MANUAL DE INSTRUES

DA FONTE DE
ALIMENTAO PS 7000

Leia atentamente as instrues

contidas neste manual antes de
iniciar o uso da Fonte

NDICE
1.Introduo......................................................................................... - 1 2.REGRAS DE SEGURANA.............................................................. - 1 3 Especificaes .................................................................................. - 4 3.1 Eltricas ......................................................................................... - 4 3.2. Recursos....................................................................................... - 6 3.3. Dimenses e Estrutura .................................................................. - 6 3.3.2.1.1. Display LCD ......................................................................... - 7 3.3.2.1.2. Teclado ................................................................................ - 8 3.3.2.1.3. Chave Giratria e teclas de funo ....................................... - 8 4. Operao ......................................................................................... - 9 4.1. Funes principais ........................................................................ - 9 4.2. Sub-funes.................................................................................. - 9 4.3. Operao das funes ................................................................ - 10 4.3.1 V-set ........................................................................................ - 10 4.3.2. I-set......................................................................................... - 11 4.3.3. LIGAR/DESLIGAR a sada...................................................... - 13 4.3.4. Funo de armazenamento .................................................... - 13 4.3.5. Funo de recuperao de dados........................................... - 14 4.3.6. Funo de Menu ..................................................................... - 15 4.3.6.1 Ajuste do valor mximo da tenso ........................................ - 15 4.3.6.2 Ajuste de potncia constante ................................................ - 16 4.3.6.3 Habilitar / Desabilitar a Chave Giratria ................................ - 16 4.3.6.4 Memorizar o ltimo estado da sada ..................................... - 16 4.3.6.5 Memorizar o ltimo ajuste de tenso .................................... - 16 4.3.6.6 Ajuste da comunicao ......................................................... - 17 4.3.6.7 Ajuste do endereo de comunicao .................................... - 17 4.3.6.8 Travamento do teclado.......................................................... - 17 4.3.6.9 Apagar os dados salvos ........................................................ - 18 5. Conexo da PS-7000 a um PC ...................................................... - 18 5.1.1 Instalao ................................................................................. - 19 5.2. Inicializao do Sistema............................................................. - 23 5.3. Desinstalao do Sistema.......................................................... - 25 6. Introduo s Funes do Software.............................................. - 25 6.1. Definio da Fonte ..................................................................... - 25 6.10. Explicao da Tela ................................................................... - 31 6.11. Explicao do Teclado ............................................................. - 32 6.12. Indicativo de Estado da PS-7000 ............................................. - 32 6.13. Sair do Sistema ........................................................................ - 32 6.2. Porta COM ................................................................................. - 27 6.3. Fazendo a Comunicao ........................................................... - 28 6.4. Interrompendo a Comunicao .................................................. - 28 -

6.5. Selecionando a Fonte ................................................................ - 28 6.6. Selecionando as Instrues de Controle do PC......................... - 28 6.7. Ajustando a Faixa de Tenso..................................................... - 29 6.8. Ajustando a Corrente Mxima.................................................... - 29 6.9. Relatrio de Consulta................................................................. - 30 7. GARANTIA .................................................................................... - 33 -

As especificaes contidas neste manual esto sujeitas alterao sem

prvio aviso, com o objetivo de aprimorar a qualidade do produto.

1.Introduo
A Srie PS 7000 de Fontes de Alimentao DC Programveis so
um tipo pequeno de fonte de alimentao DC programvel e com uma
bela aparncia. Tambm so equipadas com um display LCD retroiluminado, teclado e controle de tenso linear, o que faz com que seja
muito fcil utiliz-las. A tenso, a corrente e a potncia podem ser todas
apresentadas no LCD ou no computador e estes so claros e fceis de ler.
Estas fontes podem ser operadas em modo de corrente constante, modo
de tenso constante ou modo de potncia constante. Tambm pode ser
definido um limite mximo para corrente de sada e um limite mximo para
a potncia. Este um instrumento essencial para pesquisas cientficas,
educao, servios e instituies similares.
2.REGRAS DE SEGURANA
Este manual contm as precaues necessrias para garantir
sua segurana pessoal, bem como a proteo dos produtos e
equipamentos conectados.
Este produto s pode implementar suas funes confivel e
adequadamente, se for transportado, armazenado, montado e
instalado de modo correto, e operado e mantido de acordo com as
recomendaes.
As seguintes precaues gerais devem ser observadas
durante todas as fases de operao, servio ou reparo deste
instrumento. No conformar-se a estas precaues ou com avisos
especficos de outras partes deste manual, viola os padres de
segurana de projeto, fabricao e o uso pretendido para o
instrumento. A ICEL no assume responsabilidade com relao a
falha do usurio em adequar-se a estes requisitos.
2.1 Segurana
2.1.1. O usurio deve operar este equipamento de acordo com este
manual.
2.1.2. Existem altas tenses no interior do instrumento; evite tocar partes
internas diretamente.

