Asrl Saison 2008 2009

25 novembre 2008 306
Hebdomadaire de l’Association Sportive du Républicain Lorrain Metz, section bowling - http://asrl-bowling-info.blogspot.com
Régional 1
Éreintés
à en perdre Mauvais début pour les promus messins dans

ce championnat où toutes les équipes ont fait
le plein de points face à eux.
la boule
La saison sera longue et ils vont apprendre à
perdre et gérer cette situation frustrante qu’est
la défaite.
C’est dans ces moments-là que l’on se forge
un caractère et une prédisposition à la révol-
te. Ne pas être la risée des autres clubs, ne
pas faire rire la Lorraine entière, c’est par ce
refus que rentreront les points au classement.
LIGUES
REPUBLICAIN LORRAIN
Même les dieux du bowling ont tenté de le
freiner en faisant disparaitre sa boule sous les
pistes du bowling d’Augny. Rien n’y a fait,
Gilbert remporte quand même sa troisième
victoire de suite au “handicap” du Républicain
Lorrain.
Bowling de Pont-à-Mousson - 22 novembre 2008
CHAMPIONNAT DES CLUBS REGIONAL 1
R1 T...éreintés
Pierre le craignait la semaine dernière “pour-
Match 1 vu que l’on ne sorte pas éreintés (R1T) same-
ABC Pont-à-Mousson - Chardons Lorrain BCPont-à-Mousson........................769 - 847
AS Républicain Lorrain Metz - SL Metz......................................................734 - 826 di prochain”
Européen BC Thionville - Dolphins BC Thionvillois ........................................824 - 730 Ce fut le cas mais la faute n’en revient pas aux
ASEG Nancy Blénod - BC Vosgien Golbey ....................................................825 - 825 adversaires des messins mais bien aux mes-
sins eux mêmes.
Match 2 Les moyennes et les statistiques ne révèlent
Dolphins BC Thionvillois - BCVosgien Golbey ..............................................828 - 829 que le manque de confiance et de temps de
Européen BC Thionville - ASEG Nancy Blénod ..............................................966 - 856
Chardons Lorrain BC Pont-à-Mousson - Sports Loisirs Metz ..........................879 - 898 jeu comme indiqué dans le précédent numé-
ABC Pont-à-Mousson - AS Républicain Lorrain Metz ................................921 - 821 ro.
Ils ont laissé filer 8 points contre les Dolphins,
Match 3 BC Vosgien, l’EBC Thionville et l’ASEG.
Européen BC Thionville - Sports Loisirs Metz..................................................830 - 911 Avec 13 points (voir 15) la situation serait tout
ABC Pont-à-Mousson - BC Vosgien Golbey ....................................................912 - 789 autre mais faut-il en être conscient et ne pas
ASEG Nancy Blénod - AS Républicain Lorrain Metz ..................................850 - 802 se dire que c’est impossible.
Chardons Lorrain BC Pont-à-Mousson - Dolphins BC Thionvillois ..................835 - 789
Match 4
AS Républicain Lorrain Metz - Dolphins BC Thionvillois ............................847 - 848 Classement Régional 1 Pts Quilles
ASEG Nancy Blénod - Chardons Lorrain BC Pont-à-Mousson ........................816 - 933
ABC Pont-à-Mousson - Européen BC Thionville..............................................859 - 895 1 - Chardons Lorrain Pont-à-Mousson ..17 6161
BC Vosgien Golbey - Sports Loisirs Metz ........................................................851 - 819 2 - Européen BC Thionville ....................17 6158
3 - ABC Pont-à-Mousson ......................17 6031
Match 5 4 - Sports Loisirs Metz ..........................17 5994
ASEG Nancy Blénod - ABC Pont-à-Mousson ..................................................905 - 931 5 - BC Vosgien Golbey ..........................16 5813
Sports Loisirs Metz - Dolphins BC Thionvillois ................................................910 - 713 6 - ASEG Nancy Blénod ........................12 5930
AS Républicain Lorrain Metz - BC Vosgien Golbey ....................................807 - 814 7 - Dolphins BC Thionvillois ....................9 5396
Européen BC Thionville - Chardons Lorrain BC Pont-à-Mousson ..................874 - 894 8 - AS Républicain Lorrain Metz ..........7 5607
Match 6
Chardons Lorrain BC Pont-à-Mousson - AS Républicain Lorrain Metz ........877 - 734 Résultats techniques
BC Vosgien Golbey - Européen BC Thionville ................................................812 - 898 des sept matchs
Sports Loisirs Metz - ABC Pont-à-Mousson ....................................................839 - 868
Dolphins BC Thionvillois - ASEG Nancy Blénod ............................................829 - 888
ASRL METZ 734 826 SL Metz
Match 7 Michel LOCUTY 144 170 Michel PARISOT
Sports Loisirs Metz - ASEG Nancy Blénod ......................................................791 - 790 Gérard SCHWABE 135 140 Roland FRANCOIS
Dolphins BC Thionvillois - ABCPont-à-Mousson ..........................................659 - 771 Gilbert FORFERT 145 165 Jean-François MERLAND
BC Vosgien Golbey - Chardons Lorrain BC Pont-à-Mousson ..........................895 - 888 Pierre PARMENTIER 153 191 Richard STANISLAWSKI
AS Républicain Lorrain Metz - Européen BC Thionville ..............................860 - 871 Thierry BOTHIEN 157 160 Edouard OTOROWSKI
ASRL METZ 821 921 ABC Pont-à-M.

Michel LOCUTY 197 183 Xavier GEORGES
Gérard SCHWABE 168 192 Gérald BREUIL
Gilbert FORFERT 133 196 Eric LABRETAGNE
Pierre PARMENTIER 162 164 Christophe TIRABOSCHI
Thierry BOTHIEN 161 186 Daniel LUPO
ASRL METZ 802 850 ASEG Nancy

Michel LOCUTY 176 199 Jean-Marie CUNAT
Gérard SCHWABE 159 173 Romain BIER
Gilbert FORFERT 115 158 François PIERRON
Pierre PARMENTIER 154 161 Charles DELISEE
Thierry BOTHIEN 198 159 François GUENIOT
ASRL METZ 847 848 Dolphin’s Thionville

Michel LOCUTY 134 188 Paul TELANDRO
Gérard SCHWABE 181 160 Fabrice BERTRAND
Stéphane HACQUARD 148 158 Philippe JEROME
Pierre PARMENTIER 215 138 Bernard MEYER
Thierry BOTHIEN 169 202 Kamel FATIS
ASRL METZ 807 814 BC Vosgien

Michel LOCUTY 164 152 Christian PARI
Gérard SCHWABE 181 172 Jacky CHEVRIER
Stéphane HACQUARD 172 171 Claude REMY
Pierre PARMENTIER 139 157 Gérard GUILLAUME
Thierry BOTHIEN 151 162 Didier JEANVOINE
ASRL METZ 734 877 Chardon Lorrain

Michel LOCUTY 164 189 Franck ROUSSET
Gérard SCHWABE 155 177 Marcel BARAT
Stéphane HACQUARD 155 169 Marc BESSON
En mettant fin à l'équipe masculine de Pierre PARMENTIER 125 181 Joseph RAMON
SCRATCH TOURNOI l'ABCL Batilly, Jean-Jacques Moynot a Thierry BOTHIEN 135 161 Denis CAUMEAU
Points Parties Moyenne libéré des joueurs de talent dans le
championnat régional 1. Le SL Metz et ASRL METZ 860 871 EBC Thionville
BOTHIEN ........3787 22 172,136
PARMENTIER 4639 27 171,815 l'ABC Pont-à-Mousson les ont recrutés Michel LOCUTY 173 180 Noël DE LAZZER
SCHWABE ........979 6 163,167 pour d'accéder à l'étage supérieur d'où Gilbert FORFERT 186 189 Jean-Claude ECK
FORFERT ........1928 12 160,667 ils venaient. Edouard Otorowski s'en Stéphane HACQUARD 135 166 Guillaume MARQUIS
LOCUTY M. ....3026 19 159,263 est sorti avec 189.14 de moyenne Pierre PARMENTIER 175 164 Gérald BROCKHOFF
HACQUARD ....1516 10 151,600 alors que son ancien coéquipier Xavier Thierry BOTHIEN 191 172 Jean-Claude HAUS
Georges a galéré à 158.
Bowling de Pont-à-Mousson - 22 novembre 2008
Thierry BOTHIEN Gilbert FORFERT Michel LOCUTY Pierre PARMENTIER Stéphane HACQUARD
moyenne : 166 moyenne : 144.75 moyenne : 164.57 moyenne : 160.42 moyenne : 152.50
Entrées 74 Entrées 41 Entrées 75 Entrées 76 Entrées 44

X : 24 soit 32.43% X : 8 soit 19.51% X : 17 soit 22.66% X : 19 soit 25% X : 9 soit 20.45%
9 : 17 spares : 13/16 9 : 8 spares : 3/8 9 : 18 spares : 11/17 9 : 17 spares : 12/17 9 : 7 spares : 4/7
8 : 17 spares : 9/17 (7) 8 : 14 spares : 5/13 (5) 8 : 19 spares : 9/18 (4) 8 : 21spares : 10/18 (6) 8 : 12 spares : 6/10 (0)
5 : 2 spares : 1/2 5 : 1 spares : 1/1 1 : 1 spares : 0/1 5 : 1 spares : 0/1
R : 1 spares : 1/1 3 : 1 spares : 1/1
Bonnes premières boules Bonnes premières boules Bonnes premières boules 1 : 1 spares : 0/1
78.37% 73.17% 72.00% Bonnes premières boules
75% Bonnes premières boules
Spares 29/49 : 59.18% Spares 13/32 : 40.62% Spares 33/54 : 61.11% 63.63%
Spares 29/54 : 53.70%
Spares 19/33 : 57.57%
L’analyse boules après boules

C'est à la vue des moyennes qu'il est révélateur du manque, ou de confiance ou de temps de jeu ou
des deux. Le seul qui dépasse sa moyenne actuelle est Stéphane Hacquard, les autres sont largement
en dessous. Thierry -8.75, Gérard -5.34, Gilbert -13.67, Pierre -6.46 et Michel -10.84.
Le fameux 40% de strikes est loin d'être réalisé alors que le 75% minimum de spares semble inacces-
sible tant il parait loin. Même si les bowlers messins avaient fermé leurs spares de 9, ils n'y seraient
pas arrivés. C'est donc bien sur le premier lancé qu'il faut se concentrer au maximum pour éviter de
laisser une figure en dessous de 8 et réaliser 85% de bonnes premières boules.
C'est ce qui fait la différence face à un adversaire avec 10 quilles de plus au lieu de moins.
Gérard SCHWABE
moyenne : 163.16
Entrées 64
X : 18 soit 28.12%
9 : 20 spares : 13/19
8 : 16 spares : 7/16 (5)
7 : 8 spares : 5/7
6 : 2 spares : 0/2 Pistes 3-4
Bonnes premières boules Dans un championnat
84.37%
des clubs, une quille
Spares 25/44 : 56.81% c'est une quille. On a
vu bon nombre de ren-
contres se terminer par
le plus petit écart, voir
même l'ASEG Nancy
faire match nul avec le
BC Vosgien 825-825
lors du premier match.
Sur la piste 3-4 figu-
raient de nombreuses
erreurs ce qui nous a
valu de voir apparaitre
Lors des matchs, tout le monde observe tout le monde. Chacun y va de son sur les écrans la vision
analyse sur les pistes, d’autres se concentre, certains racontent des histoi- d'une cellule que Jean-
res, brefs en équipe de 5 c’est tellement long que l’on ne reste pas concen- Marie Maitre pouvait
tré bien longtemps. régler à distance.
Bowling de Augny - 25 novembre 2008
LIGUES RÉPUBLICAIN LORRAIN

BAROMETRE
10e JOURNEE Hdp 1S 2S 3S 4S Total Scratch Moy Scratch Total Handicap
BOTHIEN Thierry 28 175 203 162 169 709 177,25 821
Moyenne club 10e journée
FORFERT Gilbert 47 169 166 183 133 651 162,75 839
154.10 PARMENTIER Pierre 42 155 189 144 152 640 160,00 808
Moyenne du club sur 10 journées LOCUTY Michel 37 139 146 138 153 576 144,00 724
164.38
36165 : 55 : 4 = 164.38
HACQUARD Stéphane 58 143 135 137 152 567 141,75 799
Record de la SCHWABE Gérard 41 131 160 140 136 567 141,75 731
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
268 Points Parties Moyenne Hdicap Moyenne
Jean Pennerad 27-04-04
Record de Ligue scratch 01- BOTHIEN T. ......................7000 40 175,000 01- PARMENTIER P. ........................42 208,200
02- LOCUTY M. ......................4786 28 170,929 02- LOCUTY M.................................37 207,929
901 03-
04-
MASSOTTE P. ..................3335
PARMENTIER P. ..............6648
20
40
166,750
166,200
03- SCHWABE G. ............................41
04- FORFERT G. ..............................47
206,156
205,969
Thierry Bothien 21-06-05
05- SCHWABE G.....................5285 32 165,156 05- BOTHIEN T. ................................28 203,000
Record de Ligue handicap 06- FORFERT G. ....................5087 32 158,969 06- HACQUARD S. ..........................58 202,100
1012 07-
08-
HACQUARD S. ................2882
SOLVES A. ........................1142
20
8
144,100
142,750
07- MASSOTTE P.............................35
08- SOLVES A. ................................36
201,750
178,750
Michel Locuty 29-03-05
Pourcentage Mauvaises
Pourcentage Spares Spares Splits bonnes premières Pourcentage Record Record Record
Entrées Strikes 9 8
de Strikes de 9 de 8 de 8 Premières boules général de partie en série 4 parties partie en
boules 7-6-5-4 spares ligue en ligue tournoi
X-9-8 3-2-1-R
BOTHIEN 44 12 27,27% 17 16/16 9 4/8 3 86,36% 6 72,41% 266 901 255
FORFERT 42 9 21,42% 18 15/17 7 2/7 2 80,95% 8 62,50% 245 764 217
PARMENTIER 41 7 17,07% 14 13/13 9 4/9 4 73,17% 11 66,66% 231 750 213
LOCUTY M. 43 6 13,95% 8 8/8 9 7/9 3 53,48% 20 58,33% 259 884 237

SCHWABE 43 7 16,27% 12 7/12 8 4/8 2 62,79% 16 48,57% 246 772 267
HACQUARD 42 6 14,28% 7 4/5 10 3/10 3 54,76% 19 50,00% 221 669 204
à en perdre la boule Les Brèves

Sa boule est passée sous les pistes et il termine sa soirée avec une boule
de râtelier, petite précision pour saluer la troisième victoire de rang au Barack Obama
"handicap" pour Gilbert. USA. Le nouveau Président élu hérite, entre au-
Que retenir de cette dixième journée si ce n'est que le bowling d'Augny a tres, d'un 4 pistes situé dans le "Old Executive
réparé sa machine. Une histoire de pompe mais tout n'est pas parfait. Building" de la Maison Blanche. M. Barack H.
On soulignera que trois bowlers du journal ont fermé à 100% les 9... Obama est un excellent basketteur, par contre il
Rien de surprenant allez vous dire, suffisamment rare pour être souligné, n'a pas bien réussi lors d'une visite dans un
d'ailleurs qui peut dire "je ferme toujours mes 9" Bowling de Pennsylvanie pendant de sa campa-
Avant les ligues de ce gne électorale. C'était le 29 Mars dernier, il s'est
mardi, Thierry a refait arrêté après 7 frames sur un total de 37.
les matchs de samedi et Craignant qu'il ne transforme le local Bowling de
a sensibilisé ses joueurs la Maison Blanche en terrain de Basket, les gens
sur leur potentiel à de la PBA lui ont proposé de lui prodiguer ainsi
ça tombe bien rebondir au cours de la
seconde journée.
qu'à toute sa sympathique famille quelques
conseils et c'est Billy Oatman (il est originaire du
j’en voulais une On a reçu nos nou-
veaux maillots offerts
même quartier de Chicago que B.H. Obama) qui
s'est porté volontaire. Affaire à suivre sachant que
par Balliston (l'équipe- 70 millions d'américains jouent au moins une fois
nouvelle mentier de l'AS Nancy
Lorraine).
par an au Bowling dont 2 millions en Ligues et
que chaque semaine un million de téléspectateurs
Ils sont noirs et ne suivent les reportages de la PBA.
demandent plus qu'à
être floqués (Plus de www.youtube.com/watch?v=ZtBBgn0I34E
broderie).
Pour en revenir à ces
ligues, on notera la
chute brutale de Michel
dans les deux classe-
ments. Son 144 de
moyenne de ce mardi
lui est fatal et lui fait
perdre sa place de lea-
dership ainsi que de
nombreux points.
En tête depuis la troisiè-
me journée, cette
déconvenue est la con-
firmation de sa méfor-
me du moment.
Aujourd'hui c'est lui,
demain ce sera qui ?
2 décembre 2008 307
Gégé j’ai j’ai

gagné LIGUES
REPUBLICAIN LORRAIN
Cela faisait trois fois que Gilbert remportait le
“Handicap” mais pour le retour mensuel des
messins sur les pistes mussipontaines, il n’en
fut pas de même.
Gérard réalise son premier doublé de la sai-
son, à savoir, remporter le “scratch” et le
“handicap”.
Son départ de toute beauté, lui a permis de
contenir le retour progressif du coach qui n’en
finissait pas de se languir derrière.
Bowling de Pont-à-Mousson - 2 décembre 2008

BAROMETRE

Moyenne club 11e journée SCHWABE Gérard 41 227 225 145 157 754 188,50 918
173.75 BOTHIEN Thierry 28 157 206 185 179 727 181,75 839
Moyenne du club sur 11 journées LOCUTY Michel 37 155 186 170 180 691 172,75 839
165.16
39640 : 60 : 4 = 165.16
FORFERT Gilbert 47 199 140 144 183 666 166,50 854
Record de la PARMENTIER Pierre 42 138 160 157 182 637 159,25 805
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
268 Points Parties Moyenne Hdicap Moyenne
Jean Pennerad 27-04-04
Record de Ligue scratch 01- BOTHIEN T. ......................7727 44 175,614 01- SCHWABE G. ............................41 208,750
02- LOCUTY M. ......................5477 32 171,156 02- LOCUTY M.................................37 208,156
901 03-
04-
SCHWABE G.....................6039
MASSOTTE P. ..................3335
36
20
167,750
166,750
03- PARMENTIER P. ........................42
04- FORFERT G. ..............................47
207,568
206,806
Thierry Bothien 21-06-05
05- PARMENTIER P. ..............7285 44 165,568 05- BOTHIEN T. ................................28 203,614
Record de Ligue handicap 06- FORFERT G. ....................5753 36 159,806 06- HACQUARD S. ..........................58 202,100
1012 07-
08-
HACQUARD S. ................2882
SOLVES A. ........................1142
20
8
144,100
142,750
07- MASSOTTE P.............................35
08- SOLVES A. ................................36
201,750
178,750
Entrées Strikes 9 8
de Strikes de 9 de 8 de 8 Premières boules général de partie en série 4 parties partie en
X-9-8 3-2-1-R
SCHWABE 43 19 44,18% 8 6/8 11 5/10 2 88,37% 5 56,52% 246 772 267
BOTHIEN 42 13 30,95% 15 14/15 4 2/4 0 76,19% 10 75,00% 266 901 255
LOCUTY M. 46 15 32,60% 8 7/8 11 6/10 4 73,91% 12 63,33% 259 884 237
FORFERT 43 8 18,60% 10 7/9 10 7/10 4 65,11% 15 65,62% 245 764 217
PARMENTIER 42 10 23,80% 12 8/12 10 5/10 2 76,19% 10 59,37% 231 750 213
Gégé j’ai j’ai gagné Les Brèves

Il pensait avoir fait le plus dur en passant devant Pierre, c'était sans comp-
ter sur Gérard qui nous a fait un départ comme jamais il n'avait réalisé en Se prendre une Bush
ligues. 452, soit 226 de moyenne, à l'entame de la troisième partie. Rendez-vous compte, les USA présidés par un
Il était sur une base de 1068 avec handicap soit 56 quilles de mieux que le américain qui ne sait pas jouer au bowling, voila
record actuel du club en ligue "handicap". Pas facile de battre un record car de quoi étonner.
il ne faut jamais avoir peur de jouer. Gérard a empêché Michel de repren- C'est comme si un Président français n'avait
dre la première place du classement "handicap". jamais mis sa main sur le cul d'une vache.
Ohh..., ce gégé a tendu le dos jusqu'au bout pour ne pas être rattrapé mais La semaine dernière c'était la fête du démocrate
malgré cette pression Barack Obama, cette fois-ci c'est au tour du répu-
qui le tenaillait, il s'est blicain et père du Président sortant de s'illustrer.
accroché tant bien que Ne l'oublions pas, celui-ci fut aussi Président de la
mal aux branches pour plus grande puissance mondiale
ne pas laisser la pre-
mière place du "handi-
cap" à quelqu'un d'au- http://www.youtube.com/watch?v=uhxQoW
tre. HBbaw&feature=related
On retiendra de cette
onzième journée de
ligues la maladresse
inexplicable de Pierre
sur ses spares.
On notera aussi l'ab-
sence de dégressif,
vous savez ce trucmu-
che qui veut que le
nombre de strikes soit
supérieur au nombre
de 9... Et ainsi de suite.
Personne n'a été capa-
ble de le réaliser. Il y a
encore du boulot pour
grandir.
Pour en revenir à
Gérard, le jour où il
refera 754 mais cette
fois-ci en commençant
par 145 et 157, il aura
franchi un palier.
Gilbert toujours
et encore LIGUES
REPUBLICAIN LORRAIN
Toujours et encore, Gilbert remporte le
“Handicap” sans que personne ne l’en empê-
che. Cette fois-ci ce n’est pas d’un ni de deux
cheveux mais d’une quarantaine...un sourcil
quoi !
Toutefois malgré ses nombreux succès il ne
pointe pas en tête du classement mais cela ne
devrait tarder.
Bowling de Saint-Julien-lès-Metz - 9 décembre 2008

BAROMETRE
Moyenne club 12 journée
e
BOTHIEN Thierry 28 205 171 188 168 732 183,00 844
162.00 FORFERT Gilbert 47 131 203 166 195 695 173,75 883
Moyenne du club sur 12 journées PARMENTIER Pierre 42 138 144 177 214 673 168,25 841
164.92
42880 : 65 : 4 = 165.16
LOCUTY Michel 37 134 157 156 205 652 163,00 800
Record de la HACQUARD Stéphane 58 100 107 136 145 488 122,00 720
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
268 Points Parties Moyenne
Jean Pennerad 27-04-04 Hdicap Moyenne
Record de Ligue scratch 01- BOTHIEN T. ......................8459 48 176,229 01- SCHWABE G. ............................41 208,750
02- LOCUTY M. ......................6129 36 170,250 02- PARMENTIER P. ........................42 207,792
901 03-
04-
SCHWABE G. ....................6039
MASSOTTE P. ..................3335
36
20
167,750
166,750
03-
04-
FORFERT G. ..............................47
LOCUTY M.................................37
207,750
207,250
Thierry Bothien 21-06-05 05-
05- PARMENTIER P. ..............7958 48 165,792 BOTHIEN T.................................28 204,229
Record de Ligue handicap 06- FORFERT G. ....................6430 40 160,750 06- MASSOTTE P.............................35 201,750
1012 07-
08-
SOLVES A. ........................1142
HACQUARD S. ................3370
8
24
142,750
140,417
07-
08-
HACQUARD S. ..........................58
SOLVES A. ................................36
198,417
178,750
Entrées Strikes de Strikes 9 8 Premières boules
de 9 de 8 de 8 général de partie en série 4 parties partie en
X-9-8 3-2-1-R
BOTHIEN 45 16 35,55% 16 12/14 5 4/5 3 82,22% 8 70,37% 266 901 255
FORFERT 44 17 38,63% 3 2/3 14 8/13 2 77,27% 10 52,00% 245 764 217
PARMENTIER 43 13 30,23% 10 7/10 9 5/9 5 74,41% 11 58,62% 231 750 213
LOCUTY M. 42 15 35,71% 11 7/11 6 2/6 1 76,19% 10 38,46% 259 884 237
HACQUARD 43 9 20,93% 6 2/6 7 0/6 1 51,16% 21 15,15% 221 669 204
Gilbert toujours et encore Les Brèves

Le Coach "T'as dit d'arrêter les boules de chauffe et de mettre les pistes en
ligues ?" Les rois Lion
Michel "oui oui" Sur des conditions de jeu très difficiles, les Lions
Et tout le monde le bec en l'air à attendre que les noms s'affichent chevronnés ont mis fin à la suprématie de la
Le coach "t'as dit de mettre les noms ?" Connex dans le championnat corpo "A".
Michel "ben non, quels noms" Il est vrai que les traminots de Nancy étaient pri-
Le coach "ça commence bien, tout à l'heure tu vas voir que je devrais dire vés de Dany Albert, l'un des artisans depuis huit
dans quel sens il faut jeter la boule" ans des titres de la Connex, mais cela n'enlève
Et si ce n'était que ça. Jusqu'à la fin ce ne fut que des trucs dans le genre. rien à la puissance dégagée par PSA (Roland
Pierre qui craint qu'il y ait de la neige samedi et qui a peur de monter la François, Michel Parisot, Jean-François Merland et
côte de Gentilly pour aller à Vandoeuvre. "On peut passer par autre part ?” Richard Stanislawski).
Michel "oui tu sors avant, à Metz centre et tu suis l'onde verte" Déjà champion du corpo "B" PSA réalise le doublé
Le coach "il n'y a pas d'onde verte à Metz centre" et devient la première formation mosellane à
Michel "j'ai jamais dit Metz cen- remporter ce championnat.
tre" L'absence du Républicain Lorrain a été remarquée
Et Pierre : Bon je passe par mais celle-ci fut décidée en AG à l'unanimité pour
Metz centre et après ? ( ). des raisons financières et sportives.
Maman j'veux plus jouer avec
les fous.
C'est donc Gilbert qui gagne Classement à l’issue des huits lignes.
cette 12e journée "handicap" 1- PSA Metz Merland ..................................5753
mais il batailla car derrière cela 2- CRAM Nancy..........................................5474
bougeait fort sauf peut-être 3- Connex Nancy ......................................5320
pour Stéphane qui vise la flè- 4- Impress Mudres......................................5282
che 2 de la piste d'à côté pour 5- Nordon Nancy ......................................5154
faire ses strikes. 6- PSA Metz Skiba ......................................5007
Qu'il aurait un strabisme que 7- PSA Metz Ollinger ..................................5090
cela n'étonnerait pas. 8- Crédit Agricole Vosges ..........................5053
Michel devra soigner ses spares 9- AS Electricité Gaz de France Nancy ........4947
car avec 38.46% de fermetures, 10- Est Républicain Lorrain Houdemont ......4539
même son labrador ne suffira
pas. La saison dernière pour être champion il fallait
Samedi, nos deux vétérans 5771et c’était à Vandoeuvre..
iront concourir dans leur
championnat qui leur est desti- 300
né. Deux 300 lorrains sont à signaler. Un à
Espérons quelques médailles. Vandoeuvre réalisé en ligue par Thomas Munier
(c’est son 2e) et à Augny à l’entrainement par
Laurent Majewski qui a joué sans le pouce pour
donner plus de rotation.
Réveil du CHAMPIONNAT DE
LORRAINE VETERANS
père Michel
Peter est remercié de son travail sur les pistes
par une médaille de bronze dans cette caté-
gorie vétérans 3.
Accompagné de Gilbert Forfert, qui concourait
en vétérans 2, Pierre vient de connaitre les
joies d'être mis à l'honneur. Gilbert n'a pas
démérité puisqu'il atteint la finale dominicale.
TOURNOI
DU PERSONNEL
Un bowling plein comme un œuf, 60 bowlers,
venus de différents horizons de la maison, se
sont consacré à dompter les boules.
Pour ce 22e tournoi du personnel les Michocos
étaient là ainsi qu'un bon nombre de retraités
content de se mêler à la jeunesse du journal.
LIGUES
REPUBLICAIN LORRAIN
Enfin, Michel remporte les ligues sur des pistes
beaucoup plus réactives qu'à nos précédentes
visites.
Les statistiques le démontrent, les bowlers du
RL se sont fait plaisir. Maintenant c'est vacan-
ces et repos jusqu'au 6 janvier 2009 où nous
nous rendrons à Pont-à-Mousson.
Bowling de Vandoeuvre - 13-14 décembre 2008
CHAMPIONNAT DE LORRAINE VETERANS

