados ou lamurio, eu no estava no
trabalho sob o constante calor humano, mesmo que seus frequentadores fossem as pessoas mais
frias que eu j conheci, eu simplesmente odiava ficar sozinha.
Eu liguei a TV e abracei meus joelhos, eu no estava realmente prestando ateno no programa,
mas as vozes eram reconfortantes.
As coisas nem sempre foram assim.
Eu costumava ter uma me, um pai, peixes dourados que ningum dava a mnima, eu costumava
no ter preocupaes sobre dinheiro, aluguel, trabalho, crianas, eu tinha pessoas para fazer isso por
mim.
Eu tinha 15 anos quando ela se foi. Mame era tudo, nosso sol e nosso ar, ela abrigou Anthony
dentro de si durante 9 meses, mas seu problema cardaco no suportou tanto.
Meu irmo sobreviveu, ela no.
Meu pai perdeu seu oxignio, eu aprendi a viver sem ele.
2.
When we were children we'd say
That we don't the meaning of
Fear, fear, fear
Entre a conscincia e a conscincia, eu sentia meus msculos doloridos, meu corpo estava deitado
em uma superfcie plana e extremamente dura, como uma mesa, mas eu no ligava, eu sentia mos
a todo momento sob minha pele, meus cabelos, meu pescoo, mos quentes, extremamente quentes.
Meus olhos se abriram quando o calor desapareceu e meu corpo foi mordido pelo frio, me contrai
instintivamente, dobrando minhas pernas, sem sucesso. Alguma coisa estava impedindo que eu me
movimentasse, quanto mais eu puxava meus ps e mos, mas algo frio e metlico impedia.
Eram correntes.
Mesmo que meus instintos me dissessem para gritar, mesmo que meu corao estivesse batendo to
alto que ecoava em meus ouvidos, mesmo que eu me sentisse completamente impotente naquela
posio, eu aprendi que o medo era til quando usado a nosso favor.
O sol estava nascendo, fazendo com que as frestas de luz me ajudassem a enxergar. Eu estava em
um Fliperama, especificamente, na sala de sinuca, eu havia estado ali o suficiente para decidir
nunca mais voltar, o lugar era carregado, no apenas fisicamente, mas por seus frequentadores.

Todo o meu autocontrole desmoronou quando eu o vi.

O homem vestia roupas escuras, entretanto, seu bon era azul, escondendo seus olhos, mas eu podia
ver seus lbios, e eles estavam curvados num sorriso animalesco e cruel, na medida em que o
homem encurtava a distncia entre ns, um objeto balanava em seu pescoo, era um colar, e preso
ao mesmo, estava um canino. O tamanho dizia tudo, pertencia a um animal, uma fera grande e fatal.
Assim como o homem vindo em minha direo.
Assustada, anjo?
Acordei num sobressalto, meu corpo ficando ereto sob minha coluna. Mesmo com o frio de
rotineiro de Seattle, minhas coxas grudavam uma nas outras e meu cabelo grudava na lateral de
minha cabea. Eu estava coberta de suor.
Foi s um pesadelo. - eu sussurrei para mim mesma, varrendo meus cabelos de meu rosto. Olhei
sob meu ombro, Anthony estava encolhido ali.
Viu? Est tudo bem.
No, no estava nada bem. A sensao de urgncia que eu sentia no era natural.
Tateei pela mesa de cabeceira at encontrar meu telefone, a bateria estava escassa e enquanto eu
discava, torci para que ela durasse.
Pronto. - uma voz pequena e rouca resmungou preguiosamente do outro lado da linha, eu afastei
o telefone de minha cabea e chequei as horas.
Eu acordei voc? claro que eu acordei voc gemi, meus dedos pentearam meus cabelos
nervosamente. tima maneira de pedir um favor.
Cuspa de uma vez, Letcia.
Voc poderia, por favor, me cobrir no restaurante hoje? eu pedi, encolhendo os ombros
Anthony precisa de uma ateno extra.
Por favor, me diga que isso um pesadelo Abby gemeu Voc malditamente sabe que hoje
meu dia livre, no sabe?
Sim, eu sei eu me sentia mau como o inferno Fico te devendo uma.
Eu ouvi minha colega de trabalho suspirando do outro lado da linha, eu sabia que ela estava que ela
estava considerando. Eu no teria ligado se eu soubesse que receberia um no, todos eram cheios de
favores em relao a minha histria com Anthony, eu odiava o tratamento especial, mas hoje eu o
usaria a meu favor.
Cuide do garoto.
A linha ficou muda. Abby estava brava, e mesmo contra sua vontade, ela no teria coragem de dizer
no a um Anthony doente, mesmo que ele no estivesse, no entanto, ela no precisava saber.
Enquanto eu colocava minhas botas, observei meu irmo tentar enfiar a mochila em suas costas. O