-1-

2.1.3. Antes de usar o instrumento e para garantir sua segurana, leia o

manual do usurio com cuidado.
2.1.4. Aterramento do Instrumento
Esta fonte possui um terminal de terra para proteo. Para
minimizar o risco de choque, o chassis e o gabinete devem estar
conectados a um terra eltrico. A PS-7000 deve ser ligada a uma fonte de
alimentao AC, por meio de um cabo de trs condutores, com o terceiro
fio firmemente conectado a um terra eltrico (terra de segurana) na
tomada de fora.
2.1.5. Mantenha-se distante de circuitos vivos
No remova a tampa do instrumento. A substituio de
componentes ou ajustes internos devem ser feitos apenas por pessoal
qualificado. No substitua componentes estando o cabo de fora
conectado.
Sob certas condies, podem haver tenses perigosas, mesmo
com o cabo de fora removido. Para evitar ferimentos, antes de tocar
componentes, sempre desconecte a energia, descarregue os circuitos e
remova as fontes externas de tenso.
No Substitua Peas ou Modifique o Instrumento.
Por causa do perigo de introduzir riscos adicionais, no instale
peas de substituio ou faa qualquer modificao no autorizada na PS7000. Para manuteno e consertos, encaminhe-a a uma assistncia
autorizada para assegurar-se de que as caractersticas de segurana
sejam mantidas.
2.2 Conectando o cabo de fora
2.2.1.Verifique a chave de seleo no painel traseiro, para assegurar-se
de que a tenso escolhida a mesma da rede local. Se no, consulte a
nota ao redor do plugue de entrada de AC.
2.2.2. Antes de conectar a fonte tomada, assegure-se de que a chave no
painel frontal esteja na posio de desligado (off).

-2-

2.2.3. Conecte o cabo de fora entrada AC da PS-7000 e o plugue de

trs pinos rede eltrica. Assegure-se de que exista a linha de terra
necessria.
2.2.4. Para ligar a PS-7000, pressione a chave no painel frontal. Ento
voc pode comear a utiliz-la.
2.3 Fusvel
2.3.1. O fusvel est prximo entrada de energia, no painel traseiro, para
evitar falhas pela utilizao de uma tenso errada. Preste ateno aos
seguintes itens quando trocar a tenso de entrada ou o fusvel:
2.3.2. Antes de trocar a tenso de entrada ou o fusvel, assegure-se de
que a energia esteja desligada e certifique-se de que no haja nenhum
outro equipamento conectado a este aparelho.
2.3.3. Coloque uma chave de fenda na montagem do fusvel, e pressione:
o conjunto do fusvel sair do lugar.
2.3.4. Retire o fusvel e troque-o de acordo com a etiqueta ao lado da
entrada de energia.
Ateno: para evitar danos PS-7000, assegure-se de trocar o fusvel
por um de tipo adequado.
2.3.5. Se for necessrio reajustar a tenso AC de entrada, troque a chave
para a posio adequada (220V / 110V); a tenso escolhida aparecer na
chave.
2.4. Alimentao
2.4.1. Por questes de segurana, certifique-se de que no haja curtoscircuitos entre os terminais positivo e negativo. Existe uma proteo
interna contra curtos-circuitos, mas o curto poder ferir o usurio.
2.4.2. Os cabos de sada conectados a outros equipamentos devem ser
completamente isolados.
2.4.3. Antes de utilizar a PS-7000, deve-se ligar sua alimentao por 30
minutos.
-3-

3 Especificaes
3.1 Eltricas
Sadas

Tenso de sada

0~36V

Corrente constante

0~3A
1mV em 0~3,999V / 10mV em
4~36V
0~3,999V - 0,01% + 3 mV

Resoluo da tenso
Resoluo da corrente
Regulao de Linha para
Tenso
Regulao de Linha para
Corrente
Regulao de Carga para
Tenso
Regulao de Carga para
Corrente
Ripple
Vrms
Tempo de Reao do Conjunto
de Programas de Sada
Cabo de comunicao
ActiveX
Memria
Modos de proteo
Tenso de alimentao
Ambiente de operao
Peso
Dimenses
Acessrios

AxLxP

4~36 V - 0,02% + 10 mV
0,02% + 10 mA
0,02% + 20 mV
0,02% + 10 mA
<= 2 mVrms
Para cima (50/90%) - 10 ms
Para baixo (90/50%) - 30 ms
RS-232C
Software grtis VC++ / VB /
DELPHI / LABVIEW / COM
Cable
10 endereos em EEPROM
Sobretenso / sobrecorrente /
sobrepotncia
127V / 220V AC (60/50 Hz)
0-50Com 80% de umidade sem
condensao
6,00 kg
88 mm x 212 mm x 250 mm
Software, manual, cabo de
fora, cabo p/ RS232C, 1 par de
pontas de prova, conversor
3311.
-4-

3.2. Recursos
1. Display LCD retro-iluminado.
2. Teclado numrico.
3. Alta resoluo de 1 mV.
4. Proteo contra sub e sobre tenso.
5. Proteo contra sub e sobre corrente.
6. Sada de tenso constante ou ajustvel.
7. Sada de corrente constante ou ajustvel.
8. Pode ser ajustada para proteo de corrente mxima.
9. Pode ser ajustada por um teclado numrico ou uma chave Giratria.
10. Funo de memria para desligamento de alimentao.
11. Monitorada por Software.
12. Pequena no tamanho e peso.
13. Pode ser utilizada com uma conexo serial ou paralela.
3.3. Dimenses e Estrutura
3.3.1. Dimenses

Fig. 1 Dimenses da Fonte de Alimentao PS-7000.