L'âge n'est pas un frein
à la pratique du
bowling et Pierre peut
en dire quelque chose.
L'entraînement fait
parti des habitudes à
prendre pour gagner
une ou deux breloques
dans la saison. Pierre
s'y adonne et son tra-
vail est récompensé.
Il n'ira malheureuse-
ment pas en finale
nationale car dans sa
catégorie un seul
joueur est qualifié.
Dans une catégorie de
joueurs plus jeunes,
Gilbert s'est qualifié
pour la finale domini-
cale et bien qu'il occu-
pera la dernière place Après l’effort le réconfort
de celle-ci il pourra d’une bonne bière pour
dire j'y étais. fêter la qualification
Au classement du club
dans la catégorie tour- dominicale.
noi, Pierre est prati-
quement premier.
Les mois qui viennent
devrait confirmer sa De l’âge de Pierre
position.
En vétérans 1 c'est
Daniel Lupo qui l'em-
porte et sera accompa-
à l’âge de bronze
gné en finale nationa-
le par Arevalo,
Romann et Merland.
Vétérans 2 (de 57 à 64 ans)
place Nom Club Part 1 Part 2 Part 3 Part4 Serie 1 Part 5 Part 6 Part 7 Part 8 Série 2 Total Part 9 Part 10Part 11 Part 12 Série 3 Total Joué Moyenne
1 VERNET Bernard SLUC Nancy 194 212 199 205 810 223 200 200 138 761 1571 212 220 157 233 822 2393 12 199,42
2 OLLINGER Michel SL Metz 222 192 202 199 815 173 211 172 204 760 1575 195 200 157 182 734 2309 12 192,42
3 MOUGIN Gérard A.B.C. Pont-à-Mousson 191 230 174 166 761 181 193 225 207 806 1567 215 172 145 191 723 2290 12 190,83
4 GUENIOT François ASEG Nancy-Blénod 195 159 187 207 748 187 191 172 183 733 1481 147 189 179 191 706 2187 12 182,25
5 RONDO Jean-Paul SLUC Nancy 154 179 182 200 715 184 193 180 173 730 1445 158 170 161 162 651 2096 12 174,67
6 PRUNIAUX Francis SLUC Nancy 189 149 157 205 700 156 153 181 150 640 1340 188 150 209 177 724 2064 12 172,00
7 MEYER Bernard Dolphins Thionville 192 181 157 166 696 145 182 188 120 635 1331 189 205 137 192 723 2054 12 171,17
8 JEANVOINE Didier Bowling club vosgien Golbey 151 157 147 149 604 179 165 174 183 701 1305 151 161 190 172 674 1979 12 164,92
9 KISLER Jacques SLUC Nancy 161 197 156 165 679 135 179 167 155 636 1315 159 145 162 166 632 1947 12 162,25
10 PAUL Daniel SLUC Nancy 149 160 193 168 670 166 155 146 159 626 1296 154 101 191 154 600 1896 12 158,00
11 FORFERT Gilbert ASRL Metz 193 146 169 166 674 142 128 154 171 595 1269 150 133 138 143 564 1833 12 152,75
12 SAUREN Charly A.B.C. Pont-à-Mousson 135 150 172 153 610 124 166 137 189 616 1226 - 1226 8 153,25
13 DIDOT Gérard SL Metz 105 157 114 135 511 166 118 129 145 558 1069 - 1069 8 133,63
14 HAUS Jean Claude EBC Thionville 144 193 201 116 654 116 116 770 - 770 5 154,00
Vétérans 3 (+ de 64 ans)
place Nom Club Part 1 Part 2 Part 3 Part4 Serie 1 Part 5 Part 6 Part 7 Part 8 Série 2 Total Part 9 Part 10Part 11 Part 12 Série 3 Total Joué Moyenne
1 CROUX Jean-Claude SLUC NANCY 184 157 225 244 810 236 225 212 232 905 1715 211 194 213 202 820 2535 12 211,25
2 DELISEE Charles ASEG NANCY BLENOD 182 212 169 175 738 190 196 190 205 781 1519 185 169 173 158 685 2228 12 183,67
3 PARMENTIER Pierre ASRL Metz 166 148 179 148 641 197 203 173 195 768 1409 158 166 175 166 665 2074 12 172,83
4 BELOT André Bowling club vosgien Golbey 143 174 147 136 600 161 167 180 170 678 1278 164 155 187 171 677 2015 12 162,92
5 BOZICEK Antoine BOWLING CLUB NABORIEN 165 135 157 140 597 141 162 148 181 632 1229 126 122 133 151 532 1761 12 146,75
Bowling de Saint-Julien-lès-Metz - 16 juin 2008
Tournoi du Personnel
Il ne manque personne.
Le sourire
d’un organisateur heureux
MERCI à tous.
aaa taaab
Après l’effort
le réconfort.
Bowling de Saint-Julien-lès-Metz - 15 décembre 2008
Vingtdeuxième Succès
Classement équipes On avait déjà fait le plein à Augny, cette fois-ci on
fait aussi fort à Saint-Julien-lès-Metz avec quatre
Gérard Schwabe - Raymond Schwabe - Hervé Rettel ........................................1396 pistes de plus.
Pascal Sinnig - David Besinius - Valérie Sinot ..................................................1157 60 bowleuses et bowlers se sont retrouvés sur les
Alain Bezy - Stéphane Hacquard - Nicolas Guely ............................................1111
Fabienne Boulanger - Sylvie Urbain - Lilian Kohler ..........................................1045 pistes du “Bowl Factory” dans un mélange de
André Muller - Pierre Parmentier - Raymond Bernard ......................................1007 rédaction, plateau technique, employés et retrai-
Gilbert Forfert - Francis Bail - Etienne Steinbach ................................................986 tés pour cette 22e affiche du tournoi du personnel.
Miguel Antunes - Nicolas Thiercy - Laetitia Silvioli ..............................................973 Parlons-en des retraités puisqu’une nouvelle fois
Franck Costa - Aymeric Giraud - Soizic ..............................................................947 ils ont gagné, ils se sont fait voir et entendre et
Jean Pennerad - Brigitte Henrion - Christine Klein..............................................939 cela nous a permis de revoir de vieilles connais-
Stéphane Stifter - Fred Lecocq - Xavier Jacquillard ............................................933 sances dont deux qui n’avaient jamais participé
Alain Cuiset - Linda Pallabot - Christophe Kubiak ..............................................905 aux nombreuses éditions, Guy Girardin et
Christelle Carfantan - Didier Baillard - Jean Louis Pomin....................................904
Joseph Della Mora - Jean Luc Lemal - Michel Kiefer ..........................................888 Christian Maurice.
Robert Elles - Daniel Bour - Nathalie Elles..........................................................878 Ils n’ont pas gagné mais espérons au moins qu’ils
Christian Maurice - Guy Girardin - Jean Luc Bourguignon..................................864 ont aimé.
Didier Durand - Patrice Bertoncini - Martine Clausset ........................................856
Armand Kahrs - Ginette Jungmann - Christophe Burg ........................................855
Paul Cardoso - Myriam Parisot - Emmanuel Lambert ..........................................841
Joelle Meyer - Fouas Boudache - Corinne Guerchoux ........................................795
Christelle Corrieri - Laura Kramer - Serge Tanne ................................................758
Classement individuel
.................................................................... Part 1 Part 2 Part 3 TOTAL
Gérard Schwabe (ASRL Metz) ........................188 223 193 604
Jean Pennerad (ASRL Metz) ............................167 177 157 501
Stéphane Hacquard (ASRL Metz) ....................159 147 189 495
Raymond Schwabe ........................................162 119 199 480
Pierre Parmentier (ASRL Metz) ........................155 145 167 467
Valérie Sinot (ASRL Metz) ..............................136 133 178 447
Fabienne Boulanger ......................................160 131 144 435
Gilbert Forfert (ASRL Metz) ............................104 151 167 422
Nicolas Thiercy ..............................................136 148 128 412
Pascal Sinnig..................................................115 127 164 406
Franck Costa..................................................119 128 144 391
Jean Louis Pomin ............................................96 142 138 376
Serge Tanne ..................................................120 150 102 372
Lilian Kohler ..................................................126 126 113 365
Alain Cuiset ex (ASRL Metz)............................106 136 117 359 Premières boules...?
Alain Bezy......................................................107 143 104 354
Fred Lecocq ..................................................124 112 116 352
Robert Elles....................................................116 101 125 342
Fouad Boudache..............................................90 135 114 339
Linda Pallabot ................................................110 89 139 338
Stéphane Stifter ............................................101 149 85 335
Jean Luc Lemal ..............................................133 89 111 333
Joseph Dalla Mora ..........................................96 123 112 331
Christian Maurice ..........................................106 98 126 330
Miguel Antunes................................................88 114 126 328
Aymeric Giraud..............................................114 109 102 325
Michel Kiefer ex (ASRL Metz) ..........................112 96 116 324
Paul Cardoso ..................................................98 117 99 314
Hervé Rettel ....................................................80 130 102 312
Didier Durand................................................119 122 68 309
David Besinius ................................................90 91 123 304
Francis Bail ....................................................103 112 89 304
Patrice Bertoncini ..........................................126 111 64 301
Armand Kahrs..................................................94 102 105 301 Toujours déguisés dans le seul but
Nathalie Elles ..................................................98 89 113 300 de s’amuser
Jean Luc Bourguignon....................................106 93 101 300
Christophe Burg ..............................................96 87 109 292
Didier Baillard ................................................73 125 92 290
André Muller....................................................87 95 99 281
Emmanuelle Lambert ......................................88 83 109 280
Ginette Jungmann ..........................................73 99 90 262
Etienne Steinbach ............................................95 77 88 260
Raymond Bernard ............................................68 103 88 259
Myriam Parisot ................................................65 66 116 247
Martine Clausset ............................................81 102 63 246
Xavier Jacquillard ............................................85 83 78 246
Sylvie Urbain ..................................................77 66 102 245
Christelle Carfantan ........................................82 75 81 238
Daniel Bour ..................................................102 44 90 236
Christine Klein ................................................92 79 65 236
Corinne Guerchoux..........................................82 65 88 235
Christelle Corrieri ............................................88 75 72 235
Guy Girardin..................................................101 75 58 234
Laetitia Silvioli..................................................63 84 86 233
Soizic ............................................................101 58 72 231
Joelle Meyer ....................................................84 84 53 221
Christophe Kubiak ..........................................41 79 88 208 Il en faut une mais en aucun cas il ne
Nicolas Guely ..................................................84 112 6 202 faut s’en moquer. Voici l’équipe lanterne
Brigitte Henrion ..............................................69 63 70 202 rouge de ce tournoi
Laura Kramer ..................................................53 44 54 151
Bowling d’Augny - 16 décembre 2008

BAROMETRE
LOCUTY Michel 37 220 224 165 178 787 196,75 935
Moyenne club 13 e journée SOLVES Alain 36 200 180 191 180 751 187,75 895
175.46 MASSOTTE Philippe 35 160 172 191 205 728 182,00 868
FORFERT Gilbert 47 131 203 166 195 695 173,75 883
165.94
47793 : 72 : 4 = 165.16 BOTHIEN Thierry 28 186 129 193 167 675 168,75 787
Record de la SCHWABE Gérard 41 147 115 146 157 565 141,25 729
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
Record de Ligue scratch 01- BOTHIEN T. ......................9134 52 175,654 01- LOCUTY M.................................37 209,900
02- LOCUTY M. ......................6916 40 172,900 02- FORFERT G. ..............................47 208,932
901 03-
04-
MASSOTTE P. ..................4063
PARMENTIER P. ..............8670
24
52
169,292
166,731
03-
04-
PARMENTIER P. ........................42
SCHWABE G. ............................41
208,731
206,100
05- SCHWABE G. ....................6604 40 165,100 MASSOTTE P. ............................35 204,292
Record de Ligue handicap 06- FORFERT G. ....................7125 44 161,932 06- BOTHIEN T. ................................28 203,654
1012 07-
08-
SOLVES A. ........................1893
HACQUARD S. ................3370
12
24
157,750
140,417
07-
08-
HACQUARD S. ..........................58
SOLVES A. ................................36
198,417
193,750
Entrées Strikes Pourcentage Spares 8 Spares Splits bonnes premières Pourcentage Record Record Record
de Strikes 9 Premières boules
X-9-8 3-2-1-R
LOCUTY M. 45 22 48,88% 11 8/11 5 3/4 2 84,44% 7 71,42% 259 884 237
SOLVES 45 18 40,00% 10 8/10 10 9/10 2 84,44% 7 74,07% 253 856 236
MASSOTTE 45 19 42,22% 14 12/13 8 4/8 3 91,11% 4 72,00% 247 797 229
PARMENTIER 44 16 36,36% 11 10/11 11 6/10 3 86,36% 6 62,96% 231 750 213
BOTHIEN 44 15 34,09% 14 12/14 9 2/9 5 86,36% 6 57,14% 266 901 255
SCHWABE 44 9 20,45% 8 5/8 10 5/10 3 61,36% 17 39,39% 246 772 267
Réveil du père Michel Les Brèves

Cette semaine ils ont tous été gentils, personne pour râler, pas de critique
sur les pistes, on se rapproche de Noël et tout le monde se tient à carreau. Nouveau Président de la fédé.
Même Gérard, qui la veille avait tourné comme un avion au tournoi du per- Daniel Grandin (à droite) succède à Jean Fulcrand
sonnel et qui ne savait plus jouer 24 heures après, même lui ne râlait pas... (à gauche) à la tête de la Fédération Française de
et pourtant c'est un râleur d'habitude... eh bien non... sage, calme. Papa Bowling et sport de Quilles.
Noël va passer.
Il a si mal joué qu'il perd trois places au handicap. Aujourd'hui c'est lui, ce
sera qui demain.
Pas Michel, il a atteint son quota de conneries et s'il recommence il est viré
du club. En attendant il aime bien quand les pistes ne sont pas trop huilées,
tout comme Alain. Philippe lui
il s'en fout, huile ou pas c'est à
fond, patate la dedans et
basta. En attendant les stats
n'ont jamais été aussi bonnes
en général, sauf peut être
pour le coach et le grincheux,
mais pour les autres tout bai-
gne.
Pierre s'est fait plaisir en fer-
mant le split 6-8-10 imité
quelques minutes après par Longwy, c’est fini
Alain qui fait le 4-9. Antoine Di Candia, le sympathique gérant du
Voici donc cette 13e journée Bubblys Bowling de Longwy, a annoncé lundi 22 à
qui s'achève laissant tous nos Thierry la fin du bowling de Longwy. Confronté à
bowlers partir en vacances de de nombreux problèmes depuis l'ouverture de ce
fin d'années où il ne faudra centre, Antoine s'est incliné face a des ennuis de
pas trop relâcher l'entraîne- loyer avec la municipalité.
ment car le samedi 10 janvier Souhaitons-lui de rebondir dans la vie.
c'est la coupe de France corpo
à Saint-Julien-lès-Metz. Le rond RL disparait
En attendant le petit rédacteur RL est connu dans la région mais ne veut rien dire
de Bowling Information vous au niveau national. C’est pour ces raisons que le
souhaite de très bonnes fêtes logo rond et rouge qui brillait dans la nuit pour
de fin d'années et vous fait être visible aux alentours comme un phare en
profiter en exclusivité de la pleine mer disparaîtra début 2009.
carte de vœux qu'il a créée En ce qui concerne Bowling Information il en sera
pour la Fédé, le Comité de même mais sur nos maillots on ne pourra pas
National et la ligue Lorraine l’enlever. Par contre vous recevrez une nouvelle
de Bowling. tenue sur laquelle ne figurera que le nom du club
et le titre du journal. C’est la fin d’un symbole.
6 janvier 2009 Numéro 310
ASRL
HISTOIRE
Dans le numéro 305 de Bowling Information
vous avez trouvé 5 pages consacrées à l’a-
venture de l’ASRL Metz en corpo “B”.
Ces pages sont tirées d’un recueil relatant
l’historique du club depuis sa création.
Y est démontré qu’une petite structure peut
Lendemains
récolter ici et là des coupes et médailles et
que depuis 1997 bon nombre de bowlers du
“Répu” se sont illustrés sur les pistes de
Moselle, de Lorraine et de France.
de fêtes
Vous trouverez toutes les parutions, à partir
de ce numéro, deux pages sur plus de 10
ans d’histoire de l’ASRL Metz.
Aujourd’hui les pages 1 et 2 à conserver. La
semaine prochaine : L’historique des ligues
difficiles
et du tournoi de la Quille ainsi que le pal-
marès du club
LIGUES
REPUBLICAIN LORRAIN
Pas de quoi pavoiser à la lecture des moyen-
nes de ce mardi de reprise à Pont-à-
Mousson.
En ce jour de l'épiphanie les rois mages ne
se sont pas bousculés au portillon, la faute
peut-être à l'étoile du berger que l'on ne
pouvait apercevoir par ce temps couvert.
Personne n'a trouvé le chemin des strikes
mais comme dit sagement Gilbert "Ce n'est
pas aujourd'hui qu'il faut faire les zazous,
c'est samedi"
Bowling de Pont-à-Mousson - 6 janvier 2009

BAROMETRE
SCHWABE Gérard 41 180 160 156 175 671 167,75 835
Moyenne club 14 e journée
PARMENTIER Pierre 42 177 140 184 158 659 164,75 827
160.70 LOCUTY Michel 37 160 158 168 166 652 163,00 800
Moyenne du club sur 14 journées BOTHIEN Thierry 28 148 160 170 167 645 161,25 757
165.54
50989 : 77 : 4
FORFERT Gilbert 47 166 129 148 144 587 146,75 775
Record de la
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
Record de Ligue scratch 01- BOTHIEN T. ......................9779 56 174,625 01- LOCUTY M.................................37 209,000
901 03-
04-
MASSOTTE P. ..................4063
PARMENTIER P. ..............9329
24
56
169,292
166,589
03-
04-
FORFERT G. ..............................47
SCHWABE G. ............................41
207,667
206,341
05- SCHWABE G. ....................7275 44 165,341 MASSOTTE P. ............................35 204,292
Record de Ligue handicap 06- FORFERT G. ....................7712 48 160,667 06- BOTHIEN T. ................................28 202,625
1012 07-
08-
SOLVES A. ........................1893
HACQUARD S. ................3370
12
24
157,750
140,417
07-
08-
HACQUARD S. ..........................58
SOLVES A. ................................36
198,417
193,750
X-9-8 3-2-1-R
SCHWABE 44 11 25,00% 13 9/12 11 8/11 2 79,54% 9 70,00% 246 772 267
PARMENTIER 43 8 18,60% 14 10/12 13 7/12 5 81,39% 8 65,62% 231 750 213
LOCUTY M. 43 10 23,25% 16 11/16 7 4/6 3 76,74% 10 59,37% 259 884 237
BOTHIEN 43 12 27,90% 18 11/16 3 1/3 1 76,74% 10 55,17% 266 901 255
FORFERT 43 7 16,27% 10 8/10 9 5/8 2 60,46% 17 55,88% 245 764 217
Lendemains de fêtes
difficiles Les Brèves
Georges Frigant nous a quitté
Remporter des ligues avec 671 n’était pas arrivé depuis fort longtemps, L'équipe de bowling de l'Est Républicain vient de
preuve que plus de vingt jours de repos laissent des traces. perdre l'un de ses piliers fondateurs en la person-
Les automatismes ont disparu et la précision aussi comme le confirme le ne de Georges Frigant.
tableau des statistiques où l’on s’aperçoit de certaines difficultés sur les Né en 1931, équipier dans la formation qui a
spares de 9 et sur les bonnes premières boules. connu ses heures de gloire au cours des années
Comme le dit si bien Gilbert, qui reprend la formule de Jean-Charles, “Ce 1977, 1981,
n’est pas aujourd’hui qu’il faut faire les zazous mais samedi en coupe de 1985 et 1997
France corpo à Saint-Julien” CHEZ NOUS. en devenant
championne
corpo, Georges
Frigant s'était
investi dans son
club en occu-
pant depuis de
nombreuses
années le poste
de trésorier.
Nous adressons
à sa famille et
son club toutes
nos sincères
condoléances.
Doublette Handicap de Vandoeuvre

Ils sont venus de tout le grand Est de la France
pour faire le succès de ce tournoi organisé par le
SLUC Nancy. Si le duo Thomas Munier-Erwann
Leguay survole le tournoi scratch (210,69 de
moyenne doublette) c’est le couple vosgien
Guillou qui s’impose une nouvelle fois dans la
formule handicap.
Une scène digne de Vidéo Gag, avec comme
vedette Erwann Leguay, a fait éclater de rire le
bowling. Erwann s’élance sur l’approche mais sa
boule, dont le pouce est trop serré, ne sort pas
comme prévue et tombe sur la piste d’à côté.
Le plus délirant est qu’il fait strike, qui ne sera pas
validé bien-sûr par l’arbitre.
1997-2009
Historique de l’ASRL
L'Association Sportive du Républicain Lorrain est née le
7 août 1969 par la volonté d'amoureux du football.
Pierre Albert, célèbre journaliste sportif spécialisé sur le FC
Metz (la tribune de presse du stade Saint-Symphorien porte son
nom) en fut le premier Président actif accompagné de Jean Kiefer
dont la passion pour le ballon rond n'était pas à démontrer.
La principale raison de cette création était de monter une équipe
Empreinte du premier de football pour disputer des matchs amicaux.
tampon de l’ASRL Le FC Metz était le fournisseur officiel des maillots, raison pour
laquelle le grenat fut longtemps la couleur de l'ASRL.
En mars 1997 au cours d'une réunion de la commission sociale et financière,
Marcel Schneider, secrétaire, lançait l'idée de sortir l'Association Sportive
du Républicain Lorrain de son sommeil.
Animée alors par trois disciplines, elle s'éteignait tout doucement faute de
combattants, Marcel Schneider proposait d'y ajouter d’autres sections
donnant ainsi une nouvelle jeunesse à l'Association.
Aux trois sports existants à l'ASRL qu'étaient le football, le tennis et la
pétanque, venaient se joindre le VTT, la gymnastique et le bowling.
L'ASRL se voyait aussi hériter d'une section pêche léguée par le Comité
Pierre ALBERT d'Entreprise dans un souci de gestion.
Président de l’ASRL
1969-1979 Au cours de cette fameuse réunion, l'idée de créer une section bowling fut
lancée par Jean-Louis Ugolini.
Il était alors proposé par Marcel Schneider d'organiser des journées de
découvertes afin de vérifier si le personnel du Républicain Lorrain était
demandeur.
Le succès fut immédiat pour les nouvelles disciplines proposées et c'est
ainsi que les deux tournois annuels de bowling virent le jour.
A Pierre Albert, premier Président actif de l'Association Sportive du
Gérard ISLER Républicain Lorrain, succéda Gérard Isler en 1979 puis Thierry Bothien en
Président de l’ASRL 1997.
1979-1997 Reprendre le flambeau, fédérer les anciens et nouveaux responsables de
sections autour de la bannière ASRL, tel était l’objectif premier du
nouveau Président. Le second fut de donner à celle-ci un statut de club
omnisport à part entière afin de lui permettre d'être représentée en
compétition.
C'est ainsi que l'ASRL obtint son agrément du Ministère de Jeunesse et
Sports le 19 décembre 2000.
A ce jour, seule la section bowling en jouit totalement, les autres

Thierry BOTHIEN sections ayant préféré rester disciplines de loisir.
Président de l’ASRL
depuis 1997 De 1997 à 1999, l'ASRL Metz bowling, fut une section corporative de
l'Association Bowling Club de Pont-à-Mousson présidée par le regretté
Jean-Paul Milandri et paradoxalement sous l'administration du Comité
départemental de Meurthe-et-Moselle présidé par Michel Locuty.
C'est au cours de la saison 1999-2000 que l'ASRL Metz devint club
indépendant (fédéral et corporatif). Jean-Louis UGOLINI
Son premier Président, et co-fondateur, fut Jean-Louis Ugolini de Président de la
septembre 1999 à septembre 2003. section BOWLING
Alain Solves lui succèda à la Présidence le 9 septembre 2003. 1999-2003
Les pages qui suivent sont le recueil d'une activité riche en souvenirs, écri-
tes à l'encre d'or, d'argent, de bronze et de sueur par des actrices et acteurs
qui en ont fait l'histoire du club, votre club.
Alain SOLVES
Président de la
Empreinte du tampon actuel de section BOWLING
la section bowling de l’ASRL depuis 2003
COUPE
DE FRANCE
CORPO
La frustration pouvait se lire sur
le visage des bowlers du journal
tant ils ont bien joué au cours
des éliminatoires de cette coupe
de France corpo.
On aura beau dire "beaux
matchs" cela ne fera pas passer
la pilule de la porte de sortie.
ASRL
HISTOIRE
Aujourd'hui les pages 5 et 6 vont
vous replonger dans le passé.
Certains disent qu'il ne faut
jamais se retourner, d'autres que
si l'on ne sait pas d'où l'on vient
on ne sait pas où l'on va. Bref le
mot palmarès prend là toute sa
signification.
La semaine prochaine les deux
pages ASRL HISTOIRE seront
consacrées à Jean-Charles
Balderacchi. Il en sera de même
avec tous les membres qui ont
composés l'équipe du journal à
Ce qui est
travers cette décennie et qui
apparaitrons à partir du numéro
312 par ordre alphabétique.
pris n’est plus LIGUES

REPUBLICAIN
LORRAIN
à prendre Les semaines se suivent et ne se
ressemblent pas.
Mardi dernier sur les pistes mus-
sipontaines il fallait réaliser diffi-
cilement 671 pour remporter ces
ligues. Ce mardi à Saint Julien,
Gilbert est 4e avec 673 et Michel
2e avec 762.
En dehors de la partie gauche
des approches, les pistes du
“Bowl Factory” sont du caviar sur
lesquelles Thierry s’est régalé en
réalisant 218 de moyenne.
Bowling de Saint-Julien-lès-Metz - 10 janvier 2009
COUPE DE FRANCE CORPO
Le lion bouffe
Premier tour du papier (on a la preuve)
1er tour
Gagner trop facilement son billet pour les PSA Peugeot Citroën Metz (Parisot) - Crédit Agricole Epinal (Jeanvoine) ..................0-4
Interrégions n’a rien de bien valorisant mais PSA Peugeot Citroën Metz (Stanislawski) - EDF GDF Nancy Blénod (Goutte) ............4-0
perdre, alors que l’on joue bien, a quelque Bowling Vandoeuvre - PSA Peugeot Citroën Metz (Blindauer) ..................................1-3
chose de frustrant. Le Républicain Lorrain Metz (Parmentier) - PSA Peugeot Citroën Metz (Merland) 1-3
Dixit le Président, “On fera des économies de
déplacement cette saison” qui n’a rien de com- 2e tour
parable avec la précédente dans laquelle nous Impress Ludres (Guimbert) - PSA Peugeot Citroën Metz (Skiba) ................................1-3
avions fait un carton plein en matière de finales Impress Ludres (Gueniot) - Le Républicain Lorrain Metz (Bothien)........................3-2
nationales (3). PSA Peugeot Citroën (Metz (Matt) - Connex Nancy (Labretagne) ........................0.5-2.5
Une saison blanche, comme on dit, avec comme Nordon Nancy - EDF GDF Nancy Blénod (Cunat) ....................................................1-3
seul horizon maintenant, le maintien en EDF GDF Nancy Blénod (Ganée) - Crédit Agricole Epinal (Jeanvoine) ......................0-4
Régional 1 et les compétitions départementales. PSA Peugeot Citroën Metz (Bastian) - PSA Peugeot Citroën Metz (Stanislawski) ........0-4
CRAM Nancy - PSA Peugeot Citroën Metz (Blindauer) ..............................................4-0
Est Républicain (Royer) - PSA Peugeot Citroën Metz (Merland) ..................................0-4
Le Républicain Lorrain Metz A 1

PSA Peugeot Citroën Metz 3
Républicain Lorrain 0 1 PSA Peugeot Citroën
Pierre PARMENTIER 171 198 Michel OLLINGER
Stéphane HACQUARD 150 169 Evelyne MERLAND
Michel LOCUTY 183 168 J-F MERLAND
handicap 130 127 handicap
TOTAL 634 662 TOTAL

TOTAL 732 663 TOTAL

PSA PEUGEOT CITROEN METZ handicap 130

TOTAL 607
127 handicap
716 TOTAL
Michel OLLINGER - Evelyne MERLAND - Jean-François MERLAND Républicain Lorrain 1 3 PSA Peugeot Citroën
TOTAL 1973 2041 TOTAL
Avec une moyenne supérieure, les trois

bowlers du journal étaient au rendez-vous de
cette dernière compétition corpo de la saison.
Seule la troisième partie peut laisser des re-
grets mais en face il y avait une super Evelyne
Merland qui bat même son mari sur le total
général.
Les deux porteurs du Républicain Lorrain ont-
ils fait payer les retards successifs de ces der-
2.75 au dessus de 25.59 au dessus de 20.33 au dessus de niers jours aux ouvriers du livre ?
moyenne actuelle moyenne actuelle moyenne actuelle
X-9-8 3-2-1-R
Peter PARMENTIER 33 11 33.33% 4 4/4 9 3/9 5 72.72% 9 52.38% 246 772 267
Stéphane HACQUARD 33 12 36.36% 7 4/5 3 1/3 1 68.75% 11 52.63% 231 750 213
Michel LOCUTY 33 11 33.33% 16 13/15 4 2/4 1 93.93% 2 79.19% 259 884 237
COUPE DE FRANCE CORPO
Mis en boîte Second tour
Le Républicain Lorrain Metz B 2

Impress Ludres 3
Républicain Lorrain 1 0 Impress Ludres
Gérard SCHWABE 235 145 François PIERRON
Gilbert FORFERT 161 122 Jean PATRAS
TOTAL 667 591 TOTAL

TOTAL 637 683 TOTAL

TOTAL 602 633 TOTAL
IMPRESS LUDRES
Jean PATRAS - François GUENIOT - François PIERRON
TOTAL 1928 1907 TOTAL

Thierry BOTHIEN 9/ X François GUENIOT
Gibert FORFERT 9/ 8/ Jean PATRAS
Gérard SCHWABE 9- 9/ François PIERRON
Gibert FORFERT 9/ 72 Jean PATRAS
Gérard SCHWABE X 9/ François PIERRON
Gibert FORFERT X X Jean PATRAS
Gérard SCHWABE 72 9/ François PIERRON
Thierry BOTHIEN X9- 8/X François GUENIOT
37.32 au dessus de - 16.99 sous sa 13.71 au dessus de
TOTAL 209 230 TOTAL moyenne actuelle moyenne actuelle moyenne actuelle
209-230 c’est sur ce même score que l’équi-

pe B s’était inclinée au tie-break la saison
dernière face à la CRAM Nancy de Jean-
Claude CROUX.
C’était le premier tie-break de Gilbert Forfert
et voilà qu’il connaît la même mésaventure
un an pile poil après.
Beaucoup de regrets pour nos joueurs au
cours de la troisième partie avec un Gilbert
malheureux qui aura troué 6 fois.
Comme dit le coach “on a tous troué, ce n’est
pas à l’un de supporter la défaite qui est la
nôtre”
Belle leçon à retenir du fabricant de boîte à
conserve avec un François Gueniot qui nous
a fait mal.
X-9-8 3-2-1-R
Gérard SCHWABE 34 19 55.88% 9 7/9 4 2/4 2 94.11% 2 66.66% 246 772 267
Gilbert FORFERT 33 6 18.18% 10 7/10 9 4/9 4 75.75% 8 44.44% 231 750 213
Thierry BOTHIEN 32 14 43.73% 9 6/8 9 3/9 6 100.00% 0 52.94% 259 884 237

BAROMETRE
e
BOTHIEN Thierry 28 239 200 210 223 872 218,00 984
184.15 LOCUTY Michel 37 202 210 149 201 762 190,50 910
Moyenne du club sur 15 journées
FORFERT Gilbert 47 169 167 154 183 673 168,25 861
166.53
54622 : 82 : 4 SOLVES Alain 36 173 159 161 162 655 163,75 799
Record de la
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
Record de Ligue scratch 01- BOTHIEN T. ....................10651 60 177,517 01- LOCUTY M.................................37 210,542
901 03-
04-
MASSOTTE P. ..................4063
PARMENTIER P. ............10050
24
60
169,292
167,500
03-
04-
FORFERT G. ..............................47
SCHWABE G. ............................41
208,250
206,341
05- SCHWABE G. ....................7275 44 165,341 BOTHIEN T. ................................28 205,517
Record de Ligue handicap 06- FORFERT G. ....................8385 52 161,250 06- MASSOTTE P. ............................35 204,292
1012 07-
08-
SOLVES A. ........................2548
HACQUARD S. ................3370
16
24
159,250
140,417
07-
08-
HACQUARD S. ..........................58
SOLVES A. ................................36
198,417
195,250
X-9-8 3-2-1-R
BOTHIEN 45 23 51,11% 8 8/8 9 5/7 5 88,88% 5 90,00% 266 901 255
LOCUTY M. 45 20 44,44% 9 8/9 8 4/5 2 82,22% 8 68,18% 259 884 237
PARMENTIER 45 15 33,33% 14 12/13 11 7/11 3 88,88% 5 68,96% 231 750 213
FORFERT 43 14 32,55% 15 13/14 5 0/5 3 79,06% 9 57,14% 245 764 217
SOLVES 45 15 33,33% 17 12/16 6 3/6 1 84,44% 7 55,17% 253 856 236
Ce qui est pris n’est plus

