Ministrio da Educao e Cultura

Universidade Federal do Pampa

Campus Uruguaiana
Laboratrio de Virologia

GLOSSRIO VIROLOGIA VETERINRIA

Adjuvante: substncia ou formulao utilizada em vacinas no-replicativas para potencializar o efeito

imunoestimulante do antgeno.
Adsoro: etapa inicial do ciclo replicativo do vrus, na qual os vrions se ligam aos receptores celulares.
Amostra viral: vrus de um determinada espcie viral que foi isolado e no caracterizado. Os termos cepa e
isolado tambm so utilizados.
Anticorpos: classe de globulinas plasmticas com funo de ligao a determinantes antignicos. Tambm
chamados de imuglobulinas.
Anticorpos maternos: anticorpos recebidos da me atravs da placenta, colostro/ leite ou pela gema de ovo.
Anticopros monoclonais: Populao de anticorpos altamente especficos e homogneos, produzidos por
clones de clulas hbridas (hibridomas) obtidas pela fuso entre linfcitos B e clulas de mieloma.
Anticorpos policlonais: Populao heterognea de anticorpos produzidos por um animal em resposta a um
determinado antgeno. So produtos de secreo de inmeros clones diferentes de linfcitos B (plasmcitos).
Anticorpo primrio: Anticorpo especfico para o antgeno de interesse, utilizado em tcnicas de deteco de
antgenos.
Anticorpo secundrio: Anticorpo contra imunoglobulinas (anti-Ig) de detreminadas espcies animais, utilizado
em tcnicas de deteco de antgenos.
Antgeno: macromolcula capaz de se ligar especificamente aos receptores
imunolgico.

de clulas do sistema

Anti-soro: Soro de animal que contm anticorpos, geralmente em altos ttulos , contra um determinado
antgeno ou agente.
Apoptose: Mecanismo de morte celular desencadeado por uma variedade de estmulos fisiolgicos ou
patolgicos, que cursa com ativao de vrios genes e culmina com a fragmentao do DNA celular. Tambm
denominada morte celular programada.
Arbovirose: Infeco vrica transmitida spor artropdes (insetos).
Arbovrus: Vrus transmitidos primariamente por artropdes (insetos).
rea livre: rea ou regio que no possui determinado agente etiolgico.
Atenuao: Reduo (ou abolio) da patogenicidade do agente.
Atenuado: Agente etiolgico com patogenicidade reduzida.
Autcrina: Ao de uma substncia na prpria clulas que a produz.
Bacterifago: Vrus que infecta bactrias.
Barreira Sanitria: Conjunto de medidas utilizadas em zonas limtrofes para impedir a introduo de agentes
patognicos em detreminas reas ou populaes.
1

Ministrio da Educao e Cultura

Universidade Federal do Pampa
Campus Uruguaiana
Laboratrio de Virologia

Cadeia do processo infeccioso: Srie de etapas que ocorrem sequencialmente e continuamente na histria
natural dos agentes infecciosos na natureza.
Capsdeo: camada protica que reveste externamente o genoma viral.
Capsmero: unidade estrutural do capsdeo; aparece como projeo ou depresso na superfcie dos vrions;
pode ser formado por uma ou mais protenas.
Clula de Memria: clula linfide ( T ou B) originada a partir da expanso clonal estimulada pelo contato com
o antgeno. Essas clulas possuem longa vida e podem ser reestimuladas quando o organismo reexposto ao
antgeno especfico.
Clulas permissiva: clulas que apresenta as condies intracelulares necessrias para a replicao viral.
Clula primria (cultivo primrio): clula cultivada in vitro recentemente removida de tecidos animais.
capaz de um nmero limitado de divises.
Clula susceptvel: Clula que apresenta as condies para a ocorrncia completa do ciclo replicativo, desde a
penetrao at o egresso da prognie viral.
Cepa ou estirpe: Vrus de uma determinada espcie viral que j foi caracterizado fenotipicamente e/ou
genotipicamente.
Cepa de referncia: Cepa viral bem carcterizada que utilizada como referncia por vrios laboratrios com
diversas finalidades.
Ciclo ltico: Ciclo replicativo viral que resulta na lise/ destruio da clula hospedeira.
Ciclo replicativo: Srie de etapas que compem a multiplicao/ reproduo dos vrus em clulas susceptveis.
Citomegalia: Aumento de volume celular.
Citopatologia: Patologia em nvel celular. Frequentemente se manifesta sob a forma de alteraes estruturais
e/ou morfolgicas.
Complemento: Sistema plasmtico formado por um grupo de protenas enzimticas inativas, cuja ativao
sequencial desencadeia a formao de molculas com atividades biolgicas diversas, principalmente
relacionadas com a ativao da inflamao e combate aos microrganismos.
Complexo antgeno-anticorpo: Complexo molecular formado pela ligao do anticorpo ao antgeno especfico.
Convalescena: Fase de recuperaao clnica
Corpsculo de incluso: Estrutura intracelular produzida como resultado da replicao viral. Pode ser formado
por produtos vairais e/ ou por estruturas celulares modificadas.
Cultivo Celular: Cultivo de clulas de animais utilizado para a multiplicao de vrus in vitro.
Deleo: Ausncia ou remoo de um segmento do genoma.
Depopulao: Remoo ou eliminao total da populao de uma determinada rea.
Determinante Antignico/Eptopo: Pequena regio do antgeno que se liga as regies variveis dos receptores
dos linfctos T e B.
2