-5-

3.3.2 Estrutura
3.3.2.1 Vista Frontal
O painel frontal para a operao por parte do usurio. Consulte a
figura abaixo para maiores detalhes.

Fig.2 Vista frontal da Fonte de Alimentao PS-7000.

1. Display LCD
2. Teclado
3. Chave Giratria
4. Terminais de sada
3.3.2.1.1. Display LCD

Fig.3 Display LCD da Fonte de Alimentao PS 7000.

Canto superior esquerdo: valor definido para a tenso.
(Tenso piscante significa baixa tenso)
Canto inferior esquerdo: valor da potncia de sada.
(Valor de potncia piscante significa sobrepotncia)
Canto superior direito: valor da corrente de sada.
Canto inferior direito: estado da sada.
ON (OFF): apresenta o estado da sada da fonte.
PC (KEY): indica operao por teclado ou pelo computador.
-6-

3.3.2.1.2. Teclado

Fig. 4 Teclado da Fonte de Alimentao PS 7000.

Em estado normal, o teclado executar as funes das palavras em
preto. Em modo especial, ele mudar para as funes correspondentes s
palavras em azul.
0~9
Store
Recall
Menu
OUT ON/OFF
Enter
V-set
I-set

V/A

mV/mA

teclas numricas
armazena os valores dos ajustes
atuais
l os valores de ajuste salvos
menu das teclas de operao
ativa/desativa a sada
tecla de confirmao
mostrar / ajustar a tenso de sada
mostrar / ajustar a mxima corrente
de sada
tecla de navegao para cima
tecla de navegao para baixo
ajustar a representao da tenso
em V ; ajustar a representao da
corrente em A
ajustar a representao da tenso
em mV; ajustar a representao da
corrente em mA

3.3.2.1.3. Chave Giratria e teclas de funo

Fig. 5 Chave Giratria e Teclas de funo.

-7-

Operao esquerda: tecla apontando para a esquerda.

Operao direita: tecla apontando para a direita.
ESC: pode ser usada para sair de qualquer estado de trabalho.
OK: tecla de confirmao.
Chave Giratria: Controle Linear.
3.3.2.2 Vista traseira

Fig. 6 Vista traseira.

4. Operao
4.1. Funes principais
4.1. 1. Ajuste de tenso constante.
4.1. 2. Ajuste de corrente constante ou corrente de proteo mxima.
4.1. 3. Ligar/desligar a sada da PS-7000.
4.1. 4. Armazenar 10 conjuntos de dados com os ajustes feitos.
4.1. 5. Recuperao dos dados armazenados.
4.2. Sub-funes
4.2.1. Ajuste do limite da Tenso de sada.
4.2.2. Ajuste da Potncia Mxima.
4.2.3. Habilitar / Desabilitar a Chave Giratria.
4.2.4. Memorizar o ltimo estado da saida.
4.2.5. Salvar a ltima tenso definida.
4.2.6. Ajustar "BAUD RATE".
-8-

4.2.7. Ajustar o endereo de comunicao.

4.2.8. Travar / Destravar o teclado.
4.2.9. Limpar os dados salvos.
4.3. Operao das funes
Sabemos que na PS-7000 existem 5 funes principais e 9 subfunes. A seguir, ser descrito como operar todas estas funes. Antes
de qualquer operao, ligue a energia, ligue o aparelho e ento, o
indicador acender.
4.3.1 V-set (ajustar uma tenso constante)
O ajuste de uma tenso de sada DC constante a primeira funo
principal da PS-7000. As fontes de alimentao da srie PS 7000
fornecem dois mtodos para ajustar uma tenso de sada DC constante:
utilizando o teclado ou a chave giratria. Veja abaixo, os procedimentos
de operao.
Procedimento
Detalhes da Operao
Passo 1
Pressione V-set.
Passo 2
Passo 3
Passo 4

Passo 5

Display LCD
ENTER
PASSWORD
ENTER
PASSWORD
ENTER
PASSWORD
****
SET
VOLT=0.000V
NEW=

Digite a senha (ou v para o passo 4,

se o teclado estiver destravado).
Pressione a tecla Enter (retornar ao
passo 2 se a senha no estiver
correta).
Pressione V-set. Ajuste a tenso para
24,00 V, utilizando as teclas numricas
ou a chave giratria. Ento, pressione
V/A para confirmar o ajuste.
Pressione mV/mA para mudar a SET
unidade de tenso para mV; o passo 4 VOLT=24.00V
ser executado novamente, se a NEW=18
tenso presente for maior que o valor
de tenso mxima estabelecida.

Pressionar a tecla ESC durante qualquer procedimento provocar a sada da operao de ajuste
da tenso.