à prendre Les Brèves
Changement au “Bowl Factory”
En commençant par 239, Thierry a eu ce commentaire car il pensait qu'il La nouvelle est tombée en début d’année, le
serait dur de jouer sur cette paire de piste 1-2. bowling de Saint-Julien-lès-Metz ne sera plus
A moins de 30 quilles des records club "scratch et handicap" Il n'en fut rien ouvert les lundis sauf pour des manifestations
bien qu'il fallait jouer de manière à ne pas trop rentrer dans la poche sur exceptionnelles comme le tournoi du personnel
ces pistes qui étaient montantes. La difficulté de fermer la 10 s'est fait res- du Républicain Lorrain.
sentir et même si ces deux pistes sont réputées scorables, le piège de deux Par contre pour ceux qui veulent avoir une occu-
ou trois trous par parties étaient à éviter. pation sportive dominicale il sera possible de s’y
Grosse moyenne donc pour Thierry sur les 1-2 qu'il qualifiait de faciles et entraîner les matins à partir de 10 heures.
qui lui permet de faire un bond de presque 3 points sur sa moyenne ligue. Les bowlers messins, à défaut de courir ou de
Il fallait bien ça car Michel et Peter ont aussi profité de ces bonnes condi- faire du vélo, pourront s’entretenir autrement.
tions pour prendre 1.5 points de plus et consolider leur place au classement
"handicap". Contrexéville, la goutte de trop
Confrontés à des problèmes relationnels avec la
Photo prise par Alain. direction du bowling de Contrexéville (dont le
Il n’y a pas que la 10 directeur n’est autre que le fils de l’entraineur
qu’il loupe. national Patrick Hunter) le président Stéphane
Martin et la secrétaire Aline Lesserteur sont
contraint à la démission.
Il est juste à déplorer que la vie interne d’un club
puisse être à la merci de quelqu’un d’étranger à
ce club et qu’un dirigeant, même fondateur, puis-
se être débarqué de la sorte... Buvez...éliminez !
Historique des ligues et de la Quille Voici les différents podiums depuis la création du club
En onze années d’existence, le Dans la patrouille de France il porte- Hacquard n’ayant fait qu’un passage
championnat interne “scratch” n’aurait le nom convoité de “charognard”. sur l’une des marches sans atteindre
ra connu pratiquement qu’un seul Michel Locuty (2004-05) et Philippe la plus haute.
leader. Massotte (2007-08) sont les seules La quille, qui clôture la saison de
Le “Both” ou “Boss” a brodé dix exceptions à cette règle. bowling, a été remporté trois fois par
étoiles à son maillot mais s’est incli- Alain Cuiset, Jean Pennerad et Alain Solves, deux fois par Thierry
né pour la première fois dans l’année Cédric Locuty ont connu les joies du Bothien alors qu’Alain Cuiset,
des dix ans du club. podium final en accédant au bronze. Gérard Schwabe, Richard Geny,
Michel Locuty mettait un terme à Dans le championnat “handicap”
neuf saisons de suprématie en réali- hormis les cadors, seuls Richard Philippe Massotte et dernièrement
sant le doublé “scratch-handicap” Geny, Jean-Charles Balderacchi et Valérie Sinot ont réussi à la gagner
2006-07. Gilbert Forfert se sont fait une place une fois mais aucun bowler n’a réali-
Alain Solves, le dauphin de toujours, au soleil. Jean Pennerad, Philippe sé le triplé “Scratch - Handicap -
a passé huit saisons dans l’ombre du Massotte, Pierre Parmentier, Gérard Quille”
coach sans jamais passer devant. Schwabe, Cédric Locuty et Stéphane
SCRATCH 1997-98 HANDICAP 1997-98
Thierry Bothien............................174.29
Alain Solves ................................142.10 Pas de championnat
Alain Cuiset ................................131.20
Thierry Bothien............................183.11 Thierry Bothien ....................205.11 (22)
Alain Solves ................................154.70 Jean Pennerad ....................200.78 (50)
Jean Pennerad ............................150.78 Alain Solves ........................194.70 (40)
Thierry Bothien............................175.84 Alain Solves ........................199.99 (34)
Alain Solves ................................165.99 Thierry Bothien ....................197.84 (22)
Alain Cuiset ................................154.28 Jean Pennerad ....................197.50 (45)
Alain Solves ................................163.23 Philippe Massotte ................195.80 (35)
Philippe Massotte ........................160.80 Jean Pennerad ....................195.31 (35)
Jean Pennerad ............................161.70 Pierre Parmentier ................196.20 (40)
Thierry Bothien............................185.17 Richard Geny ......................195.38 (49)
Alain Solves ................................182.09 Gérard Schwabe ..................193.15 (35)
Jean Pennerad ............................168.21 Philippe Massotte ................191.07 (24)
Thierry Bothien............................188.11 Jean-Charles Balderacchi ........211.90 (53)
Michel Locuty ..............................174.65 Jean Pennerad ....................210.62 (37)
Thierry Bothien............................184.19 Gilbert Forfert......................213.60 (63)
Michel Locuty ..............................180.00 Michel Locuty ......................212.00 (32)
Philippe Massotte ........................174.03 Jean-Charles Balderacchi........209.31 (44)
Alain Solves ................................183.01 Gilbert Forfert......................215.50 (55)
Cédric Locuty ..............................178.07 Cédric Locuty ........................215.07 (37)
Michel Locuty ..............................180.41 Michel Locuty ......................213.41 (33)
Thierry Bothien............................180.15 Philippe Massotte ................213.08 (36)
Alain Solves ................................177.65 Stéphane Hacquard ..............209.02 (70)
Philippe Massotte ........................173.11 Gérard Schwabe ..................207.78 (43)
Alain Solves ................................171.90 Jean Pennerad ......................206.48 (43)
La Quille
LA QUILLE 1999 LA QUILLE 2003 LA QUILLE 2007
Vainqueur : Alain Solves ......................3 Vainqueur : Gérard Schwabe ....................2 Vainqueur : Philippe Massotte ..........2.5
Finaliste : Pierre Parmentier..................0 Finaliste : Jean Pennerad ....................1 Finaliste : Gérard Schwabe ..............0.5
LA QUILLE 2000 LA QUILLE 2004 LA QUILLE 2008
Vainqueur : Alain Cuiset ......................3 Vainqueur : Thierry Bothien..................3 Vainqueur : Valérie Sinot......................3
Finaliste : Gérard Schwabe ..................0 Finaliste : Pierre Parmentier..................0 Finaliste : Stéphane Hacquard..............0
LA QUILLE 2001 LA QUILLE 2005

Vainqueur : Alain Solves ......................3 Vainqueur : Richard Geny ....................3
Finaliste : Jean-Charles Balderacchi ....0 Finaliste : Pierre Parmentier..................0
LA QUILLE 2002 LA QUILLE 2006

Vainqueur : Thierry Bothien ..................3 Vainqueur : Alain Solves ......................1
Finaliste : Alain Solves ........................0 Finaliste : Jean-Charles Balderacchi ....0
Palmarès club
Petit club parmi les petits, la section bowling de l’Association Sportive du Républicain Lorrain a participé à sa premiè-
re compétition officielle le 17 janvier 1998 en championnat de Lorraine corpo «B» à Pont-à-Mousson.
Au vue des résultats de l’époque, personne n’imaginait une seule seconde que cette petite section pouvait prétendre
obtenir un titre voir faire un podium. Un palmarès remplace bien souvent les meilleurs discours et les lignes qui vont
suivre sont étonnantes de par leur contenu. A vous d’en juger...
OR :
Champion de Lorraine corpo B ........................2001-02
Champion fédéral Régional 3 nord ..................2003-04
Champion de Moselle fédéral ..........................2004-05
ARGENT :
Médaille d’argent au National doublette handicap
de Pont-à-Mousson ..........................................1999-00
Vice-champion de Lorraine corpo B ..................2000-01
Vice-champion de Lorraine corpo B ..................2003-04
Vice-champion de France corpo B à Saran ........2003-04
Vice-champion de Lorraine corpo A ..................2004-05
Vice-champion de Lorraine Régional 2..............2007-08
BRONZE :
Bronze championnat de Moselle fédéral............2000-01
Bronze championnat de Lorraine corpo B..........2002-03
Bronze championnat régional 2A ......................2004-05
Bronze championnat régional 2A ......................2006-07
ACCESSIT :
1/2 finaliste
finale nationale coupe de France corpo Bourges....2000-01
13e/48
Finale nationale corpo B à Nice ........................2000-01
16e/48
Finale nationale corpo B à Rennes ....................2001-02
8e/48
Finale nationale corpo B à Annecy ....................2002-03
1/4 de finale national
coupe de la fédération à Sochaux Audincourt ....2003-04
32e de finale
coupe de France corpo à Strasbourg ........................ 2004-05
e
16 de finale
coupe de France corpo
et 1/4 de finale de la consolante à Annecy ......2006-07
32e/50
Finale nationale corpo B à Orléans ..................2007-08
62e/64
Finale nationale corpo A à Wittelsheim ............2007-08
1/4 de finale
coupe de France corpo à Bordeaux Mérignac ....2007-08
Toutes ces distinctions donnent à presque tout l’ensemble du club une carte de visite sur lesquelles on peut voir
qu’avec de petits moyens on peut avoir un palmarès.
Quel bouquet
final
ASRL
HISTOIRE
Aujourd'hui les pages 3 et 4 sont
consacrées à... un personnage.
Absent, disparu, le golf nous l’a
enlevé et depuis ce jour la gente
guindé a fait connaissance avec
ce qui ce fait de mieux dans la
blagouse et le chambrage pur
sucre.
La semaine prochaine, l’ordre
alphabétique nous désigne le
coach.
LIGUES
REPUBLICAIN
LORRAIN
On est loin des problèmes d'hui-
lage à Augny. Ce mardi Michel,
Alain et Thierry se sont livrés à
un bouquet final de feu d'artifice
qui voit le coach sortir vainqueur
du "scratch" et du "handicap"
Bowling d’Augny - 20 janvier 2009

BAROMETRE
BOTHIEN Thierry 28 187 187 200 245 819 204,75 931
e
LOCUTY Michel 37 139 162 223 224 748 187,00 896

173.87 SOLVES Alain 36 147 155 191 233 726 181,50 870
Moyenne du club sur 16 journées PENNERAD Jean 42 181 159 194 152 686 171,50 854
167.03
58795 : 88 : 4
SCHWABE Gérard
FORFERT Gilbert
41
47
133
121
146
201
157
148
167
121
603
591
150,75
147,75
767
779
Record de la
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
Record de Ligue scratch 01- BOTHIEN T. ....................11470 64 179,219 01- PENNERAD J.............................42 213,500
02- LOCUTY M. ......................9078 52 174,577 02- LOCUTY M.................................37 211,577
901 03-
04-
PENNERAD J. ....................686
MASSOTTE P. ..................4063
4
24
171,500
169,292
03-
04-
PARMENTIER P. ........................42
FORFERT G. ..............................47
209,500
207,286
05- PARMENTIER P. ............10050 60 167,500 BOTHIEN T. ................................28 207,219
Record de Ligue handicap 06- SCHWABE G. ....................7878 48 164,125 06- SCHWABE G. ............................41 205,125
1012 07-
08-
SOLVES A. ........................3274
FORFERT G. ....................8976
20
56
163,700
160,286
07-
08-
MASSOTTE P. ............................35
SOLVES A. ................................36
204,292
199,700
Michel Locuty 29-03-05 09- HACQUARD S. ................3370 24 140,417 09- HACQUARD S. ..........................58 198,417
X-9-8 3-2-1-R
BOTHIEN 44 19 43,18% 11 10/10 11 7/11 4 93,18% 3 79,16% 266 901 255
LOCUTY M. 44 19 43,18% 10 8/9 7 2/7 5 81,81% 8 58,33% 259 884 237
SOLVES 43 18 41,86% 14 9/13 6 2/6 2 88,37% 5 54,16% 253 856 236
PENNERAD 43 16 37,20% 13 6/13 7 2/6 3 83,72% 7 50,00% 268 796 265
SCHWABE 43 8 18,60% 15 7/15 6 3/6 2 67,44% 14 54,54% 246 772 267
FORFERT 42 11 26,19% 10 5/10 10 2/10 4 73,80% 8 35,48% 245 764 217
Quel bouquet
final Les Brèves
Trophée Sport Entreprise
Pour cette 16e journée de ligues, c’était le retour de Jean qui promet d’en- Petit oubli, en marge de la coupe de France corpo
trée 168 de moyenne, qui nous fait 171 et vient bousculer Michel en tête se dispute le trophée Sport Entreprise. Les bowlers
du classement “handicap” du journal n'y ont jamais participé.
Avec 39 strikes à 3, les deux dernières parties nous ont valu d’assister à une Après leur seule victoire de 2004-05, les gaziers
belle empoignade entre-ceux qui allaient terminer sur le podium de la soi- de l'ASEG Nancy Blénod (Jean-Marie Cunat,
rée. Romain Bier, Daniel Labarre) inscrivent une
Imaginez qu’ils réalisent 219.33 de moyenne en championnat des clubs, on seconde ligne aux palmarès de cette compétition
ne se poserait pas autant de question sur nos chances de maintien en R1. où il n'y avait d'inscrit que les lions de PSA Metz.
Finalement Thierry réalise le doublé, comme la semaine dernière, avec une
moyenne de 204.75. En deux journées cela le fait progresser de 4.59 Annuaire de la Ligue Lorraine de Bowling
points... en forme le bougre. Prochainement on devrait accuser réception de
l'annuaire de la ligue Lorraine de Bowling.
Fruit de votre secrétaire, ce livret est le miroir du
palmarès lorrain depuis 1986.
Jean-Charles Balderacchi
1998-99 ............138.71
1999-00 ............146.31
2000-01 ............140.69
2001-02 ............147.01
2002-03 ............148.08
2003-04 ............158.90
2004-05 ............165.31
2005-06 ............156.09
2006-07 ............155.41
2007-08 ............157.05
Sa dernière apparition
remonte au 9 et 10
Février 2008 à Orléans.
Jean-Charles n’a pas
digéré sa prestation.
Il n’en fallait pas plus
pour que sa nouvelle
passion pour le golf
efface le bowling de sa
tête.
Jean Charles BALDERACCHI
ACCESSIT en équipe :
16 e/48 Finale nationale corpo B à Rennes ................2001-02
................2001-02
32ee de Finale coupe de France corpo à Pont-à-Mousson ..2006-07
..2006-07
32 /50 Finale nationale corpo B à Orléans ..............2007-08
..............2007-08
C’est mieux
à deux
LIGUES
REPUBLICAIN
LORRAIN
Deux vainqueurs au “handicap”,
cela ne s’était pas vu depuis bien
longtemps sinon jamais.
Gilbert et Alain posent pour la
photo.
Régional 1
Sursaut d’orgueil
Avec 13 points marqués, les
bowlers du journal ne sont pas
sortis laminés comme au cours
de la première journée.
Il est simplement malheureux de
les avoir vu baisser les bras après
le super match contre les vos-
giens, battus sur un score qui en
aurait fait des vainqueurs dans
d’autres rencontres.
ASRL
HISTOIRE
Aujourd'hui les pages 5 et 6 sont
consacrées à... un passionné.
Il participe à pratiquement toutes
les compétitions de l’Association
Sportive dont il dit qu’elle est son
bébé. Cela lui donne plus de
lignes que beaucoup sur sa carte
de visite.
Son seul regret, n’être jamais
monté sur un podium régional
en individuel.
La semaine prochaine, l’ordre
alphabétique nous fera faire
référence à deux disparus du
club qui ont écris eux aussi
quelques lignes de l’histoire du
club.

BAROMETRE
SOLVES Alain 36 209 198 168 168 743 185,75 887
e
LOCUTY Michel 37 180 179 175 180 714 178,50 862

167.96 FORFERT Gilbert 47 161 127 231 180 699 174,75 887
167.10
63498 : 95 : 4
PENNERAD Jean
BOTHIEN Thierry
42
28
156
159
180
178
157
131
158
167
651
635
162,75
158,75
819
747
Record de la HACQUARD Stéphane 58 178 132 146 136 592 148,00 824
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
901 03-
04-
MASSOTTE P. ..................4063
PARMENTIER P. ............10719
24
64
169,292
167,484
03-
04-
PENNERAD J.............................42
FORFERT G. ..............................47
209,125
208,250
05- SOLVES A. ........................4017 24 167,375 BOTHIEN T. ................................28 206,015
Record de Ligue handicap 06- PENNERAD J. ..................1337 8 167,125 06- SCHWABE G. ............................41 205,125
1012 07-
08-
SCHWABE G. ....................7878
FORFERT G. ....................9675
48
60
164,125
161,250
07-
08-
MASSOTTE P. ............................35
SOLVES A. ................................36
204,292
203,375
X-9-8 3-2-1-R
SOLVES 44 15 34,09% 17 9/16 5 2/5 2 84,09% 7 60,71% 253 856 236
LOCUTY M. 43 17 39,53% 9 5/8 11 5/11 4 86,04% 6 56,00% 259 884 237
FORFERT 45 14 31,11% 15 12/14 4 1/3 2 73,33% 12 57,14% 245 764 217
PARMENTIER 43 12 27,90% 13 8/13 10 5/8 4 81,39% 8 55,17% 231 750 213
PENNERAD 45 15 33,33% 13 11/13 8 4/8 3 80,00% 9 55,17% 268 796 265
BOTHIEN 41 12 29,26% 13 6/13 11 6/11 3 87,80% 5 44,82% 266 901 255
HACQUARD 43 11 25,58% 7 4/7 2 0/2 1 46,51% 23 50,00% 221 669 204
C’est mieux
à deux Les Brèves
Comité Sportif Régional
Les règles de compétitions disent qu'en cas d'égalité dans une compétition La veille de la seconde journée de championnat,
"handicap" c'est celui qui a le plus petit qui gagne. Dans certaines autres on Pont-à-Mousson recevait sa première réunion du
désigne comme vainqueur celui qui, sur la dernière partie, fait la plus gros- Comité sportif Régional présidée par Thierry
se ligne. Dans le règlement des ligues du journal, rien n'est spécifié à ce Bothien.
sujet. Le 231 de Gilbert (annoncé à tort comme son record ligues) a été L’ordre du jour était de désigner les responsables
d'une grande importance dans ce match-nul. de commissions et leurs suppléants :
Donc ce sont deux vain- Commission prise de licence : Thierry Bothien
queurs qui figurent à la Commission financière : Michel Ollinger,
une du "petit journal" pour Nathalie Viatoux et Jean-François Seinger.
cette 17e journée disputée Commission communication : Thierry Bothien,
sur des pistes de Saint- Michel Ollinger.
Julien-lès-Metz qui souff- Commission jeunes : Michel Locuty
rent actuellement d'appro- Commission vétérans : Jean-François Merland,
ches de plus en plus blo- François Gueniot.
quantes sur la gauche. Il Commission corpo : François Gueniot, Jean-
faudra que les responsa- François Merland.
bles du "Bowl-Factory" se Commission arbitrage : Ghislaine Artero et tous
penchent bientôt sur ce les arbitres.
problème avant que cela Commission technique : Nathalie Viatoux, Michel
devienne dangereux car Ollinger
les chutes ne sont pas Commission dames : Nathalie Viatoux, Ghislaine
loin. Artero.
La principale consigne donnée à tous les mem-
bres du CSR et que par soucis de transparence et
pour faite taire les détracteurs qui peuvent faire
plus de mal que de bien à nos fonctions, tout
devra sortir de nos réunions. Un PV sera chaque
fois envoyé aux Présidents de clubs qui auront la
charge de la diffuser à leur club.
Il lui fallait faire
strike sur sa der-
nière boule pour
remporter cette
17e ligue.
Alain se voit
contraint de par-
tager la victoire
avec Gilbert dont
son 231 a été
déterminant.
Bowling de Vandoeuvre - 31 janvier 2009
Sursaut d’orgueil
Le coach l'avait dit à l'issue de la première
Match 8 journée, ont a laissé filer 8 points contre les
ABC Pont-à-Mousson - Chardons Lorrain BC Pont-à-Mousson........................904 - 804
AS Républicain Lorrain Metz - SL Metz ......................................................871 - 869 Dolphins, BC Vosgien, l'EBC Thionville et
Européen BC Thionville - Dolphins BC Thionvillois ........................................872 - 840 l'ASEG. Avec 13 points (voir 15) la situation
ASEG Nancy Blénod - BC Vosgien Golbey ....................................................961 - 846 serait tout autre mais faut-il en être conscient
et ne pas se dire que c'est impossible.
Match 9 Les faits de cette seconde journée lui ont don-
Dolphins BC Thionvillois - BC Vosgien Golbey ..............................................893 - 864 nés raison.
Européen BC Thionville - ASEG Nancy Blénod ..............................................806 - 955
Chardons Lorrain BC Pont-à-Mousson - Sports Loisirs Metz ..........................867 - 879 Battre les leaders était impensable pour eux
ABC Pont-à-Mousson - AS Républicain Lorrain Metz ................................892 - 771 comme pour les bowlers du journal et pour-
tant... Les all blacks du Républicain Lorrain
Match 10 battent les lions du SL Metz de 2 quilles.
Européen BC Thionville - Sports Loisirs Metz ..................................................940 - 949 Les promus de R1 ferment toujours la marche
ABC Pont-à-Mousson - BC Vosgien Golbey ....................................................911 - 837 du classement mais ils ont démontré qu'il ne
ASEG Nancy Blénod - AS Républicain Lorrain Metz ..................................852 - 870 fallait pas trop se moquer.
Match 11
ABC Pont-à-Mousson - Européen BC Thionville ..............................................975 - 899 1 - Sports Loisirs Metz ..........................36 12492
BC Vosgien Golbey - Sports Loisirs Metz ........................................................863 - 984 2 - ABC Pont-à-Mousson ......................32 12419
3 - EBC Thionville ..................................30 12315
Match 12 4 - BC Vosgien Golbey ..........................29 11928
ASEG Nancy Blénod - ABC Pont-à-Mousson ..................................................866 - 849 5 - Chardon Lorrain Pont-à-Mousson....28 12105
AS Républicain Lorrain Metz - BC Vosgien Golbey ....................................921 - 954 7 - Dolphins BC Thionvillois ..................24 11546
Européen BC Thionville - Chardons Lorrain BC Pont-à-Mousson ..................926 - 814 8 - AS Républicain Lorrain Metz ........20 11400
Match 13
Sports Loisirs Metz - ABC Pont-à-Mousson ....................................................984 - 961
Sports Loisirs Metz - ASEG Nancy Blénod ......................................................912 - 911 Gérard SCHWABE 169 154 Roland FRANCOIS
Dolphins BC Thionvillois - ABC Pont-à-Mousson ..........................................912 - 896 Stéphane HACQUARD 155 148 Jean-François MERLAND
AS Républicain Lorrain Metz - Européen BC Thionville ..............................783 - 882 Thierry BOTHIEN 184 203 Edouard OTOROWSKI

Michel LOCUTY 128 156 Gérard MOUGIN
Gérard SCHWABE 172 159 Xavier GEORGES
Stéphane HACQUARD 125 191 Eric LABRETAGNE
Pierre PARMENTIER 141 220 Gérald BREUIL

Remonte-boules Gérard SCHWABE 149 167 Daniel LABARRE
caractéristique de Gilbert FORFERT 177 146 François PIERRON
Vandoeuvre Pierre PARMENTIER 169 162 Charles DELISEE

Michel LOCUTY 162 181 Bernard MEYER
Gérard SCHWABE 167 143 Fabrice BERTRAND
Gilbert FORFERT 163 126 Philippe JEROME
Pierre PARMENTIER 170 168 laude OBERWEIS

Gilbert FORFERT 159 179 Claude REMY
Pierre PARMENTIER 176 202 Gérard GUILLAUME
Thierry BOTHIEN 199 221 Didier JEANVOINE
ASRL METZ 699 901 Chardon Lorrain

Michel LOCUTY 127 201 Marcel BARAT
Gérard SCHWABE 135 165 Franck ROUSSET
Stéphane HACQUARD 107 176 Marc BESSON
Pierre PARMENTIER 168 156 Marc ISCH
MOYENNES TOURNOI Thierry BOTHIEN 162 203 Joseph RAMON
Points Parties Moyenne
BOTHIEN ........5653 32 176,656 ASRL METZ 783 882 EBC Thionville

SCHWABE ......2580 15 172,000 Michel LOCUTY 214 192 Noël DE LAZZER
PARMENTIER 8380 49 171,020 Gilbert FORFERT 156 192 Guillaume MARQUIS
LOCUTY M. ....4792 29 165,241 Stéphane HACQUARD 109 153 Jean-Claude ECK
FORFERT........4847 31 156,355 Pierre PARMENTIER 143 203 Othello PESCAROLO
HACQUARD ....2510 17 147,647 Thierry BOTHIEN 161 142 Jean-Claude HAUS
Bowling de Vandoeuvre - 31 janvier 2009
Thierry BOTHIEN Gilbert FORFERT Michel LOCUTY Pierre PARMENTIER Stéphane HACQUARD
moyenne : 185.85 moyenne : 163.75 moyenne : 169.85 moyenne : 165.57 moyenne : 124.00
X : 26 soit 34.21% X : 8 soit 18.60% X : 19 soit 25.67% X : 22 soit 28.57% X : 5 soit 11.90%
8 :16 spares : 14/16 (1) 8 : 11 spares : 4/10 (5) 8 : 18 spares : 8/15 (4) 8 : 20 spares : 11/19 (5) 8 : 10 spares : 5/10 (1)
5 : 1 spares : 1/1 5 : 1 spares : 0/1 5 : 4 spares : 1/4
Bonnes premières boules Bonnes premières boules 4 : 3 spares : 1/3
82.89% Bonnes premières boules Bonnes premières boules 76.62% 3 : 2 spares : 0/2
67.44% 77.02% R : 1 spares : 1/1
Spares 36/47 : 76.59% Spares 31/53 : 58.49%
Spares 22/33 : 66.66% Spares 33/54 : 64.70% Bonnes premières boules
54.76%
Spares 13/36 : 36.11%
L’analyse boule après boule

Que faites vous en Régional 1...? En rigolant les adversaires du "journal" leurs mettent dans les dents.
La première réponse fut donnée à Richard Stanislawski et ses coéquipiers dans un éclat de rire conte-
nu. Ce fut tout de même le premier traumatisme (positif celui-là) des bowlers du Républicain Lorrain
qui n'en revenez pas eux-mêmes et qui ont décompressé au cours du match suivant en faisant 100
quilles de moins.
Puis les scores s'enchaînent et les messins se retrouvent à la pose repas avec 3 points de plus qu'à l'is-
sue de la première journée. Le coach avait donc raison "on peut, il suffit de se le dire".
Le match qui ouvre l'après-midi est de toute beauté face à des vosgiens qui n'ont pas gagné un match
du matin.
954-921 en leur faveur à la fin du match, c'est le second traumatisme de la journée mais cette fois-
ci négatif. La suite on la connait avec une décompression totale tant la déception est immense.
Avec un score supérieur à 900 la victoire est revenue à 21 clubs contre 5 qui ont eu la mésaventure
de perdre.
La défection d'un joueur peut se compenser par les quatre autres mais trois, c'est de trop. L'ultime par-
Gérard SCHWABE tie est ressentie comme un calvaire. Michel a un sursaut d'orgueil mais c'est fini, la révolte est minée
moyenne : 165.50 et l'équipe fait ce qu'elle peut avec ce qu'elle a.
C'est dans des passes comme celles-ci que l'on fait rentrer du sang neuf mais c'est tout ce que l'on a
Entrées 66 en magasin, il faut aller jusqu'au bout du cauchemar.
X : 22 soit 33.84%
9 : 15 spares : 7/13
8 : 15 spares : 8/14 (5)
7 : 10 spares : 4/10
6 : 4 spares : 1/4
Bonnes premières boules
78.78%
Spares 20/41 : 48.78%
Santé
Pierre sera absent des
pistes pendant 5
semaines environ.
Il doit subir une inter-
vention chirurgicale
qui le tiendra éloigné
des strikes.
___
Jean-Louis a repris le
Face aux grenats mussipontains (?) les all blacks messins ont complètement travail mais devra
décompressé suite à leur victoire sur les lions du SL Metz. encore attendre pour
C'est comme un joueur qui fait 290... Il faut le sortir car bien souvent après
il est totalement absent. L'inverse existe aussi, Michel nous l'a démontré. revenir sur les pistes.
Thierry BOTHIEN
OR en équipe :
Champion de Lorraine corpo B ................................ 2001-02
Champion Régional 3 nord......................................
nord...................................... 2003-04
Champion de Moselle ............................................ 2004-05
ARGENT en équipe :
Argent National doublette handicap ........................ 1999-00
Vice champion de Lorraine corpo B .......................... 2000-01
Vice champion de Lorraine corpo A..........................
A.......................... 2004-05
Vice champion de Lorraine régional 2 ...................... 2007-08
BRONZE en équipe :
Bronze championnat de Moselle .............................. 2000-01
Bronze championnat de Lorraine corpo B ................ 2002-03
Bronze championnat régional 2A ............................ 2004-05
ACCESSIT en équipe:
Demi-finale coupe de France corpo à Bourges ........ 2000-01
13 ee/48 finale nationale corpo B à Nice .................... 2000-01
16 ee/48 finale nationale corpo B à Rennes ................ 2001-02
8ee/48 finale nationale corpo B à Annecy ................ 2002-03
1/4 finaliste coupe de la fédération à Sochaux ........ 2003-04
16 ee de finale coupe de France corpo à Annecy .......... 2006-07
1/4 de finale consolante coupe de France corpo à Annecy ..2006-07
..2006-07
32 ee/50 Finale nationale corpo B à Orléans .............. 2007-08
62 ee/64 Finale nationale corpo A à Wittelsheim ........ 2007-08
1/4 de finale coupe de France corpo Bordeaux ........ 2007-08
OR individuel :
Champion de Meurthe et Moselle Honneur
Honneur ..............1997-98
..............1997-98
Vainqueur tournoi Citroën avec handicap ................1998-99
................1998-99
Vainqueur tournoi scratch ST Valentin (LUXEMBOURG)
(LUXEMBOURG) ..2000-01..2000-01
Champion de Moselle Excellence ............................2001-02
............................2001-02
............................2002-03
Vainqueur Coupe du Président avec handicap
handicap ..........2002-03
..........2002-03
............................2003-04
............................2004-05
............................2005-06
ARGENT individuel :
Vice champion de Moselle Excellence ......................20
......................2000-01
00-01
Vice champion de Moselle Excellence ......................20
......................2006-07
06-07
BRONZE individuel :
Bronze championnat de Moselle Excellence ..............1999-00
..............1999-00
ACCESSIT individuel :
54e/60 finale nationale
coupe du monde à Grenoble Echirolles ....................2002-03
....................2002-03
3 février 2009 Numéro 314
LIGUES
REPUBLICAIN
LORRAIN
Très peu de monde à cette 18e
journée qui voit Gérard rempor-
ter ses quatrièmes ligues “scratch
et handicap”
ASRL
HISTOIRE
Doublé de Aujourd'hui les pages 5 et 6 sont
consacrées à Corinne Bouillon et
Alain Cuiset, deux membres qui
ont quitté le club en mars 2004
Gérard
pour Corinne et un fameux 19
juin 2005 pour Alain au cours
d’un tournoi de la quille chauffé
à blanc.
Pour la première nommée, elle
avait participé à la finale natio-
nale de la “Gold Cup” compéti-
tion remplacé aujourd’hui par le
tournoi Promotion.
Alain faisait parti du quatuor qui
qualifia pour la première fois le
club pour une finale nationale.
C’était à Nice en 2001.
Bowling de Pont-à-Mousson - 3 février 2009

BAROMETRE

Moyenne club 18 e journée SCHWABE Gérard 41 224 193 158 156 731 182,75 895
171.06 BOTHIEN Thierry 28 204 155 144 205 708 177,00 820
Moyenne du club sur 18 journées FORFERT Gilbert 47 180 170 170 169 689 172,25 877
167.26
66635 : 99 : 4
LOCUTY Michel 37 153 126 158 172 609 152,25 757
Record de la
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
02- LOCUTY M. ....................10401 60 173,350 02- PARMENTIER P. ........................42 209,484
901 03-
04-
MASSOTTE P. ..................4063
PARMENTIER P. ............10719
24
64
169,292
167,484
03-
04-
PENNERAD J.............................42
FORFERT G. ..............................47
209,125
208,938
05- SOLVES A. ........................4017 24 167,375 SCHWABE G. ............................41 206,558
Record de Ligue handicap 06- PENNERAD J. ..................1337 8 167,125 06- BOTHIEN T. ................................28 205,958
1012 07-
08-
SCHWABE G. ....................8609
FORFERT G. ..................10364
52
64
165,558
161,938
07-
08-
MASSOTTE P. ............................35
SOLVES A. ................................36
204,292
203,375
X-9-8 3-2-1-R
SCHWABE 43 11 25,58% 15 12/14 8 6/8 3 79,06% 9 79,31% 246 772 267
BOTHIEN 45 16 35,55% 14 13/13 9 2/9 6 86,66% 6 67,85% 266 901 255
FORFERT 43 14 32,55% 15 12/15 5 1/4 3 79,06% 9 59,25% 245 764 231
LOCUTY M. 41 11 26,82% 8 6/7 9 2/9 7 68,29% 13 44,82% 259 884 237
Doublé
de Gérard Les Brèves
5908
Quatre des six joueurs de R1 de samedi dernier formaient la maigre repré- C’est le nombre d’internautes qui sont venus visi-
sentation du club à cette 18e journée de ligues pour un décrassage. ter notre site à ce jour.
Dès le début, Gérard s’envole pour ne plus être rattrapé par ses poursui- Pourtant les ligues du Républicain Lorrain ne sont
vants. Ses deux premières parties sans trou lui sont d’un grand secours car pas celles disputées dans la capitale ou dans les
les deux parties qui suivent le mettent en danger d’un retour de Gilbert ou grands clubs de national 1.
Thierry. Merci tout de même à ceux qui s’intéressent à
Aux différents classements nous.
c’est le statut-quo et ce,
malgré les présents qui ne Le bowling et la crise économique
rattrapent pas les absents. Le nombre de licenciés bowling au niveau natio-
Au compteur des victoires nal subit toujours une érosion récurrente. Il sem-
“Scratch - Handicap” voici blerait aussi que le nombre de bowling ayant
les positions : demandé l'homologation de ses pistes soit en
Scratch Handicap baisse.
Thierry 7 3 De nombreux dirigeants pointent du doigt les
Michel 4 4 augmentations répétitives arrondies à la dizaine
Gérard 4 4 de cent d'euro supérieur.
Gilbert 1 5 Un exemple en 1997-98 la partie de bowling offi-
Peter 1 1 cielle était à 15.50 francs soit 2.36 euros. En y
Alain 1 1 appliquant les indices d'augmentation de ces dix
Stéphane 0 1 dernières années, cette partie devrait être aujour-
d'hui à 2.78 euros au lieu de 2.98.
Deux seuls bowlers n’ont 20 cents d'écart, mais qu'est ce que c'est ? Me
pas ouvert leur compteur, direz-vous.
Jean qui a repris il n’y a Pour un joueur qui dispute 500 parties dans la
que quelques semaines et saison (entrainements et tournois) cette augmen-
Philippe qui est devenu tation représente 100 euros de plus de ce qu'elle
translucide (sauf pour la devrait-être soit 655,97 de nos anciens francs.
mise à jour du blog du Des exemples comme celui-ci il y en a à la pelle.
club). Les inscriptions à des compétitions (qu'elles soient
fédérales, nationales ou régionales) subissent des
augmentations inconsidérées.
Que l'on ne s'étonne pas de voir une migration du
bowling vers le golf... c'est moins cher.
Corinne Bouillon
1998-99 ............122.46
1999-00 ............141.80
2000-01 ............148.81
2001-02 ............146.38
2002-03 ............149.22
2003-04 ............138.31
remonte au 9 mars
2004.
Ex compagne de Jean,
Corinne BOUILLON elle quitte le club pour
rejoindre la Champagne
et reprendre les activi-
ACCESSIT individuel : tés de son défunt père.
12ee/30 Finale nationale Gold Cup à Dijon ................1999-00
................1999-00
Alain Cuiset
1997-98 ............131.20
1998-99 ............134.06
1999-00 ............154.28
2000-01 ............153.41
2001-02 ............150.75
-
2004-05 ............156.81
remonte au 19 juin
2005.
Alain CUISET Touche à tous les sports,
du VTT au tennis en
passant par le golf et la
ARGENT en équipe : course à pied.
Vice champion de Lorraine corpo B ..........................2000-01
..........................2000-01 sa prédisposition à
papillonner l’empèche-
ACCESSIT en équipe: ra de devenir un crack
13 e/48 finale nationale corpo B à Nice ....................2000-01 au bowling.
....................2000-01
24 février 2009 Numéro 315
184.33
moyenne club
LIGUES
REPUBLICAIN
LORRAIN
Du niveau Régional 1, voilà ce
que l’on retiendra de cette 19e
soirée où certains alternaient
avec les approches et l’écran de
TV pour suivre le match de foot
Lyon - Barca.
Faire des strikes pour profiter des
images de ballon rond, c’est une
piste à étudier.
Michel (qui ne voulait pas
connaitre le score du match de
foot) gagne sur les deux tableaux
mais derrière, une forte résistan-
ce s’était mise en place avec
Peter qui améliore son record
personnel en ligues et Alain qui
est à deux doigts d’en faire
autant.
ASRL
HISTOIRE
Il a entamé sa sixième saison au
club et cela lui permet de conti-
nuer à avoir un contact avec des
anciens ou actuels salariés du
journal.
Tout doucement il se fait sa place
au soleil et les 16e de finale de
la Coupe de France corpo à
Annecy en juin 2007 furent la
petite récompense de son travail.
Bowling d’Augny - 24 février 2009