garoto parecia uma pequena bola em seus casacos pesados, seus longos cabelos dourados estavam
seguramente cobertos pelo gorro azul, ele no estava tendo sucesso com sua mochila e seu bico
apenas aumentava.
Mochila idiota! ele exclamou. A bolsa foi jogada para baixo, eu me encolhi, sentindo no apenas
a dor do objeto, mas a destruio de seu lanche tambm.
O que tudo isso?! eu levantei a voz, aquela no era mais a irm mais velha que dividiu suas
panquecas no caf da manh, mas a me que eu tinha que ser em situaes como essa Pegue-a.
Seu rostinho irritado abaixou-se para capturar a bosa, ele a puxou pelas alas. Seus ombros foram
puxados para baixo devido ao peso de sua bagagem, ele ainda era to pequeno.
O que ns conversamos sobre palavras feias? minha voz ainda soava dura, mas era assim que
tinha que ser, eu aprendi da pior forma. Eu observei seu nariz passar do branco ao vermelho, seu
lbio inferior comeou a tremer.
Oh, porra. Eu simplesmente no poderia passar por uma manh sem enfrentar uma birra?
O que foi, garoto?
Eu quero ficar com voc ele choramingou, sua voz quebrando, um choro estava vindo Por
favor, Kay, me leve com voc.
Aquilo me quebrou. Eu no conseguia me lembrar da ltima vez que passei um tempo de qualidade
com meu irmo, eu estava trabalhando demais, ele sentia minha falta. Mas era a nica maneira de
manter nossas bundas quentes e alimentadas.
Venha aqui. eu estendi meus braos para ele, Anthony largou sua mochila novamente, mas eu
no me importei. Enrolei meu menino em meus braos. Eu preciso ir a cidade resolver algumas
coisas chatas, voc ficaria entendiado o tempo todo. seus olhos azuis me olhavam cticos, eu
nunca poderia levar essa criana para onde eu estava indo Eu estarei l quando voc sair da escola
e ns podemos pedir uma pizza, o que voc acha?
Por este garoto, todos os meus planos de no gastar desnecessariamente estavam indo para o ralo,
mas pelo pequeno sorriso que ganhava vida em seu rosto, eu sabia que tinha ganhado.
Eu era uma vadia.
Eu no entendia muitas coisas sobre instinto, essa voracidade apenas de encaixava na luta por meu
irmo, desde sua guarda ou at mesmo quando o garoto se machucava e eu sentia a necessidade de
tomar toda a sua dor, mas hoje, eu sentia algo diferente.
O pesadelo que eu tive essa manh fora real demais e o seu cenrio me chamava. Eu precisava ir at
aquele Fliperama novamente, eu malditamente precisava.
Depois de colocar Anthony no grande nibus amarelo que o levaria para a pr-escola, eu me enfiei
em um de adultos. Depois de trinta minutos sentada no banco do transporte pblico, eu cheguei ao
meu destino. O prdio parecia um grande bloco cinza e tinha um letreiro brilhoso que piscava
FLIPERMA, PAINTPALL E SALO DE SINUCA. As paredes eram tomadas por pichaes e
guimbas de cigarro pelo cho, exatamente como eu me lembrava.

Algum dos funcionrios do Wild Ginger frequentavam o Fliperama, como fodidos viciados em
jogos que eram, eles fizeram o lugar parecer inofensivo, o interior daquele prdio era tudo, menos
inofensivo. Eu s esperava que em um dia de semana no fim da manh, o lugar no estivesse lotado.
Depois de pagar 15 dlares para um sujeito gordo e coberto de tatuagens, eu recebi minha
confirmao para entrar. Eu passei pelo andar principal sem olhar para os lados, com medo demais
do que encontraria, de qualquer forma, meu foco no estava ali.
Eu desci para a sala de sinuca, no final da escada, luzes fracas iluminavam diversas mesas do jogo,
todas estavam vazias, exceto uma.
Era a mesa central, exatamente aquela que fui amarrada.
Eu fiquei parada no lugar, nem um passo para trs, mas nem um passo adiante.
Ele estava bem ali.
Seus ps estavam dentro de botas desgastadas, suas longas pernas dentro de jeans escuros, suas
costas escondidas dentro de uma jaqueta de couro. Eu parei quando vi o bon.
O bon de beisebol azul-marinho foi girado em sua cabea, a aba foi para trs e algumas mechas
negras escaparam, ele virou a cabea em minha direo, ele no parecia surpreso ou confuso, aquele
homem no podia saber que eu viria, mas ele sabia que eu estava ali.
Quando eu capturei seus olhos, fui jogada em minhas lembranas. Eu j tinha o visto antes, no
apenas em meus sonhos, mas no restaurante. Era o cara que estava com Anthony.
Voc no o cara do Wild Ginger? eu soltei. Meu crebro queimava ao tentar juntar toda a
informao. Eu j tinha vindo ao lugar, eu j tinha visto o homem e eu poderia dizer que era apenas
isso, meu subconsciente refletindo informaes e experincias j vividas em algum ponto da minha
vida, mas no era.
Era coincidncia demais.
Voc no a garonete? ele virou-se completamente para mim, um sorriso quase imperceptvel
surgindo em seus lbios, eu no sabia dizer se era simptico ou debochado.
Eu no sou uma garonete eu resmunguei pateticamente, passando por ele e sentando-me na
lateral da mesa e cruzei as pernas s o meu meio de ganhar dinheiro.
Eu ainda no sei o seu nome ele falou enquanto se apoiava no taco, a frase pareceu infundada,
ele me olhava como seu soubesse tudo sobre mim.
Letcia eu respondi, me arrependendo automaticamente. Aquilo no era normal, eu no deveria
estar ali, eu no devia agir to naturalmente, havia escurido naquele homem, era evidente que
havia algo errado e anormal, no entanto, tudo isso me puxava.
Patch ele falou, ainda sorridente.
Patch? quem se chama Patch?
Italiano.

 Oh, sim eu balancei a cabea, sentindo minhas bochechas e orelhas queimando. Pattico.
--- Oh, merda chiei, descendo da musa num baque Eu prometi ao meu irmo que o buscaria hoje,
eu preciso ir.
Eu no tinha tempo para discutir ou me despedir de Patch, eu simplesmente corri para as escadas.
Se eu no estivesse na entrada da pequena escola em 40 minutos, eu seria a responsvel por estragar
o dia daquela criana. Assim como eu entrei, eu sai, sem olhar para os lados, apenas focando a
minha frente.
O vento frio me abraou, eu estava aliviada por finalmente respirar ar puro e no uma neblina de
nicotina. Apenas quando eu ouvi uma risada, percebi que Patch estava do meu lado.
O que isso? eu parei, mas minha ateno estava voltada para o ponto de nibus mais a frente.
Meu carro est bem ali ele gesticulou com a cabea para o outro lado da rua, havia um Jeep
Commander preto estacionado ao meio-fio.
Olhe s, Patch, eu no quero ser grosseira
Claro que voc quer.
Diante daquele homem, eu no sabia o que dizer, por mais inclinada que eu estivesse a ficar sozinha
com ele por mais algumas horas, meu instinto de autopreservao gritava mais alto que todos os
outros. Patch emanava perigo e eu no o conhecia.
Isso s orgulho ou voc est com medo de ficar sozinha comigo? ele perguntou, ele no sorria,
mas seus olhos estavam cobertos de divertimento. Ele gostava da ideia.
Na rua deserta, ns escutamos o motor do nibus velho ao longe. Era a minha chance de dar o fora
seguramente, rodeada de pessoas normais. Ele me analisava, esperando que eu fizesse a minha
escolha. Eu tinha uma escolha e eu seria a nica responsvel pelo que aconteceria nas prximas
horas.
Quando o nibus parou, eu corri em direo a ele, sem ao menos olhar para trs.
O que combina com calabresa? Anthony perguntou em seu pijama de macacos, suas perninhas
balanavam no sof enquanto ele analisava sua coleo de filmes infantis.
Faa o seu melhor, eu sei que voc vai conseguir. eu o incentivei, o vinco entre suas
sobrancelhas cresceu quando a campainha tocou.
Enquanto eu pagava a pizza e recebia a grande caixa com o nosso jantar, ouvi os gritos de meu
irmo.
Sim, sim, sim! ele sacudia o filme acima de sua cabea. Madagascar combina com calabresa,
no , Kay?