-9-

Por exemplo, como ajustar a tenso de sada para 24,3 V

4.3.1.1. Fazer o ajuste com o teclado numrico.
Passo 1.
Passo 2.
Passo 3.
Passo 4.
Passo 5.

Pressione a tecla "V-set",

Digite a senha utilizando o teclado (se o teclado estiver
destravado, execute o passo 4),
Pressione a tecla Enter (se a senha estiver errada execute o
passo 2 novamente),
Pressione as teclas "2", "4", ". " e 3" para entrar o valor da
tenso,
Pressione a tecla " V/A " para confirmar o valor da tenso.

4.3.1.2. Fazer o ajuste com a Chave Giratria.

(1) Se o teclado estiver destravado por senha, gire diretamente a chave
e a tenso ser mudada continuamente a partir do valor anterior, de
acordo com a rotao. No incio, o cursor ser mostrado no ltimo
nmero do valor que estiver indicado no LCD; voc pode mover o cursor
para o primeiro nmero, segundo nmero, etc., utilizando "" e "", e
ento girar a chave para mudar cada nmero e deix-lo em 24.3 V. Para
confirmar o valor, pressione a tecla "V/A".
(2) Se o teclado estiver travado por senha
Passo 1. Pressione a tecla "V-set",
Passo 2. Digite a senha utilizando o teclado numrico,
Passo 3. Pressione a tecla Enter (se a senha estiver errada, execute o
passo 2 novamente),
Passo 4. Gire a chave para mudar os valores; a operao a
mesma do item (1),
Passo 5. Pressione a tecla "V/A " para confirmar o valor da tenso.
4.3.2. I-set (ajustar uma corrente constante ou corrente mxima.)
A PS 7000 pode ser ajustada para uma corrente constante ou
corrente mxima, de 0 a 3 A, e h duas condies especiais para o
usurio, ao ajustar a corrente. Veja o exemplo abaixo.
Condies: tenso = 24 V, carga R = 12 , onde V/R = 2 A, o que
significa que a PS-7000 fornecer uma corrente de 2 A para esta carga.
Se:
- 10 -

1) O ajuste da corrente I-set = 2.50 A, ento a corrente indicada na tela

dever ser 2.00 A. Se a carga diminuir, a corrente aumentar; quando a
corrente atingir 2.5 A, a PS-7000 desligar a sada de modo que a
corrente mxima de proteo seja de 2.5 A.
2) O ajuste da corrente I-set = 1.00 A, ento a corrente indicada na tela
dever ser 1.00. Isto significa que a PS-7000 fornece uma corrente de
1.00 A carga, e esta uma corrente constante.
O procedimento de ajuste de corrente o que segue:
Procedimento
Passo 1
Passo 2

Detalhes da Operao
Pressione I-set.

Display LCD
ENTER
PASSWORD
Digite a senha (ou v para o passo ENTER
4, se o teclado estiver destravado). PASSWORD

Passo 3

Pressione
a
tecla
Enter ENTER
(retornar ao passo 2 se a senha PASSWORD
****
no estiver correta).

Passo 4

Pressione I-set. Ajuste uma SET CURR=0

corrente
constante
ou
uma mA
corrente mxima, utilizando as NEW=3
teclas numricas ou a chave
giratria. Ento, pressione V/A
para confirmar o ajuste.

Passo 5

Pressione mV/mA para mudar a SET CURR=0

unidade de tenso para corrente; o mA
passo
4
ser
executado NEW=15.0
novamente, se o valor da corrente
for maior que o valor mximo de 3
A.

Pressionar a tecla ESC durante qualquer procedimento provocar a sada da operao de

ajuste da corrente.

- 11 -

4.3.3. LIGAR/DESLIGAR a sada da Fonte.

O estado de sada das fontes de alimentao da srie PS 7000 foi
ajustado para desligado; o usurio pode mudar o estado de sada
utilizando o boto ON/OFF. Este um boto comutador: quando a sada
estiver LIGADA, pressione o boto para mudar para o estado
DESLIGADO; quando a sada estiver DESLIGADA, pressione o boto
para mudar para o estado LIGADO.
4.3.4. Funo de armazenamento de dados.
Para o usurio, esta uma funo que facilita o uso. Se voc
quiser usar uma tenso e uma corrente constante, como 24 V e 2 A, ou
12 V e 2,3 A, etc., todos os dias, voc precisa apenas ajustar os dados
pela primeira vez e armazen-los na memria da PS-7000. Ento, s
recuperar os dados quando eles forem necessrios. A PS-7000 pode
armazenar at 10 conjuntos de dados.
Os dados armazenados incluem: 1) Valor da tenso; 2) Valor da
corrente; 3) Tenso mxima; 4) Teclado travado/destravado; 5) Potncia
mxima; 6) Baud rate; 7) Endereo para comunicao.
A operao de armazenamento deve ser feita sempre depois
dos ajustes V-set, I-set, etc. A operao como segue:
Procedimento
Mtodo de Operao
Display LCD
Passo 1
Pressione a tecla Store.
ENTER
PASSWORD
Passo 2
Digite a senha (ou v para o passo 4, se ENTER
o teclado estiver destravado).
PASSWORD
Passo 3
Pressione a tecla Enter (retornar ao ENTER
passo 2 se a senha no estiver correta). PASSWORD
1234
Passo 4
Digite o nmero da memria para SAVE 1
armazenamento (de 1 a 10), utilizando o
teclado numrico ou gire a chave giratria
para mudar o nmero da memria para
armazenamento.
Passo 5
Pressione a tecla Store para confirmar o SAVE *
nmero
da
memria
para
armazenamento; o procedimento ser
executado novamente a partir do passo 2
se o nmero estiver fora da faixa 1 a 10.
Pressionar a tecla ESC durante qualquer procedimento provocar a sada da operao de
memorizao.