BAROMETRE
e LOCUTY Michel 37 212 182 220 185 799 199,75 947
184.33 SOLVES Alain
PARMENTIER Pierre
36
42
176
234
188
139
243
171
185
196
792
740
198,00
185,00
936
908
BOTHIEN Thierry 28 169 212 170 183 734 183,50 846
169.18
71059 : 105 : 4
MASSOTTE Philippe 35 193 164 165 205 727 181,75 867
Record de la FORFERT Gilbert 47 136 170 159 167 632 158,00 820
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
901 03-
04-
SOLVES A. ........................4809
MASSOTTE P. ..................4790
28
28
171,750
171,071
03-
04-
PENNERAD J.............................42
FORFERT G. ..............................47
209,125
208,706
05- PARMENTIER P. ............11459 68 168,515 SOLVES A. ................................36 207,750
Record de Ligue handicap 06- PENNERAD J. ..................1337 8 167,125 06- SCHWABE G. ............................41 206,558
1012 07-
08-
SCHWABE G. ....................8609
FORFERT G. ..................10996
52
68
165,558
161,706
07-
08-
BOTHIEN T. ................................28
MASSOTTE P. ............................35
206,250
206,071
X-9-8 3-2-1-R
LOCUTY M. 44 22 50,00% 10 10/10 5 3/5 2 84,09% 7 72,72% 259 884 237
SOLVES 44 21 47,72% 8 6/7 3 2/3 0 72,72% 12 68,18% 253 856 236
PARMENTIER 44 20 45,45% 10 7/10 8 3/8 5 86,36% 6 62,50% 234 750 213
BOTHIEN 44 16 36,36% 16 14/15 10 4/9 5 95,45% 2 69,23% 266 901 255
MASSOTTE 44 12 27,27% 14 12/13 10 6/9 2 81,81% 8 79,31% 247 797 229
FORFERT 42 13 30,95% 12 7/11 5 2/5 1 71,42% 12 46,42% 245 764 231
184.33 moyenne
club Les Brèves
Avec une moyenne comme celle-ci, on ne se poserait pas de questions sur au revoir Joe
nos chances ou non de maintien en R1 en fin de saison. Bowling Information n’a
En prenant les 5 meilleurs on serait même à 189.6 de quoi donner bien des pas vocation de devenir
regrets au coach. Il faut dire quand même que sur les six joueurs de mardi, une page d’avis mor-
deux n'aspirent pas jouer en championnat des clubs, et non des moindres, tuaires mais lorsque
mais toute la journée, cinq joueurs, trop long (quelque part ce n'est pas faux). cela touche un ancien
C'était le retour de notre convalescent, Peter qui porte à 234 son record en joueur, dirigeant ou
ligues sans oublier un autre retour, à 181.75 de moyenne, de Philippe qui passionné de bowling, il
s'entrainait au bowling sur ne peut y déroger.
la Wii avec sa fille depuis le Guiseppe Dell’Aiera est
16 décembre. décédé le 3 février der-
Michel s'est juste entraîné à nier.
être Michel et cette fois ça a Plus connu sous le nom
marché. de “Joe le coiffeur” il
Les belles moyennes réali- avait deux passions, le
sées à Augny sont dues à football et le bowling. Il fut Président du club non
beaucoup de strikes (104) officiel qu’était le BC Metz du temps où il y avait
ce qui donne 4.33 strikes à un bowling du côté de Cora Moulins. Il aimait bien
la partie pour chacun. faire un tour lors de compétitions à Saint-Julien-
De bonnes moyennes que lès-Metz pour y voir du beau jeu.
l'on aimerait voir plus sou- Il avait été convié, en avril dernier, à remettre les
vent mais demain est un médailles du dernier championnat de Moselle à
autre jour. Saint-Julien.
Au revoir Joe, là où tu es maintenant il y a plein de
partenaires qui cherchent un bowler.
ASEG Nancy vice champion corpo “B”

Invités de dernière minute à Limoges
suite au forfait de Connex Nancy, les
potes à Cunat sont montés sur la
seconde marche du podium comme les
messins du Républicain Lorrain en
2004.
C’est donc la troisième fois qu’un club
lorrain se distingue puisqu’il ne faut pas
oublier le sacre en 1990 de Ferembal
Ludres (Impress Ludres aujourd’hui).
C’est IBM Orléans qui l’emporte avec
177.58 de moyenne (12 parties) alors
que les PSA Metz sont à la 16e place
avec 168.00 de moyenne et Impress
Ludres 35e (163.68).
Gilbert Forfert
2003-04 ............136.15
2004-05 ............150.60
2005-06 ............160.50
2006-07 ............158.46
2007-08 ............158.32
Tout comme Pierre, il

progresse doucement
mais surement.
Il est peut-être temps
pour lui de passer en
finger, quitte à perdre
en moyenne, mais c’est
la rançon pour avancer.
Gilbert FORFERT
ARGENT en équipe :
Vice champion de Lorraine régional 2 ......................2007-08
......................2007-08
16e de finale coupe de France corpo à Annecy ..........2006-07
..........2006-07
..2006-07
3 mars 2009 Numéro 316
Pour un split de
8
LIGUES
REPUBLICAIN
LORRAIN
Cinquième victoire scratch et
handicap pour Gérard contesté
jusqu’au bout par Michel qui
pour 8 quilles et un split de 8 doit
se contenter de la seconde place.
ASRL
HISTOIRE
Aujourd’hui deux anciens font le
supplément sur l’historique du
club.
Richard Geny accompagne
Cédric Locuty dans la suite de ce
palmarès où les médailles sont
toujours présentes.
Bowling de Pont-à-Mousson - 3 mars 2009

BAROMETRE
SCHWABE Gérard 41 198 172 171 189 730 182,50 894
LOCUTY Michel 37 181 157 190 194 722 180,50 870
171.45 BOTHIEN Thierry 28 191 178 154 168 691 172,75 803
169.29
74488 : 110 : 4
Record de la
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
901 03-
04-
SOLVES A. ........................4809
MASSOTTE P. ..................4790
28
28
171,750
171,071
03-
04-
PENNERAD J.............................42
FORFERT G. ..............................47
209,125
208,861
05- PARMENTIER P. ............12087 72 167,875 SCHWABE G. ............................41 207,768
Record de Ligue handicap 06- PENNERAD J. ..................1337 8 167,125 06- SOLVES A. ................................36 207,750
1012 07-
08-
SCHWABE G. ....................9339
FORFERT G. ..................11654
56
72
166,768
161,861
07-
08-
MASSOTTE P. ............................35
BOTHIEN T. ................................28
206,071
205,975
X-9-8 3-2-1-R
SCHWABE 44 17 38,63% 9 7/9 6 3/6 0 72,72% 12 66,66% 246 772 267
LOCUTY M. 43 16 37,20% 12 10/12 5 1/4 3 76,74% 9 61,53% 259 884 237
BOTHIEN 44 14 31,81% 14 10/14 7 4/7 2 79,54% 9 56,66% 266 901 255
FORFERT 44 14 31,81% 8 4/7 13 8/13 4 79,54% 9 58,62% 245 764 231
PARMENTIER 43 9 20,93% 12 9/10 9 4/8 5 69,76% 13 64,51% 234 750 213
Pour un split de
8 Les Brèves
Les cinq de R1 étaient une nouvelle fois réunis pour une séance de ligues qui Challenge Suzie Houpert
se termine à 171 de moyenne équipe.
Gérard sort premier dans les deux classements en résistant au retour du cap’-
tain Haddock qui échoue dans sa course poursuite de 8 quilles.
Sans son split de la dernière frame il pouvait prétendre à la victoire scratch
mais les quilles en ont décidé autrement.
Le tableau des victoires s’é-

tablit désormais ainsi :
Scratch Handicap
Thierry 7 3
Michel 5 5
Gérard 5 5
Gilbert 1 5
Peter 1 1
Alain 1 1
Stéphane 0 1
Championne de Moselle, championne de Lorraine

la voici maintenant capable de résister à la désta-
bilisation en remportant ce challenge qui se clô-
ture par un "Roll off"soit (pour les néophyte) une
finale en confrontation directe 2e contre 3e puis
vainqueur contre la première.
Mireille Parisot (SL Metz) remporte cette 3e édition
présidée par Suzie en personne qui a remis à tou-
tes les concurrentes un petit souvenir en guise de
remerciement.
Challenge Philippe Desmons

Classé à 162 de moyenne au listing, le vainqueur
de cette 3e édition est un inédit et inattendu Alain
Bezeman du Chardon Lorrain.
Arrivé 3e à l'issue des 12 parties, il se défait de
Xavier Georges au cours du premier match puis du
leader Michel Ollinger, le tout avec une moyenne
finale de 182.83.
Richard Geny
1998-99 ............125.80
1999-00 ............138.97
2000-01 ............141.08
2001-02 ............135.38
2002-03 ............146.38
2003-04 ............148.01
2004-05 ............139.29
2005-06 ............142.37
2006-07 ............140.89
2007-08 ............143.17
Vainqueur de la QUILLE
en 2005, Richard ne
s’est jamais vraiment
exprimé en tournoi.
Souvent tétanisé par
l’enjeu il n’affectionnait
pas les compétitions en
Richard GENY équipe de peur d’être la
cause de la défaite.
BRONZE en équipe : remonte au 20 novem-
Bronze championnat de Moselle ..............................2002-03
..............................2002-03 bre 2007 après dix ans
de présence.
..............................2005-06
Cédric LOCUTY Cédric Locuty
2005-06 ............178.07
ARGENT en équipe : 2006-07 ............169.03
Vice champion de Lorraine corpo B .......................... 2000-01 2007-08 ............160.43
Sûrement le plus beau
geste que le club n’ai
BRONZE en équipe : jamais eu mais aussi la
Bronze championnat régional 2A ............................ 2004-05 plus grosse déception.
Bronze championnat régional 2A ............................ 2006-07 Il avait pourtant tout
pour rivaliser avec suc-
ACCESSIT en équipe: cès contre les jeunes
d’aujourd’hui.
13 e/48 finale nationale corpo B à Nice .................... 2000-01 Son manque d’entrai-
nement l’a plongé dans
ARGENT individuel : l’anonymat dont il sorti-
Vice champion de Moselle Excellence ...................... 2005-06 ra peut-être quand il
aura vieilli.
Michel filouté
LIGUES
REPUBLICAIN
LORRAIN
Terminer deux fois deuxième
avec près de 185 de moyenne,
voilà qui peut énerver un peu.
Michel peut tempêter envers les
trois splits de suite qu'il a rencon-
trés lors de sa dernière partie.
Cette fois-ci c'est le Boss qui en
profite après avoir joué à 225 de
moyenne sur les trois dernières
parties... après un 137
ASRL
HISTOIRE
Aujourd'hui c'est au bizut de l'é-
quipe d'apparaître sur les pages
de l'historique du club.
Passionné par la boule il a les
mêmes statistiques qu'avait
Jean-Louis Ugolini en son temps.
Dans les stats il remplit toutes les
cases mais qu'à cela ne tienne il
prend plaisir à jouer quand
même.
Bowling de Saint-Julien-lès-Metz - 10 mars 2009

BAROMETRE
BOTHIEN Thierry 28 137 215 259 201 812 203,00 924
LOCUTY Michel 37 193 190 196 173 752 188,00 900
Moyenne du club sur 21 journées SCHWABE Gérard 41 170 179 168 142 659 164,75 823
169.53
77988 : 115 : 4
SOLVES Alain 36 154 200 127 156 637 159,25 781
Record de la
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
901 03-
04-
MASSOTTE P. ..................5470
SOLVES A. ........................5446
32
32
170,938
170,188
03-
04-
PENNERAD J.............................42
FORFERT G. ..............................47
209,125
208,861
Record de Ligue handicap 06- PENNERAD J. ..................1337 8 167,125 06- BOTHIEN T. ................................28 207,167
1012 07-
08-
SCHWABE G. ....................9998
FORFERT G. ..................11654
60
72
166,633
161,861
07-
08-
SOLVES A. ................................36
MASSOTTE P. ............................35
206,188
205,938
X-9-8 3-2-1-R
BOTHIEN 42 26 61,90% 6 5/6 5 1/5 1 88,09% 5 37,50% 266 901 255
LOCUTY M. 46 19 41,30% 12 10/11 8 3/7 4 84,78% 7 72,00% 259 884 237
MASSOTTE 43 11 25,58% 19 16/18 4 2/4 1 79,06% 9 63,33% 247 797 229
SCHWABE 44 12 27,27% 13 11/12 8 4/8 3 75,00% 11 63,33% 246 772 267
SOLVES 43 12 27,90% 11 7/11 12 4/12 5 81,39% 8 51,61% 253 856 236
Michel
filouté Les Brèves
Pour 24 quilles la semaine dernière, 24 cette fois-ci, Michel s'est fait filouter Tournoi individuel handicap Pont-à-Mousson
pour la seconde fois en moins de 8 jours. Kevin Seve (Scharks Paris) remporte ce tournoi
Les filous ont pour prénoms Gérard, à Pont-à-Mousson et Thierry, ce mardi à organisé par l'ABC Pont-à-Mousson devant Jean-
Saint-Julien-lès-Metz. Jacques Moynot à l'issue du "Roll-off" et du belge
Ce dernier commence plutôt mal sa série avec un 137 qui le laisse philoso- de Thionville Jean-Louis François.
phe puis il se met à filocher et, telle une étoile filante, joue comme un amé- 223 de moyenne sur 16 parties disputées, voilà de
ricain de Philadelphie et quoi laisser rêveur.
trouve le filon à 259. Le président Patrick Simon et toute son équipe
Alain, vous savez celui qui espéraient une participation de 128 joueurs. Ce
est né à Philippeville, dira sont finalement 96 bowlers qui se sont inscrits à ce
"même sans boules de tournoi où de nombreux clubs lorrains étaient
chauffe je ne ferai pas absents.
137". Finalement avec trois
parties de chauffe il trouve
127... Il avait vu juste, mais
comment fait-il pour tou-
jours avoir raison ?

Scratch Handicap
Thierry 8 4
Michel 5 5
Gérard 5 5
Gilbert 1 5
Peter 1 1
Alain 1 1
Stéphane 0 1
Stéphane Hacquard
2005-06 ............120.58
2006-07 ............139.02
2007-08 ............141.37
Quand il était dit, dans

les premières pages de
l’historique, qu’avec de
petits moyens on obte-
nait quand même
quelques lignes sur sa
carte de visite,
Stéphane en est la
preuve vivante.
Autodidacte, il est bour-
ré de défauts sauf celui
d’avoir un sale caractè-
re. Attachant, il éfface
avec sa bonhomie ses
maladresses sur les pis-
tes.
Stéphane HACQUARD
ARGENT en équipe :
......................2007-08
BRONZE en équipe :
Bronze championnat régional 2A ............................2006-07
............................2006-07
16e de finale coupe de France corpo à Annecy ..........2006-07
..........2006-07
..2006-07
Jackpot pour Peter
LIGUES
REPUBLICAIN
LORRAIN
Comme souvent quand il revient
de l’Alpe d’Huez, Peter nous a
fait son numéro en battant son
record personnel ligues et en
remportant le doublé de cette
22e journée.
Encore une fois Michel, bien
parti, se fait rattraper et doubler
sur la fin
ASRL
HISTOIRE
C'est justement de lui qu'il s'agit
aujourd'hui pour alimenter les
vieux souvenirs du club.
Transfuge de l'ABC Pont-à-
Mousson à la disparition de son
emblématique Président Milandri,
Michel n'a fait qu'endosser
définitivement un maillot qu'il
portait déjà en corpo depuis le
début de l'aventure de l'ASRL.
Bowling d’Augny - 17 mars 2009

BAROMETRE 22e JOURNEE Hdp 1S 2S 3S 4S Total Scratch Moy Scratch Total Handicap
SCHWABE Gérard 41 171 176 180 215 742 185,50 906
Moyenne club 22e journée PENNERAD Jean 42 176 160 233 168 737 184,25 905
180.15 LOCUTY Michel 37 199 189 203 143 734 183,50 882
BOTHIEN Thierry 28 140 192 194 194 720 180,00 832
170.22
83753 : 123 : 4 SOLVES Alain 36 158 159 211 172 700 175,00 844
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
02- LOCUTY M. ....................13408 76 176,421 02- LOCUTY M.................................37 213,421
901 03-
04-
PENNERAD J. ..................2074
MASSOTTE P. ..................6202
12
36
172,833
172,278
03- PARMENTIER P. ........................42
04- SCHWABE G. ............................41
211,263
208,813
Thierry Bothien 21-06-05 05- FORFERT G. ..............................47
05- SOLVES A. ........................6146 36 170,722 208,539
Record de Ligue handicap 06- PARMENTIER P. ............12864 76 169,263 06- MASSOTTE P. ............................35 207,278
1012 07-
08-
SCHWABE G. ..................10740
FORFERT G. ..................12277
64
76
167,813
161,539
07- BOTHIEN T.................................28
08- SOLVES A. ................................36
207,205
206,722
X-9-8 3-2-1-R
PARMENTIER 45 17 37,77% 13 11/11 8 3/7 6 84,44% 7 72,00% 234 777 213
SCHWABE 45 15 33,33% 13 12/12 6 3/4 1 75,55% 11 77,77% 246 772 267
PENNERAD 44 17 38,63% 10 7/10 9 5/7 2 81,81% 8 64,00% 268 796 265
LOCUTY M. 43 17 39,53% 10 8/9 11 4/9 7 88,37% 5 60,86% 259 884 237
MASSOTTE 44 14 31,81% 11 9/10 14 11/14 3 88,63% 5 75,86% 247 797 229
BOTHIEN 44 14 31,81% 15 14/14 9 5/8 4 86,36% 6 78,57% 266 901 255
SOLVES 41 15 36,58% 11 7/10 9 5/9 5 85,36% 6 56,00% 253 856 236
FORFERT 43 11 25,58% 14 10/14 7 3/6 3 74,41% 11 58,62% 245 764 231
Les Brèves 777 le Jackpot de Pierre

Connex Nancy en championnat d’Europe C'est chaque fois la même chose, Pierre va skier régulièrement au mois de
Pour avoir terminé 4e (des récents championnats mars à l'Alpe d'Huez et dès qu'il redescend de sa montagne il casse la
de France corpo "A" à Orléans et Saran, les baraque.
traminaux de Nancy gagnent leur billet pour les Comme un Boeing 777 il a survolé sur la dernière partie tous ses
championnats d'Europe corpo qui auront lieu à concurrents dont le leader du moment, Michel, qui tout à coup s'est mis à
Eindhoven aux Pays-Bas du 20 au 23 mai voler comme un fer à repasser.
prochain. On retiendra que Peter bat
Renforcé par Pierre George qui nous a gratifié son record de ligues et que
d'une moyenne de 193.8 sur 16 parties, c'est la l'ensemble du club atteint
première fois qu'un club lorrain d'entreprise pour la première fois
accède à ce niveau de la compétition. depuis sa création le 170.
24e PSA Metz avec 181.43 de moyenne
41e Nordon Nancy 175.25 de moyenne
Le tableau des victoires
s’établit désormais ainsi :
Scratch Handicap
Thierry 8 4
Michel 5 5
Gérard 5 5
Gilbert 1 5
Peter 2 2
Alain 1 1
Stéphane 0 1
Finale régionale Promotion

HOMMES : VERMOT-DESROCHES Daniel ABC
Pont-à-Mousson (164.50+37), HAENTJENS
Jérome EBC Thionville (166.50+17), BERTRAND
Fabrice Dolphins Thionville (164+22), BOZICEK
Sébastien BC Naborien (161.67+24), PETITJEAN
Alain ASEG Nancy Blénod (158.83+32), GAVINA
Joel non licenciés (159+27).
DAMES : GUILLOU Valérie BC Vosgien (189.17+0),
HELMER Isabelle AS Gérardmer (138.67+112),
MERLAND Evelyne SL Metz 146.83+52, DARLAS
Danièle EBC Thionville (137.33+92) sont qualifiés
pour la finale nationale.
Michel Locuty
2003-04 ............174.65
2004-05 ............180.00
2005-06 ............175.78
2006-07 ............180.41
2007-08 ............170.49
Il portait déjà les

couleurs du Républicain
Lorrain en 2000-01
mais ses enfants
Stéphane et Cédric
l'avaient précédé d'une
saison.
Il franchi le pas et signe
définitivement sa
licence fédérale 3
saisons plus tard.
Il est arbitre (comme
Thierry) mais en plus il a
le diplôme d'animateur
de bowling qui lui
donne le droit de
donner des cours.
Son palmarès est
surement plus étoffé
que celui indiqué mais
n'oublions pas que
seules figurent les
distinctions reçues sous
les couleurs du
Républicain Lorrain.
Seul a avoir gagné le
championnat scratch du
RL en 2006-07, où il
réalise le doublé, il n'a
par contre jamais
remporté la QUILLE.
Michel LOCUTY
OR en équipe :
Champion de Lorr aine corpo B ................................ 2001-02
nord...................................... 2003-04
ARGENT en équipe :
Vice champion de France corpo B à Saran ................ 2003-04
A.......................... 2004-05
BRONZE en équipe :
13 ee/48 finale nationale corpo B à Nice .................... 2000- 01
16 ee/48 finale nationale corpo B à Rennes ................ 2001-02
1/4 finaliste coupe de la fédération à Sochaux ........ 2003-04
16 ee de finale coupe de France corpo à Annecy .......... 2006-07
1/4 de finale consolante coupe de France corpo à Annecy .. 2006-07
62 ee/64 Finale nationale corpo A à Wittelsheim ........ 2007-08
Nouvelle boule
Nouveau record
LIGUES
REPUBLICAIN
LORRAIN
Faut-il être malade pour battre
des records ? À en voir Gilbert
enrhumé ce mardi on pourrait le
penser.
200 de moyenne, son premier
depuis qu'il joue au bowling,
avec une nouvelle boule qu'il
apprend seulement à dompter.
Voilà qui ne peut que lui faire
plaisir.
Plaisir aussi pour le coach qui
voit pour la troisième fois de
suite ses bowlers jouer à plus de
180 de moyenne pour une soirée
de ligue... de bonne augure pour
la suite des évènements.
ASRL
HISTOIRE
C'est au tour de notre webmaster
d'être à l'honneur aujourd'hui.
Il est l'un des seuls à être monté
sur un podium régional, c'était
pour l'ancienne Gold Cup rem-
placée depuis par le tournoi
Promotion AMF Cubica.
Il avait refusé à l'époque de par-
ticiper à la phase nationale et
l'on ne saura jamais ce qu'il
aurait pu y faire.

BAROMETRE
e FORFERT Gilbert 47 178 192 222 209 801 200,25 989
182.83 BOTHIEN Thierry
SOLVES Alain
28
36
184
189
200
184
213
203
169
172
766
748
191,50
187,00
878
892
170.81
88141 : 129 : 4 SCHWABE Gérard 41 189 178 175 151 693 173,25 857
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
02- LOCUTY M. ....................13408 76 176,421 02- LOCUTY M.................................37 213,421
901 03-
04-
PENNERAD J. ..................2074
MASSOTTE P. ..................6911
12
40
172,833
172,775
03- PARMENTIER P. ........................42
04- FORFERT G. ..............................47
211,188
210,475
Thierry Bothien 21-06-05 05- SCHWABE G. ............................41
05- SOLVES A. ........................6894 40 172,350 209,132
Record de Ligue handicap 06- PARMENTIER P. ............13535 80 169,188 06- SOLVES A. ................................36 208,350
1012 07-
08-
SCHWABE G. ..................11433
FORFERT G. ..................13078
68
80
168,132
163,475
07- MASSOTTE P. ............................35
08- BOTHIEN T.................................28
207,775
207,739
X-9-8 3-2-1-R
FORFERT 44 20 45,45% 15 11/14 3 2/3 0 86,36% 6 68,18% 245 801 231
BOTHIEN 42 14 33,33% 14 14/14 9 5/8 3 88,09% 5 85,18% 266 901 255
SOLVES 46 22 47,82% 10 6/8 8 6/8 1 86,95% 6 63,63% 253 856 236
MASSOTTE 43 19 44,18% 14 7/13 5 2/5 2 88,37% 5 43,47% 247 797 229
SCHWABE 42 13 30,95% 14 9/14 8 4/7 0 83,33% 7 64,28% 246 772 267
PARMENTIER 43 9 20,93% 17 13/15 12 7/12 7 88,37% 5 71,87% 234 777 213
Son premier
200 de moyenne Les Brèves
Mais qui lui a suggéré de passer en finger ? 160 de moyenne, il était temps Coupe de France Phase Moselle
de passer le cap mais même l'intéressé n'était pas chaud. On lui avait telle- 182.50 de moyenne tournoi, voila de quoi rassu-
ment dit "tu verras comme on en ch... au début" qu'il repoussait constamment rer les bowlers un peu frileux de fréquenter le
l'échéance. Aujourd'hui il découvre un nouveau bowling où il n'y a plus que bowling d’Augny.
le joueur qui compte. Le thionvillois Jean-Louis François s’y est régalé en
Séance d'entrainement encourageante jeudi, il confirme mardi ses nouvelles réalisant 926 en 4 parties soit 231.5 de moyenne.
sensations et nous bat son Chez les messins du SL Metz Edouard Otorowski
record de ligues qui était s’en sort avec 218.5.
bloqué à 764 depuis le 5 L’essentiel était de passer cette première phase
février 2008 où il avait été dont voici les résultats :
un peu fou. SL Metz (B) - SL Metz (A) ............1-3 (2749-2879)
23 quilles de plus et il nous BC Naborien - EBC Thionville ....0-4 (2433-2871)
battait le record "handicap"
établi par Michel en 2005. Finale
Maintenant il faut digérer SL Metz (A) - EBC Thionville ....................931-962
tout cela et se dire que Match de position
demain est au autre jour. SL Metz (B) - BC Naborien ......................974-801
Samedi arrive à grand pas
et comme le disait si bien
Zébulon, ce n'est pas le
mardi qu'il faut faire le
zazou.

