Professional Documents
Culture Documents
Screen Products
Santiago - Chile
So Paulo - Brazil
ARGENTINA
BRAZIL
CHILE
NAHUELCO S.A.
WW FILTROS LTDA
NAHUELCO S.A.
Perdriel 3810
(B1646GMB) - San Fernando
Buenos Aires, Argentina
Tel +54-11 4714-6699
Fax +54-11 4714-2175
Email info@nahuelco.com
Caaveral 051-A
Quilicura
Santiago, Chile
Tel +56 2 4435144
Fax +56 2 4435109
Email info@nahuelco.com
www.nahuelco.com
ARGENTINA
BRAZIL
CHILE
NAHUELCO S.A.
WW FILTROS LTDA
NAHUELCO S.A.
Perdriel 3810
(B1646GMB) - San Fernando
Buenos Aires, Argentina
Tel +54-11 4714-6699
Fax +54-11 4714-2175
Email info@nahuelco.com
Caaveral 051-A
Quilicura
Santiago, Chile
Tel +56 2 4435144
Fax +56 2 4435109
Email info@nahuelco.com
www.nahuelco.com
alloys.
tooling.
through screen
support bar
available tooling)
and larger
Engineering staff)
FLAT SCREEN
Slot Opening
Inverted construction
Standard construction
Wire
Length
OA%=
Support
Bar Length
ARGENTINA
BRAZIL
CHILE
NAHUELCO S.A.
WW FILTROS LTDA
NAHUELCO S.A.
Perdriel 3810
(B1646GMB) - San Fernando
Buenos Aires, Argentina
Tel +54-11 4714-6699
Fax +54-11 4714-2175
Email info@nahuelco.com
Caaveral 051-A
Quilicura
Santiago, Chile
Tel +56 2 4435144
Fax +56 2 4435109
Email info@nahuelco.com
www.nahuelco.com
CYLINDRICAL SCREEN
REROLLED
ARGENTINA
BRAZIL
CHILE
NAHUELCO S.A.
WW FILTROS LTDA
NAHUELCO S.A.
Perdriel 3810
(B1646GMB) - San Fernando
Buenos Aires, Argentina
Tel +54-11 4714-6699
Fax +54-11 4714-2175
Email info@nahuelco.com
Caaveral 051-A
Quilicura
Santiago, Chile
Tel +56 2 4435144
Fax +56 2 4435109
Email info@nahuelco.com
www.nahuelco.com
Nozzles
Nahuelco designs and fabricates
standard and custom made nozzles.
Standard NH 75 type made of stainless steel or
other metal alloys. Extensively used in water
treatment systems.
Nozzle Denomination | NH 75
Fitting Size + type
3/4 NPT
50.8 mm
40 mm
80 mm
Nozzle NH 75
ARGENTINA
BRAZIL
CHILE
NAHUELCO S.A.
WW FILTROS LTDA
NAHUELCO S.A.
Perdriel 3810
(B1646GMB) - San Fernando
Buenos Aires, Argentina
Tel +54-11 4714-6699
Fax +54-11 4714-2175
Email info@nahuelco.com
Caaveral 051-A
Quilicura
Santiago, Chile
Tel +56 2 4435144
Fax +56 2 4435109
Email info@nahuelco.com
www.nahuelco.com
Collectors &
Collectors - Distributors
Collectors and Collectors-Distributors are of
similar design, either with a fishbone or spider
arrangement to fit the reactor vessel.
Collectors-Distributors have perforated pipes
inside the wedge wire screen cylindrical
laterals to allow an even distribution of the
fluid through the media in the vessel.
Collectors have laterals without internal pipe.
Laterals are fitted with threads or flanges for
attachment to central pipe (fishbone) or hub
Spider Arrangement
(spider).
Nahuelco designs Collectors & CollectorsDistributors based on application
requirements and also fabricates according to
customer's drawings.
Fishbone Arrangement
Lateral
Resin Trap
Resin traps typically consist of a cylindrical
FOTI wedge wire screen inside a housing
designed to stop resin and other undesirable
particles.
ARGENTINA
BRAZIL
CHILE
NAHUELCO S.A.
WW FILTROS LTDA
NAHUELCO S.A.
Perdriel 3810
(B1646GMB) - San Fernando
Buenos Aires, Argentina
Tel +54-11 4714-6699
Fax +54-11 4714-2175
Email info@nahuelco.com
Caaveral 051-A
Quilicura
Santiago, Chile
Tel +56 2 4435144
Fax +56 2 4435109
Email info@nahuelco.com
www.nahuelco.com
Scallops
Center Pipe
Outer Basket
ARGENTINA
BRAZIL
CHILE
NAHUELCO S.A.