- 12 -

Por exemplo, para ajustar tenso = 15 V, corrente = 2 A, tenso

mxima de sada = 18 V, teclado travado, potncia mxima de sada =
25 W, baud rate = 9600, endereo de comunicao = 05; aps fazer os
ajustes, o usurio pode armazenar os dados do ajuste acima como um
conjunto de dados, tal como conjunto de dados 01, ou 02, etc.
4.3.5. Funo de recuperao de dados.
No ltimo pargrafo aprendemos que possvel armazenar at 10
conjuntos de dados na memria da PS-7000. Tambm possvel
recuperar qualquer conjunto de dados armazenado. Isto significa que
voc no precisa fazer novo ajuste para as necessidades mais usuais e
isto torna o uso muito mais fcil. O usurio pode recuperar um conjunto
de dados dos dados armazenados, incluindo o ajuste de 1) Valor da
tenso; 2) Valor da corrente; 3) Tenso mxima; 4) Teclado
travado/destravado; 5) Potncia mxima; 6) Baud rate; 7) Endereo para
comunicao.
A operao de recuperao de dados como segue:
Procedimento
Mtodo de Operao
Passo 1
Pressione a tecla Recall.

Display LCD
CALL 1

Passo 2

Digite a senha (ou v para o passo 4, se ENTER

PASSWORD
o teclado estiver destravado).

Passo 3

Pressione a tecla Enter (retornar ao ENTER

passo 2 se a senha no estiver correta). PASSWORD
1234
Digite o nmero do conjunto de dados a CALL 1
ser recuperado (de 1 a 10), utilizando o
teclado numrico ou gire a chave giratria
para mudar o nmero da memria a ser
recuperada.

Passo 4

Passo 5

Pressione a tecla Recall para confirmar CALL *

o nmero; o procedimento ser
executado novamente a partir do passo 2
se o nmero estiver fora da faixa 1 a 10.

Pressionar a tecla ESC durante qualquer procedimento provocar a sada da operao de

recuperao.

- 13 -

4.3.6. Funo de Menu

A PS 7000 tem um Menu de operaes para algumas funes
especiais. As operaes e funes so as que seguem:
Procedimento
Mtodo de Operao
Passo 1
Pressione a tecla Menu.

Display LCD
MAX OUT VOLTAGE
KEY SOUND SET

Passo 2

Digite a senha (ou v para o passo ENTER PASSWORD

4, se o teclado estiver destravado).

Passo 3

Pressione
a
tecla
Enter ENTER PASSWORD
(retornar ao passo 2 se a senha 1234
no estiver correta).

Passo 4

O LCD apresenta as funes do

menu, uma por uma; utilize as
teclas UP ou DOWN para mudar a
seleo de cada funo. Pressione
a tecla Enter para executar a
funo selecionada.

MAX VOLTAGE SET

MAX POWER SET
ROTARY SW SET
INITIAL OUT SET
VOLT. SAVE SET
BAUDRATE SET
ADDRESS SET
KEY LOCK
CLEAR SAVE DATA
EXIT

Pressionar a tecla ESC durante qualquer procedimento provocar a sada da operao de Menu.

A operao de menu inclui as funes MAX VOLTAGE SET, MAX

POWER SET, ROTARY SW SET, INITIAL OUT SET, VOLT.SAVE SET,
BAUDRATE SET, ADDRESS SET, KEY LOCK, CLEAR SAVE DATA,
EXIT. Estas sero descritas em detalhes, abaixo.
4.3.6.1 Ajuste do valor mximo da tenso de sada
Quando voc selecionar a funo MAX VOLTAGE SET, o LCD
apresentar:
MAX VOLT = 36 V Voc pode ajustar o valor da tenso, utilizando o
NOW = _
teclado ou a chave giratria. Ento, confirme o valor,
pressionando a tecla Enter.

- 14 -

4.3.6.2 Ajuste de potncia constante

Quando voc selecionar a funo MAX POWER SET, o LCD
apresentar:
MAX POWER=115 W O usurio pode mudar o valor da potncia,
NOW= _
utilizando o teclado numrico ou a chave
giratria. Ento, confirme o valor, pressionando a
tecla Enter.
4.3.6.3 Habilitar / Desabilitar a Chave Giratria
Quando voc selecionar a funo ROTARY SW SET, o LCD
apresentar:
>SW ENABLE (def)
SW DISABLE

O usurio pode desabilitar a chave giratria

utilizando as teclas UP ou DOWN.

4.3.6.4 Memorizar o ltimo estado da sada para quando a PS-7000

ligada. (INITIAL OUT SET)
Quando voc selecionar a funo INITIAL OUT SET, o LCD
apresentar:
INI. OUT SAVE
>INI. CLEAR (def)

Para que a PS-7000 memorize o ltimo estado

da sada (ON ou OFF), selecione INI OUT SAVE
utilizando as teclas ou .

