Professional Documents
Culture Documents
This document is a reproduction of the book or other copyrighted material you requested. It
was prepared on Monday, 29 Aug, 2016 for the exclusive use of Teodor, whose email address
is child.of.light.89@gmail.com.
This reproduction was made by the Soil and Health Library only for the purpose of research
and study. Any further reproduction or distribution of this copy in any form whatsoever
constitutes a violation of copyrights.
By
Maria Thun
Authorised translation of
Hinweise aus der Konstellationsforschung
fr Bauern, Grtner und Kleingrtner
Copyright 1979
The Lanthorn Press
Peredur
East Grinstead
West Sussex, ENGLAND
ISBN 0 906155 10 X
Contents
Translators Preface
Foreword to Third Edition
Introduction
The plant in relation to cosmic rhythms
a. The sidereal Moon
b. Perigee and Apogee
c. Nodes and Eclipses
d. The ascending and descending Moon
e. Oppositions
f. Conjunctions
g. Trines (Triangles)
h. The Sun in the Zodiac
i. Summary
Weather Observations
a. The Zodiac and the Planets
b. The Zodiac and the Moon
c. Oppositions
4
6
7
8
8
9
11
13
15
15
16
16
17
18
18
21
21
a. Conjunctions
b. Trines (Triangles)
c. The Sextile
d. The Quadratures
e. The Quintile
f. Summary
The Soil
Compost
Green Manuring
Crop Rotation
Manuring
Sowing and Cultivation Times
The Hornmanure Preparation
The Hornsilica Preparation
Harvesting
The Weed Problem
Plant Diseases
Animal Pests
Use of the Stinging Nettle
A special Manure Concentrate
Appendix : About Ringall
Further Reading
21
22
22
22
23
23
25
26
27
28
31
31
32
32
32
33
34
35
38
40
43
44
TRANSLATORS PREFACE
A striking coincidence: while this booklet, which explains
current research into planetary influences on plant growth and
weather formation, was being prepared for publication, the
planet Jupiter was being photographed from Voyager I, which had
been launched from Cape Canaveral 18 months before that.
Television cameras all over the world showed to millions of
viewers close-up photographs of Jupiter and its four
satellites, and will presumably engage the attention of these
millions again when that space probe will fly past Saturn in
November 1980, as another is scheduled to do in August 1981,
i.e. Voyager II, which was launched earlier. In the meantime,
and having started a quarter of a century earlier, Maria Thuns
research into cosmic influences on plant growth has been quietly
and consistently carried on and statistically recorded at her
Research Institute, which is known only to relatively few people.
It is perhaps hard to decide what is more awe-inspiring, the
conquest of those vast distances by modern technology which
succeeds in reaching out to them for the first time in human
history, or the research results of differentiated influences of
far-away planetary constellations on process of nature here on
earth.
One thing is certain, that over the last few years interest has
been steadily growing on the part of farmers and gardeners in
this type of research which links their practical work on the
land in a real, and profitable, way with the ever-changing events
in the earths wider environment. This is witnessed not only by
the fact that Maria Thuns annual Sowing and Planting Calendar is
gaining in popularity, but also by the occasional publication of
informed articles in the press.1*
On the whole,
valuable work
of it as yet.
knowledge. It
May 1979
1*
Maria Thun
Dexbach, October 1977
2*
INTRODUCTION
The subject matter of this little book is based on The
Agricultural Course which was given by Rudolf Steiner in 1924,
and the Bio-Dynamic methods of agriculture which have been
developed from that Course. Studying Anthrosophy and taking
account of he results of scientific research have helped to
further an understanding of the problems involved. The practical
background for the advice given here is the authors experience
of having grown up on a farm and having spent many years in
research work with soil and plants and observation of weather
formation and the stars. To begin with, an attempt will be
made to explain some cosmic rhythms which, from many years of
experimentation, have shown themselves to have some importance
for practical men.