 Claro eu murmurei, posicionando a caixa na mesa de centro. Se no fosse minha pizza favorita
ali, eu no seria capaz de aguentar duas horas daquele maldito filme.
A televiso estava alta, Anthony s assistia aos seus programas dessa maneira. Um hbito que ele
adquiriu de sua querida irm, eu no gostava de cmodos silenciosos, eu no gostava do silncio, e
sobretudo, de ficar sozinha neles. Eu no prestava ateno ao filme, apenas aos barulhos exagerados
do mesmo, enquanto eu acabava meu terceiro pedao de pizza, Thony finalizava o seu primeiro.
Entreguei seu copo colorido quando ele colocou a lngua para fora e abanou-a, ele sempre fazia
aquilo quando ns pedamos pizza de calabresa. Enquanto ele virava o lquido garganta abaixo, eu
torcia para que sua bexiga no molhasse a minha cama durante a noite.
Uma consequncia de ter uma criana dormindo com voc desde seu primeiro ms de vida.
Eu no o deixaria perto do papai na escurido que era aquela casa, claro que no.
3.
I am a fire, you're gasoline
Come pour yourself all over me
Terminei de recarregar todos os saleiros, coloquei flores frescas em todos os vasos sobre as mesas
na sala de jantar principal, ajudei a cortar as frutas para o bar, anotei os pedidos de duas mesas, e
agora queria dois minutos no quarto dos fundos sem os meus malditos saltos enquanto eu esperava
para servir minhas mesas.
Maggie e Theo estavam ali.
A est voc Maggie deu um tapinha na banqueta vaga ao seu lado, eu me sentei, sentindo todos
os meus nervos relaxarem Ns estvamos pensando em sair no fim de semana.
No me venha com essa cara de Oh, eu tenho um irmo para cuidar, eu no posso Theo afinou
a voz, tentando imitar uma figura feminina. Maggie vai levar sua sobrinha, ser uma noite com as
crianas.
Agora vocs esto falando a minha lngua eu balancei a cabea, gostando da ideia, em geral, eu
passaria todo o fim de semana reclusa em meu apartamento, mas aparentemente, os planos estavam
comeando a mudar.
Anthony simplesmente piraria.
Space Needle amanh a noite Theo disse enquanto Maggie quicava em sua banqueta.
Space Needle? eu gemi E aquela histria de conquistar o mundo aos poucos?
Recebi olhares duros. Eu estava em Seattle h pouco mais de um ano e nunca fui ao ponto turstico
mais popular da cidade, eu estava pensando em um passeio na baa ou uma visita ao Seattle
Aquarium, no a uma torre de 160 metros considerada um marco arquitetnico.
Fizemos reserva no SkyCity Restaurant Maggie me olhava com aqueles grandes olhos verdes
pides Voc no pode recusar.
Ela tinha razo, minhas mos estavam atadas.

Depois que os clientes estavam com suas barrigas cheias de seus jantares e a cozinha foi fechada, eu
finalmente tinha a permisso para retirar meus saltos e deixar aquele uniforme ridculo para trs.
Depois de me despedir, eu dei o fora, me enfiando no primeiro nibus que coloquei meus olhos. A
cada metro que passvamos, eu desejava que ele regressasse.
Fisicamente, tudo o que eu mais queria nesse mundo era me enterrar em minha cama, mas
mentalmente, eu sabia que para isso, eu teria que ir at a vizinha buscar Anthony. Em dias normais,
eu nunca trabalhava em tempo integral, geralmente eu s servia o almoo e enquanto eu fazia isso,
tudo que Charlotte tinha que fazer era pegar Thony no nibus e ficar por perto enquanto ele tirava
sua soneca da tarde, eu chegava at mesmo entes dele acordar. Mas havia dias em que a gerente me
encaixava nos jantares e eu levava Anthony comigo, era simples.
Entretanto, nos ltimos dias, eu estava servindo nos dois perodos e a pobre velha ficava bem
rabugenta, eu sabia que ela apenas continuava com aquilo por considerao ao meu irmo, mas eu
no podia abusar da sorte.
Enquanto eu descia do nibus e fazia meu caminho para o prdio de dois andares, eu senti a
queimao em minha nuca, minhas unhas esfregaram a regio mas a sensao era persistente sob
minha pele, eu olhei para trs, a Pioneer Square estava abarrotada como todas as noites e no havia
nenhum estranho me encarando.
A ideia fez com que Patch aparecesse em minha cabea, o maldito nunca saia de l. Eu nunca mais
o vi ou ouvi falar sobre ele e mesmo assim, esperava que a situao no mudasse.
Hey, garoto eu o saudei enquanto seus braos finos se enrolavam em minhas pernas.
Voc demorou ele resmungou, olhando para cima. Eu escovei seus cabelos para cima, no havia
nada que eu pudesse dizer.
Olhei para a velha prostrada na porta de seu apartamento, seu rosto enrugado em uma careta
insatisfeita, ela concordava plenamente com o meu irmo e sem dirigir uma palavra a mim, ela
fechou a porta.