4.3.6.5 Memorizar o ltimo ajuste de tenso. (VOLT. SAVE SET)

Esta funo economizar muito tempo do usurio quando ele precisar
do mesmo valor de tenso. Ela far com que a PS-7000 apresente o
ltimo valor de tenso a cada vez que ela for ligada.
Quando voc selecionar a funo VOLT. SAVE SET, o LCD
apresentar:
>SAVE OUT VOLT.
DON'T SAVE (def)

O usurio pode mudar sua escolha, utilizando as

teclas ou , ou a chave giratria. Ento,
confirme pressionando a tecla Enter. Selecionar
SAVE OUT VOLT. significa salvar o ltimo ajuste
de tenso; selecionar DON'T SAVE (def) significa
no salvar o ltimo ajuste de tenso.

- 15 -

4.3.6.6 Ajuste da comunicao. (BAUDRATE SET)

Esta funo para monitorar os dados de sada da PS-7000, quando
utilizar-se um computador.
Quando a funo BAUDRATE SET for selecionada, o LCD apresentar:
BAUTRATE=4800
BAUTRATE=9600
BAUTRATE=19200
>BAUT.=38400 (def)

O usurio pode mudar o ajuste da

comunicao, utilizando as teclas ou ,
ou a chave giratria. Ento, confirme o valor,
pressionando a tecla Enter.

4.3.6.7 Ajuste do endereo de comunicao. (ADDRESS SET)

A funo do endereo de comunicao permitir o monitoramento de
sistemas com vrias fontes de alimentao. Neste sistema, um
computador pode monitorar at 255 fontes de alimentao, conectando
os barramentos RS-232 e RS-485. Assim, a cada fonte de alimentao
deve ser atribudo um endereo.
Quando voc selecionar a funo ADDRESS SET, o LCD apresentar:
SET ADDRESS = 1
NEW = _

O usurio pode
mudar o endereo de
comunicao, utilizando o teclado ou a chave
giratria. Ento, confirme o valor, pressionando
a tecla Enter. A faixa de valores para
endereos varia de 0 a 254.

4.3.6.8 Travamento do teclado por senha. (KEY LOCK)

Depois que voc travar o teclado, precisar digitar a senha correta para
destrav-lo a cada vez que for utilizar qualquer funo. Esta funo
para a segurana de operao da PS-7000.
Quando voc selecionar a funo KEY LOCK, o LCD apresentar:
SET PASSWORD:
_

O usurio pode digitar 4 nmeros ou letras

como senha, utilizando o teclado numrico ou a
chave giratria e utilizando as teclas ou
para mudar o nmero ou nmero ASCII que
ser a senha. Ento, confirme pressionando a
tecla Enter.

- 16 -

(para eliminar a senha, uma vez que ela foi atribuda, v at a tela
SET PASSWORD: e pressione ENTER ou OK sem digitar nada).
OBS. Quando a senha original for mudada, no ser possvel
utilizar a PS-7000 se a nova senha for perdida!
4.3.6.9 Apagar os dados salvos. (CLEAR SAVE DATA)
>CLEAR SAVE DATA
EXIT

Esta funo para apagar os dados salvos. O

usurio pode apagar qualquer conjunto dos 10
conjuntos de valores armazenados. Selecione
o n do conjunto de dados e pressione ENTER
ou OK.

4.3.6.10 Funo de sada

Quando a funo EXIT for selecionada, voc sair da operao de
Menu.

5. Conexo da PS-7000 a um PC

Fig. 7 Conexo da PS-7000 a um PC.

5.1. Software PowerMS
5.1.1 Instalao
5.1.1.1 Coloque o CD no drive de CD-ROM. Ento, selecione Setup
PowerMS e a tela inicial ser apresentada. Ver Fig. 8.

- 17 -

Fig. 8 Tela Inicial de Instalao.

5.1.1.2. Ento, o programa entrar na tela da Fig. 9. Pressione NEXT
para continuar.

Fig. 9 Tela 2 de Instalao.

5.1.1.3. Na tela da Fig.10 h algumas explicaes introdutrias ao
produto. Leia e pressione YES para continuar. De outro modo, no
ser possvel continuar com a instalao.

- 18 -

Fig. 10 Tela 3 de Instalao.

5.1.1.4. Na tela da Fig. 11, necessrio digitar o nome de usurio e o
nome da empresa para ento continuar a instalao clicando em
"NEXT".

Fig. 11 Tela 4 de Instalao - Nome de usurio e Empresa.

5.1.1.5. Na tela da Fig. 12, clique em BROWSE se quiser mudar o

caminho da pasta de instalao. O caminho padro :
C:\Arquivos de Programas\Array\PowerMS.
- 19 -

Fig. 12 Tela 5 de Instalao - Definio do Caminho.

5.1.1.6. Na tela da Fig. 13, o usurio pode escolher o tipo de instalao.
Para uma instalao geral, selecione TYPICAL e clique em NEXT,
para continuar.

Fig. 13 Tela 6 de Instalao.