- Root development
3*
- Leaf region
The last group shows clearly that as the Moon passes through
the region of the Lion, not only is the formation of fruit and
seed furthered, but we also find that under this influence the
quality of the seeds is definitely enhanced. We experience four
formative trends which appear in the sequence root, flower, leaf,
fruit/seed, and which are repeated three times in the course of
27 days. The period of the time during which each impulse is
active varies in length between one and a half and four days.
As regards the health and yield of the plants, there is hardly
any difference to be found between the three related impulses.
The inner quality, however, is individual to each constellation;
it seems that here the Moon becomes the reflector of the everchanging quality of the Sun throughout the course of the yea, and
this fact can at times be observed in the analyses.
b.
10
4*
11
c.
12
13
d.
14
The Moon describes the same kind of rising and falling arches
as the Sun does during its yearly cycle, but it does so every
27 days in the course of its monthly orbit around the Earth.
As it passes in front of the constellation of the Archer it
is at the lowest point of its course. It is then beginning
to rise. What we described for the Sun during the first half
of the year, we could now more or less repeat for the Moon.
Indeed, plant growth shows that with the ascending Moon the
plant forces and sap flow upwards more strongly and fill the
plant with vitality. But when the Moon has reached its highest
point in the region of the Twins and begins to go down again
then the plant orientates itself more towards the root. These
times are favourable for transplanting because the plant
quickly forms rootlets again and anchors itself in its new
position. Since the sap flow is weaker at this time this is
also a suitable period, if the season is right, for pruning
trees and cutting hedges. If possible, notice should also be
taken of the Moons position in the Zodiac when carrying out
these activities. Thus a Flower-day in the planting time
could be chosen for pruning hedges of flowering shrubs or
roses. The same applies to espaliers, soft fruit bushes and
fruit trees. In that case Fruit/Seed days should be chosen
which occur during the period of the descending Moon.
IF you are taking cuttings for grafting, it is good to do
this at the time of the ascending Moon so that the scions do
not wilt so easily. You should paint the cut with suitable
dressing, such as Arbrex, to prevent loss of sap.
As regards the rhythm of the day, we also find an alternation
of these two tendencies depending on the daily movement of
the Earth. The ascending phase is from about 3 oclock in the
morning until about midday and the descending phase from 3
oclock in the afternoon until well into the night.
15
e.
Oppositions
Conjunctions
16
g.
Triangles or Trines
As the Earth takes its course around the Sun in the course of
one year, the Sun shines towards us from the twelve different
regions of the Zodiac. Rudolf Steiner points out in his course
on Agriculture that the effect of the Sun is thereby varied.
We have found through a number of test series that this SunZodiac differentiation can be shown in its effect on plants.
It is a similar influence to that of the sidereal Moon rhythm.
Thus, generally speaking, leaf development in plants which have
been sown when the Sun was in the Fishes is stronger than in
those which were sown when the Sun was in the Water Carrier or
in the Ram. On the other hand, spinach and salad to be sown in
the summer will do better if one waits until the Sun shines from
the Crab region and a leaf-day is chosen as well. In plants whose
roots develop
17
Summary
18
WEATHER OBSERVATIONS
a. The Zodiac and the Planets
We have noticed quite early on in our experimental work with
plants that it was necessary to take weather observations into
account. It was soon found, for instance, that the sowing days
for plants that produced good leaves always tended to be damp;
in fact, they were mostly the wettest days of the month. Over
the years, observations of the weather has led to the following
results:
The general weather situation is connected with the rhythms of
the planets and the Zodiacal constellations which, at any given
time, form their cosmic background. At the same time, therefore,
a certain degree of Zodiacal influence on the weather is to be
noticed, as well as the effect of the planets. The third factor
that comes into play are the four Elements, which we will call
here: earth, water, air/light and warmth. These can probably
be seen as also having a connection with the atmosphere which
surrounds the Earth. Observations lead us to conclude that there
is a certain fourfold pattern in the inter-play of these various
factors.