5.
So come on baby, get in
Get in, just get in
Check out the trouble we're in
Eu coloquei a travessa de macarro com queijo no balco da cozinha, estava uma baguna
completa, eu no sabia diferenciar o queijo do macarro, era apenas uma gororoba amarela.
Eu mordi minha lngua quando olhei para sala. Os cadernos de Anthony estavam jogados por todo o
cho apenas esperando que ele conclusse seu dever, mas o garoto no estava ali. A fileira de
palavres estava coando para sair.
Joguei o pano de prato sobre a pia e rumei para o quarto, ele estava deitado na cama, seus ps
batendo na cabeceira, sua ateno voltada para o meu telefone.
Maldito seja, Anthony! eu grunhi, ele ficou ereto na cama, seus olhos pareciam que explodiriam
em seu rosto.
Pegue leve com o garoto.
Eu me virei bruscamente, sobressaltada pelo susto. A razo de todo o meu mau humor estava parado
ali, meus olhos desviaram para a porta da frente, que estava seguramente fechada. Eu abri minha
boca para perguntar como diabos ele conseguiu entrar, mas eu fechei-a rapidamente quando os
gritos animados comearam.
Patch! Anthony pulava a medida que suas palavras saiam Voc ficar para o jantar?
Eu cerrei meus olhos para a pequena criatura traioeira a minha frente, ele estava usando a presena
de Patch como uma distrao da bronca que ele estava prestes a levar.
Derrotada, eu voltei para a cozinha e servi meu prprio prato. Sem chances que Patch comeria
aquilo, eu o mandaria de volta ao buraco no qual ele saiu, no demorou muito para que ele pegasse
o lugar ao meu lado, Anthony escalou uma das cadeiras at que estivesse sentado no balco. Era o
jeito que ns sempre comamos, quando eu comprei o apartamento, as cadeiras eram altas demais
para um menininho de trs anos.
macarro com queijo eu afastei o recipiente quando Patch fez a meno de se servir Voc
no deveria comer.
Por qu? ele perguntou, olhando para mim como seu eu fosse louca.
No tem nada de errado com o macarro Anthony defendeu seu prato favorito.
o prato mais infantil que existe eu argumentei, sorrindo maliciosamente para Patch Pode
manchar a sua reputao, voc sabe.
O rosto confuso deu lugar ao seu sorrido habitual, extremamente inabalvel e convencido, ele pegou
o recipiente de mim e despejou o contedo em um prato.
Eu ri, deliciada com a atitude incomum de Patch, agindo daquela maneira, ele poderia ser
confundido com um cara normal. O riso morreu, aquele pensamento era altamente ilusrio.

 Voc esteve muito quieta durante toda a noite, anjo.

A voz grave lembrou-me que o dono dela ainda estava dentro de minha casa. Anthony estava na
cama, a cozinha estava limpa, minha ltima tarefa era faz-lo sair.
Mas antes, eu teria as minhas respostas.
Como voc entrou aqui? eu cuspi para ele. O maldito estava jogado no sof e seu rosto no
mostrava nenhuma pretenso de ir embora.
A porta estava aberta ele sacudiu os ombros Voc tem uma criana em casa, deveria prestar
ateno na segurana bsica.
Eu no podia negar, as vezes eu esquecia de trancar a porta quando trazia um Anthony inconsciente
ou quando estava carregando bolsas ou sacolas, eu cruzei meus braos firmemente sob meu peito ou
socaria aquele lindo rosto.
Como voc passou pela portaria? eu perguntei, certa de que o tinha encurralado.
Voc realmente acha que um porteiro pode me parar? ele ergueu uma das sobrancelhas para
mim.
Por que voc est aqui? eu sussurrei, me jogando no sof ao seu lado. Eu s queria que Patch
dissesse algo sincero e honesto.
Te devo desculpas.
Minha cabea virou-se para ele, eu s poderia ter ouvido errado.
Talvez eu tenha exagerado no bar seu rosto era uma carranca sria, ele olhava para longe,
parecia pensativo, meio segundo depois, o sorriso cafajeste estava de volta Mas convenhamos, em
nenhum momento eu disse algo que no fosse verdade.
Eu no estou atrada por voc.
o que veremos.
Antes que eu pudesse reagir, sua boca estava em contanto com a minha pele, eu queria afast-lo,
mas ele era to quente.
Ele tirou os lbios do meu pescoo e levou as mos at o meu rosto. Fitando-me no olho, ele fez-se
claro.
Agora a sua chance de me dizer para parar antes de eu pegar o que eu quero. Assim que eu te
deixar nua, no haver nenhuma parada at que eu esteja satisfeito.
No era a primeira vez que eu tinha uma escolha. A ltima vez eu fugi e mesmo assim, Patch estava
aqui. Sua capacidade de ter o controle completo enquanto me oferecia uma sada era surpreendente.
Eu no queria sair, no entanto. Eu queria entrar, to insano quanto isso provavelmente era.
Eu sei onde estou me metendo.