Scratch Handicap
Thierry 8 4
Michel 5 5
Gérard 5 5
Gilbert 2 6
Peter 2 2
Alain 1 1
Stéphane 0 1
Philippe Massotte
1999-00 ............152.07
2000-01 ............160.80
2001-02 ............159.52
2002-03 ............167.07
2003-04 ............171.43
2004-05 ............174.03
2005-06 ............171.67
2006-07 ............177.03
2007-08 ............173.11
On l’appelle Patator car

à la vitesse où sa boule
arrive dans les quilles
on se demande si cel-
les-ci ne se couchent
pas avant pour ne pas
être transformées en
purée.
Philippe aime se mesu-
rer à ses copains de
clubs mais n’affectionne
pas la compétition, sur-
tout celles où l’on joue
à cinq.
Pourtant le coach aime-
rait bien l’avoir dans
des compétitions diffici-
les, ne serait-ce que
pour détendre l’at-
mosphère avec ses jeux
de mots.
Philippe MASSOTTE
OR en équipe :
nord...................................... 2003-04
2003-04
Champion de Moselle ............................................ 2004-05
2004-05
ARGENT en équipe :
Vice champion de Lorr aine corpo B .......................... 2003-04
2003-04
Vice champion de France
France corpo B à Saran ................ 2003-04
2003-04
Vice champion de Lorraine
Lorraine corpo A..........................
A.......................... 2004-05
2004-05
BRONZE en équipe :
2000-01
2002-03
Bronze championnat rég ional 2A ............................ 2004-05
2004-05
2005-06
ACCESIT en équipe :
62 e/64 Finale nationale corpo A à Wittelsheim ........ 2007-08
2007-08
ARGENT individuel :
Argent finale régionale Gold Cup ............................ 2003-04
Vice champion de Moselle Honneur ........................ 2005-06
BRONZE individuel :
Bronze
Bronze championnat de Mosell e Excel lence .............. 2006-07
Régional 1
La Metz
n’était pas dite
Au terme d’une journée mara-
thon (7 heures de bowling) la
satisfaction se lisait sur le visage
des messins.
Bien que 7e de ce championnat
Régional 1 c’est une victoire sur
eux-mêmes qu’il faut saluer.
Tout n’a pas été parfait mais l’es-
sentiel est assuré... une course-
poursuite sur les Dolphins ponc-
tuée par le maintien.
On retiendra de cette saison les
deux victoires étriquées sur le
champion SL Metz qui monte en
Nationale 3
LIGUES
REPUBLICAIN
LORRAIN
Ils n’étaient que quatre à cette
24e journée. Celui arrivé dernier
pourra dire “j’ai terminé au pied
du podium” en terme de conso-
Qui ?
lation.
Cette fois-ci c’est Gilbert qui
ferme la marche, tout comme
l’avait fait Pierre une semaine
avant. Ces deux-là les avaient
où ?
pourtant remportées sept jours
avant.
Comme quoi rien n’est jamais
acquis dans le monde des
quilles.
ASRL
Quand ?
HISTOIRE
Les bons comptes font les bons
amis et Pierrot aime avoir des
copains.
Hein ?
Il n’en fallait pas plus pour être
trésorier du club.
Comme Philippe et Alain, il a eu
la joie, en temps qu’individuel,
de monter sur un podium régio-
nale.
Son palmarès en pages 6 et 7
Bowling d’Augny - 31 mars 2009

BAROMETRE

BOTHIEN Thierry 28 189 165 198 204 756 189,00 868
172.75 PARMENTIER Pierre 42 201 181 140 166 688 172,00 856
Moyenne du club sur 24 journées MASSOTTE Philippe 35 137 169 175 192 673 168,25 813
170.87
90905 : 133 : 4
FORFERT Gilbert 47 160 149 169 169 647 161,75 835
Record de la
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
02- LOCUTY M. ....................13408 76 176,421 02- LOCUTY M.................................37 213,421
901 03-
04-
PENNERAD J. ..................2074
MASSOTTE P. ..................7584
12
44
172,833
172,364
03- PARMENTIER P. ........................42
04- FORFERT G. ..............................47
211,321
210,393
05- SOLVES A. ........................6894 40 172,350 209,132
Record de Ligue handicap 06- PARMENTIER P. ............14223 84 169,321 06- SOLVES A. ................................36 208,350
1012 07-
08-
SCHWABE G. ..................11433
FORFERT G. ..................13725
68
84
168,132
163,393
07- BOTHIEN T.................................28
08- MASSOTTE P. ............................35
208,125
207,364
X-9-8 3-2-1-R
BOTHIEN 43 17 39,53% 12 10/11 8 5/8 3 86,04% 6 72,00% 266 901 255
PARMENTIER 43 15 34,88% 11 7/8 11 4/11 4 86,04% 6 48,00% 234 777 213
MASSOTTE 42 13 30,95% 19 13/19 9 3/9 5 97,61% 1 55,17% 247 797 229
FORFERT 44 13 29,54% 14 7/12 10 9/10 1 84,09% 7 62,06% 245 801 231
Hein ?
Combien ? où ? Les Brèves
Petit clin d'œil au délire de ce samedi à table où chaque question était ponc- Les champions de France quittent Wittelsheim
tuée par une de ces interjections. Au final Gérard n'osait plus en poser. Apres de grandes discutions avec le grand mani-
C'est Thierry qui remporte ces 24e ligues de la saison et s'éloigne ainsi un tou (Paulo Vial) les champions de France 2008-09
peu plus de l'excusé Michel. Eagles Wittelsheim devraient changer de nom la
Par contre pour Philippe c'est le contraire. Il ne profite pas de l'absence saison prochaine.
d'Alain pour faire le break, c'est même le contraire qui se passe. Mais com- Ils deviennent les "Eagles Catalogne".
ment peut-on faire 168 de Les raisons sont nombreuses et diverses mais sur-
moyenne avec 97.61% de tout internes. Le coté financier est bien sur présent.
bonnes premières boules ? L'équipe ne bouge pas (pas de départ, peut être
Demandez à Philippe il a une ou deux arrivées)
surement l'explication. Les Eagles prennent leur envol vers Perpignan et
Place maintenant aux ferons certainement un rapprochement avec
vacances de Pâques sans Barcelone comme dans le foot et le rugby.
oublier d'aller de temps en
temps taquiner la quille. Les prochaines échéances
Bowling Information ne Pas de participation à la coupe de la Fédération,
reparaîtra que la semaine les prochaines compétitions inscrites au calendrier
du 21 avril après les ligues du club sont :
de Saint-Julien-lès-Metz.
AMICAL CORPO
SAINT-JULIEN-LES-METZ, Dimanche 19 avril de
8h30 à 13h pour Gérard, Gilbert et Pierre.
Thierry est inscrit aussi et attend deux autres can-
Le tableau des victoires s’é- didatures du club.
Scratch Handicap CHAMPIONNAT DE LORRAINE INDIVIDUEL
Thierry 9 5 Week-end du 9 et 10 mai
Michel 5 5 Honneurs à Contrexéville : Pierre et Gilbert
Gérard 5 5 Excellences à Saint-Julien-lès-Metz : Thierry
Gilbert 2 6 En cas de qualification les finales nationales sont
Peter 2 2 le week-end du 30 et 31 mai à ANNECY pour les
Alain 1 1 Honneurs et LOMMES pour les Excellences
Stéphane 0 1
Philippe 0 0 CHAMPIONNAT DE MOSELLE
Jean 0 0 AUGNY le week-end du 16 et 17 mai pour
Gérard, Philippe, Pierre et Thierry. Il manque un
joueur pour faire l’équipe de 5 qui joue samedi
COUPE DE MOSELLE ET MOSELLAN BOWLER
Samedi 13 juin à Saint-Julien-lès-Metz (et éven-
tuellement dimanche matin 14) en individuel avec
handicap élimination directe sur 2 parties.
Inscrits : Gérard, Michel, Philippe, Pierre et Thierry.
La Metz n’était pas dite

Match 15 Les bowlers du Républicain Lorrain étaient
ABC Pont-à-Mousson - Chardons Lorrain BC Pont-à-Mousson........................884 - 812 morts pour avoir complètement loupé leur
AS Républicain Lorrain Metz - SL Metz ......................................................936 - 923 départ lors de la première journée (7 défaites).
Européen BC Thionville - Dolphins BC Thionvillois ........................................912 - 837 Le sursaut d'orgueil de la seconde journée
ASEG Nancy Blénod - BC Vosgien Golbey ....................................................853 - 928 pouvait laisser des regrets. En général à ce
niveau là, le premier classement est la copie
Match 16 conforme du final.
Dolphins BC Thionvillois - BC Vosgien Golbey ..............................................858 - 947 A la cadence de 13 points marqués, les chan-
Européen BC Thionville - ASEG Nancy Blénod ............................................1008 - 958
Chardons Lorrain BC Pont-à-Mousson - Sports Loisirs Metz ........................1022 - 858 ces de maintien étaient minces mais l'avenir
ABC Pont-à-Mousson - AS Républicain Lorrain Metz ................................958 - 814 n'était plus entre les mains des messins.
A l'issue de la dernière rencontre, les bowlers
Match 17 du journal sont ex-æquo avec les thionvillois
Européen BC Thionville - Sports Loisirs Metz ..................................................923 - 944 du Dolphins. La confrontation directe désigne
ABC Pont-à-Mousson - BC Vosgien Golbey....................................................995 - 864 les messins 2-1, le maintien est assuré... la
ASEG Nancy Blénod - AS Républicain Lorrain Metz ..................................915 - 862 messe est dite
Match 18
ABC Pont-à-Mousson - Européen BC Thionville............................................1082 - 912 1 - Sports Loisirs Metz ..........................53 19133
BC Vosgien Golbey - Sports Loisirs Metz ........................................................867 - 901 2 - ABC Pont-à-Mousson ......................49 19174
3 - EBC Thionville ..................................47 19107
Match 19 4 - Chardon Lorrain Pont-à-Mousson....43 18632
ASEG Nancy Blénod - ABC Pont-à-Mousson ..................................................942 - 911 5 - BC Vosgien Golbey ..........................42 18279
AS Républicain Lorrain Metz - BC Vosgien Golbey ....................................943 - 932 7 - AS Républicain Lorrain Metz ..33 (7) 17585
Européen BC Thionville - Chardons Lorrain BC Pont-à-Mousson ................1020 - 916 8 - Dolphins BC Thionvillois..............33 (5) 17696
Match 20
Sports Loisirs Metz - ABC Pont-à-Mousson ..................................................1039 - 948
Sports Loisirs Metz - ASEG Nancy Blénod ....................................................1023 - 986 Gérard SCHWABE 190 191 Roland FRANCOIS
Dolphins BC Thionvillois - ABC Pont-à-Mousson ..........................................832 - 977 Alain SOLVES 178 175 Jean-François MERLAND
AS Républicain Lorrain Metz - Européen BC Thionville ............................820 - 1025 Thierry BOTHIEN 174 236 Edouard OTOROWSKI

Michel LOCUTY 143 194 Gérard MOUGIN
Gérard SCHWABE 160 182 Gérald BREUIL
Alain SOLVES 161 197 Xavier GEORGES
Pierre PARMENTIER 167 193 Eric LABRETAGNE

Gérard SCHWABE 162 199 Romain BIER
Gilbert FORFERT 168 194 François PIERRON
Pierre PARMENTIER 128 185 Daniel LABARRE

Michel LOCUTY 195 181 Bernard MEYER
Gérard SCHWABE 157 150 Paul TELANDRO
Gilbert FORFERT 221 151 Fabrice BERTRAND
Alain SOLVES 211 137 Claude OBERWEIS

Dans le championnat des clubs, la pose repas est un moment très attendu.
Les conditions du maintien Alain SOLVES 193 169 Claude REMY
Depuis dimanche dernier on savait que les lorrains du SLUC Nancy, en Pierre PARMENTIER 178 212 Gérard GUILLAUME
National 3, ne descendraient pas en Régional 1. Deux clubs de Régional 2 Thierry BOTHIEN 191 235 Didier JEANVOINE
montaient cela ne faisait descendre qu’une seule équipe de Régional 1.
Il fallait donc au plus mal faire le même nombre de points que l’avant der- ASRL METZ 898 903 Chardon Lorrain
nier, le Dolphins, et avoir l’avantage de la confrontation directe. C’est le 18e Michel LOCUTY 197 157 Marcel BARAT
match qui voit s’affronter les deux équipes concernées par la descente. Gérard SCHWABE 157 195 Marc BESSON
Victoire du RL qui revient aux points et mène Gilbert FORFERT 166 181 Franck ROUSSET
2-1 à la confrontation directe. A partir de là il MOYENNES TOURNOI Pierre PARMENTIER 178 175 Marc ISCH
faut faire le même nombre de points que Points Parties Moyenne Thierry BOTHIEN 200 195 Joseph RAMON
Thionville. BOTHIEN ........6903 39 177.00
Match 19 : le RL gagne de justesse contre le SOLVES ............881 5 176.20 ASRL METZ 820 1025 EBC Thionville
BC Vosgien, les Dolphins perdent de justesse PARMENTIER 9404 55 170.98 Michel LOCUTY 177 203 Noël DE LAZZER
contre SL Metz (écart +2 pour Metz). Match LOCUTY M. ....6145 36 170.69 Alain SOLVES 138 181 Gérald BROCKHOFF
20, Metz perd de justesse contre le Chardon, SCHWABE ......3571 21 170.04 Gilbert FORFERT 131 216 Guillaume MARQUIS
les Dolphins gagnent largement contre FORFERT........5533 35 158.08 Pierre PARMENTIER 171 216 Othello PESCAROLO
l’ASEG Nancy (écart 0) au cours du match 21 HACQUARD ....2510 17 147,64
Thierry BOTHIEN 203 209 Jean-Claude HAUS
Metz et Thionville perdent. Le Républicain
Lorrain sauve sa saison.
Thierry BOTHIEN Gilbert FORFERT Michel LOCUTY Pierre PARMENTIER Gérard SCHWABE
moyenne : 178.57 moyenne : 171.50 moyenne : 193.28 moyenne : 170.66 moyenne : 165.16
X : 27 soit 36.00% X : 14 soit 31.81% X : 35 soit 45.45% X : 16 soit 24.61% X : 14 soit 22.22%
8 : 10 spares : 4/10 (3) 8 : 8 spares : 2/8 (3) 8 : 19 spares : 11/18 (5) 8 : 20 spares : 13/20 (5) 8 : 18 spares : 9/17 (7)
5 : 2 spares : 1/2 5 : 1 spares : 1/1
Bonnes premières boules 4 : 2 spares : 2/2 Bonnes premières boules Bonnes premières boules
90.66% 3 : 1 spares : 1/1 Bonnes premières boules 84.61% 90.47%
89.61%
Spares 27/46 : 58.69% Bonnes premières boules Spares 30/47 : 63.82% Spares 30/48 : 62.50%
75.00% Spares 26/39 : 66.66%
Spares 15/28 : 53.57%
L’analyse boule après boule

Les conditions de jeu du matin étaient complètement différentes de celles rencontrées l'après-midi.
Les pistes préparées dans la nuit ne donnent pas les mêmes effets que lorsqu'elles viennent d'être frai-
chement huilées.
Michel est le premier à tirer un avantage des pistes matinales avec Alain et Gilbert alors que Gérard est
dans sa moyenne. Par contre Peter et le Boss connaitront une fin de matinée difficile. L'après-midi Michel
continue sa progression alors que Pierre et Thierry retrouvent des couleurs. Soulignons un fait suffisam-
ment rare pour être souligné : Gilbert fait ses boules de chauffe avant le match contre le BC Vosgien et
n'a pas de bonnes sensations. Juste avant de démarrer la rencontre il demande à ne pas jouer laissant
sa place à Pierre qui s'amusait à prendre des photos. C'est sans boules de chauffe que ce dernier rent-
re dans le match qui se terminera par la victoire des messins pour 11 quilles. On ne saura jamais ce
qu'il serait advenu si Gilbert n'avait pas pris ses responsabilités.
La suite on la connait, ce sera le dernier match remporté par les bowlers du journal et l'apparition de la
fatigue chez Gérard, Gilbert et Alain.
Les équipes du haut de classement sont crispées. Les messins du SL Metz, leader du groupe depuis le
Alain SOLVES début, sont en passe de rentrer dans l'histoire en devenant les premiers mosellans à accéder en natio-
moyenne : 176.20 nal.
Leur derby contre le Républicain Lorrain tourne une nouvelle fois à l'avantage des bowlers du journal
Entrées 55 qui confirment la surprise de la seconde journée. Il est évident que ces victoires ont eu une grande inci-
X : 20 soit 36.36% dence pour le maintien des messins du RL mais cela a entretenu pour le SL Metz le suspense dans la
9 : 14 spares : 10/13 bataille pour le titre.
8 : 14 spares : 6/13 (5)
7 : 5 spares : 2/5
6 : 2 spares : 2/2
Bonnes premières boules
87.27%
Spares 20/33 : 60.60%
49 joueurs ont participé
à ce championnat R1.
Nos bowlers prennent
les places suivantes :
Thierry Bothien : ....24e
Alain Solves : ..........25e
Michel Locuty : ......26e
Pierre Parmentier : ..37e CHAMPIONNAT DES CLUBS REGIONAL 1
Gérard Schwabe : ..39e
Gilbert Forfert ........46e
Stéphane Hacquard : 49e
2008-09
CHAMPIONNAT DES CLUBS NATIONAL
NATIONALE 1 DAMES
1 BCS ANNECY ..................................81
2 BC 31 TOULOUSE ............................79
3 BCO COURBEVOIE ..........................77
4 ABCL PONT A MOUSSON ..............75
5 LILLE UNIVERSITE CLUB ....................70
6 MONACO BC ..................................69
7 MILLENIUM BA REIMS ......................67
8 ATHENA ILE DE FRANCE ..................59
9 DRAGONS COLMAR ........................59
10 CANICULA LISSES ............................55
11 NWB LA ROCHELLE ..........................51
12 SPEEDER BC CREIL ............................50
NATIONALE 3F DAMES
1 FC ASPTT PARIS ................................55
2 BC LE CARRE DIJON ..........................47
3 ASB BESANCON................................45
4 ABC PONT A MOUSSON ................39
5 AS COSMOS 99 REIMS ......................39
6 CHARDON LORRAIN PT A MOU ....39
7 DUCS DIJON ....................................37
8 KILLERS DIJON ..................................35
NATIONALE 1 HOMMES
1 EAGLES WITTELSHEIM........................79
2 BLAC NANTES ..................................77
3 SHARKS PARIS ..................................75
4 BCO COURBEVOIE ............................75
5 STRIKE 59 VILLENEUVE D'ASCQ ........75
6 JACKPOT PARIS ................................69
7 BCE JOINVILLE ................................63
8 SYNERGIE PARIS ..............................63
9 CBA REIMS ......................................59
10 ANNECY BC ....................................57
11 TWISTER BARJOUVILLE ......................55
12 BCS ANNECY ..................................45
NATIONAL 2B HOMMES
1 TOURS BC ........................................79
2 USC DCL BOUSSY ............................75
3 SKITTLE BESANCON ........................75
4 SLUC NANCY ..................................71
5 STRIKE 59 VILLENEUVE D'ASCQ ........71
6 BC CHALONNAIS ............................67
7 ROKETS NANTES ..............................65
8 FUN BOWLERS SARAN ....................61
9 BC DIJONNAIS ................................61
10 WINNERS ORLEANS ........................60
11 BC FONTENAY S/BOIS ....................54
12 PBC SAINT NAZAIRE ........................53
NATIONALE 3F HOMMES
1 XBS CINETIC PARIS ..........................85
2 BAC BOUSSY ....................................81
3 VIKINGS EPINAY S/S ........................81
4 ATSCAB BESANCON ........................73
5 DRAGONS COLMAR ........................71
6 BC SAINT GRATIEN ..........................69
7 SLUC NANCY ..................................69
8 DUCS DIJON ....................................63 Championnat de Lorraine R2
9 BCM AUXERRE ..................................57
10 PSC CITROEN CHARLEVILLE ..............51
11 ASBB AUDINCOURT ........................49
12 EBCO STRASBOURG ........................43
REGIONALE 2 HOMMES
1 A.B.C. PONT A MOUSSON ................59 REGIONALE 3 HOMMES REGIONALE 1 DAMES
2 EUROPEEN B.C. THIONVILLOIS..........51 1 A.S.E.G. NANCY (A)......37 1 SLUC NANCY ........................59
3 SPORTS LOISIRS METZ RICOTTEAU ....47 2 A.S.E.G. NANCY (B) ......35 2 EBC THIONVILLE ....................51
4 BC DEODATIEN LES "3S" ..................41 3 BC VOSGIEN GOLBEY ..35 3 DOLPHINS THIONVILLE ..........47
5 SLUC NANCY ..................................41 4 BC CONTREXEVILLE ......31 4 BC VOSGIEN ..........................43
6 A.S. GERARDMER ..............................33 5 EBC THIONVILLE ..........21
5 SL METZ..................................41
7 SPORTS LOISIRS METZ SKIBA ............33 6 ASEG NANCY ........................41
8 CHARDON LORRAINPT-à-MOUSSON 31 6 BC NABORIEN ............16 7 EBC THIONVILLE ....................11
8 BC NABORIEN ........................11
CHAMPIONNAT DES CLUBS REGIONAL

Pierre Parmentier
1998-99 ............131.75
1999-00 ............145.80
2000-01 ............147.25
2001-02 ............156.20
2002-03 ............154.82
2003-04 ............156.30
2004-05 ............157.26
2005-06 ............158.81
2006-07 ............161.77
2007-08 ............163.33
Comme le bon vin,

Peter se bonifie au fil du
temps doucement mais
surement.
Il est la preuve vivante
que l’âge n’est pas un
handicap à la progres-
sion au bowling.
Il jouait déjà en étant
jeunes mais a mis en
sommeil sa pratique
pendant plus de trente
ans.
Les horaires du journal
ne lui permettaient pas
de faire de la compéti-
tion.
Aujourd’hui c’est l’un
des plus assidus.
Ministre des finances du
club, il met un point
d’honneur à la bonne
tenue de la trésorerie.
Pierre PARMENTIER
OR en équipe :
Champion de Lorraine corpo B ................................2001-02
................................2001-02
Champion Régional 3 nord ......................................2003-04
......................................2003-04
Champion de Moselle ............................................2004-05
............................................2004-05
ARGENT en équipe :
......................2007-08
BRONZE en équipe :
..............................2000-01
Bronze championnat de Lorraine corpo B ................2002-03
................2002-03
............................2004-05
..............................2005-06
............................2006-07
8e /48 finale nationale corpo B à Annecy ..................2002-03
..................2002-03
OR en INDIVIDUEL :
Champion de Moselle Vétérans 3 ............................2008-09
............................2008-09
BRONZE en INDIVIDUEL :
Bronze championnat de Lorraine Vétérans 3 ............2008-09
............2008-09
21 avril 2009 Numéro 321
Le Both c’est le
Boss
LIGUES
REPUBLICAIN
LORRAIN
Un Boss c’est un Boss et de
temps en temps il faut se rappe-
ler au bon souvenir de ses collè-
gues de club.
223 de moyenne à la troisième
partie, Philou lui explique que
même avec 13 (quatrième par-
tie) il est à 171 de moyenne.
Il aime ça Philou, les projections
dans le futur proche.
Malheureusement Thierry n’a
pas été capable de les faire ni
d’aller chercher le record du club
qui lui tendait les bras.
ASRL
HISTOIRE
Pas beau style, râleur, contesta-
taire mais, mais, mais, est l'un
des seuls du club à avoir un tel
palmarès.
Il est de toutes les belles campa-
gnes et malgré ses défauts (de
jeu) qui le caractérisent, Jean a
contribué à écrire l'une des plus
belles pages de la carte de visite
du club.
Bowling de Saint-Julien-lès-Metz - 21 avril 2009

BAROMETRE

BOTHIEN Thierry 28 221 257 196 164 838 209,50 950
Moyenne du club sur 25 journées SCHWABE Gérard 41 161 214 166 151 692 173,00 856
171.16
94484 : 138 : 4
FORFERT Gilbert 47 163 177 192 158 690 172,50 878
Record de la
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
02- LOCUTY M. ....................13408 76 176,421 02- LOCUTY M.................................37 213,421
901 03-
04-
MASSOTTE P. ..................8316
PENNERAD J. ..................2074
48
12
173,250
172,833
03- FORFERT G. ..............................47
04- PARMENTIER P. ........................42
210,807
210,750
05- SOLVES A. ........................6894 40 172,350 209,403
Record de Ligue handicap 06- PARMENTIER P. ............14850 88 168,750 06- BOTHIEN T.................................28 209,300
1012 07-
08-
SCHWABE G. ..................12125
FORFERT G. ..................14415
72
88
168,403
163,807
07- SOLVES A. ................................36
08- MASSOTTE P. ............................35
208,350
208,250
X-9-8 3-2-1-R
BOTHIEN 46 24 52,17% 13 12/12 5 2/5 1 91,30% 4 76,19% 266 901 255
MASSOTTE 44 17 38,63% 14 12/14 10 3/9 4 93,18% 3 65,38% 247 797 229
SCHWABE 42 13 30,95% 18 13/18 7 3/7 4 90,47% 3 64,28% 246 772 267
FORFERT 43 12 27,90% 15 13/15 7 5/7 2 79,06% 9 61,29% 245 801 231
PARMENTIER 42 11 26,19% 8 6/7 13 5/13 10 76,19% 10 53,33% 234 777 213
C’est qui le
Both ? Les Brèves
"Arrêtes, t'as 200 quilles d'avance sur Pierre à la deuxième partie". Coupe de France corpo Inter Région
"Tu sais que si tu fais 13 à la quatrième partie t'as quand même 171 de moyen- WITTELSHEIM 4 avril 2009
ne" Pour connaître le bonheur d’être en phase finale
Philippe a tout fait pour empêcher le coach de gagner, même avec 732, qui nationale, il faut impérativement passer par les
en d'autres journées lui aurait fait ouvrir son compteur de victoire en ligue RL. Inter Régions.
"Mais t'as qu'à gagner" pense le Both. Comment Philippe avec les meilleures Dans la phase de poule c’est l’hécatombe puisque
statistiques de la saison sur CRAM Nancy, PSA Metz Stanislawski, EDF-GDF
les premières boules fait Nancy et Impress Ludres disparaissent.
pour avoir zéro victoire en Dans les 32e de finale, et ses confrontations direc-
scratch comme au handi- tes, ce sera le tour de PSA Metz Merland et du
cap ? Crédit Agricole Epinal d’en faire autant.
Et Gégé ce mardi ? 90.47% Connex Nancy et PSA Metz Skiba deviennent ainsi
de bonnes premières boules seuls clubs lorrains qui feront parti du voyage à
les et seulement 173 de Clermont-Ferrand les 6 et 7 juin prochain.
moyenne, cherchez l'erreur.
Pour Peter on sait qu'il a Amical Corpo
trouvé 10 splits et seule- SAINT-JULIEN-lES-METZ 19 avril 2009
ment 11 strikes pour être Pas de médailles cette année avec le plus mauvais
un peu terne alors que classement pour le Républicain Lorrain depuis la
Gilbert s'est rendu compte création de cette épreuve qui réunie les clubs cor-
que la flèche 2 ne marche pos de Lorraine.
pas tous les jours. Il y a 14 triplettes sous la houlette de Jean Marie Cunat
aussi les lattes et demi-lat- se sont réunies le 19 avril au "Bowl factory" pour
tes. cette 5e édition.
Dans les classements, point Le trophée est remporté par ASEG Nancy Cunat,
de changement mais cela Bridot et Mongel avec 40 pts (RL 8e, 23 pts).
devrait bouger prochaine- Triplette : 1- ASEG Nancy (Remy-Ganée-Robin)
ment. 1996 pts (RL 6e, 1910 pts).
Doublette : 1- SL Metz (Bragard, Mir Parisot) avec
1326 pts (RL 8e, 1224 pts Pierre et Gérard)
Le tableau des victoires s’é- Individuel : 1- Hervé Mongel de l'ASEG Nancy
tablit désormais ainsi : avec 737 pts (Gilbert RL 8e avec 656 pts)
Scratch Handicap Sur les 42 joueurs Hervé Mongel (ASEG Nancy)
Thierry 10 6 termine premier avec une moyenne scratch de
Michel 5 5 215.17 (nouveau record de l’épreuve), 12e Gilbert
Gérard 5 5 178.50, 20e Gérard 167.83, 24e Peter 165.33.
Gilbert 2 6 Le record de la meilleure partie reste à l’ASRL Metz
Peter 2 2 réalisé en 2005 par Thierry avec 256.
Alain 1 1
Stéphane 0 1
Philippe 0 0
Jean 0 0
Jean Pennerad
1997-98 ............125.77
1998-99 ............150.78
1999-00 ............152.50
2000-01 ............160.32
2001-02 ............161.70
2002-03 ............168.21
2003-04 ............173.62
2004-05 ............165.86
2005-06 ............164.81
2006-07 ............161.78
2007-08 ............163.48
Joueur moyen, Jean a

toutefois toujours fait
preuve de détermina-
tion en tournoi ce qui a
valu au club de se faire
remarquer en coupe de
la Fédération en 2003-
04 ainsi qu’à ce qui res-
tera la plus belle page
du club, le titre de Vice-
champion de France
corpo B “Promotion” à
Saran (avec Alain,
Michel et Philippe la
même saison).
Il y a eu aussi Bourges,
Annecy et Bordeaux
avec à chaque fois plein
d’espoirs et de regrets...
pour être passé si près.
Jean PENNERAD
OR en équipe :
......................................2003-04
ARGENT en équipe :
..........................2003-04
Vice champion de France corpo B à Saran ................2003-04
................2003-04
......................2007-08
BRONZE en équipe :
..............................2002-03
............................2004-05
Demi-finale coupe de France corpo à Bourges ........2000-01
........2000-01
1/4 finaliste coupe de la fédération à Sochaux ........2003-04
........2003-04
16 e de finale coupe de France corpo à Annecy ..........2006-07
..........2006-07
..2006-07
1/4 de finale coupe de France corpo à Bordeaux ......2007-08
......2007-08
28 avril 2009 Numéro 322
Aaaaahhhhh
Enfin
LIGUES
REPUBLICAIN
LORRAIN
Il suffit souvent de faire une
remarque dans le "petit journal"
pour que la semaine suivante les
choses changent.
Dans Bowling Information 321 il
était mentionné que Philippe n'a-
vait toujours pas gagné une soi-
rée de ligue malgré des statis-
tiques élogieuses en premières
boules.
On en rêvait, Philou l'a fait.
Et si maintenant on s'étonnait de
ne jamais avoir eu de 300 en
ligues ou bien voir Michel faire
une partie à moins de 120 ?...
Petite rectification, ça, c'est fait
depuis mardi, autant pour moi.
Ou bien simplement battre les
records du club. Cela ne devrait
pas être trop dur, c'est nous qui
les avons faits.
ASRL
HISTOIRE
C’est au tour de notre italien se
service d’apparaitre sur les
pages d’histoire du club.
Trois ans passés parmi-nous,
Roberto a laissé l’image d’un
ancien collègue toujours content
de se replonger dans l’ambiance
du Républicain Lorrain... bowling
ou boulot.
Bowling d’Augny - 28 avril 2009

BAROMETRE
e
178.66 BOTHIEN Thierry 28 173 170 205 194 742 185,50 854
FORFERT Gilbert 47 202 178 171 182 733 183,25 921
SOLVES Alain 36 193 158 166 189 706 176,50 850
171.47
98772 : 144 : 4 PARMENTIER Pierre 42 189 158 132 168 647 161,75 815
Record de la LOCUTY Michel 37 191 116 144 192 643 160,75 791
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
02- LOCUTY M. ....................14051 80 175,638 02- LOCUTY M.................................37 212,638
901 03-
04-
MASSOTTE P. ..................9133
PENNERAD J. ..................2074
52
12
175,635
172,833
03- FORFERT G. ..............................47
04- MASSOTTE P. ............................35
211,652
210,635
Thierry Bothien 21-06-05 05- PARMENTIER P. ........................42
05- SOLVES A. ........................7600 44 172,727 210,446
Record de Ligue handicap 06- PARMENTIER P. ............15497 92 168,446 06- BOTHIEN T.................................28 209,462
1012 07-
08-
SCHWABE G. ..................12125
FORFERT G. ..................15148
72
92
168,403
164,652
07- SCHWABE G. ............................41
08- SOLVES A. ................................36
209,403
208,727
X-9-8 3-2-1-R
MASSOTTE 46 22 47,82% 12 9/11 9 4/8 7 93,47% 3 68,18% 247 817 229
BOTHIEN 45 17 37,77% 19 18/19 6 2/6 3 93,33% 3 75,00% 266 901 255
FORFERT 42 15 35,71% 15 13/15 9 6/9 1 92,85% 3 70,37% 245 801 231
SOLVES 43 16 37,20% 12 8/11 9 4/9 6 86,04% 6 61,53% 253 856 236
PARMENTIER 42 10 23,80% 11 8/11 13 10/12 6 80,95% 8 64,51% 234 777 213
LOCUTY M. 42 12 28,57% 10 8/10 12 7/11 4 80,95% 8 55,17% 259 884 237
Aaaaahhhhh
Enfin Les Brèves
Tournoi féminin à Contrexéville
"ehhh hoooo...je suis lààà" CONTREXEVILLE 26 avril 2009
En réalisant 817, Philou rentre enfin dans le cercle restreint des 200 de Ghislaine Artero remporte pour la première fois
moyenne, laissant devant la porte de celui-ci, Pierre, Jean, Gérard et bien sur cette édition du tournoi féminin en battant sa
Stéphane. Cette performance lui permet enfin de gagner le scratch et le han- coéquipière de club, Nathalie Viatoux au cours du
dicap, il était temps car il ne restait que deux mois pour y arriver. Seul Jean Roll-off 202-148 scratch soit 244-196 avec le
aura un zéro pointé en fin de saison mais avec seulement trois apparitions rajout du handicap.
depuis septembre il ne pouvait en être autrement. 14 dames, venues d’un peu partout en Lorraine,
Philippe est en passe de prendre la seconde place du classement scratch ont participé à cette classique du printemps.
puisqu'il n'accuse qu'un retard de 0.001% d'une quille sur Michel, tout juste
l'épaisseur de la coque en plastique.
Médiocre ce mardi, cap'tain Haddock nous a fait la démonstration que même
sans Stéphane on peut trouver un 116 dans les ligues du journal...
j'rigooooole...mais c'est tellement vrai.
On ne se moquera pas car cela peut arriver à n'importe qui.
Beau troisième, Gilbert démontre que depuis l'acquisition de sa nouvelle
boule les choses ont changé.
"J'ai eu de la chance" dira t'il à l'issue
de la quatrième partie.
C'est vrai que pour progresser de
3.12 points en 16 parties, réaliser
183 de moyenne, 35% de strikes,
92% de bonnes premières boules,
fermer à 86% ses 9 et à 70% l'ensem-
ble de ses spares il faut beaucoup de
chance, c'est même indécent d'en
avoir autant et heureusement il jouait
de la main droite, qu'est-ce cela
aurait été avec la gauche ?
Le tableau des victoires s’établit

désormais ainsi :
Scratch Handicap
Thierry 10 6 Histoire drôle
Michel 5 5 Un jour, Philippe décide de laver son maillot de
Gérard 5 5 bowling...Quelques secondes après être entré
Gilbert 2 6 dans la salle de lavage, il crie :
Peter 2 2 -'Quel cycle j'utilise pour la machine ?
Alain 1 1 -'Ça dépend, répond Valérie, qu'est-ce qui est écrit
Philippe 1 1 sur ton maillot ? '
Stéphane 0 1 Philippe crie : ASRL Metz
Jean 0 0 Et ils diront qu'il n'y a que les blondes...
Roberto Perin
2005-06 ............128.20
2006-07 ............138.18
2007-08 ............140.10
Entré dans le club juste

pour retrouver ses
anciens collègues de
travail, Roberto a mis
un terme au bowling le
5 février 2008.
Confronté à des problè-
mes de genoux, il ne
pouvait plus jeter le
caillou pour nous met-
tre dans les choux.
On ne lui cherchera pas
de poux dans la tête
pour autant.
Pas du tout intéressé
par la compétition, sa
progression dans le jeu
était du même ordre
que Jean-Charles
Balderacchi au bout de
trois ans.
Succès en ligue RL
Vainqueur ligues “handicap”
avec 856 à Pont-à-Mousson ....................14
....................14 novembre 2006
5 mai 2009 Numéro 323
Crise de
Tout
LIGUES
REPUBLICAIN
LORRAIN
Des ligues à trois, il n’y aura rien
de bien à raconter.
Le trio présent est composé des
bowlers concernés par les
championnats de Lorraine indivi-
duels.
Contrexéville et Saint Julien-lès-
Metz sont au programme.
Si pour Thierry le voyage est
court, il n’en est pas de même
pour Gilbert et Peter qui s’offrent
un petit week-end dans la station
thermal vosgienne.
Retour à ces ligues mussipontai-
nes où ils ne se sont pas vrai-
ment amusés.
Pas de break au bout, ils avaient
l’impression d’être revenu dans
les années 70.
De toute façon ce n’est pas le
mardi qu’il faut faire les zazous.
ASRL
HISTOIRE
Place au touche à tout de l’équi-
pe. VTT, golf, quilles, rien n’arrê-
te le retraité et encore moins la
bougeotte quand il s’agit de par-
tir vers d’autres cieux.
Les finales à l’autre bout de la
France ne lui font donc pas peur
et il a eu l’occasion de voyager
avec les bowlers du Réplo.
Bowling de Pont-à-Mousson - 5 mai 2009