As regards the fixed stars, it is not so much the question of
the ones which remain unaffected, as it were, in cosmic space,
but rather of those which are continually disturbed by the
planets. Once again we are concerned with that belt of fixed
stars which we referred to at the beginning of the Zodiac. The
influence which these constellations, or Zodiac regions, exert
works through the above-mentioned elements of earth, water, air
and warmth, and in this way can be identified and observed. For
the sake of clarity, we will set out the various planets with
corresponding elements.
19
- Warmth
- Earth
5*
See Appendix
20
21
22
e. Trines (Triangles)
There are also other characteristic angles between the
positions of the planets as seen from the Earth which play a
strong part in the formation of weather. To begin with, there are
the triangles which arise when two or more planets stand at an
angle of 120 apart. Their effect is always positive as regards
the element of the Zodiacal constellation which forms their
background. These positions always fall into the same realm of
forces, that is, they are subject either to a warmth impulse or a
watery one, an influence of light, or an earthly one, and the day
in question will show the corresponding tendency in the weather.
f. The Sextile
With the 60 position, on the other hand, it has been
repeatedly confirmed that there is a connection to the watery
element, and depending on the type of the planets involved and
their Zodiacal background, this 60 position manifests itself
either in mist, rain or merely short showers. At any rate, there
is always the tendency to precipitation.
g. Quadratures
The situation is different when the planets stand at an angle
of 90 to one another forming two sides of a square, as it were.
This aspect occurs at the quarter phases of the waning or waxing
Moon. These particular positions have the strongest influence
when one or even both partners concerned are new planets,
that is, Uranus, Neptune, Pluto or Ringall. 90 positions of
the classical planets are hardly ever factors affecting
weather formation. But with Uranus at right angles with another
planet, we must expect thundery conditions, often accompanied
by storms and showers. Neptune in such a position mostly gives
rise to earthquakes and in earthquake-free regions often natural
catastrophes which are caused by severe storms and violent rain.
Pluto in that position causes volcanic eruptions and in regions
with no volcanic activity there will be storms and tempests. 45
and 135 positions show the same tendencies but in diminished
intensity.
23
h. The Quintile
The most severe natural catastrophes have been produced when
the new planets are in what might be called the pentagonal
aspect with other planets, that is, at an angle of 72. In
diminished form we find similar effects at 144 and 36. Whenever
we have more than five or six mm. of rain, planetary angles
of 90 or 72, or those related to them, are there as causal
factors.
i. Summary
Not all the constellations of course could be observed during
the course of the 21 years since weather observations commenced,
as they depend on the time it takes the planets to orbit the
Earth. The more distant planets take quite a number of years to
pass through the whole Zodiac: Saturn takes 30 years, Uranus 84,
Neptune 164, Pluto 248, and Ringall about 350 years. In the case
of the latter, measurements have been determined by recording the
movements of certain phenomena since 1957. With these distant
planets it is sometimes only possible to draw conclusions on the
basis of certain relationships and then to wait and see whether
they are later confirmed.
We also find the nodal times, that is, the times when the planets
are at the points of orbital intersection, reflected in the
weather formation. The fact that Saturn has been active from
the immediate vicinity of a node ever since the Autumn of 1974
has resulted, first of all, in two winters which were too warm
and this had an unfavourable effect on the kingdoms of nature.
Especially the opposition to the Sun, with Saturn still at
the node with the ecliptic, turned out to be a problematical
constellation. If any of the outermost planets stand at 90
or 72 to Saturn at the same time then a number of natural
catastrophes may occur, such as, for instance, extreme high ties
of the North Sea.
24
25
THE SOIL
The basic mineral substance of the soil which we cultivate
derives from the weathering of rocks and stones. If this has
resulted in one-sided conditions, then these have to be balanced
through certain mineral additives. This is then not a question
of manuring, but of harmonizing the basic mineral components.
Through the process of weathering the formation of secondary
clay minerals is always possible. Powdered basalt sand can be
recommended for this purpose. It is added to the manure or
compost in small quantities as the heaps are built up. The
process of weathering or decomposition releases the dormant
forces in the rock which strengthen the life processes in the
soil and make for a better co-ordination of mineral and organic
substances in the soil. Rudolf Steiner points this out in his
Course on Agriculture when he says: Manuring means enlivening
the soil ..... Life must be brought close to the soil, the
earth itself ........