Ou eu era uma mentirosa melhor do que eu pensava, ou ele no se importava. Sua boca estava na
minha, sua lngua me invadindo, me acariciando. Eu estava pegando fogo. Cada centmetro de pele
estava irradiando calor quando ele deixou cair suas mos do meu rosto e parou de me beijar por
tempo suficiente para levantar a minha camisa por cima da minha cabea em um movimento rpido.
No houve resistncia desta vez. Levantei meus braos e deixei que ele me despisse. Ele me agarrou
e nos girou. Nunca quebrando a ligao entre nossos lbios e meu corpo, ele baixou-me para o sof.
Meus dedos entraram em seu cabelo enquanto ele descia beijando meu peito, entre as minhas
respiraes pesadas, ao longo do plano do meu estmago, e em cima da minha calcinha. Ele
levantou-se, quebrando todos os pontos de contato. Relmpagos e troves caram quando ele tirou
suas botas, seus olhos percorreram o meu corpo nu. Eu deveria ter me sentido constrangida, mas
tudo que eu sentia era desejo. Suas mos trabalharam os botes da sua cala jeans at que estavam
soltos o suficiente para deslizar pelos seus quadris. Ele usava uma cueca boxer preta que no fazia
nada para esconder o inchao mais descomunal que j teve a minha ateno.
Sentei-me em meus cotovelos e usei uma mo para soltar o elstico que prendia meu cabelo em um
rabo de cavalo frouxo. Patch soltou o gemido rouco quando meu cabelo caiu nas minhas costas.
Patch enfiou os polegares na sua cintura e puxou sua cueca por todo o caminho at suas pernas.
Meus olhos ainda estavam fixos em sua masculinidade, ele estava resplandecente. Tudo sobre ele
gritava homem marcante e superior. Um relmpago iluminou seu rosto por um segundo, e eu pude
ver veias saltadas debaixo de sua ris, seu rosto refletia um animal.
Ele caminhou para fora do sof e capturou suas calas at que recuperou o que ele estava
procurando, sua carteira. Ele a abriu e puxou de l um preservativo.
Tire sua calcinha. ele instruiu.
O autoritarismo na voz dele era como uma maldita excitao. Eu no pude fazer nada alm de me
escorregar para fora da nica coisa que me cobria. Ele se revestiu e, em seguida, subiu novamente
em cima de mim. Eu me abri para ele quando ele beijou a minha boca. Entrelaando seus dedos
com os meus, ele levantou nossas mos atadas acima da minha cabea. Sua outra mo vagou entre
as minhas pernas. Eu podia senti-lo sorrindo contra os meus lbios ao encontrar-me encharcada.
Seus dedos rodaram e afundaram, fazendo-me gemer em sua boca. Ele mordeu meu lbio inferior
com extrema fora que eu podia sentir o gosto de sangue entre nossos lbios. Aquilo o deixou
completamente alucinado.
Patch se empurrou completamente para dentro de mim. Ele impulsionou o quadril para baixo e para
cima, sentindo, deleitando-se. Eu rebolava e, conforme ele investia, eu acompanhava, sincronizando
meus movimentos para que se tornassem ainda mais intensos e fundos. Conforme aquele curto
minuto se estendeu, ansivamos por mais.
Agora, no controle, ele baixou as mos pelos meus braos, segurando meus pulsos, trazendo-os para
cima de minha cabea com extrema agilidade e brutalidade, apertando seus dedos ali. Continuou
beijando meus lbios. Quando se movimentou ainda mais por dentro de mim, senti o choque de
nossos corpos, de nossos quadris. Seus movimentos eram repetitivos, ainda mais fundo, ainda mais
forte, com ainda mais vontade. Eu queria retirar meus pulsos dali, arranhar a pele exposta de suas
costas, mas ele no permitia que se movessem.
Patch desceu seus lbios pelo meu maxilar, mordendo-o e chupando-o at chegar a base de minha
orelha, deixando-se ofegar ali, respirando ali.

Patch finalmente liberou meus pulsos e nos trocou de posio, ele pegou o meu lugar enquanto meu
corpo descansou em cima dele. Meus seios roavam em seu peitoral mido enquanto eu movia meu
quadril para frente e para trs, suas mos estavam apertadas em minha cintura, me acompanhando.
Eu me contrai, apertando seu membro, ele abriu os olhos apenas me ver mordendo os lbios com
fora e franzir suavemente o cenho enquanto eu gemia, movimentando-me com mais fora em cima
dele, apertando-o os cabelos da nuca.
No demorou muito para que estivssemos libertos e ofegantes naquele sof.
A capacidade daquele homem de fazer-me engolir meus atos e palavras era inegvel.
6.
No I never get used to silence
14.
And if you are gone, I will not be long
Voc precisa de ajuda, Agnes? perguntei ao entrar na cozinha, o que vi ali me calou
instantaneamente.
Anthony estava em p em cima de uma cadeira, as mangas de seu moletom estavam erguidas at
seus cotovelos, o garoto estava concentrado quebrando alguns ovos.
No outro balco, Agnes finalizava o peru.
Apenas traga todos quando eu chamar, sim? ela piscou para mim, eu dei a ltima checada na
mesa farta, havia pes, milhos, batata-doce, pur, espinafre e ao centro, o espao vazio esperava o
peru.
Eu fiz meu caminho de volta a sala de jogos, a maldita sala era maior que todo o meu apartamento,
e por mais que a manso tivesse a extenso de um labirinto, ela nunca parecia grande demais como
a minha prpria casa parecia, era barulhenta e quente.
No havia silncio e nem abandono.
Desci as escadas em carpete marfim, a sala de jogos era o cmodo menos rstico de toda a casa, no
fim da escada, a mesa simples estava ocupada por Patch exatamente como momentos antes de eu
checar a cozinha, mas a cadeira ao seu lado antes minha estava ocupada por Luna. Patch estava
jogado, a cadeira estava afastada, suas pernas separadas, seu brao direito descansando no encosto
da cadeira dela, ela roava seus cabelos loiros no brao dele propositalmente.
Eu passei pelos dois, estudando as minhas chances. No meu lado direito, estava o bar, Leonel, Enzo
e Augustus bebiam em silncio, no lado esquerdo, Luca e Alex apostavam dinheiro no videogame,
na parede central, havia uma grande mesa de sinuca, Nico, Austin, Rixon e Dabria a ocupavam.
A coisa perde toda sua magia sem dinheiro envolvido eu disse, posicionando minha mos nas
bordas da mesa.

 Vocs ouviram isso?! Nico gritou, passando os braos em meus ombros Algum fodidamente
concorda comigo.
Ns precisamos dos bons jogadores para que o dinheiro esteja envolvido Austin revirou as
fendas que eram seus olhos azuis, ele debruou-se sobre a mesa, ajeitando seu taco da melhor
maneira que seus supersentidos de lobo o instruam, Austin empurrou o taco, errando a caapa por
milmetros.
Eu me encolhi quando os berros invadiram nossa pequena reunio.
Pegue Dabria me passou um dos tacos Ns podemos ser melhores que isso.
Cinco dlares que vocs no conseguem encaapar a azul Rixon cruzou os braos do outro lado
da mesa. Eu olhei para a mesa, a tal bola estava bem protegida em um escudo de bolas coloridas. Eu
cerrei os olhos para ele, Rixon a escolheu propositalmente.
Ela vale mais. eu teimei.
No seja uma garotinha a voz soprou em meu ouvido, mandando uma corrente eltrica por todo
o meu corpo. Patch moveu-se para trs de mim e enfiou as mos por debaixo de minha blusa at
encontrar minha cintura Incline o corpo.
preciso mais que isso para me ter dobrada sobre uma mesa. eu sussurrei para ele, me
afastando.
Abri um sorriso orgulhoso quando todos naquela sala fizeram sons de dor, eu e Dabria eramos as
nicas que se aventuravam em desafiar Patch, e eles adoravam quando eu a humana era quem o
fazia.
Ele no deixaria aquilo quieto.
Ele no devolveria na mesma moeda, ele faria doer mais.
Venha aqui, Luna. meu sorriso morreu quando as trs palavras saram de sua boca, eu no podia
acreditar que ele faria aquilo.
A sala estava em xtase, at mesmo o resto do bando aproximou-se da mesa para apreciar o
pequeno show, Dabria era a nica a olhar para o irmo como se ele tivesse duas cabeas.
Luna caminhou em nossa direo, ela no estava relutante, seus olhos azuis brilhavam de excitao
e em seus lbios residia um sorriso irritantemente convencido, esse era especialmente para mim.
Luna como jogar sem dinheiro eu comecei, usando toda a minha raiva em meu favor Fcil
demais.
A garota parou, seu sorriso morreu, mas ela mostrava seus dentes afiados para mim. Eu no tinha
medo, ela no poderia tocar em um fio de meu cabelo com Patch na sala. Todos explodiram em
gritos e gargalhadas, eu no olhei para Patch, ele saberia que eu estava apenas blefando, ele saberia
que seu ato conseguiu me atingir.
E a propsito eu continuei O jantar est na mesa.