WW FILTROS LTDA
NAHUELCO S.A.
Perdriel 3810
(B1646GMB) - San Fernando
Buenos Aires, Argentina
Tel +54-11 4714-6699
Fax +54-11 4714-2175
Email info@nahuelco.com
Caaveral 051-A
Quilicura
Santiago, Chile
Tel +56 2 4435144
Fax +56 2 4435109
Email info@nahuelco.com
www.nahuelco.com
Petrochemical Reactor
Internals (Vertical Flow Reactors)
Vertical flow petrochemical reactors
may be fitted with a variety of wedge
wire screen internals, such as Scale
Trap Baskets, Collectors/Distributors,
Support Grids, Floating Grids, Overlay
Grids, Outlet Collectors, and Nozzles.
Support grid
Support Grid
Outlet Collector
Scale Trap
ARGENTINA
BRAZIL
CHILE
NAHUELCO S.A.
WW FILTROS LTDA
NAHUELCO S.A.
Perdriel 3810
(B1646GMB) - San Fernando
Buenos Aires, Argentina
Tel +54-11 4714-6699
Fax +54-11 4714-2175
Email info@nahuelco.com
Caaveral 051-A
Quilicura
Santiago, Chile
Tel +56 2 4435144
Fax +56 2 4435109
Email info@nahuelco.com
www.nahuelco.com
Baskets
Cylindrical & Conical
Nahuelco wedge wire screen baskets
are used in static applications such as
Paper fiber purification
Mineral processing
Screw presses
Maceration cones
Filtering baskets
Maceration cone
applications such as
Mineral processing
Coal preparation
Cane sugar processing
Screen Cylinder
Feed
Accepts
Rejects
Rotor
Filtering basket
10
Mineral processing
& Coal Preparation
Cane sugar
processing
ARGENTINA
BRAZIL
CHILE
NAHUELCO S.A.
WW FILTROS LTDA
NAHUELCO S.A.
Perdriel 3810
(B1646GMB) - San Fernando
Buenos Aires, Argentina
Tel +54-11 4714-6699
Fax +54-11 4714-2175
Email info@nahuelco.com
Caaveral 051-A
Quilicura
Santiago, Chile
Tel +56 2 4435144
Fax +56 2 4435109
Email info@nahuelco.com
www.nahuelco.com
Segmented in sections
construction
ARGENTINA
BRAZIL
CHILE
NAHUELCO S.A.
WW FILTROS LTDA
NAHUELCO S.A.
Perdriel 3810
(B1646GMB) - San Fernando
Buenos Aires, Argentina
Tel +54-11 4714-6699
Fax +54-11 4714-2175
Email info@nahuelco.com
Caaveral 051-A
Quilicura
Santiago, Chile
Tel +56 2 4435144
Fax +56 2 4435109
Email info@nahuelco.com
www.nahuelco.com
ARGENTINA
BRAZIL
CHILE
NAHUELCO S.A.
WW FILTROS LTDA
NAHUELCO S.A.
Perdriel 3810
(B1646GMB) - San Fernando
Buenos Aires, Argentina
Tel +54-11 4714-6699
Fax +54-11 4714-2175
Email info@nahuelco.com
Caaveral 051-A
Quilicura
Santiago, Chile
Tel +56 2 4435144
Fax +56 2 4435109
Email info@nahuelco.com
www.nahuelco.com
ARGENTINA
BRAZIL
CHILE
NAHUELCO S.A.
WW FILTROS LTDA
NAHUELCO S.A.
Perdriel 3810
(B1646GMB) - San Fernando
Buenos Aires, Argentina
Tel +54-11 4714-6699
Fax +54-11 4714-2175
Email info@nahuelco.com
Caaveral 051-A
Quilicura
Santiago, Chile
Tel +56 2 4435144
Fax +56 2 4435109
Email info@nahuelco.com
www.nahuelco.com
ARGENTINA
BRAZIL
CHILE
NAHUELCO S.A.
WW FILTROS LTDA
NAHUELCO S.A.
Perdriel 3810
(B1646GMB) - San Fernando
Buenos Aires, Argentina
Tel +54-11 4714-6699
Fax +54-11 4714-2175
Email info@nahuelco.com
Caaveral 051-A
Quilicura
Santiago, Chile
Tel +56 2 4435144
Fax +56 2 4435109
Email info@nahuelco.com
www.nahuelco.com
Cylindrical Screens,
Fine and Very Fine Slot
Nahuelco fabricates cylindrical
screens with fine slots used typically
for media retention filter
applications, including filter elements
with a large variety of fittings used in
vessels containing ion exchange
resins, activated charcoal media,
anthracite and/or sand, catalysts, etc.