26
COMPOST
Organic substances, such as vegetable refuse, manure and
animal matter are made into compost heaps. Care must be taken to
ensure that the four Elements earth, water, air and warmth
work harmoniously together so that neither putrefaction nor peat
formation, nor overheating takes place. Experience shows that
the heaps are often too dry. If, however, all compost material
is well moistened from the start so that some warming-up sets
in provided for a fungal process of decomposition to begin. The
heap becomes a living organism in which further decomposition
through bacteria and later through earth-worms etc., can proceed
organically and the loss of valuable substances is avoided. It
is important to give the whole heap a covering sheath to hold
it well together. Special herbal preparations are added for the
purpose of decomposition and the conversion of organic substance
into something more earth-like, so that the end product is new
humus which we can add to the soil. Unrotted manure prevents
cosmic forces from taking effect in the soil and the plants.
27
GREEN MANURING
Since there is never sufficient manure from the farm
itself to cover the requirements of farm, garden and orchards
for organic material, we can resort to growing certain catchcrops for the purpose of turning the plant into the soil as
green manure. In this way the soil organisms, such as bacteria,
worms, etc., are provided with sufficient nourishment to ensure
their propagation and fungal activity is stimulated, too.
In the excrement of these soil organisms we find converted
organic substances and certain newly isolated minerals, so
that by this means we are able to achieve part of the manuring
programme. These organisms bring about both aeration and organic
transformation of the soil.
The question of when to sow green manure crops will depend on the
use to which they are to be put. If the growing foliage is meant
to serve as animal fodder, then you sow on a Leaf Day. If there
is no need for that, then legumes in particular should be sown on
a Root Day because they will then develop nodules more profusely
and thus increase nodules more profusely and thus increase the
nitrogen in the soil to an even greater extent. The best time for
turning the green manure into the ground is during the descending
Moon, that is the planting time, because transplanting is also
more successful during this period. This is also the right time
for spreading compost and liquid manure. If, for instance, you
spread manure on fields and pastures during the ascending Moon,
it tends to get carried up by the growing plant and be left
hanging on the grass. If, however, you do your spreading during
the descending Moon, the manure is carried down onto the soil by
the descending forces and drawn into it by the earth-worms.
28
CROP ROTATION
A picture of the ideal crop rotation is to be found in the
plant itself. It lives in a kind of fivefoldness which would
want to come to expression in the course of years through all
the possibilities of fruiting; in root, blossom, leaf, seed,
fruit. Within one single growing season, on the other hand,
this fivefold existence is spread out over the garden, or farm.
In other words, on one and the same plot, or field, all five
tendencies can come to fruition in the course of five years.
While, shared out over the individual fields, the whole of each
spectrum, as it were, is there within the compass of each single
farming year.
During the last few decades the farming trend has been to go over
to cereal-dominated rotations because there are fewer and very
often no animals on the farm. As a result, various diseases have
appeared affecting leaf and root which call for chemical means of
control.
The rotation of farm crops depends also upon soil conditions,
the climatic situation, animal population and the extent to
which machinery can be used, and has, therefore, to be worked
out for every farm on an individual basis. For the gardener
and smallholder it has often been a problem to achieve a good
rotation. Some of the plants which he grows have a growing
season of only a few weeks; so one plant chases the other on the
same plot. If the gardener has not written down his rotation
beforehand, he is likely to lose sight of his overall scheme and
in the course of the year he will get into rather a muddle.
The soil becomes exhausted in a one-sided kind of way when plants
of the same kind follow each other too son in the same place. It
causes deficiency symptoms to appear in the plant which weaken
it. Nature will step in with other organisms which come along and
do away with weaklings.
