UNIVERSIDAD NACIONAL DE

INGENIERIA
FACULTAD DE INGENIERIA DE
PETROLEO GAS NATURAL Y
PETROQUIMICA
MAESTRIA EN CIENCIAS
MENCION EN INGENIERIA DE PETROLEO Y
GAS NATURAL
CURSO
INGENIERIA DE PROCESOS DE REFINACION
DOCENTE
Ing. EMILIO PORRAS SOSA

DICIEMBRE 2009

2
TRABAJO N 2
Se ha elaborado las curvas de destilacin del siguiente crudo.
Crudo Bonny Light
API 33,61
La ASTM D86 se ha elaborado hasta el 70% del crudo y al 30 de fondos
restante (fondos) se le practicado la destilacin ASTM D1160 a la presin de 10
mmHg

DESTILACION ASTM D86 (0-70%)

%Vol

%peso

D86 , F (Tb)

0,00

87,2

10

8,80

256,6

20

17,12

322,0

30

26,42

402,5

40

36,34

476,0

50

46,48

536,4

60

56,57

599,4

70

66,94

670,1

DESTILACION DE FONDOS ASTM D1160 (70-100%)

%Vol

%peso

D1160 , F ( T )

445,7

10

9,41

452,7

20

18,97

467,3

30

28,46

484,5

40

38,05

511,9

50

48,09

545,5

60

58,02

589,6

70

68,39

634,9

80

79,19

685,4

90

90,62

750,4

100

100,00

797,0

Construir lo siguiente:

A)
B)
C)
D)
E)

Determinar la TBP del crudo

Determinar la D86 completa
Determinar la curva de API
Determinar los rendimientos del crudo
Determinar los API de cada corte.

RESPUESTA (A)

Paso N 1: Pasar la ASTM D86 ( 70%) a TBP

TBP A ASTMD86

(1)

CUADRO N 1. Pasar la ASTM D86 (70%) a TBP

30 - 50%
10 - 30%
50 - 70%

% Vol

TBP(50)= 549,9541
x4= 133,9
x5= 145,9
x3= 133,7

D86(F)

y4=
y5=
y3=

D86(F)

152,952 TBP(30)=
174,0393 TBP(10)=
140,0495 TBP(70)=

TBP(F)

TBP(F)

397,0021
222,9628
690,0036

4
10

256,6

222,9628
145,9

30

174,0393

402,5

397,0021
133,9

50

152,952

536,4

549,9541
133,7

70

140,0495

670,1

690,0036

TABLA DE VALORES
% Vol

D86(F)

TBP(F)

87,2

20,8911

10

256,6

222,9628

20

322,0

300,9763 *

30

402,5

397,0021

40

476,0

480,9601*

50

536,4

549,9541

60

599,4

615,9460 *

70

670,1

690,0036

(*) Interpolacin
Paso N2: Pasar la ASTM D1160 ( 30%) a TBP
X

0,972546 * Log ( P ) 5.994296

95.76 * Log ( P ) 2663.129

P (mmHg)
X

(2)
10,00
0,001956

T10 T30 T50 T70 T90

, (3)
5
T T10
SL 90
, ( 4)
80
A 0.94402 0,00865 * (Tv 32) 0.6667 2.99791* SL0.333

Tv

Ln( 4) A
4 2.7183 A

Tme Tv 4, (5)
S 0.94448
1/ 3

Tme
, (6)
S
T 2.5 * ( KWatson 12) * Log ( P / 760), (7)
KWatson

Tb*

748.1* X
, (8)
1
[(
) (0.0002867) (0.2145 * X )]
T 460

Tb Tb* T , (9)

%Vol
(30%)
CUADRO N 2a. Pasar la ASTM D1160 (30%) a TBP
%Vol BASE
CRUDO

%peso
(30%)

ASTM D1160
T /F

70,00

445,7

10

73,00

9,41

452,7

6
Datos del Crudo:
API= 33,61

Sp-Gr = 0,8570

Densidad = Sp-Gr * , Agua a 60F = 0,85620

Datos del 30% en Volumen de Fondos:
Base: 1 litros de Crudo
Peso del Crudo (Kg)

0,85620

Volumen de los Fondos (lt):

0,3

Peso de los Fondos

0,2831

Densidad de los Fondos

0,9437

Sp-Gr de los fondos

0,9446

API de los fondos

18,2989

Dato: , Agua a 60 F = 0,999012

CUADRO N 2b. Pasar la ASTM D1160 (30%) a TBP

%Vol,
base
30%
fondos
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100

%Vol,
base
crudo
70
73
76
79
82
85
88
91
94
97
100

(*) Interpolacin

T D1160

Tb* D86

Tb D86

Tb D86

Tb D86

D86

(F)