5.1.1.7. Na tela da Fig. 14, digite o nome da pasta; o nome padro
POWERMS. Normalmente no necessrio digit-lo. Apenas clique
em NEXT.
- 20 -

Fig. 14 Tela 7 de Instalao.

5.1.1.8. Clique em NEXT e o programa de instalao comear a
copiar os arquivos. Aguarde at que a cpia dos arquivos termine.
Ento, a instalao do sistema PowerMS ser encerrada.

Fig. 15 Tela 8 de Instalao Cpia dos Arquivos.

A Fig. 16 mostra a tela final de instalao do Sistema PowerMS. Clique
em "FINISH" para concluir a instalao.

- 21 -

Fig. 16 Tela final de Instalao.

5.2. Inicializao do Sistema

5.2.1. Na tela correspondente Fig. 17, selecione a pasta
Iniciar\Programas\Array e ento, clique em PowerMS3.0, no
menu.

Fig. 17 Tela de Inicializao do Sistema.

- 22 -

5.2.2. A Fig. 18 mostra a Tela inicial.

Fig. 18 Tela Inicial do Sistema.

5.2.3. Aguarde o final da inicializao do sistema e, ento, ser
apresentada a Tela principal, como pode ser visto na Fig. 19.

Fig. 19 Tela Principal do PowerMS.

- 23 -

5.3. Desinstalao do Sistema

Basta selecionar
na pasta de arquivos de
programa. Isto deve ser feito aps fechar o sistema, ou no ser
possvel remov-lo.

6. Introduo s Funes do Software PowerMS

6.1. Definio da Fonte
Selecione o cone de Ferramentas
ser apresentada.

e a tela mostrada na Fig. 20

Fig. 20 Tela de Definio de Fonte.

Incluir: Selecione Add entre os itens de funo e digite o contedo de
cada item. Aps digitar o conjunto, apenas necessrio selecionar
Save para salv-lo.
Apagar: Selecione o registro POWER a ser apagado da tabela e
selecione Delete. Finalmente, selecione Save e o registro ser
apagado.
Modificar: Selecione o registro POWER a ser modificado na tabela e
selecione Modify para modific-lo. Aps as modificaes, selecione
Save e estar pronto.
- 24 -

Consulta: Selecione Query e ento aguarde pelo nome da fonte de

alimentao a ser consultada.
Mostrar: Selecione Show e todos os registros sero apresentados.
Imprimir: Selecione Print e todos os registros atuais sero impressos.
Explicao dos Parmetros
Parmetro
Power Name
Current Up
Power Up
Voltage
Configure
Configure
ID

Explicao
Nome da Fonte
Corrente Mxima
Potncia Mxima
Tenso Mxima

Faixa

Observaes
Tem que ser digitado
0~3 A
Tem que ser digitado
0~108 W Tem que ser digitado
1~36 V Tem que ser digitado

Nmero de
Identificao (ID)

Sem observaes

Obs: Quando selecionar a funo Add para incluir uma Fonte

(POWER), o nome e o endereo da Fonte no podem ter repeties.
Depois de digitar todas as informaes, clique em OK e a caixa de
dilogo mostrada na Fig. 21 ser apresentada. Selecione YES e o
sistema fechar para que possa ser reinicializado.

Fig. 21 Caixa de dilogo para reinicializao

6.2. Porta COM e Ajuste do Endereo de Mquina (Fonte de
alimentao) mais Baixo
Inicie o programa e clique no cone "COM SET"
dilogo mostrada na Fig. 22 ser apresentada.

- 25 -

, a caixa de

Fig. 22 Ajuste de endereo e da porta COM.

Na tela da Fig. 22, selecione COM e escolha a porta COM a partir
do menu. Se a porta COM no existir, o sistema apresentar uma caixa
de dilogo. Clique no boto OK e a tela ADDRESS no ser
apresentada. E vice-versa. (No caso de haver mais de um usurio do
PC ele deve estar identificado como Administrador seno ADDRESS
no pode ser acessado.)
Ajustando o Endereo POWER:
Faa o login no PC como Administrador e selecione a porta COM
existente. Ento, a tela ADDRESS estar disponvel para selecionar.
Nota: Para a primeira instalao, a cada Fonte deve ser atribudo um
endereo nico para que possa haver uma comunicao correta. Ajuste
o parmetro e selecione OK; o aparelho entrar em modo de
comunicao. A porta COM padro a COM1 e o endereo POWER
padro 1.
6.3. Fazendo a Comunicao
Depois de ajustados a porta COM e o ADDRESS, selecione o
boto
e o sistema iniciar a comunicao. Se a comunicao for
normal, a informao ser como na Fig. 24. Se a comunicao falhar, a
informao ser como na Fig. 25.

Fig. 24 Comunicao Normal.

Fig. 25 Falha de Comunicao.

- 26 -

6.4. Interrompendo a Comunicao

Clique no boto

e a comunicao ser interrompida.

6.5. Selecionando a Fonte

Na tela da Fig. 26, selecione o nome da Fonte a partir da lista na
janela.

Fig. 26
6.6. Selecionando as Instrues de Controle do PC para a Fonte
Como indicado na Fig. 27, h um total de quatro instrues de controle.

Fig. 27 Selecionando as Instrues de Controle.