29
30
Plot 2
Carrots
Plot 3
Marrowfat
peas
Plot 4
Potatoes
Plot 5
Strawberrie
s
Red Cabbage
Savoy
Cabbage
Cauliflower
Parsnips
Scorzonera
Broad Beans
Sugar peas
Beetroot
Curly kale
Sprouts
Onions
Celeriac
Leeks
Mangold
Fennel
Parsley
Marrow
Jerusalem
artichoke
or
flowers
Flowers
Kohlrabi
Turnips
Radishes
French
beans
Sweet corn
Runner
beans
Paprika
Cucumber
Tomatoes
2nd year
3rd year
4th year
5th year
1st year
31
32
33
34
35
36
37
38
39
that the sap begin to flow again more vigorously, cause the
aphids and often also fungal attacks to disappear.
c) A general tonic for plant growth
The principle of this manure is the same as described
under a), and its preparation is that as described under
b), only now the actual manure constituent is less. The
nettle manure is diluted by using -litre ( pint) of it
in 10 litre (2 gallons) of water; this is used to water
plantations of tomato, cucumber, spinach, cabbage etc. A
spray can be made by using -litre (just under 1 pint) to
10 litres (2 gallons) of water and stirring it for 15
minutes before spraying it through fine jets on to the
growing plants. Potatoes respond well to this treatment;
also soft fruit showed in the following year the result
of having been sprayed after harvesting. There should,
however, never be more than three successive applications
as otherwise the quality of the produce might begin to
suffer. This shows in a lessened ability to keep when
stored and also in reduced germination of the seed; both
these results are particularly noticeable if the manure
is used in a more concentrated form than has here been
indicated.
d) Stinging nettle compost
If a compost is made from stinging nettle only, the most
excellent soil results, particularly suitable for growing
delicate crops and for treating roses and strawberries.
Only a really successful pine-needle compost comes anywhere
near it in quality.
40
11
41
12
42
43
APPENDIX
About Ringall
Ever since the mid-fifties, we have found again and again,
in connection with our plant and weather observations, that
definite spells of cold weather occurred whenever the Moon
reached a certain longitude in the Zodiac, sometimes also
when it stood at right angles to that particular point.
This matter was carefully investigated; and after I had
asked some friends who lived in different climatic zones to
follow it up too, we found that it was not the question of
a fixed point that gave rise to certain events, but that it
moved on. It seemed to me that one would have to assume the
existence of another planet. Repeatedly severe, otherwise
unexpected, cold spells set in - often in districts for
which they were not at all typical - and always when
positions of 90 or 72 occurred between other planets and
this slowly moving point. Naturally, a number of questions
arose in connection with this observation .
Taking the above mentioned occurrences into account, my
observations resulted in calculating an annual shift
of .925 in one year. This would constitute an orbit of 333
years. Comparing this result with the other more distant
planets which, as is known, stand in front of the 30 Signs in seven-year rhythms, we find the following:
Based on calculation
Based on observation
URANUS
in 7
times 12 years = 84
84
NEPTUNE
in 14
165
PLUTO
in 21
248
RINGALL
in 28
*333
* according to my observations.
I do hope that one day an astronomer or an observatory will
in fact discover the actual planet.
44
FURTHER READING
A selection of books for reference or further reading, all
of which are available in Great Britain through Rudolf
Steiner Bookshops, at 38 Museum Street, London WC1A 1LP,
or 35 Park Road, London NW1 6XT, and from the Bio-Dynamic
Agricultural Association, Woodman Lane, Clent, Stourbridge,
West Midlands.
Rudolf Steiner Agriculture, 8 lectures
*Maria Thun - Working with the Stars : Annual
Sowing and Planting Calendar
Koepf, Peterson, Schaumann - Bio-Dynamic Agriculture
Agnes Fyfe - Moon and Plant
- The Signature of the
Planet Mercury in Plants
- The Signature of the
Planet Venus in Plants
)
)
)
)
)
Research
work
described
and
illustrated
*W. Cloos
13
45
JOURNALS
Star and Furrow
Bio-Dynamics
- General Articles
- Research Reports
Sternkalendar :
Lebendige Erde:
Bi-monthly journal