Ministrio da Educao e Cultura

Universidade Federal do Pampa
Campus Uruguaiana
Laboratrio de Virologia

Diagnstico Sorolgico: Diagnstico baseado na deteco de anticorpos especficos.

Diluio limitante: Diluio seriada utilizada para quantificar unidades vricas infecciosas presentes em um
material.
Doena emergente: Doena que assumiu importncia recentemente. Poder ser uma doena realmente nova,
que aumentou de incidncia ou que foi recentemente diagnosticada.
Doena espordica: Doena de ocorrncia rara, imprevisvel, em uma determinada populao.
Doena extica: Doena que no existe a uma determinada populao.
Doente: Hospedeiro que apresenta sinais clnicos resultantes de alteraes da fisiologia.
Doena atpica: Doena cujas caractersticas clnico-patolgicas diferem da maioria dos casos daquela
enfermidade.
Drift antignico: Alterao antignica discreta em protenas de superfcie de agentes infecciosos que altera o
padro de reconhecimento destes agentes pelo sistema imunolgico.
Ecossistema: Conjunto de componentes fsicos e biolgicos presentes em uma determinada rea.
Efeito Citoptico (ou citopatognico):Alterao morfolgica de clulas de cultivo associada com replicao
viral. Pode ser observado sob microscopia ou, s vezes, pelo exame visual direito (placas).
ELISA: Ensaio imunoenzimtico para a deteco de antgenos ou anticorpos.
Endemia (enzootia): Doena presente em uma determinada populao e cuja incidncia no apresenta
grandes variaes de incidncia ao longo do tempo.
Endmica: Padro de ocorrncia de uma doena que ocorre naturalmente em uma populao sem grandes
variaes de incidncia ao longo do tempo.
Envelope: Envoltrio lipoprotico externo presente em algumas famlias de vrus. derivado de membranas
celulares e contm protenas virais inseridas.
Epidemia: Aumento significado do nmero de casos de uma doena em uma determinada populao em um
perodo de tempo.
Evaso Imunolgica: Denominao genrica ao conjunto de mecanismos utilizados por agentes infecciosos
para se evadirem da resposta imunolgica montada pelo hospedeiro.
Fagocitose: Processo celular de internalizao de partculas grandes, que envolve alteraes marcantes na
estrutura da membrana plasmtica, gasto de energia e reorganizao do citoesqueleto cortical.
Fentipo: Conjunto de caractersticas observveis de um indivduo. o resultado da expresso do gentipo.
Fonte de infeco: Animal vertebrado que abriga e multiplica um vrus, podendo transmiti-lo a outro
hospedeiro.
Genes de virulncia: Genes cujos produtos esto envolvidos na determinao da virulncia de um agente
infeccioso.
Gene essencial: Gene cujo produto essencial para a replicao viral em cutlivo.
3