CLOSE POWER: Fechar a
sada
PC CONTROL: Controle pelo
PC

OPEN POWER: Abrir a sada

POWER SELF: Controle pela
Fonte

Nota: O controle padro do sistema o estado PC CONTROL. Quando

o sistema estiver fechado ou a Fonte estiver comutando, o sistema
automaticamente se ajustar para o estado POWER SELF.
6.7. Ajustando a Faixa de Tenso
H dois mtodos para ajustar a faixa de tenso: um utilizando a
chave giratria e o outro utilizando o teclado virtual. Se voc quiser um
ajuste preciso, utilize o teclado. Em casos gerais, a chave giratria pode
ser utilizada.
- 27 -

1) Utilizando a Chave Giratria: clique no desenho da Chave Giratria.

2) Utilizando o teclado: Clique no boto V set, digite os dados usando
o teclado virtual e ento clique no boto ENTER.
6.8. Ajustando a Corrente Mxima
H dois mtodos para ajustar a corrente mxima: um utilizando a
Chave Giratria e o outro utilizando o teclado virtual. Se voc quiser
um ajuste preciso, utilize o teclado. Em casos gerais, a Chave Giratria
pode ser utilizada.
1) Utilizando a Chave Giratria: clique no desenho da Chave Giratria.
2) Utilizando o teclado: Clique no boto A set, digite os dados usando
o teclado virtual e ento clique no boto ENTER.
6.9. Relatrio de Consulta
Clique no cone
apresentada.

e a tela mostrada na Fig. 28 ser

Fig. 28 Relatrio de Consulta.

- 28 -

1.) Ajustar as Condies de Consulta: Janela Query.

2.) Consulta: Aps ajustar as condies, clique no boto SEARCH e
sero listados todos os registros que estejam em acordo com as
condies.
3.) Ajustar o Relatrio: Selecione REPORT e ele ser emitido.
4.) Imprimir o Relatrio: Selecione PRINT e o relatrio ser impresso.
5.) Consulta Geral: Selecione TOTAL e ela ser emitida. A faixa de
datas deve ser selecionada e as outras condies no podem ser
selecionadas. A funo principal deste relatrio analisar diversas
fontes, de modo a listar as fontes que tenham tido overflow no maior
nmero de dados. Os dados de overflow incluem tenso, corrente e
potncia.
6.) Apagar os Registros Histricos: Selecione DELETE e uma caixa de
dilogo ser apresentada. Se voc quiser confirmar, selecione YES e
os dados sero apagados.
Nota: A faixa de datas deve ser selecionada.
7.) Fechar: Selecione CLOSE e a tela anterior ser apresentada.
8.) Curva de Operao: Indica os dados adquiridos das 10 portas mais
prximas.
6.10. Explicao da Tela que Mostra os Componentes
Valor da Tenso

Valor Ajustado para a

Tenso
(Preciso de 5 dgitos)
Dados Normais: Verde
Dados em overflow:
Vermelho

Fig. 29 Leituras da PS-7000.

- 29 -

Grfico de Operao da Tenso

Grfico de Operao da Corrente

Fig. 30 Grficos.
Dados Normais e de Overflow esto disponveis no estado normal
de comunicao.
6.11. Explicao do Teclado

Fig. 31 Teclado.

Teclas numricas: 0-9.

.: Tecla de ponto decimal.
C: Tecla de limpeza.
: Tecla de retrocesso (backspace).
V set: Tecla de ajuste da tenso.
A set: Tecla de ajuste da corrente.
mV: Tecla de ajuste da tenso.
mA: Tecla de ajuste da corrente.
Vmax: Entrada do valor da tenso mxima.
Amax: Entrada do valor da corrente mxima.
Enter: Tecla de confirmao.

6.12. Indicativo de Estado da PS-7000

6.12.1. Indicao de sobrecarga de corrente:
Verde significa normal; Vermelho significa sobrecarga.
6.12.2. Indicao de sobrecarga de potncia:
Verde significa normal; Vermelho significa sobrecarga.
- 30 -

6.12.3. Estado da Sada da PS-7000:

Cinza significa Desligada; Verde significa Ligada.
6.12.4. Tipo de controle da PS-7000:
Cinza significa Controle Prprio; Verde significa Controle do PC
6.13. Sair do Sistema
Para sair do sistema clique no cone

7. GARANTIA
Este aparelho garantido sob as seguintes condies:
a. Por um perodo de um ano aps a data da compra, mediante
apresentao da nota fiscal original.
b. A garantia cobre defeitos de fabricao na PS-7000 que ocorram
durante o uso normal e correto do aparelho.
c. A presente garantia vlida para todo territrio brasileiro.
d. A garantia vlida somente para o primeiro proprietrio do aparelho.
e. A garantia perder a sua validade se ficar constatado: mau uso do
aparelho, danos causados por transporte, reparo efetuado por tcnicos
no autorizados, uso de componentes no originais na manuteno e
sinais de violao do aparelho.
f. Excluem-se da garantia as pontas de prova, o cabo de fora e os
acessrios para conexo com computador.
g. Todas as despesas de frete e seguro correm por conta do
proprietrio.

- 31 -

www.icel-manaus.com.br
icel@icel-manaus.com.br