BAROMETRE

159.16 BOTHIEN Thierry 28 167 131 189 180 667 166,75 779
171.22
100682 : 147 : 4
FORFERT Gilbert 47 139 127 155 162 583 145,75 771
Record de la
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
02- LOCUTY M. ....................14051 80 175,638 02- LOCUTY M.................................37 212,638
901 03-
04-
MASSOTTE P. ..................9133
PENNERAD J. ..................2074
52
12
175,635
172,833
03- FORFERT G. ..............................47
04- MASSOTTE P. ............................35
210,865
210,635
05- SOLVES A. ........................7600 44 172,727 210,302
Record de Ligue handicap 06- SCHWABE G. ..................12125 72 168,403 06- SCHWABE G. ............................41 209,403
1012 07-
08-
PARMENTIER P. ............16157
FORFERT G. ..................15731
96
96
168,302
163,865
07- BOTHIEN T.................................28
08- SOLVES A. ................................36
208,917
208,727
X-9-8 3-2-1-R
BOTHIEN 42 11 29,19ù 10 10/10 8 7/7 2 69,04% 13 70,00% 266 901 255
PARMENTIER 43 9 20,93µ 8 7/8 13 11/13 1 69,76% 13 64,70% 234 777 213
FORFERT 43 8 18,60% 11 8/11 11 2/9 6 69,70% 13 43,75% 245 801 231
Crise de
Tout Les Brèves
Coupe de la Fédération
Les statistiques ont de bien les vérités qu'elles laissent apparaitre. Ce mardi, SAINT-AVOLD 2 et 3 mai 2009
sur les pistes de Jean-Marie, le premier constat est limpide : très peu de stri- ABCL Pont-à-Mousson (Oberweiss, Habart,
kes, beaucoup de mauvaises premières boules et un pourcentage de bonnes Grandemenge), EBC Thionville (De Lazzer, Haus,
premières boules en baisse de plus de 15% chez les trois bowlers. François, Eck), SLUC Nancy (J.C Croux, A. Croux,
La faute à pas de chances ? Non, plutôt au manque de break sur les derniers Delcros) sont les trois équipes lorraines qui seront
mètres. Pas de quoi repartir à la maison en refaisant ses parties dans la tête. de la finale nationale le week-end du 13 juin à
Il y en a qui ont fait le bon choix de rester devant la télévision à suivre le foot- Vandoeuvre.
ball et sa champions ligue. Le tenant du titre SLUC Nancy (T. Munier, M.
Pas zazou le mardi, zazou le samedi...on attend de voir les résultats du Munier, Sakowicz) est tombé en 64e de finale dans
championnat de Lorraine pour vérifier le dicton. un duel fraticide l’opposant à l’équipe du
C'est Pierre qui remporte cette 27e ligue "handicap" grâce surtout à son 217 Président du SLUC.
de la troisième partie. Sans cette belle prestation, le pauvre Peter était à la
rue (147 de moyenne). Le scratch revient à Thierry avec un total ridicule de Histoire drôle
667. Un succès au goût Un type rentre chez lui un soir après la tournée des
d'échec. bistrots.
Sa femme est déjà au lit mais ne dort pas.
A un moment, elle entend un grand bruit dans l'es-
calier et demande :
s’établit désormais ainsi : - Qu'est-ce qui se passe ?
Scratch Handicap
Thierry 11 6 - Mon veston est tombé !
Michel 5 5
Gérard 5 5 - Mais ça ne fait pas autant de bruit !
Gilbert 2 6
Peter 2 3 - C'est parce que j'étais encore dedans
Alain 1 1
Philippe 1 1
Stéphane 0 1
Jean 0 0
Gérard Schwabe
1999-00 ............139.82
2000-01 ............142.94
2001-02 ............149.13
2002-03 ............158.15
2003-04 ............163.10
2004-05 ............168.12
2005-06 ............161.39
2006-07 ............161.66
2007-08 ............164.78
Gérard a eu beaucoup
de mal à ses débuts
pour évacuer le stress
de la compétition puis
de fil en aiguille, la
pression a laissé place à
un peu plus de décon-
traction.
Il lui reste à franchir le
cap des 170 de moyen-
ne en ligues comme il
l’a déjà fait en tournoi.
Gérard SCHWABE
OR en équipe :
............................................2004-05
......................................2003-04
ARGENT en équipe :
......................2007-08
BRONZE en équipe :
..............................2000-01
................2002-03
............................2004-05
............................2006-07
16 e/48 finale nationale corpo B à Rennes ................2001-02
................2001-02
8e /48 finale nationale corpo B à Annecy ................2002-03
................2002-03
32 e/50 Finale nationale corpo B à Orléans ..............2007-08
..............2007-08
62 e/64 Finale nationale corpo A à Wittelsheim ........2007-08
........2007-08
1/4 de finale coupe de France corpo Bordeaux ........2007-08
........2007-08
La Chate Mi Cantare
CHAMPIONNAT
LORRAINE
INDIVIDUEL
14 parties sur la seule journée
de samedi, voici les travaux
d’Hercule qui attendaient les
prétendants au titre de cham-
pion de Lorraine.
Par mesure d’économie en
période de crise, ces champion-
nats se déroulaient en une seule
journée et tout le monde, des
bowlers aux propriétaires, a joué
le jeu.
Aucune médaille pour donner le
sourire aux messins du journal.
En treize saisons, seul Alain
Solves sera monté sur un podium
pour du bronze en 2002-03...
Maigre bilan.
LIGUES
REPUBLICAIN
LORRAIN
Il a gouté aux 200 de moyenne
et apparemment il aime.
Maintenant qu’il a un pied dans
ce clan il ne compte même pas
se réveiller et continu à rêver.
Philippe prend ses distances sur
Alain qui ne devrait plus trouver
les ressources pour revenir sur le
podium mais en dépassant le
Président, Philippe a dès-à-pré-
sent dans sa ligne de mire le
Boss.
ASRL
HISTOIRE
C’est justement au tour de sa
dame de venir égailler la page
souvenir.
Valérie c’est avant tout celle qui
se fout de la compétition mais si
elle s’y inscrit elle fera tout pour
être devant.
C’était déjà le cas en tournoi du
personnel mais aussi dans les
compétitions officielles... souve-
nir.
Bowling de Contrexéville - 9 mai 2009
CHAMPIONNAT DE LORRAINE INDIVIDUEL HONNEUR
Un vosgien dans les Vosges

HOMMES ..........................Qualificatifs sur 8 parties Cela faisait bien longtemps que l’on avait point vu de
vosgien à l’honneur... chez les honneurs.
1- ROUSSET Franck CHARDON LORRAIN BOWLING CLUB ............1465 Il faut remonter à la saison 1996-97 (le siècle dernier)
2- BESSON Marc CHARDON LORRAIN BOWLING CLUB .............. 1461 pour en trouver un en la personne de Gérard Ouzelet,
3- GUILLAUME Gérard BOWLING CLUB VOSGIEN GOLBEY ..............1456 déjà du BC Vosgien.
4- DROHM Brice SPORTS LOISIRS METZ ..............................1445 Gérard Guillaume profite de la pause repas pour repren-
5- MOUGENOT Bruno BOWLING CLUB VOSGIEN GOLBEY ..............1430 dre des forces et se sortir du mouchoir dans lequel il se
6- BAROUAT Jean-François BOWLING CLUB VOSGIEN GOLBEY ..............1430 débattait avec six autres bowlers lors des éliminatoires.
7- ISCH Marc CHARDON LORRAIN BOWLING CLUB ............1411 Nos deux RL ouvrent et ferment le ventre mou de ces
8- CHEMINI Jean-François BOWLING CLUB VOSGIEN GOLBEY ..............1406 championnats en terres thermales. Peter loupe pour 34
9- CHEVRIER Jacky BOWLING CLUB VOSGIEN GOLBEY ..............1403 quilles la finale régionale. C’est quoi 34 quilles ? Trois
10- BEAUVAIR Claude BOWLING CLUB VOSGIEN GOLBEY ..............1385 trous en huit parties.
11- JEANVOINE Didier BOWLING CLUB VOSGIEN GOLBEY ..............1382 Gilbert continue à apprendre à dompter sa boule en
12- AUBE Gérard SLUC NANCY ........................................1378 dehors de ses bases et s’adapter à la compétition...120
13- BLINDAUER Jean-Paul SPORTS LOISIRS METZ ......................Seuil 1373 quilles le séparent encore de la qualification pour 6 par-
14- RONDO Jean-Paul SLUC NANCY ........................................1346 ties de plus.
15- DUAULT Jean-Marc SPORTS LOISIRS METZ ..............................1343
16- PARMENTIER Pierre A.S.R.L. METZ ........................................1340
17- PRUNIAUX Francis SLUC NANCY ........................................1337
18- MARQUIS Claude EUROPEEN B.C. THIONVILLOIS....................1331
19- GEINDRE Vincent CHARDON LORRAIN BOWLING CLUB ............1330
20- IMBS Jean-Luc CHARDON LORRAIN BOWLING CLUB ............1314
21- MERTZ Eric SPORTS LOISIRS METZ ..............................1313
22- HUMBLOT Philippe BOWLING CLUB CONTREXEVILLE ................1312
23- DELEPORTE Patrick BOWLING CLUB CONTREXEVILLE ................1292
24- MAIRE Christophe LORRAINE B.C. VANDOEUVRE ....................1288
25- THENANCE Jean-Claude A.B.C. PONT A MOUSSON ........................1287
26- REMY Claude BOWLING CLUB VOSGIEN GOLBEY ..............1271
27- BEZEMAN Alain CHARDON LORRAIN BOWLING CLUB ............1262
28- FORFERT Gilbert A.S.R.L. METZ ........................................1250
29- MAUPETIT Roland SLUC NANCY ........................................1235
30- PAUL Daniel SLUC NANCY ........................................1233
31- GUILLOU Pascal BOWLING CLUB VOSGIEN GOLBEY ..............1198
32- HELMER Philippe A.S. GERARDMER BOWLING ......................1192
33- MARCOT Olivier BOWLING CLUB CONTREXEVILLE ................1185
34- VERMOT-DESROCHES Daniel A.B.C. PONT A MOUSSON ........................1162
35- REMY Franck BOWLING CLUB VOSGIEN GOLBEY ..............1157
36- JEANDEL Jean Louis A.S. GERARDMER BOWLING ......................1151
37- HUNTER Gilles BOWLING CLUB CONTREXEVILLE ................1123
38- MARTIN Christophe EUROPEEN B.C. THIONVILLOIS....................1120 160 - 154 - 167 - 145
39- KNIEST Pascal BOWLING CLUB CONTREXEVILLE ..................879 201 - 177 - 148 - 188
FINALE Total éliminatoires + finale sur 14 parties Ø 167.50

1- GUILLAUME Gérard BOWLING CLUB VOSGIEN GOLBEY ..............2614 -0.80 sous
2- BESSON Marc CHARDON LORRAIN BOWLING CLUB .............. 2551 sa moyenne ligue actuelle
3- DROHM Brice SPORTS LOISIRS METZ ..............................2505
4- ISCH Marc CHARDON LORRAIN BOWLING CLUB ............2491
5- BEAUVAIR Claude BOWLING CLUB VOSGIEN GOLBEY ..............2490
6- ROUSSET Franck CHARDON LORRAIN BOWLING CLUB ............2456
7- BLINDAUER Jean-Paul SPORTS LOISIRS METZ ..............................2440
8- AUBE Gérard SLUC NANCY ........................................2422
9- BAROUAT Jean-François BOWLING CLUB VOSGIEN GOLBEY ..............2405
10- JEANVOINE Didier BOWLING CLUB VOSGIEN GOLBEY ..............2389
11- MOUGENOT Bruno BOWLING CLUB VOSGIEN GOLBEY ..............2388
12- CHEVRIER Jacky BOWLING CLUB VOSGIEN GOLBEY ..............2371
13- CHEMINI Jean-François BOWLING CLUB VOSGIEN GOLBEY ..............2309
DAMES à Pont-à-Mousson
MARQUIS Annabelle EUROPEEN B.C. THIONVILLOIS....................2320
PARISOT Mireille SPORTS LOISIRS METZ ..............................2251
ECK Alice EUROPEEN B.C. THIONVILLOIS....................2184
SIMENC Maïté THE DOLPHINS B.C. THIONVILLOIS ..............2129
DAGUIER Nathalie A.B.C. PONT A MOUSSON ........................2110 Ø 156.25
HELMER Isabelle A.S. GERARDMER BOWLING ......................2053 -8.26 sous
---éliminées---------------------------------------------------------------- sa moyenne ligue actuelle
MEYER Pascale THE DOLPHINS B.C. THIONVILLOIS ..............1208
BERARD Marylise SPORTS LOISIRS METZ ..............................1158
MARQUIS Corinne EUROPEEN B.C. THIONVILLOIS....................1153
GUILLAUME Marylène BOWLING CLUB VOSGIEN GOLBEY ..............1097
DIDOT Marianne SPORTS LOISIRS METZ ..............................1053
DARLAS Danièle EUROPEEN B.C. THIONVILLOIS......................987
On l'appelle affectueusement "la petite Annabelle" et pour arrêter de nous regarder en levant la tête elle est grimpée en haut du
podium pour nous regarder d'en haut...ça change, hein ?
C'est au cours de la saison 2001-02 qu'elle commence à monter les marches en devenant championne de Lorraine benjamine
puis minime en 2003-04 et cadette en 2004-05 et 2005-06.
Pour son premier titre chez "les grandes" elle se paie le luxe de détrôner la championne en titre Mireille Parisot, sa dauphine d'un
jour.
Bowling de Saint-Julien-lès-Metz - 9 mai 2009
CHAMPIONNAT DE LORRAINE INDIVIDUEL EXCELLENCE

L’or pour Jean-Jacques Moynot
HOMMES ..........................Qualificatifs sur 8 parties En tête à l'issue des 8 parties éliminatoires, Jean-
Jacques Moynot n'a laissé aucune chance à son pour-
1- MOYNOT Jean-Jacques A.B.C.L. PONT A MOUSSON ......................1691 suivant direct, le messin du SL Metz Jean-François
2- DE LAZZER Noël EUROPEEN B.C. THIONVILLOIS ....................1675 Merland qui réalise tout de même 202 de moyenne.
3- MERLAND Jean-François SPORTS LOISIRS METZ ..............................1637
Plus de 140 quilles séparent les deux qualifiés pour la
finale nationale qui aura lieu à Lommes.
4- CROUX Aurélien SLUC NANCY ........................................1617 Avec 212 de moyenne, Jean-Jacques réalise une
5- ROMANN Daniel SLUC NANCY ........................................1588 moyenne digne de la catégorie supérieure où il avait
6- HAUS Jean Claude EUROPEEN B.C. THIONVILLOIS ....................1574 été sacré champion de Lorraine en 2000-01.
7- GRANDEMENGE Jérome A.B.C.L. PONT A MOUSSON ......................1547 À 200 de moyenne, le thionvillois Noël De Lazzer
8- BOTHIEN Thierry A.S.R.L. METZ ........................................1544 monte sur la troisième marche du podium.
9- LABRETAGNE Eric A.B.C. PONT A MOUSSON ................Seuil 1543
10- PARISOT Michel SPORTS LOISIRS METZ ..............................1543
11- OBERWEIS Romain A.B.C.L. PONT A MOUSSON ......................1543
12- PARI Christian BOWLING CLUB VOSGIEN GOLBEY ..............1541
13- FATIS Kamel THE DOLPHINS B.C. THIONVILLOIS ..............1534
14- STANISLAWSKI Richard SPORTS LOISIRS METZ ..............................1532
15- TIRABOSCHI Christophe A.B.C. PONT A MOUSSON ........................1524
16- ECK Jean Claude EUROPEEN B.C. THIONVILLOIS ....................1516
17- COLONNA Andréa A.B.C. PONT A MOUSSON ........................1504
18- GUENIOT François ASEG NANCY BLENOD ............................1484
19- BROCKHOFF Gérald EUROPEEN B.C. THIONVILLOIS ....................1473
20- SIMON Patrick A.B.C. PONT A MOUSSON ........................1445
21- FRANCOIS Roland SPORTS LOISIRS METZ ..............................1439
22- SCHAEFFER Hugues EUROPEEN B.C. THIONVILLOIS ....................1404
23- ENENKEL Gérard A.B.C.L. PONT A MOUSSON ......................1393
24- HABART Claude A.B.C.L. PONT A MOUSSON ......................1382
25- MEYER Bernard THE DOLPHINS B.C. THIONVILLOIS ..............1355
26- SERURIER Gilles A.B.C. PONT A MOUSSON ........................1334
27- PIPART Pascal THE HOWLING WOLVES MOSELLE................1310
28- JANCART Hérald A.B.C. PONT A MOUSSON ..........................526
FINALE Total éliminatoires + finale sur 14 parties

MOYNOT Jean-Jacques A.B.C.L. PONT A MOUSSON ......................2981
MERLAND Jean-François SPORTS LOISIRS METZ ..............................2839
DE LAZZER Noël EUROPEEN B.C. THIONVILLOIS ....................2813
HAUS Jean Claude EUROPEEN B.C. THIONVILLOIS ....................2791
ROMANN Daniel SLUC NANCY ........................................2768
LABRETAGNE Eric A.B.C. PONT A MOUSSON ........................2657
CROUX Aurélien SLUC NANCY ........................................2643
BOTHIEN Thierry A.S.R.L. METZ ........................................2589
GRANDEMENGE Jérome A.B.C.L. PONT A MOUSSON ......................2586
AU FIL DES SAISONS

Excellence
Thierry Bothien
2000 : 15e/32 Ø 176 à Pont-à-Mousson
2002 : 4e/25 Ø 193 à Vandoeuvre
2005 : 16e/27 Ø 184 à Saint-Julien-lès-Metz
Michel Locuty
Cédric Locuty
Honneur
DAMES à Pont-à-Mousson .............................................................. Corinne Bouillon
VEAUCOURT Martine CHARDON LORRAIN BOWLING CLUB ..............2477 Jean Pennerad
GUILLOU Muriel SLUC NANCY ........................................2422 2000 : 49e/50 Ø 136 à Pont-à-Mousson
DESSAUX Marie-Anne CHARDON LORRAIN BOWLING CLUB ............2379 2003 : 16e/47 Ø 164 à Vandoeuvre
CLAVELIN Chantal A.B.C. PONT A MOUSSON ........................2336
Alain Solves
ARTERO Ghislaine CHARDON LORRAIN BOWLING CLUB ..............2335 74e/96 Ø 168 à Reims
VILLEMET Christianne A.B.C. PONT A MOUSSON ........................2300 Pierre Parmentier
----éliminées--------------------------------------------------------------- 2003 : 46e/47 Ø 139 à Vandoeuvre
GUILLOU Valérie BOWLING CLUB VOSGIEN GOLBEY ..............1303 2004 : 29e/54 Ø 165 à Pont-à-Mousson
DEVAUX Marie-Annick A.B.C. PONT A MOUSSON ........................1245 2006 : 55e/57 Ø 145 à Saint-Julien-lès-Metz
GROSJEAN Simone SLUC NANCY ........................................1242 2007 : 33e/54 Ø 165 à Saint-Julien-lès-Metz
MAJERUS Brigitte EUROPEEN B.C. THIONVILLOIS ....................1165 2008 : 34e/53 Ø 155 à Saint-Julien-lès-Metz
Cédric Locuty

BAROMETRE

180.70 BOTHIEN Thierry 28 179 198 182 199 758 189,50 870
171.53
104296 : 152 : 4
SCHWABE Gérard 41 173 173 148 206 700 175,00 864
Record de la
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
02- MASSOTTE P. ..................9935 56 177,411 02- LOCUTY M.................................37 212,638
901 03-
04-
LOCUTY M. ....................14051
PENNERAD J. ..................2074
80
12
175,638
172,833
03- MASSOTTE P. ............................35
04- FORFERT G. ..............................47
212,411
211,510
05- SOLVES A. ........................7600 44 172,727 209,910
Record de Ligue handicap 06- SCHWABE G. ..................12825 76 168,750 06- SCHWABE G. ............................41 209,750
1012 07-
08-
PARMENTIER P. ............16791
FORFERT G. ..................16451
100
100
167,910
164,510
07- BOTHIEN T.................................28
08- SOLVES A. ................................36
209,223
208,727
X-9-8 3-2-1-R
MASSOTTE 43 20 46,51% 12 9/11 4 2/4 1 83,72% 7 72,72% 247 817 229
BOTHIEN 45 18 40,00% 15 11/15 4 3/4 1 82,22% 8 65,38% 266 901 255
FORFERT 45 18 40,00% 14 9/13 6 2/5 0 84,44% 7 60,00% 245 801 231
SCHWABE 43 13 30,23% 17 11/15 9 5/9 3 90,69% 4 67,85% 246 772 267
PARMENTIER 42 8 19,04% 11 10/11 12 9/12 2 73,80% 11 65,62% 234 777 213
La Chate Mi Cantare Les Brèves

Bowling de Thionville, c’est reparti
V’là qu’il y prend goût le bougre. C’est comme un tigre qui a mangé de Dans un article paru le 3 mai dans le Républicain
l’homme, après il ne peut plus s’en passer. Lorrain on apprend que la communauté de com-
Toute la panoplie de patator y est passé jusqu’à voir des quilles rebondirent munes de Thionville relance le projet de zone de
dans tous les sens. On a vu aussi de beaux strikes et d’autres que l’on qua- loisir autour du Kinépolis.
lifiera de chattés (d’où le titre). Une bonne nouvelle pour les licenciés thionvillois,
Ne me demandez pas ce que cela veut dire en italien mais par contre j’ai la toujours orphelins d’un centre local.
définition en terme de bowling.
Deux performances du même acabit ne peuvent que bouleverser son classe- Histoire drôle
ment. Non content de s’éloigner d’Alain et de dépasser Michel, le voilà lancé Une Sicilienne de 17 ans rentre penaude chez ses
aux trousses du Boss qui n’en demandait pas moins pour mettre du piment à parents au petit matin.
sa vie de bowler. - "Papa, maman, j'ai couché avec un homme et je
La semaine prochaine il sera absent à Augny car il s’envole en fin de semai- suis enceinte..."
ne pour l’Egypte et ses pyramides. En levant la tête, les yeux mi-clos, ébloui Le père tourne fou, brandit son fusil, demande qui
par le soleil, il se rendra est le coupable et jure sur la Madone qu'il va le
compte que la pointe de plomber.
Chéops est bien haute. La gamine :
Encore petit tu es, "Mais c'est un type bien, il va prendre ses respon-
Touten-camion. sabilités".
Sur ces paroles, une grosse berline entre dans la
cour de la ferme et un grisonnant ultra classe en
descend. Il salue, s'assied à la table et s'adresse
Le tableau des victoires aux parents de la petite :
s’établit désormais ainsi : - "J'ai eu commerce avec votre fille et mes obliga-
Scratch Handicap tions familiales m'interdisent de prolonger notre
Thierry 11 6 relation, Cependant je suis un homme d'honneur
Michel 5 5 et je tiens à ce qu'elle et son enfant ne soient pas
Gérard 5 5 laissés dans le besoin, C'est pourquoi je vous pro-
Gilbert 2 6 pose l'arrangement suivant :
Peter 2 3 - S'il naît un garçon je lui ouvre un compte que je
Philippe 2 2 crédite d'un million d'euros, et j'ajoute une chaîne
Alain 1 1 de 5 concessions Alfa Roméo dans tout le pays.
Stéphane 0 1 - Si en revanche il naît une fille elle aura la même
Jean 0 0 somme et une chaîne de 10 salons de coiffure sur
Palerme et Catane.
Par contre, si elle perd l'enfant....
Le père lui pose la main sur l'épaule et l'interrompt
:
Tu la rebaises
Valérie Sinot
1999-00 ............129.30
2000-01 ............140.77
2001-02 ............148.29
2002-03 ............149.28
2003-04 ............152.30
2004-05 ............152.88
2005-06 ............144.90
2006-07 ............142.32
2007-08 ............134.17
Découverte et révélée
dans les tournois du
personnel, Valérie a fait
un break dans sa vie de
bowleuse.
Venir en alternance
depuis la naissance
d’Alex ne lui permettait
plus de progresser.
Le 29 juin 2008 elle
quitte le club sur une
belle note en rempor-
tant la ”quille” qui
prend là toute sa signi-
fication.
Valérie SINOT
BRONZE en équipe :
Bronze champi onnat de Moselle ..............................2002-03
..............................2002-03
OR individuel :
Championne de Moselle Honneur ............................1999-00
............................1999-00
ARGENT individuel :
Championne de Moselle
Moselle Honne
Honne ur ............................2007-08
............................2007-08
BRONZE individuel :
Bronze championnat de Mosell
Mosell e Honneur ................2001-02
................2001-02
Etonnants RL
CHAMPIONNAT
MOSELLE
Si l’on nous avait dit en début de
compétition que les bowlers du
RL décrocheraient l’argent en
équipe, on aurait signé des deux
mains.
Si maintenant on recherche les
raisons pour lesquelles on ne
monte pas sur la plus haute mar-
che du podium pour la valeur
d’un spare, toute l’équipe peut
se sentir visée.
C’est de 12 quilles que les
bowlers du RL passent à côté de
la médaille d’or ainsi que du titre
et qui peut s’exonérer de ne pas Schwarz Gelb Rot
avoir loupé une fermeture dans
les six parties disputées.
LIGUES
REPUBLICAIN
LORRAIN
Troisième... on est forcément sur
le podium mais aussi lanterne
rouge et l’avant dernier est donc
deuxième ou l’antépénultième
premier.
Ce n’est pas une histoire belge
symbolisée par la photo mais
cela y ressemble drôlement.
Il suffisait d’être trois pour les
ligues de ce mardi.
ASRL
HISTOIRE
Au tour du Président... C’est à lui
d’insuffler l’esprit du club et le
cap à tenir. Aller Hop là.
Bowling d’Augny - 16-17 mai 2009
CHAMPIONNAT DE MOSELLE EQUIPE

Cinq médailles de glanées pour le SL Metz (2 en or, 1 argent, 2 en bronze)
les lions chevronnés reprennent le trophée qui leur avait échappé la saison
dernière pour aller faire une petite escapade du côté de Thionville.
On regrettera que Saint-Avold n’ait pas pu défendre ses chances dû à la
défection de dernière minute d’une de ses membres.
On retiendra le suspense qui a précédé le verdict final et les visages des
bowlers du journal qui venaient de voir filer l’occasion de se distinguer.
Ces derniers peuvent se sentir quand même satisfaits de ce week-end. Alain
était juste venu pour faire le cinquième mais ne pouvait être présent le
dimanche, tout comme Gilbert. Seul Jean est revenu sur son forfait domini-
cal pour récolter du bronze. Par contre Gérard a passé un bien mauvais
séjour sur ces pistes d’Augny. Persuadé qu’il n’y joue pas bien, ce qui devait
arriver arriva... à force de se le dire.
CHAMPIONS
2008-09
1- SL METZ “A” ........................6744 pts

scratch : 5652 - Ø 188.4 - hdp 1092
2- AS Le Républicain Lorrain ....6732 pts

scratch : 5556 - Ø 185.2 - hdp 1176
3- SL METZ “B” ........................6435 pts

scratch : 5391 - Ø 179.7 - hdp 1044
4- EBC THIONVILLE “A” ............6378 pts

scratch : 5418 - Ø 180.6 - hdp 960
5- SL METZ “C” ........................6297 pts

scratch : 4947 - Ø 164.9 - hdp 1350
6- EBC THIONVILLE “B”............6218 pts

scratch : 4910 - Ø 163.6 - hdp 1308
Les messins du SL Metz "A" ont

contesté jusqu'au bout l'étonnant
cavalier seul des messins du jour-
nal.
Ces derniers possédaient 89
quilles d'avance à l'entame de la
dernière partie mais Gérard et
Thierry ont connu une baisse de
régime assassine qui a fait plon-
ger l'équipe.
Heureusement Alain, Jean et
Gilbert n'ont pas lâché ce qui a
maintenu à flot le vaisseau que
l'on avait peur d'être fantôme en
début de compétition.
Surprenants bowlers du journal qui

réalisent une moyenne équipe
inespérée en début de compétition.
Il ne leurs manque que la valeur d'un
spare pour décrocher l'or mais on ne
peut imputer à personne la responsa-
bilité d'un trou.
Après une grande période d'inactivité,
Jean et Alain sont les plus étonnants. Ø 203.50 Ø 201.00 Ø 172.33 Ø 155.50 Ø 193.6
Respectivement à 201 et 203, ils ont 30.78 au-dessus 28.17 au-dessus 7.82 au-dessus 13.28 en-dessous 12.44 au-dessus
survolé tous les autres joueurs. Alain de sa moyenne de sa moyenne de sa moyenne de sa moyenne de sa moyenne
en profite pour battre son record en ligue actuelle ligue actuelle ligue actuelle ligue actuelle ligue actuelle
tournoi et le porter à 251.
Moyenne équipe : 185.20

CHAMPIONNAT DE MOSELLE INDIVIDUEL

En individuel hommes Excellence le messin du SL Metz Richard Stanislawski devient pour la première fois cham-
pion de Moselle avec 200 de moyenne et 2809 points devant le messin du Républicain Lorrain Thierry Bothien
(2722). Jean-François Merland vice champion de Lorraine occupe la troisième place avec 2709 points.
Chez les dames de la même catégorie Corinne Marquis est sacrée championne de Lorraine pour la seconde fois.
En Honneur chez les hommes, le thionvillois de l’EBC Laurent Majewski survole les débats à 202 de moyenne et
2841 points devant le messin du SL Metz Eric Mertz et son incroyable retour (2779).
Pratiquement sans entrainement, Jean Pennerad du Républicain Lorrain prend le bronze avec 2654 points.
Bis répétita des championnats de Lorraine, Annabelle Marquis avec le même score (2320) devance Mireille Parisot,
qui, bien qu’ayant fait mieux qu’aux championnats de Lorraine (2226), doit s’incliner devant la petite qui grandit.
Saluons la volonté de Corinne Goedert, personne à mobilité réduite,
qui s’est mêlé au débat et qui ressort avec le bronze (1511).
CHAMPIONNES
ET CHAMPIONS
2008-09
Nos messins à
table et en finale
Ø 194.42 Ø 189.57 Ø 154.28