 Est tudo fantstico, Agnes Augustus elogiou.

Os integrantes da mesa concordaram com gestos, suas bocas ocupadas demais com toda a comida.
Agradea a Thony Agnes sorriu para o garoto. A mulher nos acolheu em sua casa como seus
filhos, mas a relao que ela e meu irmo tinham era realmente intensa. Se eu tivesse que escolher
uma pessoa para cuidar de meu irmo na minha ausncia, seria Agnes.
Mas eu s quebrei os ovos. Anthony olhou para ela confusamente.
E sua roupa continua limpa eu observei, fingindo choque.
Eu no sou um beb, Kay. ele revirou os olhos para mim, arrancando risadas de toda a mesa.
Agnes disse isso, ento deve ser verdade.
Agnes sabe de tudo, hein? Rixon perguntou, piscando para ela.
Sempre. Anthony confirmou com um aceno.
No fim do jantar, Agnes no nos permitiu deixar a mesa sem fazer os agradecimentos tpicos de
Ao de Graas, foi a parte mais constrangedora de todo o meu dia, a todo momento, ela enfatizava
a volta de Patch para casa, graas a mim.
Todos tinham sorrisos brilhantes ou discretos em seus rostos, eu estava mortificada, Luna parecia
que queria vomitar. Eu no sabia dizer a reao de Patch, ou o estava evitando.
Eu estava na sala principal, sentada em um dos sofs de couro, um Anthony exausto custando a
dormir em meus braos. Equilibrando seu tronco em um dos meus braos, eu retirei seus sapatos
com minha mo livre, encaixei sua cabea em meu ombro e subi para ao andar superior.
No quarto de Patch, eu o coloquei na cama, afastei sua franja molhada de sua testa, era sempre
assim, o garoto inconsciente era uma mquina de transpirar, as vezes, o olhando dormir, eu me
perguntava se estava fazendo a escolha certa me envolvendo com lobisomens.
Mas j era tarde demais, no era apenas eu a estar apaixonada por aquela famlia, Anthony tambm
estava.
Silenciosamente, eu deixei o quarto, fechando a porta atrs de mim. No fim do corredor, Luna saia
de um dos banheiros, ela no disfarou seu descontentamento em me ver ali.
Aquilo era demais para aguentar.
Qual a porra do seu problema? eu finalmente cuspi, no havia ningum ali em cima, nada a
segurava.
Vamos ser sinceras aqui ela parou a uma distncia segura, e mesmo assim, eu podia ver o sorriso
falso em seu rosto Voc apenas uma humana, Letcia. No h nada para voc aqui, Patch acha
que voc o objeto da profecia e consequentemente, todos adotaram a ideia. Uma ideia errnea.
Depois de centenas de anos, o tdio est afetando a capacidade de julgar o coerente de todos dentro
dessa casa. Ento, me desculpe se eu no estou contente de ter uma humana passeando pela minha
casa ela bufou, seus olhos azuis reviravam a cada frase que saia de sua boca Voc apenas um
brinquedo novo.

 Isso tudo se trata dele, no ? eu a questionei enquanto ela descia as escadas, ela no se virou
Voc sente algo por Patch. conclui Voc uma cadela, Luna. Literalmente.
Ela congelou no lugar. Senti um sorriso crescer em meu rosto.
E ento, eu ouvi.
Quando aquele som fica registrado em seus ouvidos, voc nunca ser capaz de confundi-lo de novo.
Ela havia se transformado.
A prxima coisa que eu ouvi foram gritos, e num piscar de olhos, o cho sumiu de meus ps. Rixon
me arrastou para o quarto de Dabria e me jogou de qualquer jeito na cama.
Eu no me arrependo cruzei os braos como uma criana petulante.
Oh, mas voc vai.
Olhei para ele na tentativa de entender suas palavras, mas no foi preciso. Rixon estava se retirando
do quarto e Patch o substituiu.
Entrar e sair desta casa sem arrumar confuso ele disse, sentando-se ao p da cama Isso
exigir muito de voc?
Se voc veio at aqui para me acusar, melhor ir embora.
Eu estou na porra da minha casa.
Minha casa.
Claro murmurei, plantando meus ps no cho.
No h nada para voc aqui.
claro que ele no permitiu que eu me levantasse, claro que ele me segurou na cama, no me
deixando escolhas a no ser olhar para seus duros olhos azuis.
No me olhe assim ele implorou No pense que eu estou acusando voc ou protegendo Luna.
Ela perdeu o controle sob sua raiva, ela se transformou, exatamente o que sempre acontece e eu
no posso puni-la por seguir seus instintos. Lidar com lobisomens basicamente isso, voc no
pode dizer que no foi alertada. Voc colocou vidas em jogo hoje, Letcia. Seu irmo est no quarto
ao lado.
Claro que sim, Patch eu rolei os olhos, o veneno pairava em cada palavra que saia de minha
boca Eu nunca poderei dizer no quando voc me pede para me debruar sobre uma mesa na
frente de todos como uma vagabunda porque voc um lobisomem e no consegue ouvir um no, e
eu tenho que me controlar quando voc faz isso com outra apenas para me punir porque minha
resposta final foi um no, e adivinhe?! Tem mais! Novamente, eu tenho que segurar as pontas
quando eu descubro que Luna tem sentimentos por voc e quando ela me diz que eu no passo de
um brinquedo descartvel para todos vocs. Desculpe, mas eu no sou uma boneca inflvel.