(F)

(F)

(F)

(F)

(F)

445.74
452.70
467.31
484.50
511.87
545.50
589.56
634.90
685.42
750.40
797.01

722.9968
731.1021
748.0772
767.9750
799.4892
837.9367
887.8506
938.6821
994.6918
1065.7872
1116.1322

725.0187
733.124
750.0991
769.9969
801.5111
839.9586
889.8725
940.704
996.7137
1067.8091
1118.1541

725.0187
733.124
750.0991
769.9969
801.5111
839.9586
889.8725
940.704
996.7137
1067.8091
1118.1541

725.0187
733.124
750.0991
769.9969
801.5111
839.9586
889.8725
940.704
996.7137
1067.8091
1118.1541

8.1053
36.8729
69.9617
100.7454
121.4404
50.3450

TBP

TBP

689.1810
715.2895
745.1976*
4.9004 0.71644 64.9656
780.2551
821.2236*
3.0305 0.80076 90.9504
871.2055
926.2219*
2.5282 0.82002 111.0443
982.2498
1032.4698*
3.0419 0.75497 113.9663
1096.2161
0.11798 1.6606 79.0819 1175.2980
7.4012 0.60244 26.1084

CUADRO N 3. Proceso iterativo

T = Tb Tb* = 2.5 (KWATSON 12) log (P/760)

T = Tb Tb*=
Tv = 868

2.021874612 1.974854272 1.974854272

870

870

870

SL = 4.1836

4.1836

4.1836

4.1836

ln 4 = 3.1160

3.1160

3.1160

3.1160

4 = 22.556

22.556

22.556

22.556

Tme = 845.4440

847.7625

847.7625

847.7625

Tme = 1305

1308

1308

1308

KWATSON = 11.57

11.58

11.58

11.58

CUADRO N 4. % Volumen (base crudo) versus TBP/F

% Vol.
(Base
Crudo)

% peso
(Base
Crudo)

0,00

20,8911

10

8,80

222,9628

20

17,12

30

TBP
F

Densidad
Kg/Lit

Sp-Gr

API

0,75346

0,7542

56,1157

300,9763

0,73291

0,7336

61,3760

26,42

397,0021

0,75403

0,7548

55,9737

40

36,34

480,9601

0,77786

0,7786

50,2302

50

46,48

549,9541

0,79592

0,7967

46,1053

60

56,57

615,9460

0,80725

0,8081

43,6124

70

66,94

692,8646

0,81877

0,8196

41,1491

73

70,05

731,9685

0,82160

0,8224

40,5547

76

73,21

769,9185

0,82477

0,8256

39,8938

79

76,35

814,4025

0,82748

0,8283

39,3323

82

79,52

863,7937

0,83031

0,8311

38,7509

85

82,84

924,0512

0,83444

0,8353

37,9068

88

86,12

981,7829

0,83791

0,8387

37,2060

91

89,55

1040,5759

0,84256

0,8434

36,2752

94

93,12

1090,7959

0,84818

0,8490

35,1621

97

96,9

1154,5422

0,85532

0,8562

33,7722

100

100

1233,6241

0,85620

0,8570

33,6018

10

Figura 01 Conversin de ASTM 86 a TBP

11
RESPUESTA (B):
CUADRO N 5. ASTM D86 completa del crudo

%Vol
base crudo

ASTM D86
Tb (F)

87,2

10

256,6

20

322,0

30

402,5

40

476,0

50

536,4

60

599,4

70

697,5

73

733,1

76

750,0

79

770,0

82

801,5

85

839,9

88

889,9

91

940,7

94

996,7

97

1067,8

100

1118,1

12

Figura N2 . %Volumen de destilado vs ASTM D86

RESPUESTA( C)
CUADRO N 6. Grados API del crudo ASTM D86 al 70%
Vol. 1 lt
Masa (kg) = 0,8562
ASTM D86
%Vol
(70%)

Volumen
Lt.

%peso

Masa
Kg.