13.20 au-dessus 16.74 au-dessus 14.47 en-dessous
de sa moyenne de sa moyenne de sa moyenne
ligue actuelle ligue actuelle ligue actuelle
CHAMPIONNAT DE MOSELLE
NOM CLUB 1 2 3 Série 4 5 6 Série 7 8 9 10 Série 11 12 13 14 SérieTotal Moyenne
EXCELLENCES DAMES
MARQUIS Corinne EBCT 156 155 173 484 182 177 154 513 165 183 217 173 738 175 180 182 193 730 2465 Q 176,1
HONNEURS DAMES
MARQUIS Annabelle EBCT 126 134 159 419 193 170 159 522 178 172 209 155 714 154 202 162 147 665 2320 Q 165,7
PARISOT Mireille SLM 133 149 131 413 156 129 157 442 205 143 147 157 652 202 193 159 165 719 2226 Q 159,0
GOEDERT Corinne EBCT 101 112 93 306 119 94 91 304 122 117 97 110 446 114 154 111 76 455 1511 Q 107.9
EXCELLENCES HOMMES
STANISLAWSKI Richard SLM 184 194 213 591 196 199 192 587 220 195 211 182 808 168 211 210 234 823 2809 Q 200,6
BOTHIEN Thierry ASRL 178 202 226 606 200 211 145 556 195 165 169 195 724 210 184 227 215 836 2722 Q 194,4
MERLAND Jean-François SLM 169 257 172 598 158 204 175 537 179 199 225 191 794 204 214 183 179 780 2709 Q 193,5
SCHAEFFER Hugues EBCT 182 168 164 514 166 178 194 538 203 181 235 213 832 203 160 170 224 757 2641 Q 188,6
PARISOT Michel SLM 172 225 195 592 143 181 202 526 204 205 196 191 796 178 188 173 164 703 2617 Q 186,9
BROCKHOFF Gérald EBCT 169 169 188 526 169 188 223 580 189 198 202 191 780 191 178 181 176 726 2612 Q 186,6
DE LAZZER NOEL EBCT 207 159 175 541 183 146 173 502 192 201 200 181 774 194 187 180 195 756 2573 Q 183,8
OLLINGER Michel SLM 227 191 173 591 182 194 178 554 168 173 206 173 720 160 203 175 160 698 2563 Q 183,1
ROBERT David SAINT-A 248 148 134 530 104 128 139 371 152 201 196 145 694 119 162 129 146 556 2151 Q 153,6
MARQUIS Guillaume EBCT 188 181 168 537 143 149 225 517 0 0 1054 175,7
HONNEURS HOMMES
MAJEWSKI Laurent EBCT 202 176 239 617 226 150 170 546 192 169 228 247 836 246 200 192 204 842 2841 Q 202,9
MERTZ Eric SLM 151 231 187 569 173 200 210 583 186 201 186 223 796 203 195 228 205 831 2779 Q 198,5
PENNERAD Jean ASRL 200 189 212 601 219 177 209 605 180 205 186 161 732 189 213 152 162 716 2654 Q 189,6
MARQUIS Claude EBCT 220 198 153 571 238 183 181 602 191 186 194 165 736 200 168 173 188 729 2638 Q 188,4
BLINDAUER Jean-Paul SLM 165 201 178 544 202 194 198 594 172 233 167 182 754 181 170 172 171 694 2586 Q 184,7
DROHM Brice SLM 205 173 192 570 190 204 215 609 213 153 172 165 703 153 150 187 188 678 2560 Q 182,9
SKIBA Sylvain SLM 183 169 190 542 212 197 200 609 178 168 160 188 694 174 145 168 182 669 2514 Q 179,6
MATT Roger SLM 148 152 168 468 203 157 232 592 227 144 149 136 656 166 178 183 142 669 2385 Q 170,4
LABAT Nicolas SLM 160 129 150 439 171 145 152 468 251 143 127 173 694 177 167 199 203 746 2347 Q 167,6
HERTWEG Pascal SAINT-A 186 156 145 487 151 173 162 486 162 135 153 202 652 205 140 148 221 714 2339 Q 167,1
MAJEWSKI Jérome EBCT 124 109 163 396 157 189 149 495 193 174 149 159 675 193 157 137 149 636 2202 Q 157,3
DRUM Sébastien EBCT 162 149 126 437 146 145 152 443 158 145 200 180 683 169 149 147 163 628 2191 Q 156,5
RICOTTEAU Guy SLM 148 145 170 463 140 149 185 474 150 95 150 147 542 184 186 185 144 699 2178 Q 155,6
SCHWABE Gérard ASRL 140 118 187 445 192 150 146 488 164 147 146 158 615 129 171 126 186 612 2160 Q 154,3
BASTIAN Jean-Claude SLM 135 145 164 444 172 158 118 448 144 146 142 152 584 159 153 114 117 543 2019 Q 144,2
GRUN Guillaume SAINT-A 119 90 109 318 123 123 143 389 115 113 143 102 473 84 160 101 129 474 1654 Q 118,1
SOLVES Alain ASRL 212 190 195 597 251 202 171 624 0 0 1221 203,5
DUAULT Jean-Marc SLM 188 212 163 563 155 191 166 512 0 0 1075 179,2
FRANCOIS Roland SLM 167 191 164 522 203 170 173 546 0 0 1068 178,0
FORFERT Gilbert ASRL 224 161 173 558 143 163 170 476 0 0 1034 172,3
PERRIN Vincent EBCT 136 156 170 462 188 148 110 446 0 0 908 151,3
GRUN Michel SAINT-A 125 124 131 380 167 145 194 506 0 0 886 147,7
CAPPELLOTTI Bruno EBCT 135 147 165 447 98 135 159 392 0 0 839 139,8
MARTIN Christophe EBCT 117 106 157 380 131 137 133 401 0 0 781 130,2
SCRATCH TOURNOI
Points Parties Moyenne
SOLVES ..........2102 11 191.09

PENNERAD ....2654 14 189.57
BOTHIEN ......12214 67 182.29
LOCUTY M. ....6145 36 170.69
PARMENTIER 10744 63 170.53
SCHWABE ......5731 35 163.74
FORFERT ........7817 49 159.53
HACQUARD ....2510 17 147.64
Bowling d’Augny - 19 mai 2009

BAROMETRE

Moyenne club 29e journée BOTHIEN Thierry 28 232 221 192 223 868 217,00 980
189.83 LOCUTY Michel 37 183 209 192 190 774 193,50 922
171.89
106574 : 155 : 4
Record de la
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
02- MASSOTTE P. ..................9935 56 177,411 02- LOCUTY M.................................37 213,488
901 03-
04-
LOCUTY M. ....................14825
PENNERAD J. ..................2074
84
12
176,488
172,833
03- MASSOTTE P. ............................35
04- FORFERT G. ..............................47
212,411
211,298
Thierry Bothien 21-06-05 05- BOTHIEN T.................................28
05- SOLVES A. ........................7600 44 172,727 210,457
Record de Ligue handicap 06- SCHWABE G. ..................12825 76 168,750 06- PARMENTIER P. ........................42 209,910
1012 07-
08-
PARMENTIER P. ............16791
FORFERT G. ..................17087
100
104
167,910
164,298
07- SCHWABE G. ............................41
08- SOLVES A. ................................36
209,750
208,727
X-9-8 3-2-1-R
BOTHIEN 44 26 59,09% 7 6/7 5 5/5 0 86,36% 6 68,75% 266 901 255
LOCUTY M. 46 23 50,00% 10 10/10 6 4/6 1 84,78% 7 73,91% 259 884 237
FORFERT 42 9 21,42% 20 14/20 9 4/8 5 90,47% 4 59,37% 245 801 231
Schwarz Gelb Rot Les Brèves

Noir, jaune, rouge, telles étaient les couleurs des bowlers du mardi en ligues, Tournoi Promotion Finale Nationale
de quoi faire le drapeau belge. On aurait pu faire celui de l'Allemagne mais Chalons-en-Champagne 16 et 17 mai 2009
c'est Gilbert qui n'était pas d'accord, il se serait fait écrasé par le gros Michel Valérie Guillou du BC Vosgien termine à la secon-
et le pulpeux Thierry... quoiqu'en fait c'était le reflet du classement de cette de place de cette finale nationale derrière
soirée...écrasé il a été et dans l'ordre de l'emblème germanique... Sandrine Dusard (Delta Flasch BC).
ya ya. Elle est seule bowleuse lorraine à monter sur le
Le Boss profite de l'ab- podium. Sur les 26 dames qualifiées, Evelyne
sence de son poursuivant Merland (SL Metz) est la première à ne pas pren-
direct pour lui remettre dre place dans le bus pour la finale (10e).
une couche, Michel après 22e Daniele Darlas (EBC Thionville) est trop loin
quelques semaines d'i- du seuil de passage.
nactivité réalise une Chez les hommes, seul le thionvillois du Dolphins,
moyenne très honorable Fabrice Bertrand entre en finale et décroche la 12e
mais Gilbert se retrouve place sur 53 concurrents à 165 de moyenne.
écrasé sous ses deux là... C’est le maconnais Eric Turlier qui l’emporte avec
comme le jaune dans la 195 de moyenne
bannière d'outre-Rhin. Les autres lorrains se contenteront des parties éli-
minatoires.
28e Daniel Vermot-Desroches 158 de moyenne
29e Sébastien Bozicek 157 de moyenne
Le tableau des victoires 31e Jérome Haentjens 157 de moyenne
s’établit désormais ainsi : 40e Alain Petitjean 150 de moyenne
Scratch Handicap 49e Joël Gavina 145 de moyenne
Thierry 12 7
Michel 5 5
Gérard 5 5
Gilbert 2 6
Peter 2 3
Philippe 2 2
Alain 1 1
Stéphane 0 1
Jean 0 0
Alain SOLVES
Président ASRL Metz section bowling
......................................................................depuis
......................................................................depuis 2003
OR en équipe :
Champion de Lorraine corpo B ................................2001-02
................................2001-02
......................................2003-04
............................................2004-05 Alain Solves
1997-98 ............142.10
ARGENT en équipe : 1998-99 ............154.70
Argent National doublette handicap ........................1999-00
........................1999-00 1999-00 ............165.99
..........................2003-04 2000-01 ............162.95
Vice champion de France corpo B ............................2003-04
............................2003-04 2001-02 ............176.60
2002-03 ............182.09
A..........................2004-05
2004-05 2003-04 ............178.33
......................2007-08 2004-05 ............174.00
Vice champion de Moselle ......................................2008-09
......................................2008-09 2005-06 ............183.01
2006-07 ............177.65
2007-08 ............171.90
BRONZE en équipe :
..............................2000-01 Le Président a fait de
................2002-03 beaux voyages avec le
............................2004-05 club mais les tournois,
..............................2005-06 ce n’est pas sa tasse de
Bronze championnat régional 2A ............................2006-07 thé.
............................2006-07 Ses participations ne
sont régulées que par
ACCESSIT en équipe: l’urgence de combler
Demi-finale coupe de France corpo à Bourges ........2000-01
........2000-01 une absence, sinon ce
16 e/48 finale nationale corpo B à Rennes ................2001-02
................2001-02 n’est que le corpo.
8e /48 finale nationale corpo B à Annecy ................2002-03
................2002-03 Le club est à son image,
on existe mais on fait
16 e de finale coupe de France corpo à Annecy ..........2006-07
..........2006-07 peur que si l’on est là.
..2006-07
32 e/50 Finale nationale corpo B à Orléans ..............2007-08
..............2007-08
62 e/64 Finale nationale corpo A à Wittelsheim ........2007-08
........2007-08
ARGENT individuel :
Vice cha
cham
m pion de Moselle Honneur ........................1
........................1 999-00
BRONZE individuel :
Bro nze
nze championnat
championnat de Moselle Honneur ................2000-01
................2000-01
Bro nze
nze championnat
championnat de Lorraine Honneur ................2002-03
................2002-03
ACCESSIT individuel :
74 e/ 96 fi nale nationale
C hampio
hampionnatnnat de France Honneur à Reims ................2002-03
................2002-03
Il ne lâche rien
LIGUES
REPUBLICAIN
LORRAIN
800 tous ronds, il n'en fallait pas
moins pour contrecarrer l’espé-
rance d'un éventuel retour de
Philippe.
Au classement "handicap" ce der-
nier ou Michel sont en passe de
rattraper Jean
ASRL
HISTOIRE
C’est au tour du Président fonda-
teur d’occuper les deux dernières
pages de Bowling Information.
Son palmarès est impression-
nant.

BAROMETRE
e
BOTHIEN Thierry 28 191 193 213 203 800 200,00 912
SOLVES Alain 36 157 162 173 203 695 173,75 839
LOCUTY Michel 37 148 183 154 203 688 172,00 836
172.17
110880 : 161 : 4 SCHWABE Gérard 41 171 158 167 192 688 172,00 852
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
02- MASSOTTE P. ................10684 60 178,067 02- LOCUTY M.................................37 213,284
901 03-
04-
LOCUTY M. ....................15513
PENNERAD J. ..................2074
88
12
176,284
172,833
03- MASSOTTE P. ............................35
04- FORFERT G. ..............................47
213,067
211,298
Thierry Bothien 21-06-05 05- BOTHIEN T.................................28
05- SOLVES A. ........................8295 48 172,813 211,042
1012 07-
08-
PARMENTIER P. ............17477
FORFERT G. ..................17087
104
104
168,048
164,298
07- SCHWABE G. ............................41
08- SOLVES A. ................................36
209,913
208,813
X-9-8 3-2-1-R
BOTHIEN 43 18 41,86% 15 14/15 9 5/8 1 97,67% 1 79,16% 266 901 255
MASSOTTE 43 18 41,86% 13 10/13 8 5/8 4 90,69% 4 60,00% 247 817 229
SOLVES 42 13 30,95% 20 14/19 7 3/7 1 95,23% 2 60,71% 253 856 251
LOCUTY M. 42 16 38,09% 10 9/10 6 2/5 1 76,19% 10 60,00% 259 884 237
SCHWABE 44 9 20,45% 17 14/16 13 8/13 5 88,63% 5 72,72% 246 772 267
PARMENTIER 44 15 34,09% 17 14/16 6 2/6 1 86,36% 6 60,71% 234 777 213
Il ne lâche rien Les Brèves

Les deux bowlers en forme du moment sont sans conteste les deux premiers Coupe de France
du classement scratch. Pont-à-Mousson 23 mai 2009
Thierry et Philippe s'adonnent à de bonnes séances "coucou c'est moi". Et ce En battant le BC Vosgien Golbey puis dans un duel
mardi il faudra attendre le début de la quatrième partie pour voir qui allait fratricide le SLUC Nancy Romann et le Chardon
lâcher. Ce coup-ci c'est Philippe en commençant par trois trous alors que le Lorrain, toujours sur le même score de 4-0, la
boss quadruplait les croix sur l'écran. bande à Thomas Munier s’offre le privilège de
Arrive maintenant le représenter la Lorraine pour les 16e de finale à
mois de juin, les grosses Nantes.
chaleurs et son cortège Ils remportent le trophée Maxime Schorp en enle-
de ligues à 3, de quoi vant de la vitrine du Chardon Lorrain la coupe
conforter le coach dans convoitée. (900-86), (943-928), (945-916),
ses convictions de mettre (2788-2710).
un terme aux ligues fin
mai.
Pour la dernière ligne
droite Pont et le Kiné
figurent 1 fois, Augny 2
fois et la quilles le 28
juin. Il sera alors temps
de prendre des vacances
méritées.

s’établit désormais ainsi :
Scratch Handicap
Thierry 13 8
Michel 5 5 Coupe d’ Europe corpo
Fin de la troisième partie et regard intér- Gérard 5 5
rogateur du Boss en regardant les Eindhoven 22-23-24 mai 2009
Gilbert 2 6 Les traminots de Nancy terminent 23e de ces
écrans... mais que faut-il faire pour bat- Peter 2 3
tre Philippe aujourd’hui ? championnats d’Europe remportés par les finlan-
Philippe 2 2 dais d’Helsinki “Bowling Oy”.
Alain 1 1 RATP Paris, la meilleure formation française, termi-
Stéphane 0 1 ne 5e et le Bowling de Belfort 12e.
Jean 0 0
Jean-Louis Ugolini
1997-98 ............116.06
1998-99 ............119.24
1999-00 ............117.03
2000-01 ............117.93
2001-02 ............130.00
2002-03 ............111.50
2003-04 ............142.31
2004-05 ............130.00
2005-06 ............137.12
Président co-fondateur
de la section il y a 13
ans, Jean-Louis n’en
était toutefois pas l’un
des bowlers les plus
assidu.
Aucune ligne sur son
palmarès en témoigne.
Il est pourtant les des
personnages qui aura
marqué l’histoire du
club ne serait-ce que
pour l’avoir créé.
Jean-Louis Ugolini
Président ASRL Metz section bowling
........................................................................ 1999-2003
2 Juin 2009 Numéro 327
Prévenez Jean
LIGUES
REPUBLICAIN
LORRAIN
Il craignait de rejouer comme la
dernière fois sur ces pistes mus-
sipontaines.
Il n’en fut rien et il remet une
couche de ligues à plus de 200
de moyenne.
Son objectif de fin de saison est
désormais de rattraper Jean au
handicap.
ASRL
HISTOIRE
Dernière rétrospective des licen-
ciés du RL entre 1997 et 2009.
Ce fut un réel plaisir de revenir
sur le passé
Bowling de Pont-à-Mousson - 2 juin 2009

BAROMETRE
Moyenne club 31e journée 31e JOURNEE Hdp 1S 2S 3S 4S Total Scratch Moy Scratch Total Handicap
174.56 BOTHIEN Thierry 28 196 254 218 179 847 211,75 959
172.23
113673 : 165 : 4
SCHWABE Gérard 41 193 163 160 146 662 165,50 826
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
901 03-
04-
LOCUTY M. ....................15513
PENNERAD J. ..................2074
88
12
176,284
172,833
03- MASSOTTE P. ............................35
04- BOTHIEN T.................................28
213,067
211,968
05- SOLVES A. ........................8295 48 172,813 210,907
1012 07-
08-
PARMENTIER P. ............18146
FORFERT G. ..................17702
108
108
168,019
163,907
07- SCHWABE G. ............................41
08- SOLVES A. ................................36
209,750
208,813
X-9-8 3-2-1-R
BOTHIEN 46 25 54,34% 13 13/13 4 2/3 1 91,30% 4 75,00% 266 901 255
PARMENTIER 43 11 25,28% 12 11/12 12 9/12 2 81,39% 8 70,96% 234 777 213
SCHWABE 45 13 28,88% 12 9/11 14 8/13 6 86,66% 6 66,66% 246 772 267
FORFERT 45 9 20,93% 12 7/11 8 6/8 2 64,44% 16 58,82% 245 801 231
Prévenez Jean Les Brèves

Orphelin de son dauphin, la faute lui était interdite, sous peine de réduire Championnat de France Individuel
l’écart et de se mettre en danger. 29-30 mai 2009
En sachant que les trois dernières journées se jouent sur des pistes qu’affec- Anthony Fabre chez les hommes (207.5 sur 20
tionne Philippe, engranger des points ne fait pas de mal au boss. parties) et Isabelle Sacco (203.50), née Saldjian,
Désormais 4e au classement “handicap” Thierry se trouve une motivation chez les femmes remportent les championnats de
nouvelle pour terminer la saison...aller chercher Jean France élite.
C’est le 14e titre pour cette dernière alors que
Anthony monte pour la première fois sur la plus
Le tableau des victoires haute marche du bowling français.
s’établit désormais ainsi : Nadège Maitre termine 6e (190.80) alors que chez
Scratch Handicap les hommes Gérard Mougin ne passe pas les éli-
Thierry 14 9 minatoires et prend une obscure 52e place à 178
Michel 5 5 de moyenne en 12 lignes.
Gérard 5 5 En Excellence, l’or chez les hommes revient à
Gilbert 2 6 Remy Laudy de l’école de Bowling de La Rochelle
Peter 2 3 (200.60) 11e Jean-Jacques Moynot (194.50) et
Philippe 2 2 37e Jean-François Merland (183.64).
Alain 1 1 Chez les dames de cette catégorie, la championne
Stéphane 0 1 est Olivia Houck du BCO Courbevoie à 196.85 de
Jean 0 0 moyenne alors que la lorraine Martine Veaucourt
loupe son championnat, débordée par le stress.
Elle termine 30e et avant dernière à 149.38 sur 8
lignes.
En Honneur l’or est décroché
par Guillaume Tonnerre du club
d’Istres à 193 de moyenne, le
mussipontain des Chardon Marc
Besson arrive en finale et termi-
ne 16e à 172. 24e Gérard
Guillaume (169), 29e Brice
Drohm (167).
Chez les dames Julie Pichon de
Besançon remporte l’épreuve à
172 de moyenne alors que la
thionvilloise Annabelle Marquis
entre en finale et termine 12e à
154. avant dernière, sûrement
pour les mêmes raisons que
Martine Veaucourt, Mireille
Parisot occupe la 34e place de
ces championnats à 141 de moyenne.
Arrivé en octobre 2005 dans le club, il termine la saison avec 96 de moyenne... Pas doué pour ce sport, il
le quitte en janvier 2007 avec 103 de moyenne, doublé par son épouse qui lui passe devant (116).
Etaient-ils sensibles à l’esprit de compétition où venaient-ils pour s’amuser à jeter la boule ? On ne le saura
jamais puisque leur dernière apparition remonte au 30 janvier 2007, 15 mois après leur arrivée.
Michel Kiefer fut des premières heures du club en compétition et en l’occurrence de la coupe de France corpo
1997-98, la première disputée par le club. Le score fut sans appel, perdu 4-0 contre l’équipe C du SL Metz
(COSMAE à l’époque). Des problèmes de genoux ont mis un terme rapide à son adhésion au club du
Républicain Lorrain.
La dernière de
Michel
LIGUES
REPUBLICAIN
LORRAIN
C’est la dernière apparition de
Michel pour cette saison 2008-
09 partant en vacances sur une
bonne note.
Les prochaines ligues sans lui ni
Gérard et Stéphane risquent de
se terminer dans la confidentiali-
té.
ASRL
HISTOIRE
Avant le 23e tournoi du person-
nel, un come back sur les précé-
dentes éditions nous replonge
dans le passé d'une tradition.
Bowling de d’Augny - 9 juin 2009

BAROMETRE
e LOCUTY Michel 37 185 168 208 212 773 193,25 921
176.66 PENNERAD Jean 42 193 226 172 148 739 184,75 907
BOTHIEN Thierry 28 184 135 156 226 701 175,25 813
172.38
117913 : 171 : 4 MASSOTTE Philippe 35 171 157 152 179 659 164,75 799
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
901 03-
04-
LOCUTY M. ....................16286
PENNERAD J. ..................2813
92
16
177,022
175,813
03- MASSOTTE P. ............................35
04- BOTHIEN T.................................28
212,234
211,695
05- SOLVES A. ........................8295 48 172,813 210,804
1012 07-
08-
PARMENTIER P. ............18870
FORFERT G. ..................18346
112
112
168,482
163,804
07- SCHWABE G. ............................41
08- SOLVES A. ................................36
209,750
208,813
X-9-8 3-2-1-R
LOCUTY M. 44 18 40,90% 12 12/12 5 4/5 1 79,54% 9 76,00% 259 884 237
PENNERAD 44 16 36,36% 16 11/15 8 6/8 3 90,90% 4 69,23% 268 796 265
PARMENTIER 43 15 34,88% 10 7/10 7 4/7 4 74,41% 11 57,14% 234 777 213
BOTHIEN 45 15 33,33% 11 8/10 11 7/11 3 82,22% 8 58,62% 266 901 255
MASSOTTE 44 12 27,27% 17 13/17 8 3/7 3 84,09% 7 61,29% 247 817 229
FORFERT 42 12 28,57% 12 9/11 10 4/10 8 80,95% 8 51,72% 245 801 231
Bonnes vacances Michel Les Brèves

Avant son départ en vacances, mettant un terme à sa saison, Michel termine
en beauté puisqu'il remporte ces 32e ligues sur les deux tableaux. Coupe de France corpo
Dans l'ombre de Jean tout au long des trois premières parties, il profite des Clermont-Ferrand, 6-7 juin 2009
erreurs de ce dernier dans l'ultime pour lui passer devant. Dresser-Rand du Havre remporte cette 21e coupe
Jean démontre qu'il se sent bien sur ces pistes d'Augny où il y a attendu le de France corpo au détriment de l'équipe de la
Both et Philippe qui ne sont jamais venu l'inquiéter. Il consolide ainsi sa place capital SNCF Paris après un match très serré sur le
de leader du "handicap" sans score de 3-1(603-662)-(636-587)-(670-657)-
avoir gagné une seule étape et (1909-1906).
semble maintenant hors de por- Sur la photo du podium on aperçoit l'énorme
tée de ses plus proches poursui- coupe de France corpo mais pas les nancéiens de
vants. la Connex Nancy qui terminent pourtant 3e de
cette compétition après avoir défait les limou-
Le tableau des victoires s’établit geauds de la maison d'agriculture 3.5-0.5 (608-
désormais ainsi : 608)-(606-604)-(642-615)-(1856-1827).
Scratch Handicap L'autre équipe lorraine PSA Metz est battue d'en-
Thierry 14 9 trée par les vainqueur de cette coupe 1-3 (650-
Michel 6 6 645)-(591-655)-(574-576)-(1815-1876).
Gérard 5 5 Reversés dans la coupe Consolante, ils subissent la
Gilbert 2 6 loi d'une autre équipe PSA, mais de Vesoul cette
Peter 2 3 fois-ci, sur le score sans appel de 4-0 (682-645)-
Philippe 2 2 (726-656)-(662-641)-(2070-1942).
Alain 1 1
Stéphane 0 1
Jean 0 0
Tournois du Personnel
Voici les différents podiums depuis la création des tournois du personnel
"Juste pour voir" C'est avec le stress comme compagnon

pendant plusieurs jours (préparer les affiches, les lots,
les bonbons, la négociation du prix des parties) que Thierry
Bothien se lance dans la grande aventure des tournois du
personnel sans savoir en retour s'il sera remercié par le succès.
C'est l'époque où ceux-ci se jouaient à différentes plages
horaires afin de permettre aux ouvriers postés d'y participer.
Timide participation à la première édition puisque
22 personnes s'inscrivent pour fouler les pistes du bowling de
Moulins-lès-Metz.
Ce n'est pas ce qui décourage Thierry et la seconde mouture
lui donnera raison puisque le nombre de joueurs est multiplié
par deux.
La suite on la connait, il organisera jusqu'à ce jour
22 tournois qui totaliseront 950 personnes venues des
différents services du Républicain Lorrain.
Avec son œil d'initié il repaire ses coéquipiers de demain et
c'est ainsi qu'il entraînera dans sa passion ceux qui feront
l'histoire de la section bowling de l'ASRL.
Regard sur le passé :
Open 1997 à Moulins-lès-Metz (22 personnes)

1er homme : Alain Solves ................................................462
1ere dame : Carmen Mancini ..........................................359
Tournoi de Noël 1997 Moulins-lès-Metz (46 personnes)
1er homme : Thierry Bothien............................................502
1ere dame : Patricia Bourgmayer ......................................301
Open 1998 à Moulins-lès-Metz (51 personnes) Open 2004
1er homme : Jean Pennerad ............................................442 Pas de tournoi
1ere dame : Valérie Sinot ................................................379
Tournoi de Noël 2004 à Amnéville (54 personnes)
Tournoi de Noël 1998 Moulins-lès-Metz (31 personnes) 1ere triplette : R. Schwabe - G. Schwabe - H. Rettel ........1319
1ere dame : Bernadette Pflaum ........................................323 1er homme : Thierry Bothien................(Record masculin) 636
1ere dame : Valérie Sinot ................................................434
1er homme : Alain Solves ................................................497 Open 2005 à Saint-Julien-lès-Metz (54 personnes)
1ere dame : Bernadette Pflaum ........................................312 1ere triplette : A. Cuiset - N. Vivier - A. Oestreicher ........1225
Tournoi de Noël 1999 Moulins-lès-Metz (19 personnes) 1er homme : Thierry Bothien............................................592
1er homme : Pierre Parmentier ........................................414 1ere dame : Martine Clausset ..........................................298
1ere dame : Bernadette Pflaum ........................................357
Tournoi de Noël 2005 à Saint-Julien-lès-Metz (69 joueurs)
Open 2000 à Moulins-lès-Metz (28 personnes) 1ere triplette : R. Schwabe - H. Rettel - G. Schwabe ........1293
1ere dame : Carmen Mancini ..........................................389 1er homme : Thierry Bothien............................................561
1ere dame : Agnès Stromann ..........................................284
Tournoi de Noël 2000
Pas de tournoi Open 2006 à Saint-Julien-lès-Metz (51 personnes)
1ere triplette : A. Cuiset - A. Oestreicher - JL Bourguignon1225
1er homme : Thierry Bothien............................................520 1er homme : Alain Cuiset ................................................467
1ere dame : Patricia Bourmayer ........................................315 1ere dame : Fabienne Boulanger ......................................336
Tournoi de Noël 2001 à Amnéville (48 personnes) Tournoi de Noël 2006 à Saint-Julien-lès-Metz (45 joueurs)
1ere triplette : G. Schwabe - JL Domange - G. Forfert ....1282 1ere triplette : R. Schwabe - H. Rettel - G. Schwabe ........1258
1er homme : Alain Solves ................................................573 1er homme : Gérard Schwabe ........................................455
1ere dame : Patricia Bourmayer ........................................385 1ere dame : Valérie Sinot ......................(Record féminin) 464
Open 2002 à Amnéville (30 personnes) Open 2007 à Saint-Julien-lès-Metz (45 personnes)
1ere triplette : R. Perin - F. Bail - T. Bothien......................1321 1ere triplette : R. Schwabe - H. Rettel - G. Schwabe ........1230
1er homme : Thierry Bothien............................................560 1er homme : Gérard Schwabe ........................................491
1ere dame : Martine Fragalle ..........................................335 1ere dame : Valérie Sinot ................................................425
1ere triplette : S. Richet - F. Costa - A. Solves ..................1289 1ere triplette : A. Oestreicher - H. Rettel - G. Schwabe....1184
1er homme : Jean Pennerad ............................................552 1er homme : Jean Pennerad ............................................530
1ere dame : Patricia Vuillaume ........................................328 1ere dame : Valérie Sinot ................................................399
Open 2003 à Amnéville (45 personnes) Open 2008 à Augny (48 personnes)
1ere triplette : F. Bail - E. Steinbach - T. Bothien ..............1274 1ere triplette : P. Parmentier - A. Muller - R. Bernard ......1208
1er homme : Alain Solves ................................................605 1er homme : Pierre Parmentier ........................................596
1ere dame : Valérie Sinot ................................................439 1ere dame : Fabienne Boulanger ......................................353
1ere triplette : J. Pennerad - D. Lohr - A. Cuiset ..............1244 1ere triplette : G.Schwabe - R. Schwabe - Hervé Rettel ..1396
1er homme : Jean Pennerad ............................................537 1er homme : Gérard Schwabe ........................................604
1ere dame : Martine Clausset ..........................................336 1ere dame : Valérie Sinot ................................................447
Tournois du Personnel
clic-clac photos
La belle semaine
de Pierre
COUPE
DE MOSELLE et
Mosellan Bowler
On attendait le petit, c’est le
grand frère Majewski qui rem-
porte cette 5e coupe de Moselle.
Laurent se contentera du
Mosellan Bowler “handicap”
comme la saison dernière.
C’est Jean-François Merland qui
remporte la version scratch.
TOURNOI
DU PERSONNEL
C’est une nouvelle fois les retrai-
tés Schwabe’s et Rettel qui rem-
portent le tournoi par équipe.
Pierre Parmentier et Valérie Sinot
sont les individuels mis à l’hon-
neur.
LIGUES
REPUBLICAIN
LORRAIN
1/4 de finaliste de la coupe de
Moselle puis vainqueur du tour-
noi du personnel, il n'en fallait
pas moins pour mettre du baume
au cœur à Peter. Mis ainsi dans
de bonnes dispositions, il enchai-
ne avec le "doublé" de cette 33e
journée.
ASRL
HISTOIRE
Petit répit avant les vacances. A
la rentrée on retrouvera les com-
pétitions phares auxquelles les
bowlers du journal ont participé.
Coupe de Moselle
5e Coupe de Moselle
16e de FINALE
Laurent Majewski - Jean-Paul Blindauer............2-1
Pascal Hertweg - Haentjens Jérome ..................0-3
Brice Drohm - Guy Ricotteau ..............................3-0
Fabrice Bertrand - Roland François ....................0-3
Michel Grun - Guillaume Marquis ......................2-1
Gilbert Forfert - Bernard Aubry ..........................3-0
Othello Pescarolo - Corinne Marquis ..................0-3
Hugues Schaeffer - Salvatore Borraccia ............3-0
Annabelle Marquis - Mireille Parisot ..................3-0
Irène Watrin - Marylise Bérard ..........................3-0
Michel Ollinger - Roger Matt ........................2.5-0.5
Gérald Brockhoff - Gérard Didot ........................2-1
Philippe Massotte - Jean-François Merland........0-3
Pierre Parmentier - Richard Stanislawski ..........2-1
Jean-Claude Bastian - Jean-Marc Duault ..........0-3
Claude Marquis - Jérome Majewski ....................0-3
8e de FINALE
Laurent Majewski - Jérome Haentjens ..............3-0
Michel Grun - Corinne Marquis ..........................1-2
Hugues Schaeffer - Jérome Majewski ................1-2
Gérald Brockhoff - Brice Drohm..........................0-3
Jean-François Merland - Roland François ..........3-0
Pierre Parmentier - Gilbert Forfert ....................2-1
Annabelle Marquis - Irène Watrin ......................0-3
Michel Ollinger - Jean-Marc Duault....................2-1
¼ de FINALE
Laurent Majewski - Corinne Marquis ..................3-0
Irène Watrin - Pierre Parmentier ......................3-0
Jean-François Merland - Michel Ollinger ..........0-3
Brice Drohm - Jérome Majewski ........................1-2
1/2 FINALE
Michel Ollinger - Laurent Majewski ....................3-0
Irène Watrin - Jérome Majewski ........................1-2
Le grand Majewski
Match de position
Irène Watrin - Laurent Majewski ........................3-0
FINALE
Michel Ollinger - Jérome Majewski ....................1-2
On connaissait son “petit” frère queur il a rencontré Claude
pour avoir fait le premier et seul 300 Marquis, double vainqueur du tro-
à Augny. On connait moins son phée, Hugues Schaeffer premier
grand frère pourtant mieux classé vainqueur du Mosellan Bowler Les cinq héros d’un jour, à gauche
au listing mosellan puisque 22e à scratch et handicap puis en finale un Michel Ollinger, finaliste de la Coupe
176 de moyenne sur 121 bowlers autre vainqueur de cette coupe, de Moselle, le vainqueur Jérome
Majewski , Jean-François Merland
répertoriés. Jérome s’est fait un pré- Michel Ollinger. vainqueur de Mosellan Bowler
nom en remportant cette 5e édition Il a dû aussi se défaire de deux sans “scratch”, Laurent Majewski vain-
de la coupe de Moselle. grades, Brice Drohm et Irène Watrin queur du Mosellan Bowler
Dorénavant on ne dira plus le frère qui ont bataillé fort en ne s’inclinant “Handicap”, 4e de cette Coupe de
de Laurent mais Jérome Majewski. que de 12 quilles pour Brice et 13 Moselle et Irène Watrin 3e de la
Pour arriver à cette place de vain- pour Irène. Coupe de Moselle
Mosellan Bowler “scratch”
Belle prestation de
Jean-François
Merland (ici en com-
pagnie du vainqueur
de la Coupe de
Moselle) qui devance
de 16 quilles le
thionvillois Guillaume
Marquis
Mosellan Bowler “handicap”
Il été prédit qu’il