Cylindrical screens with very fine
slots are used as coated filter
elements known as candles in beer,
wine, and other beverage clarification
processes, inks and paint
manufacturing, mineral processes,
dye filtration, and generally for
polishing any clear liquid.
Candle
ARGENTINA
BRAZIL
CHILE
NAHUELCO S.A.
WW FILTROS LTDA
NAHUELCO S.A.
Perdriel 3810
(B1646GMB) - San Fernando
Buenos Aires, Argentina
Tel +54-11 4714-6699
Fax +54-11 4714-2175
Email info@nahuelco.com
Caaveral 051-A
Quilicura
Santiago, Chile
Tel +56 2 4435144
Fax +56 2 4435109
Email info@nahuelco.com
www.nahuelco.com
nozzles
ARGENTINA
BRAZIL
CHILE
NAHUELCO S.A.
WW FILTROS LTDA
NAHUELCO S.A.
Perdriel 3810
(B1646GMB) - San Fernando
Buenos Aires, Argentina
Tel +54-11 4714-6699
Fax +54-11 4714-2175
Email info@nahuelco.com
Caaveral 051-A
Quilicura
Santiago, Chile
Tel +56 2 4435144
Fax +56 2 4435109
Email info@nahuelco.com
www.nahuelco.com
the system.
ARGENTINA
BRAZIL
CHILE
NAHUELCO S.A.
WW FILTROS LTDA
NAHUELCO S.A.
Perdriel 3810
(B1646GMB) - San Fernando
Buenos Aires, Argentina
Tel +54-11 4714-6699
Fax +54-11 4714-2175
Email info@nahuelco.com
Caaveral 051-A
Quilicura
Santiago, Chile
Tel +56 2 4435144
Fax +56 2 4435109
Email info@nahuelco.com
www.nahuelco.com
Width
Height
mm
inch
mm
inch
0.5
0.76
1.10
1.20
1.27
1.50
1.55
1.75
1.80
1.90
2.00
2.25
2.28
2.54
2.54
2.54
1.20
2.85
2.90
2.95
3.20
3.05
3.40
3.00
3.70
3.80
4.00
4.00
4.40
5.00
2.00
0.020
0.030
0.043
0.047
0.050
0.059
0.061
0.069
0.071
0.075
0.079
0.089
0.090
0.100
0.100
0.100
0.047
0.112
0.114
0.116
0.126
0.120
0.134
0.118
0.146
0.150
0.157
0.157
0.173
0.197
0.079
1
1.53
2.20
2.00
2.40
4.00
2.55
4.40
4.50
2.90
4.15
3.60
3.50
4.05
5.90
5.60
2.25
4.60
5.20
4.70
6.80
5.60
6.20
8.00
7.35
6.40
6.60
8.25
6.80
8.00
3.05
0.039
0.060
0.087
0.079
0.094
0.157
0.100
0.173
0.177
0.114
0.163
0.142
0.138
0.159
0.232
0.220
0.089
0.181
0.205
0.185
0.268
0.220
0.244
0.315
0.289
0.252
0.260
0.325
0.268
0.315
0.120
Area
Angle
11
13
13
13
13
6
13
5
7
13
8
13
4
13
8
4
10
13
13
13
4/12
13
13
4/12
11
13
13
10
13
13
13
Weight
mm
sq inch
gr/m
lb/ft
0.31
0.68
1.46
1.61
1.86
4.44
2.63
6.02
5.90
3.90
6.07
5.49
6.87
6.93
10.28
11.78
1.88
8.66
9.33
9.42
16.30
10.75
12.84
18.59
17.49
15.62
17.12
22.10
20.15
25.98
4.15
0.00078
0.00180
0.00375
0.00372
0.00472
0.00930
0.00613
0.01194
0.01256
0.00854
0.01287
0.01256
0.01237
0.01594
0.02323
0.02205
0.00419
0.02032
0.02337
0.02149
0.03373
0.02647
0.03267
0.03720
0.04215
0.03770
0.04092
0.05115
0.04638
0.06200
0.00946
2.5
5.4
11.6
12.9
14.9
35.5
21.0
48.2
47.2
31.2
48.6
43.9
55.0
55.4
82.2
94.2
15.0
69.3
74.6
75.4
130.4
86.0
102.7
148.7
139.9
125.0
137.0
176.8
161.2
207.8
33.2
0.0017
0.0036
0.0078
0.0086
0.0100
0.0239
0.0141
0.0324
0.0317
0.0210
0.0326
0.0295
0.0369
0.0373
0.0553
0.0633
0.0101