Ministrio da Educao e Cultura

Universidade Federal do Pampa
Campus Uruguaiana
Laboratrio de Virologia

Gene no-essencial: Gene cujo produto dispensvel para a replicao viral em cultivo celular.
Gentipo: Conjunto de sequncias especficas e informaes genticas contidas no genoma de um organismo.
Glicopreotena: Protena que possui molcula(s) de aucar associada(s) covalentemente.
Hemadsoro: Atividade biolgica de protenas de alguns vrus quando expressas na superfcie de clulas
infectadas. Refere-se a adsoro de eritrcitos superfice celular que contm essas protenas.
Hemaglutinao: Atividade biolgica de aglutinao de eritrcitos animais por partculas vricas ou por
protenas de alguns vrus.
Hemaglutinina: Protena viral responsvel pela aglutinao de eritrcitos.
Hospedeiro: Espcie animal que abriga e permite a multiplicao de um determinado agente biolgico.
Hospedeiro Natural (ou reservatrio): Espcie animal na qual um determinado agente mantido na natureza.
Hospedeiro terminal (acidental): Espcie animal que pode ser, ocasionalmente, infectada por um
determiando agente, mas que no o transmite, ou seja, no participa do ciclo de manuteno do agente na
natureza.
Imortalizao: Denominao dada capacidade de algumas clulas de cultivo de se multiplicarem
indefinidamente.
Imunidade: Estado de resistncia adquirida de um hospedeiro a um agente infeccioso.
Imunidade de mucosas: Conjunto de mecanismos imunolgicos localizados nas mucosas corporais.
Imunidade de populao(ou de rebanho): Nvel e abrangncia da imunidade contra um determinado agente
existente em uma determinada populao.
Imunidade Passiva: Imunidade recebida passivamente atravs da placenta, pelo colostro/leite, ou pela
administrao de soro hiperemune. essencialmente humoral (anticorpos).
Imunizao: Induo de imunidade.
Imunizao ativa: Induo de imunidade pela exposio do hospedeiro ao antgeno.
Imunizao passiva: Induo de imunidade pela administrao de anticorpos pr-formados (via placentria,
colostral ou soro hiperimune).
Imunogenicidade: Potencial de determinado antgeno de estimular a resposta imunolgica do hospedeiro.
Inativao: Supresso da viabilidade atividade qumica ou biolgica.
Incidncia: Frequncia relativa de novos casos de uma doena em relao ao tempo.
Infeco: Penetrao e multiplicao de um agente infeccioso em um organismo (ou em clulas de cultivo).
Infeco aguda: Infeco de durao limitada , algumas vezes acompanhada de altos nveis de replicao.
Infeco latente: Infeco caracterizada pela permanncia do genoma do agente no hospedeiro, com
expresso gnica limitada ou ausente e sem produo de prognie infecciosa.
4

Ministrio da Educao e Cultura

Universidade Federal do Pampa
Campus Uruguaiana
Laboratrio de Virologia

Infeco persistente ou crnica: Infeco que persiste por um longo tempo.

Isolamento: Obteno do agente infeccioso vivel e puro.
Partcula infecciosa: Partcula vrica infectiva, vivel, capaz de infectar e replicar autonomamente em clula
susceptvel.
Patogenicidade: Capacidade do agente de produzir doena nos hospedeiros.
Perodo de incubao: Intervalo de tempo entre a infeco de um hospedeiro e o incio dos sinais clnicos.
Portador: Hospedeiro que abriga o agente e permite a sua multiplicao sem manifestar sinais clinicos da
infeco.
Prevalncia: Frequncia relativa de um fator relacioando sade ou doena em um determinado momento
em uma populao.
Prognie viral: Populao de vrions resultantes da replicao viral.
Reativao: Retomada da replicao produtiva aps um perodo de infeco latente.
Replicao viral: Denominao genrica para o processo de multiplicao dos vrus.
Resposta Imunolgica: Conjunto de mecanismos moleculares e celulares produzidos pelo sistema imunolgico
do hospedeiro em resposta a exposio a um determinado agente.
Soro-hiperimune: Soro animal que contm altos ttulos de anticorpos especficos contra um determinado
antgeno ou agente.
Vacina: Preparao de antgenos utilizada para induzir resposta imunolgica especfica do hospedeiro.
Vacina atenuada: Vacina que contm o agente vivel, porm com patogenicidade e virulncia reduzidas.
Viremia: Presena de vrus no sangue.
Viremia ativa: Viremia derivada da replicao viral em tecidos do hospedeiro.
Virulncia: Propriedade que se refere gravidade da doena causada pelo agente.
Vrus atenuado: Vrus com patogenicidade e virulncia reduzidas (ou abolidas).
Vrus citoptico: Vrus cuja replicao resulta em patologia celular.
Vrus de campo: O vrus original que circula na natureza. Constitui-se no vrus parenteral com o qual os
mutantes e variantes so comparados.