remonterait sur un
podium cette saison
(BI 296) Chez les messins du Républicain Lorrain, à
C’est chose faite noter le bon parcours de Philippe Massotte
puisque Laurent dans les deux tableaux.
Majewski remporte 4e du scratch et 6e du handicap avec une
pour la seconde fois moyenne de 190, notre patator peut être
de suite le Mosellan satisfait de sa prestation.
Bowler “Handicap” 16e au scratch et 18e au handicap Pierre
Parmentier est dans le ventre mou mais il
aura la satisfaction d’atteindre les 1/4 de
finale de la Coupe de Moselle.
Gilbert Forfert termine 18e du scratch et 13e
du handicap avec une bonne moyenne de
172 et deux parties au dessus de 200.
Tournoi du Carnaval ?
Classement équipes Cette 23e édition du tournoi du personnel était
une nouvelle fois l’occasion pour se déguiser et
Gérard Schwabe - Raymond Schwabe - Hervé Rettel ........................................1335 passer un bon moment.
André Muller - Pierre Parmentier - Alain Bezy ..................................................1251 Le côté strictement compétition est balayé pour ne
Pascal Sinnig - David Besinius – Christian Reslinger ..........................................1190
Gilbert Forfert - Francis Bail - Etienne Steinbach ..............................................1139 laisser place qu’à une bonne partie de rigolade.
Stéphane Hacquard - Miguel Antunes - Nicolas Thiercy....................................1094 Il y a toujours ceux qui viennent pour gagner... et
Fred Lecocq – Stéphane Stifter – Xavier Jaquillard ............................................1067 qui gagnent, mais il faut désormais compter avec
Linda Palabot - Nicolas Vivier - Christophe Kubiak ..........................................1032 les autres venus pour mettre une ambiance de
Guy Girardin - Alain Oestreischer - Christian Maurice......................................1031 fête.
Christine Klein - Brigitte Henrion - Jean Pennerad............................................1026 Peut-être qu’un jour on sera tous déguisés et que
Nathalie Elles - Robert Elles - Daniel Bour ..........................................................968 le classement se fera en fonction du plus beau
Lilian Kohler - Sylvie Urbain - Fabienne Boulanger ............................................927 costume ou de la plus belle robe.
Franck Costa - Daniele Lohr - Soizic Duchemin ..................................................924
Paul Cardoso - Myriam Parisot - Emmanuel Lambert ..........................................885 VIVE LA FÊTE
Valérie Sinot - Catherine Munsch - Virginie boulanger ......................................876
Didier Durand – Anne Sophie - Martine Clausset ..............................................874
Christelle Corrieri - Nicolas Coftier - Serge Tanne ..............................................810
Lucienne Angelmann - Anne Marie Gabrielle - Audrey Garinot ..........................799
Benedicte Hamert - Benjamin Porcher - Brice Grun ............................................734
....................................................................Part 1 Part 2 Part 3 TOTAL
Pierre Parmentier (ASRL Metz) ........................195 167 157 519
Gérard Schwabe (ASRL Metz) ........................134 202 169 505
Gilbert Forfert (ASRL Metz) ............................170 148 183 501
Raymond Schwabe ........................................156 130 177 463
Jean Pennerad (ASRL Metz) ............................174 135 140 449
Alain Oestreischer..........................................142 141 157 440
Pascal Sinnig..................................................147 151 139 437
Stéphane Stifter ............................................126 156 152 434
Alain Bezy......................................................169 101 162 432
Valérie Sinot (ASRL Metz) ..............................132 168 120 420
Nicolas Vivier ................................................119 125 156 400
Danièle Lohr ..................................................135 111 146 392
Christian Reslinger ........................................111 107 174 392
Stéphane Hacquard (ASRL Metz) ....................137 147 107 391
Lilian Kohler ..................................................128 144 113 385
Hervé Rettel ..................................................146 106 115 367
Christian Maurice ............................................90 102 174 366
Nicolas Thiercy ..............................................116 122 125 363
David Besinius ..............................................138 129 94 361
Fred Lecocq ..................................................130 105 112 347
Robert Elles....................................................114 99 133 346
Franck Costa....................................................77 151 113 341
Miguel Antunes..............................................122 106 112 340
Paul Cardoso ..................................................80 101 155 336
Didier Durand................................................108 109 114 331
Francis Bail ....................................................149 104 73 326
Benjamin Porcher ..........................................135 83 106 324
Brigitte Henrion ..............................................87 101 135 323
Linda Pallabot ................................................100 99 123 322
Nathalie Elles ..................................................96 134 90 320
Etienne Steinbach ............................................95 98 119 312
Christophe Kubiak ..........................................79 76 155 310
Nicolas Coftier ..............................................107 128 74 309
Daniel Bour ..................................................101 103 98 302
André Muller..................................................102 99 99 300
Lucienne Engelman..........................................96 104 99 299
Fabienne Boulanger ........................................80 112 101 293
Xavier Jacquillard ..........................................107 97 82 286
Anne Sophie Stagiaire......................................94 110 81 285
Serge Tanne ....................................................91 102 88 281
Emmanuelle Lambert ....................................111 85 84 280
Myriam Parisot ................................................90 88 91 269
Martine Clausset ............................................79 95 84 258
Christine Klein ................................................76 99 80 255
Audrey Garinot ..............................................104 101 46 251
Anne Marie Gabrielle ......................................86 88 75 249
Sylvie Urbain ..................................................78 87 84 249
Bénédicte Hamert ............................................68 83 92 243
Virginie Boulanger ..........................................75 69 92 236
Brice Grun ......................................................92 60 75 227
Guy Girardin....................................................74 64 87 225
Catherine Munsch............................................60 76 85 221
Christelle Corrieri ............................................72 89 59 220
Soizic Duchemin ..............................................47 59 85 191
Bowling de de Saint-Julien-lès-Metz - 16 juin 2009

BAROMETRE

BOTHIEN Thierry 28 178 144 167 134 623 155,75 735
172.22
121246 : 176 : 4
PENNERAD Jean 42 141 169 172 124 606 151,50 774
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
02- MASSOTTE P. ................12082 68 177,676 02- PENNERAD J.............................42 212,950
901 03-
04-
LOCUTY M. ....................16286 92
SOLVES A. ........................8295 48
177,022
172,813
03-
04-
MASSOTTE P.............................35
PARMENTIER P. ........................42
212,676
211,362
05- PENNERAD J. ..................3419 20 170,950 BOTHIEN T.................................28 210,848
Record de Ligue handicap 06- PARMENTIER P. ............19646 116 169,362 06- FORFERT G. ..............................47 210,233
1012 07-
08-
SCHWABE G. ..................14175 84
FORFERT G. ..................18935 116
168,750
163,233
07-
08-
SCHWABE G. ............................41
SOLVES A. ................................36
209,750
208,813
X-9-8 3-2-1-R
PARMENTIER 44 13 29,54% 18 16/17 9 5/8 2 90,90% 4 79,31% 234 777 213
MASSOTTE 44 16 36,36% 12 9/11 8 4/7 4 81,81% 8 61,53% 255 817 229
BOTHIEN 42 9 21,42% 12 8/12 12 8/11 6 78,57% 9 59,37% 266 901 255
PENNERAD 44 8 18,18% 8 4/7 9 5/9 5 56,81% 19 57,57% 268 796 265
FORFERT 45 10 22,22% 12 8/11 6 4/6 1 62,22% 17 52,94% 245 801 231
La belle semaine de Peter Les Brèves

Quart de finaliste de la dernière coupe de Moselle, vainqueur du tournoi du
personnel en individuel, il n'en fallait pas moins pour mettre du baume au Coupe de la Fédération
cœur à Pierre. Vandoeuvre 13-14 juin 2009
Sa régularité à transformer ses spares et sa réussite sur les strikes l'ont fait Petite sœur de la Coupe de France mais se dispu-
flirter avec son record personnel ligues de 777. tant avec handicap c'était la dernière édition de la
Il est la seule satisfaction de ces 33e ligues de la saison car les quatre autres Coupe de la Fédération appelée à disparaitre.
bowlers du club on sérieusement galéré. D'année en année le nombre d'équipe ne faisait
Même Philippe avec son 184 de moyenne n'a pas passé une bonne soirée et que baisser (tout comme la coupe de France).
ne doit son salut qu'à la dernière partie où il constitue son nouveau record Nos dirigeants à Grigny ont décidé d'y mettre un
personnel (255) terme.
C'est l'ASBG Grimaud qui inscrit son nom sur la
Le tableau des victoires s’établit désormais ainsi : dernière ligne de ce trophée après avoir battu
Scratch Handicap Bowling Stones Levallois 4-0.
Thierry 14 9 Notons le très beau parcours des thionvillois de
Michel 6 6 l'EBC (Jean-Louis François, Noël De Lazzer, Jean-
Gérard 5 5 Claude Eck) qui s'inclinent contre le vainqueur de
Peter 3 4 cette coupe en 1/4 de finale sur le score de 3-1.
Gilbert 2 6 Le SLUC Nancy et l'ABCL Pont-à-Mousson (ancien
Philippe 2 2 Batilly) disparaissent en matchs de poule en mar-
Alain 1 1 quant respectivement 4 et 0 points.
Stéphane 0 1
Jean 0 0
Et de quatre pour
Pierre
LIGUES
REPUBLICAIN
LORRAIN
Pour la clôture de ces ligues du
Républicain Lorrain, c’est Pierre
qui termine en tête après ses
succès de la semaine dernière en
ligues et en tournoi du person-
nel.
Ces 34 journées ont livré leurs
verdicts qui désignent Thierry
comme champion scratch du
club pour la onzième fois et
Philippe son dauphin pour la
seconde année consécutive.
C’est Michel qui monte sur la
petite marche.
Le champion “handicap” est ce
dernier qui, bien qu’absent, pro-
fite des faiblesses de ses concur-
rents pour s’asseoir sur le trône,
comme en 2006-07.
Son second est Philippe, le cha-
rognard de la patrouille de
France devient toujours leader
l’année suivante. En sera t-il
ainsi au club ?
En troisième position on trouve
notre surprenant doyen du club
qui profite de la chute de Jean
pour lui passer devant.
Ce dernier était encore second la
semaine dernière mais le peu de
parties jouées cette saison lui on
fait faire le yoyo au grès de ses
bonnes ou mauvaises perform-
ances.
TOURNOI DE LA
QUILLE
C’est le Président qui rentre à la
maison avec la quille et ce pour
la quatrième fois devenant ainsi
le recordman de l’épreuve.
Comme il n’avait rien gagné
cette saison, il pourra se consoler
avec cette encombrante compa-
gne.
Bowling d’Augny - 23 juin 2009

BAROMETRE

Moyenne club 34e journée PARMENTIER Pierre 42 200 161 175 162 698 174,50 866
162.25 SOLVES Alain 36 151 179 177 187 694 173,50 838
Moyenne du club sur 34 journées BOTHIEN Thierry 28 155 179 186 168 688 172,00 800
171.94
124491 : 181 : 4
PENNERAD Jean 42 155 159 128 142 584 146,00 752
partie ligue
SCRATCH HANDICAP
02- MASSOTTE P. ................12082 68 177,676 02- MASSOTTE P.............................35 212,676
901 03-
04-
LOCUTY M. ....................16286 92
SOLVES A. ........................8989 52
177,022
172,865
03-
04-
PARMENTIER P. ........................42
BOTHIEN T.................................28
211,533
210,529
Record de Ligue handicap 06- SCHWABE G. ..................14175 84 168,750 06- SOLVES A. ................................36 208,865
1012 07-
08-
PENNERAD J. ..................4003 24
FORFERT G. ..................18935 120
166,792
157,792
07-
08-
PENNERAD J.............................42
FORFERT G. ..............................47
208,792
204,792
X-9-8 3-2-1-R
PARMENTIER 43 15 34,88% 10 9/10 5 2/5 3 69,76% 13 64,28% 234 777 213
SOLVES 45 12 26,66% 14 9/13 10 6/9 1 80,00% 9 63,33% 253 856 251
BOTHIEN 44 13 29,54% 12 9/11 7 3/6 4 72,72% 12 60,71% 266 901 255
PENNERAD 41 10 24,39% 9 7/9 10 5/10 0 70,73% 12 45,16% 268 796 265
FORFERT 42 6 14,28% 13 10/12 8 5/8 1 64,28% 15 57,14% 245 801 231
Et de quatre pour Peter Les Brèves

Pour passer une bonne compétition il faut certains ingrédients. De bonnes BIEN
glisses ou de quoi modifier celle-ci par l'ajout d'une chaussette ou le rem- Records personnels
placement des semelles, il faut la boule appropriée au huilage ou la possibi- Cinq bowlers du journal ont battu leur record per-
lité d'en changer et il faut aussi la petite goutte de quelque chose qui peut sonnel :
tout chambouler et qui est le mécanicien. Gilbert porte son record en ligues de 236 à 245,
Ces deux dernières sorties Yann au Bowl Factory et Hervé à l'Etoile nous ont de même pour Stéphane de 207 à 221, Pierre de
concocté des modifications dans la préparation des pistes. Plus long et moins 231 à 234 et Philippe de 247 à 255.
cassant à Saint-Julien, le huilage a fait disparaître les bonnes premières bou- Pour le total ligues ces quatre là connaissent le
les des statistiques et fait ressurgir les mauvaises. Du coup les moyennes club même succès puisque Gilbert passe de 764 à 801,
au delà de 170 se sont éclipsées pour laisser place à celles de l'étage infé- Stéphane de 633 à 669, Pierre de 750 à 777 et
rieur. Pareil à Augny où le réparateur est passé avec son lot de graphes incor- enfin Philippe de 797 à 817.
porés dans la machine et des huilages à l'américaine, court et plus chargés Seul le cinquième, annoncé en début d’article,
en huile... oui mais voilà on a pas d'américain au club. porte son record en tournoi de 236 à 251, il s’agit
C'est Pierre (Peter) qui s'est le mieux adapté à ce nouvel environnement puis- du Président Solves.
qu'il s'est bien comporté en Coupe de Moselle, au tournoi du personnel et en Maintien en Régional 1
ligues tant à Augny qu'à Saint-Julien. Sa moyenne progresse de 6 points par inespéré à une journée de la fin, réalisé au 18e
rapport à la saison passée. match.
C'est le lot d'ailleurs de l'ensemble du club :
Michel +7, Philippe et Gérard +4, Jean +3, Médailles
Alain +1. Seuls Stéphane et Thierry se main- Bronze pour Pierre en championnat de Lorraine
tiennent et il n'y a que Gilbert qui connaît une vétérans.
déflation -0.5. Argent pour le club (Alain, Gérard, Gilbert, Jean et
C'est le club qui en tire le meilleur profit Thierry) en championnat de Moselle.
puisque l'évolution de la moyenne club a fait Argent pour Thierry en championnat de Moselle
un bond de 8 points passant de 163.43 pour Excellence.
239 participants en 2007-08 à 171.94 pour Bronze pour Jean en championnat de Moselle
seulement 181 participants cette saison. honneur.
C'est par contre ce chiffre qui devient inquié-
tant car cela représente une baisse de fré-PAS BIEN
quentation de 25% Records club
Toujours en place pour le plus jeune (juin 2005) et
Le tableau des victoires s’établit désormais le plus vieux (avril 2004). Vous les trouverez dans
ainsi : le baromètre du club.
Scratch Handicap Finales interrégionale et nationale
Thierry 14 9 Orléans, Wittelsheim, Belfort et Bordeaux en
Michel 6 6 2007-08 et rien cette saison. Les années se sui-
Gérard 5 5 vent et ne se ressemblent pas.
Peter 4 5
Gilbert 2 6 Affluence
Philippe 2 2 En baisse depuis plusieurs années essentiellement
Alain 1 1 dû au nombre de membres.
Stéphane 0 1
Jean 0 0
Tournoi de la Quille
Le Président parle au Président
La présence de 6 bowlers du journal à cette
“Quille”, qui met un terme à la saison, est à
l’origine d’une nouvelle formule par poules.
Cela à l’avantage de faire jouer tout le
monde un minimum de 4 parties et de ne pas
voir rentrer à la maison les éliminés.
Il était prévu de faire une demi-finale mais le
Président Solves en a décidé autrement,
ayant des obligations familiales.
Ce sont donc les deux premiers des deux
poules qui se rencontraient dans un duel sur
deux parties.
Au cours de la première, Alain atomise
Thierry en tuant tout suspense.
La seconde partie est une formalité et même
si le coach s’impose, le retard pris sur la pre-
mière manche est trop important pour
inquiéter Alain qui n’a fait que gérer son
large avantage.
La matinée s’est terminée au restaurant “Le
chat noir” avec la joie pour tous de partir en
vacances.
Poule A
Match 1 Match 2 TOTAL 3e point
Gérard SCHWABE ......................0 136+39=175 (0) - 146+39=185 (0) - 175+185=360 (0)

Pierre PARMENTIER ..................3 177+37=214 (1) - 186+37=223 (1) - 214+223=437 (1)
Gérard SCHWABE ......................0 115+39=154 (0) - 141+39=180 (0) - 154+180=334 (0)

Thierry BOTHIEN ........................3 169+28=197 (1) - 195+28=223 (1) - 197+223=420 (1)

Thierry BOTHIEN ........................2 204+28=232 (1) - 176+28=204 (0) - 232+204=436 (1)
1- Thierry BOTHIEN ..........................................................................................................................5

2- Pierre PARMENTIER ....................................................................................................................4
3- Gérard SCHWABE ........................................................................................................................0
Poule B
Jean PENNERAD ........................1 154+33=187 (1) - 147+33=180 (0) - 187+180=367 (0)

Gilbert FORFERT ........................2 106+43=142 (0) - 203+43=246 (1) - 142+246=388 (1)
Jean PENNERAD ........................0 153+33=186 (0) - 160+33=193 (0) - 186+193=379 (0)

Alain SOLVES ..............................3 158+32=190 (1) - 165+32=197 (1) - 190+197=387 (1)
Gilbert FORFERT ........................2 173+43=216 (1) - 132+43=175 (0) - 216+175=391 (1)

Alain SOLVES ..............................1 136+32=168 (0) - 179+32=211 (1) - 168+211=379 (0)
1- Alain SOLVES ........................................................................................(plus petit handicap gagne) 4

2- Gilbert FORFERT ..........................................................................................................................4
3- Jean PENNERAD ..........................................................................................................................1
Match de classement
Gilbert FORFERT ........................3 173+43=216 (1) - 206+43=246 (1) - 216+246=462 (1)
FINALE
Thierry BOTHIEN ........................1 186+28=214 (0) - 183+28=211 (1) - 214+211=425 (0)
Alain SOLVES ..............................2 245+32=277 (1) - 164+32=196 (0) - 277+196=473 (1)
Reprise le 8 septembre à
Saint-Julien-lès-Metz
avec les premières ligues
et
l’Assemblée Générale
NOM et Prénom Club Partie 1 Partie 2 Partie 3 Partie 4 Partie 5 Partie 6 SCRATCH HDP TOTAL HDP moyenne
MAJEWSKI Laurent EBC Thionville 202 213 142 224 208 212 1201 40 1441 200,17
MARQUIS Guillaume EBC Thionville 202 249 199 175 215 194 1234 33 1432 205,67
MERLAND Jean-François SL Metz 193 212 213 217 235 180 1250 30 1430 208,33
WATRIN Irène Dolphins 227 147 190 172 180 185 1101 49 1395 183,50
MATT Roger SL Metz 210 192 190 132 186 203 1113 43 1371 185,50
MASSOTTE Philippe ASRL Metz 188 171 199 180 190 217 1145 37 1367 190,83
BLINDAUER Jean-Paul SL Metz 213 232 158 193 173 146 1115 39 1349 185,83
MARQUIS Annabelle EBC Thionville 162 163 181 226 155 167 1054 49 1348 175,67
BERTRAND Fabrice Dolphins 202 206 170 176 165 148 1067 44 1331 177,83
FRANCOIS Roland SL Metz 201 192 186 190 182 167 1118 35 1328 186,33
SCHAEFFER Hugues EBC Thionville 181 214 213 162 158 191 1119 33 1317 186,50
DROHM Brice SL Metz 203 174 179 146 197 179 1078 39 1312 179,67
FORFERT Gilbert ASRL Metz 137 201 170 204 149 175 1036 46 1312 172,67
MARQUIS Corinne EBC Thionville 149 168 196 169 173 175 1030 45 1300 171,67
HAENTJENS Jérôme EBC Thionville 174 150 162 211 170 141 1008 48 1296 168,00
MAJEWSKI Jérome EBC Thionville 168 174 190 174 200 167 1073 37 1295 178,83
GRUN Michel BC Naborien 152 171 173 182 187 155 1020 45 1290 170,00
PARMENTIER Pierre ASRL Metz 181 190 157 183 180 170 1061 38 1289 176,83
STANISLAWSKI Richard SL Metz 180 172 149 202 227 161 1091 29 1265 181,83
ALOI Antoine SL Metz 146 135 146 170 183 165 945 52 1257 157,50
BROCKHOFF Gérarld EBC Thionville 198 168 172 183 203 170 1094 27 1256 182,33
BERARD Marylise SL Metz 142 153 172 158 136 141 902 59 1256 150,33
OLLINGER Michel SL Metz 182 179 203 153 166 183 1066 30 1246 177,67
HERTWEG Pascal BC Naborien 175 158 132 181 167 180 993 42 1245 165,50
BASTIAN Jean-Claude SL Metz 157 199 129 141 123 147 896 57 1238 149,33
MARQUIS Claude EBC Thionville 168 168 161 167 164 191 1019 35 1229 169,83
DUAULT Jean-Marc SL Metz 163 181 181 163 159 148 995 38 1223 165,83
DARLAS Danièle EBC Thionville 123 124 114 156 138 142 797 70 1217 132,83
DIDOT Gérard SL Metz 138 125 146 132 154 143 838 63 1216 139,67
PARISOT Mireille SL Metz 173 151 145 127 181 159 936 45 1206 156,00
BORRACCIA Salvatore BC Naborien 161 108 137 113 157 160 836 61 1202 139,33
MERLAND Evelyne SL Metz 128 124 171 172 137 127 859 57 1201 143,17
RICOTTEAU Guy SL Metz 168 150 154 147 178 180 977 37 1199 162,83
AUBRY Bernard EBC Thionville 153 148 157 181 144 174 957 40 1197 159,50
PARISOT Michel SL Metz 143 138 161 162 186 229 1019 29 1193 169,83
DIDOT Marianne SL Metz 111 130 105 131 127 109 713 70 1133 118,83
GOEDERT Corinne EBC Thionville 91 111 99 109 103 80 593 70 1013 98,83
ANSTETT Guy EBC Thionville 96 114 86 103 64 102 565 70 985 94,17
PESCAROLO Othello EBC Thionville 203 140 343 28 511 57,17
BOZICEK Sébastien BC Naborien 0 0 0 0 0 0 0 54 324 0,00
NOM et Prénom Club Partie 1 Partie 2 Partie 3 Partie 4 Partie 5 Partie 6 SCRATCH HDP TOTAL HDP moyenne
MERLAND Jean-François SL Metz 193 212 213 217 235 180 1250 30 1430 208,33
MARQUIS Guillaume EBC Thionville 202 249 199 175 215 194 1234 33 1432 205,67
MAJEWSKI Laurent EBC Thionville 202 213 142 224 208 212 1201 40 1441 200,17
MASSOTTE Philippe ASRL Metz 188 171 199 180 190 217 1145 37 1367 190,83
SCHAEFFER Hugues EBC Thionville 181 214 213 162 158 191 1119 33 1317 186,50
FRANCOIS Roland SL Metz 201 192 186 190 182 167 1118 35 1328 186,33
BLINDAUER Jean-Paul SL Metz 213 232 158 193 173 146 1115 39 1349 185,83
MATT Roger SL Metz 210 192 190 132 186 203 1113 43 1371 185,50
WATRIN Irène Dolphins 227 147 190 172 180 185 1101 49 1395 183,50
BROCKHOFF Gérarld EBC Thionville 198 168 172 183 203 170 1094 27 1256 182,33
STANISLAWSKI Richard SL Metz 180 172 149 202 227 161 1091 29 1265 181,83
DROHM Brice SL Metz 203 174 179 146 197 179 1078 39 1312 179,67
MAJEWSKI Jérome EBC Thionville 168 174 190 174 200 167 1073 37 1295 178,83
BERTRAND Fabrice Dolphins 202 206 170 176 165 148 1067 44 1331 177,83
OLLINGER Michel SL Metz 182 179 203 153 166 183 1066 30 1246 177,67
PARMENTIER Pierre ASRL Metz 181 190 157 183 180 170 1061 38 1289 176,83
MARQUIS Annabelle EBC Thionville 162 163 181 226 155 167 1054 49 1348 175,67
FORFERT Gilbert ASRL Metz 137 201 170 204 149 175 1036 46 1312 172,67
MARQUIS Corinne EBC Thionville 149 168 196 169 173 175 1030 45 1300 171,67
GRUN Michel BC Naborien 152 171 173 182 187 155 1020 45 1290 170,00
MARQUIS Claude EBC Thionville 168 168 161 167 164 191 1019 35 1229 169,83
PARISOT Michel SL Metz 143 138 161 162 186 229 1019 29 1193 169,83
HAENTJENS Jérôme EBC Thionville 174 150 162 211 170 141 1008 48 1296 168,00
DUAULT Jean-Marc SL Metz 163 181 181 163 159 148 995 38 1223 165,83
HERTWEG Pascal BC Naborien 175 158 132 181 167 180 993 42 1245 165,50
RICOTTEAU Guy SL Metz 168 150 154 147 178 180 977 37 1199 162,83
AUBRY Bernard EBC Thionville 153 148 157 181 144 174 957 40 1197 159,50
ALOI Antoine SL Metz 146 135 146 170 183 165 945 52 1257 157,50
PARISOT Mireille SL Metz 173 151 145 127 181 159 936 45 1206 156,00
BERARD Marylise SL Metz 142 153 172 158 136 141 902 59 1256 150,33
BASTIAN Jean-Claude SL Metz 157 199 129 141 123 147 896 57 1238 149,33
MERLAND Evelyne SL Metz 128 124 171 172 137 127 859 57 1201 143,17
DIDOT Gérard SL Metz 138 125 146 132 154 143 838 63 1216 139,67
BORRACCIA Salvatore BC Naborien 161 108 137 113 157 160 836 61 1202 139,33
DARLAS Danièle EBC Thionville 123 124 114 156 138 142 797 70 1217 132,83
DIDOT Marianne SL Metz 111 130 105 131 127 109 713 70 1133 118,83
GOEDERT Corinne EBC Thionville 91 111 99 109 103 80 593 70 1013 98,83
ANSTETT Guy EBC Thionville 96 114 86 103 64 102 565 70 985 94,17
PESCAROLO Othello EBC Thionville 203 140 343 28 511 57,17
BOZICEK Sébastien BC Naborien 0 0 0 0 0 0 0 54 324 0,00

Asrl Saison 2008 2009

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Asrl Saison 2008 2009

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

25 novembre 2008 306

Hebdomadaire de l’Association Sportive du Républicain Lorrain Metz, section bowling - http://asrl-bowling-info.blogspot.com

à en perdre Mauvais début pour les promus messins dans

CHAMPIONNAT DES CLUBS REGIONAL 1

ASRL METZ 821 921 ABC Pont-à-M.

ASRL METZ 802 850 ASEG Nancy

ASRL METZ 847 848 Dolphin’s Thionville

ASRL METZ 807 814 BC Vosgien

ASRL METZ 734 877 Chardon Lorrain

CHAMPIONNAT DES CLUBS REGIONAL 1

Entrées 74 Entrées 41 Entrées 75 Entrées 76 Entrées 44

L’analyse boules après boules

LIGUES RÉPUBLICAIN LORRAIN

LOCUTY M. 43 6 13,95% 8 8/8 9 7/9 3 53,48% 20 58,33% 259 884 237

à en perdre la boule Les Brèves

Gégé j’ai j’ai

LIGUES RÉPUBLICAIN LORRAIN

11e JOURNEE Hdp 1S 2S 3S 4S Total Scratch Moy Scratch Total Handicap

Gégé j’ai j’ai gagné Les Brèves

LIGUES RÉPUBLICAIN LORRAIN

Gilbert toujours et encore Les Brèves

CHAMPIONNAT DE LORRAINE VETERANS

LIGUES RÉPUBLICAIN LORRAIN

Réveil du père Michel Les Brèves

LIGUES RÉPUBLICAIN LORRAIN

Doublette Handicap de Vandoeuvre

A ce jour, seule la section bowling en jouit totalement, les autres

pris n’est plus LIGUES

COUPE DE FRANCE CORPO

Le Républicain Lorrain Metz A 1

Républicain Lorrain 1 1 PSA Peugeot Citroën

Républicain Lorrain 1 2 PSA Peugeot Citroën

PSA PEUGEOT CITROEN METZ handicap 130

Avec une moyenne supérieure, les trois

COUPE DE FRANCE CORPO

Mis en boîte Second tour

Le Républicain Lorrain Metz B 2

Républicain Lorrain 1 1 Impress Ludres

Républicain Lorrain 1 2 Impress Ludres

Républicain Lorrain 2 3 Impress Ludres

209-230 c’est sur ce même score que l’équi-

LIGUES RÉPUBLICAIN LORRAIN

Ce qui est pris n’est plus

LA QUILLE 2001 LA QUILLE 2005

LA QUILLE 2002 LA QUILLE 2006

LIGUES RÉPUBLICAIN LORRAIN

LOCUTY Michel 37 139 162 223 224 748 187,00 896

LIGUES RÉPUBLICAIN LORRAIN

LOCUTY Michel 37 180 179 175 180 714 178,50 862

CHAMPIONNAT DES CLUBS REGIONAL 1

ASRL METZ 771 892 ABC Pont-à-M.

ASRL METZ 870 852 ASEG Nancy

ASRL METZ 878 787 Dolphin’s Thionville

ASRL METZ 921 954 BC Vosgien

ASRL METZ 699 901 Chardon Lorrain

BOTHIEN ........5653 32 176,656 ASRL METZ 783 882 EBC Thionville

CHAMPIONNAT DES CLUBS REGIONAL 1

L’analyse boule après boule

LIGUES RÉPUBLICAIN LORRAIN

18e JOURNEE Hdp 1S 2S 3S 4S Total Scratch Moy Scratch Total Handicap

LIGUES RÉPUBLICAIN LORRAIN

ASEG Nancy vice champion corpo “B”

Tout comme Pierre, il