LOS ANGELES UNIFIED SCHOOL DISTRICT

Bulletin
Attachment C2
Distrito Escolar Unificado de Los ngeles
Poltica para la Inclusin de los Padres de Familia Ttulo I
1.
EL LAUSD incluir a los padres en la elaboracin conjunta del Plan de Mejora de Programas del LAUSD por
medio de invitar a los padres de alumnos en Ttulo I a participar en los grupos de estudio de Ttulo I en cada Centro de
Servicios Educativos (ESC, por sus siglas en ingls), en el grupo de enfoque de Ttulo I del Distrito y en actividades a
nivel escolar relacionadas con el Plan de Mejora del LAUSD, el cual incluye la elaboracin de presupuestos y programas
de fondos categricos. El Distrito tambin invitar a los padres a participar en capacitaciones especiales con fin de apoyar
a los padres en su conocimiento del Plan de Mejora de Programas del LAUSD y del Plan nico para el Aprovechamiento
Estudiantil (SPSA, por sus siglas en ingls).
2.
El LAUSD, por medio de la Oficina de Servicios a Padres y a la Comunidad (PCSB, por sus siglas en ingles) y el
Personal para la Participacin de Padres y la Comunidad en cada ESC, proveern la coordinacin, ayuda tcnica y otros
apoyos necesarios a las escuelas de Ttulo I para la planificacin y puesta en marcha de actividades eficaces para la
inclusin de los padres, con el fin de mejorar el aprovechamiento acadmico de los alumnos y el rendimiento escolar. El
personal de PCSB y de la Oficina para la Participacin de los Padres y la Comunidad en cada ESC, elaborarn las
herramientas y el currculo y proveern capacitacin al personal escolar en los siguientes mbitos:
Metas escolares para la inclusin de los padres
Programas para incrementar capacidad
Programa de voluntarios escolares

Ayuda especfica para escuelas identificadas

Comits para toma de decisiones para la
inclusin de los padres

3.
El LAUSD incrementar la capacidad de las escuelas y los padres para que exista una inclusin de padres
duradera, por medio de proveer a las escuelas la capacitacin y las herramientas necesarias para que efecten programas
eficaces para la inclusin de los padres, desde la escuela preescolar hasta el 12 grado. A travs de PCSB y el personal
ESC, PACE, el LAUSD apoyar las iniciativas para mejorar la capacidad de las escuelas por medio de lo siguiente:
Capacitacin para padres referente a iniciativas acadmicas del Distrito
Programa de Mejora de los Centros de Padres y Familias
Capacitacin para el personal escolar referente a cmo apoyar la inclusin de los padres
4.
El LAUSD, coordinar e integrar las estrategias para la participacin de los padres descritas en esta poltica, con
las estrategias para la participacin de los padres en otros programas, los cuales incluyen aquellos dirigidos por otras
oficinas y departamentos del LAUSD:
Educacin Multilinge y Multicultural
Oficina para Datos y Acatamiento
Oficina del Director General de Operaciones
Oficina del Programa Beyond the Bell
Programas Federales y Estatales de Educacin

Oficina de Educacin Especial

Educacin Preescolar
Oficina de Informtica
Integracin Estudiantil y Opcin

5.
El LAUSD llevar a cabo, con la participacin de los padres, una evaluacin anual del contenido y eficacia de la
poltica para la inclusin de los padres para mejorar la calidad acadmica en las escuelas de Ttulo I, lo cual incluye
identificar los obstculos para tener mayor participacin de padres en las actividades Ttulo I (con atencin especfica a
los padres de bajos recursos, con discapacidades, con dominio limitado del idioma ingls, dominio limitado de
lectoescritura o que pertenezcan a alguna etnia o minora racial). El LAUSD utilizar las conclusiones de dicha evaluacin
para disear estrategias para una participacin de padres ms eficaz, la Poltica Ttulo I para la Inclusin de los Padres de
Familia del LAUSD se revisar segn sea necesario. El Distrito utilizar los Grupos de Estudio Ttulo I establecidos en
cada ESC para examinar la eficacia de las estrategias para la inclusin de padres y los programas de aprovechamiento
estudiantil en las escuelas Ttulo I.
6.
El LAUSD involucrar a los padres en las actividades de las escuelas de Ttulo I, para asegurarse que las
escuelas se comuniquen de forma eficaz con los padres, les den la bienvenida como socios iguales y les proveen
oportunidades para apoyar el aprendizaje y aprovechamiento de sus hijos. El LAUSD se asegurar que los padres tengan
conocimiento acerca de los datos de rendimiento estudiantil y escolar, acerca de sus derechos y responsabilidades, los
cuales incluyen su derecho de escoger una escuela para sus hijos y acerca de cmo apoyar la educacin de sus hijos.
Este es un resumen de la Poltica para la Inclusin de los Padres Ttulo I del LAUSD aprobada en diciembre de 2012.
Usted puede solicitar una copia en papel de la poltica en general en cada escuela.

BUL-6336.0
Office of the Superintendent

July 22, 2014