Ele me soltou imediatamente, suas mos agarraram seus cabelos, aquilo no me parou.
Eu posso lidar com a sua condio, mas eu no posso lidar com a submisso, eu no posso mudar
tudo que eu sou por medo das consequncias. No se trata de ser submissa a voc na cama, tudo
sobre eu ser capaz de dizer no a voc em situaes idiotas e no ter medo do que voc far. Eu no
posso viver minha vida desse jeito, e sobretudo, arrastar uma criana comigo.
Ele finalmente me olhou e o que eu vi quase me fez desejar que eu pudesse voltar no tempo e retirar
todas as minhas palavras. Patch construiu um muro entre ele e seus sentimentos, ele era sempre to
seguro de si independente da situao, mas aqui estava ele, me olhando como se preferisse a morte
a considerar minhas palavras.
Voc suportou tanta merda durante toda a sua vida ele falou, sua voz estava em agonia, eu
queria tapar meus ouvidos Eu apenas achei que aquilo no te atingiria, que as palavras dela no
ofuscassem tudo o que eu te disse.
Ele no fazia ideia do que eu sentia por ele, ele no fazia ideia do que cada ato que ele executava
fazia comigo.
Venha aqui. eu o chamei, abrindo meus braos. Patch arrancou suas botas e engatinhou entre
meu corpo, sua cabea descansou em meu peito.
Naquele momento, ele no era homem ou lobisomem, ele era apenas uma criana.
Eu nunca amei algum como eu amo voc, Patch senti seu corpo endurecer e me dei conta que
eu nunca havia dito aquilo em voz alta Eu nunca amei uma casa e nunca amei uma famlia como
eu amo tudo isso, e eu estou apavorada porque perder vocs me mataria e eu no serei capaz de
cuidar de meu irmo porque ele ama tudo isso tanto quanto eu, o garoto nunca teve uma mesa
repleta de pessoas e nunca teve uma presena materna em sua vida, ns sempre fomos tudo um do
outro e
Os papis se trocaram, a confisso o fez ganhar fora de novo e de repente, era eu que estava
derretendo em lgrimas em seus braos.
Tudo o que meu seu, a casa, a famlia ele soprou em meu ouvido Vocs no vo a lugar
nenhum.

20.
As she goes left and you stay right
Between the lines of fear and blame
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life
Joguei minha mochila de qualquer jeito na cama de Patch, e mesmo que ela tenha rolado e pousado
no cho, eu no me importei, minhas mos trmulas brigaram com o zper da mochila de Anthony
at que ela estivesse aberta o suficiente para que eu pudesse retirar o boneco do Mario Bros de
dentro.
Pegue eu entreguei para a criana ansiosa a minha frente Agora ns vamos descer e voc vai
direto para a cozinha com Agnes, e no sair de perto dela por nada, voc entendeu?

Anthony assentiu e encaixando ele e seu brinquedo em meus braos, eu desci para o andar debaixo.
A manso estava silenciosa como nunca esteve antes, eu podia sentir a tenso no ar.
Algo estava terrivelmente errado.
Eu preciso pegar algumas coisas l em cima sorri o mais largamente possvel enquanto libertava
Anthony, que correu para sua segunda pessoa favorita no mundo Eu j volto.
Agnes sorriu de volta para mim, fazendo um trabalho melhor. Seu sorriso soou como se tudo
estivesse na mais perfeita ordem, mas no estava, eu apenas tinha que continuar a farsa, eu tinha
que agir como se no soubesse de nada.
Dei meia volta, mas no subi como eu disse que faria, eu travessei a casa, parando silenciosamente
no alto da escada que dava acesso a sala de jogos. Era dali que todas as vozes vinham.
Eu me concentrei para ouvir a conversa, mas tudo o que eu podia ouvir eram gritos, eles gritavam
como se estivessem disputando, novamente, tentei focar na voz de apenas um, mas algo foi lanado
pela sala, se quebrando em mil pedaos.
Era vidro.
E foi o que bastou para o silncio reinar.
Tudo o que eu ouvia eram os meus ouvidos zumbindo.
Eu quero a cabea dele na minha parede, lidem com isso.
Patch, cara, talvez voc deva lev-la daqui, saiam, esfrie a cabea, leve o tempo que for
necessrio e nos deixe cuidando da situao aqui, voc no est pensando claramente.
Ele est disposto a passar pelas minhas ordens e mat-la, eu no serei capaz de virar minhas
costas para isso. Eu vou cuidar da situao com as minhas prprias mos, estamos entendidos?
Voc no pode culp-lo por pensar em nosso povo, foram 100 anos de escurido.
O que voc quer dizer com isso, huh? Que eu aceite a traio? Que eu os deixe elimin-la? De
que lado vocs esto, afinal?
Qual o plano?
Um banho de sangue.
Aquelas trs palavras me jogaram de volta para o momento presente, e todas as peas soltas, de
repente, se encaixaram.
Eu fui arrancada de meu trabalho mais cedo, Anthony foi arrancado da escola. Fomos jogados em
um carro que eu nunca havia visto antes at estarmos aqui. Agnes estava divagando, dizia que Patch
estava em reunio com os outros, mas eu sabia que ela no estava me dizendo a verdade. Patch
nunca faria aquilo se realmente as coisas estivessem indo bem.

Eu era aquela que estava no caminho de Patch, eu era aquela que o impediria de ser o Alfa que
todos esperavam que ele fosse e James seriam aquele que me tiraria do caminho.
Naquele momento, eu no me importei se tinha que me manter escondida, estpida e em silncio,
eles no tinham o direito de brincar com a minha vida enquanto me mantinham de olhos vendados,
eu atravessei a escada, e como o esperado, todos se calaram.
A primeira pessoa que eu olhei foi Dabria. Eu esperava aquilo de Patch, eu esperava aquilo de
qualquer um, menos dela. Ela no tinha medo de Patch, ela era minha melhor amiga.
O quanto voc ouviu? ela perguntou, a culpa que ecoava em sua voz no me comoveu.
O suficiente. eu levei meus olhos para Patch, ele estava a beira da insanidade.
Eu sugiro que voc volte l para cima. Agora. foi tudo o que ele me disse.
Eu sugiro que vocs me contem o que realmente est acontecendo aqui. eu cruzei meus braos
contra o peito e esperei, Patch me conhecia bem o suficiente para saber que eu no sairia dali.
Voc precisa voltar l para cima, Letcia. Ns temos negcios para cuidar.
No. Eu quero ouvir o que vocs esto falando. Pelo que eu ouvi do lado de fora, parecia
fascinante.
Seus olhos reagiram as palavras exatamente como eu esperava, a sala estava em um silncio tenso,
vtimas imoveis da raiva que irradiava de mim para Patch, e dele, para mim. Por mais que meu
corao estivesse gritando e fazendo minhas costelas doerem, por mais que Patch pudesse
manipular como ningum, eu no recuaria.
Eu estou tentando proteg-la! Estou tentando evitar que voc se machuque ou ele engoliu a
ltima palavra. Voc precisa esquecer o que voc ouviu. Voc precisa deixar isso de lado.
Voc s pode estar brincando comigo eu estava gritando em uma sala cheia de lobisomens, a
cada palavra que saia de minha boca, eu via a respirao de Patch se aprofundar, ele se agarrava as
bordas do balco do bar como seu fosse a nica coisa que o impedia de me matar ele mesmo Eu
acho que quando uma pessoa quer me matar, eu no deveria ser a ltima a saber!
Estou fazendo isso para salvar a sua vida, Isabella. Voc no entende? Como voc pode no ver?
Patch no gritava, mas sua voz no era mais a mesma, o lobisomem estava tomando o controle
Isso no vai parar at que algum esteja morto.
E com isso, a mesa foi arrancada do assoalho e com uma fora violenta, foi lanada para o outro
lado da sala. Eu no me encolhi quando ela chocou-se contra a parede, eu estava congelada no
lugar, todos estavam. Patch estava se deteriorando em sua ira. Eu podia ver seus dentes se
transformando no objeto que eu carregava em meu peito, as veias de seu pescoo e rosto estavam
roxas e saltadas, seus olhos estavam queimando de raiva e pela primeira vez, eu me perguntei se ele
poderia me matar.
Senti braos quentes abraarem minha cintura, quando olhei para baixo, vi Enzo levantar-me e em
seguida, fui jogada em seus ombros. Quando chegamos ao quarto que eu provavelmente nunca

deveria ter sado, ele me jogou na cama.

Desculpe, garota, eu apenas seguindo ordens,
A porta foi fechada, e meio segundo depois, o pnico tomou conta quando eu ouvi a chave ser
girada do lado de fora da porta.
O medo que eu senti de Patch no andar debaixo no se comparava ao que eu estava sentindo agora,
eu podia lidar com o silncio, eu podia lidar com o fato de estar sozinha, mesmo odiando isso, mas
eu no podia lidar com a ideia de estar trancada contra a minha vontade.
Novamente.
O sol nasceu, eu ainda tinha meus olhos pregados ao teto branco de meu quarto. Era sbado, eu
poderia passar o dia inteiro fora, mas isso no ia rolar.
O bero branco estava torto entre a janela e minha cama, no cho de madeira, qualquer um
poderia ver a trilha marcada, onde eu tive que arrastar o bero at coloc-lo ali de qualquer jeito,
quando eu trouxe aquele beb para casa e descobri que teria que cuidar dele sozinha, eu achei que
com o passar dos meses, tudo ficaria mais fcil.
Eu estava terrivelmente enganada.
As coisas estavam piorando dia aps dia, eu no dormia, eu mau comia, eu havia me esquecido
como era viver sem ter medo.
Anthony era um beb de seis meses, ele no falava, ele chorava para conseguir o que queria, era
isso o que me consumia viva. Eu passava as madrugadas em claro para impedir que o garoto
chorasse mais que alguns segundos, se isso acontecesse, ns estaramos perdidos.
Puxei o saco pardo da cabeceira de minha cama, o contedo que ele abrigava era tudo o que eu
comeria durante todo o fim de semana, era ridcula a maneira que eu estava vivendo de caridade.
Depois de devorar uma torrada com geleia, escondi tudo aquilo debaixo da cama, papai no
poderia saber, ele dizia que eu no merecia a ajuda que meus amigos me davam, segundo ele, tudo
o que eu e Anthony fizemos desde que chegamos ao mundo foi sugar.
Como dois malditos sanguessugas.
Era dessa maneira que ele se referia aos seus filhos.
Enrolei o beb em sua manta de girafas e sentei perto da janela, ele abriu um sorriso sem dentes
para mim, eu sorri de volta, eu simplesmente estaria perdida sem ele.
Encaixei o bico da mamadeira em sua boca e esperei at que ele comeasse a sugar. Suas
sobrancelhas translcidas se apertaram e ele virou sua cabea, recusando seu caf da manh, eu
chequei o leite, estava frio como gelo.
Vamos, eu sei que voc consegue forcei a mamadeira de novo, eu no poderia voltar l para
baixo apenas para aquec-la, papai estava.
Ele no conseguiu.

Ele chorou.
O quarto branco girava e girava, estava claro, tinha pessoas ali, eu deveria estar feliz, eu no deveria
me sentir como no inferno, uma senhora elegante tentava me manter sentada na cama, mas eu
estava mole, era como se algo estivesse me puxando entre passado e presente.
Eu no queria estar em lugar algum.
A presso dela est baixa. a senhora dizer com urgncia Tragam sal!
Havia pessoas atrs dela, mas eu no conseguia focar, meus olhos trabalhavam contra mim.
Voc tem que ficar quieto, ele vai ouvir voc eu sussurrava freneticamente enquanto o
balanava.
Concentrada em parar aquele som, eu no ouvi a porta ser aberta, eu no ouvi quando ele
atravessou o quarto, eu apenas senti quando ele me arrastava pelos cabelos e gritava comigo. Meu
pai me jogou dentro de meu armrio.
Eu cai sob o meu brao na tentativa de proteger o pequeno corpo de meu irmo, meu pulso estava
torcido, mas o beb estava bem.
Ns dois olhamos para a porta quando a chave foi torcida na fechadura.
Eu abri meus olhos para a escurido, minhas mos foram para minha testa quando eu registrei a dor
incessante em minha cabea, tudo era um borro de memrias.