0.0466
0.0502
0.0507
0.0877
0.0578
0.0691
0.1000
0.0941
0.0840
0.0921
0.1188
0.1084
0.1397
0.0223
Width
Height
Weight
Area
mm
inch
mm
inch
mm
sq inch
gr/m
lb/ft
1.30
1.55
2.00
2.25
2.00
2.00
2.25
3.00
2.70
3.00
3.30
0.051
0.061
0.079
0.089
0.079
0.079
0.089
0.118
0.106
0.118
0.130
3.10
2.55
3.00
3.60
4.20
9.50
4.80
5.00
5.70
6.00
10.00
0.122
0.100
0.118
0.142
0.165
0.374
0.189
0.197
0.224
0.236
0.394
3.39
2.63
4.50
5.49
6.88
17.48
8.65
11.63
12.45
14.97
29.47
0.00525
0.00408
0.00698
0.00851
0.01066
0.02709
0.01341
0.01802
0.01930
0.02321
0.04568
27.1
21.0
36.0
43.9
55.0
139.8
69.2
93.0
99.6
119.8
235.8
0.0182
0.0141
0.0242
0.0295
0.0370
0.0940
0.0465
0.0625
0.0670
0.0805
0.1585
NOTES:
1) All dimensions are nominal.
2) The most common shapes are
shown. Other shapes available
upon request.
3) Variations on the choice of
profiles and support bars depend
on the weldability of the chosen
combination.
When in doubt, please consult
NAHUELCO.
ARGENTINA
BRAZIL
CHILE
NAHUELCO S.A.
WW FILTROS LTDA
NAHUELCO S.A.
Perdriel 3810
(B1646GMB) - San Fernando
Buenos Aires, Argentina
Tel +54-11 4714-6699
Fax +54-11 4714-2175
Email info@nahuelco.com
Caaveral 051-A
Quilicura
Santiago, Chile
Tel +56 2 4435144
Fax +56 2 4435109
Email info@nahuelco.com
www.nahuelco.com
Wire 20
Wire 30
Wire 43
Wire 47
Wire 100FR
60
Wire 50
Wire 59
Wire 63
Wire 68
Wire 69
50
Wire 75
Wire 80
Wire 200
Wire 90
Wire 93A
40
Wire 100
Wire 100AU
Wire 100B
Wire109
Wire 114
30
Wire 118
Wire 126WH
Wire 128
Wire 133
SLOT OPENING
mm
20
REF
0.05
0.10
0.15
0.20
Wire 134WH
0.25
0.30
Wire 145
Wire 150
inches
20
30
43
47
50
59
63
10
0.001960
0.00394
0.0059
0.0078
0.0098
0.012
Wire 155
9.09
6.17
4.35
4.00
3.78
---
16.67
11.63
8.33
7.69
7.30
6.25
6.06
23.08
16.48
12.00
11.11
10.56
9.09
8.82
28.57
20.83
15.38
14.28
13.61
11.76
11.43
33.33
24.75
18.52
17.24
16.45
14.29
13.89
37.50
28.30
21.43
20.00
19.11
16.66
16.22
Wire 157
Wire 175
Wire 196
0
0
0.50
1.00
1.50
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
4.50
5.00
SLOT OPENING
Slot opening
Profile
Width
Angle
ARGENTINA
BRAZIL
CHILE
NAHUELCO S.A.
WW FILTROS LTDA
NAHUELCO S.A.
Perdriel 3810
(B1646GMB) - San Fernando
Buenos Aires, Argentina
Tel +54-11 4714-6699
Fax +54-11 4714-2175
Email info@nahuelco.com
Caaveral 051-A
Quilicura
Santiago, Chile
Tel +56 2 4435144
Fax +56 2 4435109
Email info@nahuelco.com
www.nahuelco.com
NAHUELCO
products are exported
to the five continents
Over 100 export sales per year
www.nahuelco.com
ARGENTINA
BRAZIL
CHILE
NAHUELCO S.A.
WW FILTROS LTDA
NAHUELCO S.A.
Perdriel 3810
(B1646GMB) - San Fernando
Buenos Aires, Argentina
Tel +54-11 4714-6699
Fax +54-11 4714-2175
Email info@nahuelco.com
Caaveral 051-A
Quilicura
Santiago, Chile
Tel +56 2 4435144
Fax +56 2 4435109
Email info@nahuelco.com
AGENT / DISTRIBUTOR: