Professional Documents
Culture Documents
IMP121-1ES
IMP321-1ES
IMP121-1RS
IMP321-1RS
IMP221-1ES
IMP521-1ES
IMP221-1RS
IMP521-1RS
C2293M (12/15)
Contenido
Contenido ..................................................................................................................................................................................... 2
Declaracin de avisos importantes .............................................................................................................................................. 3
Declaracin de garanta ............................................................................................................................................................... 3
Instrucciones de los modelos ....................................................................................................................................................... 4
Descripcin .................................................................................................................................................................................. 5
Contenido del embalaje................................................................................................................................................................ 5
Instalacin .................................................................................................................................................................................... 5
Soporte de instalacin al ras en el techo ....................................................................................................................... 6
Soporte para superficie de pared ................................................................................................................................... 9
SOPORTE COLGANTE ............................................................................................................................................... 10
Desempaamiento de la cubierta superior................................................................................................................... 11
Posicionamiento de la cmara ..................................................................................................................................... 11
Ajuste del enfoque ....................................................................................................................................................... 11
Informacin de contacto para resolucin de problemas de Pelco .............................................................................................. 12
Nota para las ilustraciones de dimensiones ............................................................................................................................... 12
CERTIFICACIN KCC
EMC clase A de Corea
Declaracin de garanta
Para obtener informacin acerca de la garanta de los productos de Pelco e informacin relacionada, consulte la pgina web
www.pelco.com/warranty.
AVISOS DE SEGURIDAD DE UL
El producto est diseado para obtener alimentacin a travs de una unidad de alimentacin con aprobacin UL con la
denominacin "L.P.S." (o "Limited Power Source" (fuente de alimentacin limitada)) y salida nominal de 48 V de CC y 0.35A
(mnimo) o 24 V de CA y 1.28A (mnimo).
Una persona de servicio tcnico calificado deber instalar el producto y la instalacin deber cumplir con todos los cdigos
locales
Modelo
Descripcin
IMP121-1ES
IMP121-1RS
IMP221-1ES
IMP221-1RS
IMP321-1ES
IMP321-1RS
IMP521-1ES
IMP521-1RS
Descripcin
El domo resistente a vandalismo para exteriores IP serie Sarix Professional es ideal para aplicaciones en interiores y
exteriores. Antes de instalarlo, verifique su modelo y lea detenidamente esta gua.
Anclaje de plstico * 4
Plantilla de instalacin * 2
Hoja de recursos * 1
Bloque de terminales * 1
Instalacin
El domo resistente a vandalismo para exteriores IP serie Sarix Professional puede instalarse con el siguiente mtodo.
1.
Utilice la llave Torx para aflojar los tornillos de la base de la lente y la cubierta superior para desarmar las 3 partes de la
cmara de forma individual.
2.
Conecte los cables requeridos (mazo de cables Ethernet y entrada/salida de audio/alarma) con los puertos
correspondientes en la parte posterior.
3.
Fije la plantilla de instalacin a una superficie del techo y perfore un orificio de acuerdo con la indicacin de la plantilla.
4.
5
6
10
Cubierta protectora
5.
Utilice un destornillador de punta en cruz para girar los 2 tornillos del soporte hacia la derecha para extender los brazos
de bloqueo y apretarlos de forma segura para comprimirlos a fin de que el soporte pueda sujetarse firmemente dentro
del rea del techo.
6.
Segn sus necesidades, utilice el orificio para el conducto inferior o el orificio para el conducto lateral ubicados en la
cubierta inferior para el ingreso de los cables y conctelos.
NOTA: Coloque correctamente el tapn del orificio para el conducto en el orificio no utilizado. Por ejemplo, coloque el
tapn en el orificio para el conducto lateral mientras utiliza el orificio para el conducto inferior para el ingreso de los cables
y viceversa.
7.
Sujete la cubierta inferior al soporte para techo colocando los 4 tornillos y alineando los puntos rojos de identificacin de
la cubierta inferior y la base de la lente para ensamblarlos adecuadamente colocando los 3 tornillos de la base de la
lente.
8.
Despus de ajustar la posicin de enfoque en el campo de visin deseado, coloque la cubierta superior en la base de la
lente (ambas cuentan con un punto rojo respectivamente para la identificacin de la alineacin) y apriete los 3 tornillos de
la cubierta superior firmemente.
9.
Coloque los 2 ganchos con resorte que bordean la cubierta protectora en el soporte para techo para finalizar la
instalacin.
NOTA: Se recomienda enfticamente que, en primer lugar, se asegure de que el rea de instalacin sea lo
suficientemente estable para soportar la sujecin del soporte para techo y los brazos de bloqueo por motivos de
seguridad.
1.
Segn sus necesidades, utilice el orificio para el conducto inferior o el orificio para el conducto lateral ubicados en la
cubierta inferior para el ingreso de los cables y conctelos primero. A continuacin, coloque la cubierta inferior en la
superficie asegurando firmemente los tornillos (suministrados) en los anclajes de plstico insertados.
2.
Alinee la cubierta inferior y la base de la lente, ambas con un punto rojo en la parte superior respectivamente para la
identificacin de la alineacin. Utilice los puntos rojos para alinearlos correctamente y, a continuacin, ajuste
firmemente los 3 tornillos de la base de la lente en la cubierta inferior con la llave Torx (suministrada).
3.
Ajuste la posicin de enfoque girando, realizando un movimiento horizontal e inclinando la base de la lente de la
cmara. Al girar la lente de la cmara, no la gire ms all del punto de tope.
4.
Coloque la tapa interior sobre la base de la lente de la cmara hasta que quede asegurada en su lugar.
5.
Coloque la cubierta superior en la base de la lente, ambas con un punto rojo similar para la identificacin de la
alineacin. Tenga en cuenta que el punto rojo de la cubierta superior se encuentra dentro del interior, en lugar de estar
ubicado en la parte superior.
6.
Utilice la llave Torx (suministrada) para apretar los 3 tornillos de la cubierta superior para completar la instalacin.
NOTA: Coloque correctamente el tapn del orificio para el conducto en el orificio no utilizado. Por ejemplo, coloque el
tapn en el orificio para el conducto lateral mientras utiliza el orificio para el conducto inferior para el ingreso de los
cables y viceversa.
SOPORTE COLGANTE
Instale la cmara domo resistente a vandalismo para exteriores en un tubo colgante, tal como muestra el siguiente
procedimiento.
1.
Gire el anillo adaptador, que puede conectarse con el poste de 1 1/2 posteriormente, hacia la derecha de la caja
posterior del soporte colgante, tal como se muestra a continuacin. El diagrama de la parte derecha muestra la caja
posterior colocada con el anillo adaptador.
Anillo adaptador
2.
Sujete la base de la lente a la caja posterior del soporte colgante despus de realizar la conexin de los cables y ajuste
firmemente los 3 tornillos de la base de la lente con la llave Torx (suministrada). Por ltimo, ensamble la cubierta
superior con la base de la lente, que ya est sujetada a la caja posterior y, a continuacin, ajuste los 3 tornillos de la
cubierta superior para completar la instalacin.
10
POSICIONAMIENTO DE LA CMARA
Ajuste de panormica (A): Gire la base de la lente hasta que est conforme con el campo de visin. Tenga en cuenta
que el orificio para el conducto lateral de la cubierta inferior es el punto donde no se debe continuar girando la lente.
Rotacin horizontal (B): Gire el conjunto 3D en la base de la lente, pero no lo gire ms de 355, ya que esto podra
provocar que los cables internos se retuerzan, desconecten o daen.
Ajuste de inclinacin (C): Levante para abrir la tapa inferior e incline la lente de la cmara hasta el ngulo deseado.
Vuelva a colocar la tapa interior en la posicin preestablecida despus de realizar el ajuste.
NOTA: Limitacin para la posicin de los 3 ejes: rango de panormica: 177, rango de rotacin: 177, rango de
inclinacin: 35 90
A
B
2.
Utilice la configuracin de la interfaz web (consulte el manual de usuario) para ajustar el zoom y el enfoque de la lente en
el campo de visin deseado.
11
3.
Tambin se puede ajustar el enfoque moviendo el deslizador de zoom y utilizando las opciones de Enfoque de la pgina
web en vivo.
NOTA: El ajuste de enfoque se realiza exclusivamente a travs de la interfaz de usuario web.
12
13