Professional Documents
Culture Documents
Modo, manera
Adv. modo, locucin preposicional
[Cmo vienes a clase?]
En metro.
[Qu tal la pelcula?]
Muy bien.
[Cmo has hecho esto?]
Muy despacio.
Tiempo, frecuencia
Adv. tiempo, locucin preposicional, O. sub. adv. temp.
[Cundo volviste?]
La semana pasada.
[Haces deporte?]
No, nunca.
[Vas a clase de espaol?]
S, despus del trabajo.
Leo todos los das antes de dormir. Vivo aqu desde hace dos aos. Cuando voy a mi pas,
compro regalos.
1.4. Pedir confirmacin
verdad?: Ya has visto la ltima pelcula de Almodvar, verdad?
No + O.?: Perdone, no es el nmero 917658697? No conoces a Margarita?
,
Para
2.4. Valorar
SN + est (muy / bastante) bien / mal: Esto est muy bien. La novela no est mal. La pelcula
est bastante mal.
Es demasiado / muy + adj.: Los pantalones son demasiado largos. Esta catedral no es muy
bonita.
No es nada + adj.: La solucin no es nada fcil. Esta bebida no es nada fuerte.
Qu + adj.!: Qu barato! Qu cmodo! Qu rico!
Qu bien / mal + V!: Qu bien canta!
Estupendo! / Perfecto!
Declaracin
Depende,
Me
Odio
Me
Me
Estoy
Qu
Estoy
Te
Tengo
Estoy
cansado.
Ay!
Me
4. Influir en el interlocutor
4.1. Dar una orden o instruccin
De forma directa
Tienes que: Tienes que llevar esto al Sr. Bermdez.
Imperativo
[El despacho 27?]
Baja las escaleras y luego coge el pasillo de la derecha. All est.
De forma atenuada
Imperativo + atenuador: Por favor, enva esto por fax.
Puedes + inf.?: Puedes venir un momento, por favor?
Hay que: Hay que comprar carne, fruta y verduras: no tenemos nada en casa.
4.2. Pedir un favor
De forma atenuada
Puedo pedirte un favor?
De forma encubierta
No entiendo este ejercicio. [= Te pido que me ayudes a hacer este ejercicio.]
4.3. Pedir objetos
De forma atenuada
Puedes darme (+ cuantif.) + SN?: Puedes darme otra servilleta?
Me traes + SN?: Me trae otra cerveza, por favor? Nos trae la cuenta?
Me das (+ cuantif.) + SN?: Me das un vaso de agua?
De forma encubierta
No tengo bolgrafo. [= Me dejas un bolgrafo?]
4.4. Pedir ayuda
De forma directa
Socorro!
Ayuda!
De forma atenuada
Me ayudas?
(Atenuador) + Puedes ayudarme?: Perdona, puedes ayudarme?
4.5. Responder a una orden, peticin o ruego
4.5.1. Accediendo a su cumplimiento
Sin reservas
S, claro
[Puedo pedirte un favor?]
S, s, claro.
Vale
[Ordena el despacho antes de irte, por favor.]
Vale.
Con reservas
Bueno, vale
[Tienes que limpiar la cocina.]
Bueno, vale.
5. Relacionarse socialmente
5.1. Saludar
Hola, qu tal?
Hola, cmo ests?
Lengua escrita
Querido / a + nombre de pila: Querido Antonio:
(Muchas)
5.8. Disculparse
siento mucho / muchsimo.
Perdona/e.
Siento + inf.: Siento llegar tarde.
Lo
Lo
5.11. Felicitar
Muy bien!
(Muchas) felicidades
Enhorabuena
En un cumpleaos
Felicidades!
Feliz cumpleaos!
En fiestas y celebraciones
Felices fiestas!
Enhorabuena!
10
(Muchas)
5.14. Despedirse
luego!
Lengua escrita
(Muchos) besos
Un abrazo
Hasta
6. Estructurar el discurso
6.1. Establecer la comunicacin y reaccionar
6.1.1. Establecer la comunicacin
[conversaciones cara a cara y telefnicas]
Perdn / Perdona / Perdone.
Oiga / Oye.
Nombre?: Mara?
Apelativo: Mam
6.1.2. Reaccionar
qu tal?
Dgame?
[conversacin telefnica]
S?
[conversacin telefnica]
Hola,
parte de quin?
11
12
Por
13