Densidad
base crudo
kg/lt

Sp-Gr

API

0,00

0,00

0,00000

10

0,10

8,80

0,07535

0,7535

0,7542

56,11

20

0,20

17,12

0,14658

0,7329

0,7336

61,37

30

0,30

26,42

0,22621

0,7540

0,7548

55,97

40

0,40

36,34

0,31114

0,7779

0,7786

50,23

50

0,50

46,48

0,39796

0,7959

0,7967

46,10

60

0,60

56,57

0,48435

0,8073

0,8081

43,61

70

0,70

66,94

0,57314

0,8188

0,8196

41,15

13

CUADRO N 7. Grados API ASTM D1160 (30%) en base al crudo (100%)

%Vol(30%)

%Vol

Volumen

base crudo

Lt

%peso

%Peso

Masa

Densidad

base crudo

base crudo

Base crudo

Kg

kg/lt

Sp-Gr

API

70

0,7

66,94

0,57314

0,8188

0,8196

41,15

10

73

0,73

9,41

70,05

0,59978

0,8216

0,8224

40,55

20

76

0,76

18,97

73,21

0,62684

0,8248

0,8256

39,89

30

79

0,79

28,46

76,35

0,65370

0,8275

0,8283

39,33

40

82

0,82

38,05

79,52

0,68084

0,8303

0,8311

38,75

50

85

0,85

48,09

82,84

0,70926

0,8344

0,8353

37,91

60

88

0,88

58,02

86,12

0,73737

0,8379

0,8388

37,20

70

91

0,91

68,39

89,55

0,76672

0,8426

0,8434

36,27

80

94

0,94

79,19

93,12

0,79730

0,8482

0,8490

35,16

90

97

0,97

90,62

96,90

0,82965

0,8553

0,8562

33,77

100

100

100

100,00

0,85620

0,8562

0,8571

33,60

14

CUADRO N 8. ASTM D86 al 100% del crudo

%Vol base crudo
0
10
20
30
40
50
60
70
73
76
79
82
85
88
91
94
97
100

API
56,11
61,37
55,97
50,23
46,10
43,61
41,15
40,55
39,89
39,33
38,75
37,91
37,20
36,27
35,16
33,77
33,60

Figura N3 . %Volumen de destilado vs API

15
RESPUESTA (D)
Figura 04 Determinacin de rendimientos

Kerosene 14,9 %

Nafta 11,8 %

Gasolina 7,8 %

Butanos y livianos

1,8 %

16

Figura 05 Determinacin de rendimientos de los cortes o fracciones

Residual 19,6 %

Diesel (gas oil) 44,1 %

17

CUADRO N 9. Rendimientos del crudo

%Volumen

%Vol

%Peso

%Peso

base

base

Densidad

Acumula

acumul

crudo

crudo

kg/lt

< 90 F

1.8*

1.6*

1.8

1.6

Gasolina

90 - 220 F

9.6*

8.5*

7.8

Nafta

220 - 315 F

21.5*

18.5*

Kerosene

315 - 450 F

36.3*

Diesel(gas oil)

450 - 800 F
800F

Rendimiento

Butanos y ms

Residuo(Fuel oil)
(*) interpolado

Temperatura

Sp-Gr

API

0.7551

0.755825

55.7

6.9

0.7551

0.755825

55.7

11.8

10.0

0.7227

0.72341

64.1

32.7*

14.9

14.2

0.8188

0.819629

41.1

80.4*

77.9*

44.1

45.2

0.8768

0.877689

29.7

100.0

100.0

19.6

22.1

0.9686

0.969575

14.4

18

Determinar el Margen de Refino si se cuenta con la siguiente informacin

Precio

US$/Bbl

Crudo

73,1125

GLP

53,0318

Gasolina

88,4169

Nafta

81,6564

Jet

89,9198

Diesel

88,8071

Residual

69,9841

Costo variable

0,82 US$/Bbl

Mermas y auto consumo

5,2% de la carga

Rango de destilacion
Componente

Rendimiento

Correccin

% Vol

% Vol

Butano y ligeros

IBP

90

1.80

0.00

Gasolina

90

220

7.82

7.82

Nafta

220

315

11.84

11.84

Jet

315

450

14.85

14.85

Diesel

450

800

44.14

44.14

Residual

800

FBP

19.55

16.16

Mermas y autoconsumo
Total

5.20
100.00

100.00

19

Calculo del Margen de Refino

$/bbl

% Vol

$/Bbl

Crudo

73.1125

73.1125

GLP

53.0318

0.0

0.0000

Gasolinas

88.4169

7.8

6.9104

Nafta

81.6564

11.8

9.6664

Jet

89.9198

14.9

13.3542

Diesel

88.8071

44.1

39.1962

Residual

69.9841

16.2

11.3085

Sub total productos

80.4358
/

Costo variable = 0.8200

0.8200

Margen de Refino

6.5033

Margen de Refino

6.5033