TERMINOLOGIE

Lyce Albert Claveille 80 rue Victor Hugo BP 1085 24 001 Prigueux

Nom fichier : Terminologie.doc

1/7

Appentis : toiture une seule pente adosse un mur ou un btiment, souvent plus grand, par son
bord suprieur (fatage) et dont le bord infrieur est soutenu par une sablire et un poteau.
Arbaltrier : membrure suprieure dune ferme (assimilable une poutre treillis) qui dans les
combles supporte les pannes et autres lments de toiture. Par extension, se dit galement de toute
traverse supportant des pannes.
Artier : ligne de rencontre de deux versants de toiture formant un angle saillant (arte). Cest
galement la pice de charpente place sous larte et sur laquelle sassemblent les autres lments
de charpente.
Auvent : petit toit en appentis dbordant lextrieur de la ligne des poteaux du btiment, au-dessus
dune entre, dun passage . .
Bandeau : lment en tle plie par exemple) montr le long de la ligne de chneau pour masquer
ce dernier et la rive de toiture.
Bardage : revtement de faade (habillage vertical) mis en place par fixations mcaniques.
Gnralement compos, en structures mtalliques, de tles nervures montes en simple peau (une
tle) ou double-peau avec isolant intgr.
Bavette : lame (tle fine) mtallique protgeant des infiltrations deau les interstices de pntrations.
Boulon : organe de fixation de diffrentes pices dun assemblage compos dune vis et dun crou
avec rondelle pour les boulons haute rsistance (HR) et serrage contrl ou sans rondelle pour les
boulons ordinaires.
Bracon ou contrefiche ou jambe de force : pice monte en diagonale pour assurer, par un appui
complmentaire la stabilit (au dversement par exemple) des poutres ou membrures de fermes
assembles sur des poteaux.
Bretelle : ensemble de deux liens disposs en diagonale et attachs des points fixes, au niveau du
fatage pour les pannes, de larbaltrier pour les lisses.
Chneau : canal, gnralement, en tle plie dispose en bas de pente de toiture (une en rive, deux
en noue) et servant de recueillir les eaux de pluies et les diriger vers les tuyaux de descentes ; sa
section est fonction de sa pente et de la surface de rampant (versant de toiture) desservir.
Comble : volume suprieur dun btiment situ sous les versants de la toiture, permettant parfois un
amnagement ; ferme mansard.
Console : poutre une trave en liaison (unique) encastrement une extrmit. Par extension, la
partie dune poutre situe en porte--faux dun appui oui pice de charpente encastre sur poteau et
pouvant servir de corbeau.
Contreventement : dispositif assurant la stabilit dune ossature, sposant la dformation, au
dversement et renversement des btiments sous laction des forces horizontales de vents. Le
contreventement peut tre obtenu par : paroi rigide pleine, pale triangule ou pale rigide en
portique.
Corniche : partie saillante ceinturant une construction la partie suprieure de la faade.
Corbeau : pice un usage de support faisant saillie sur une faade ou une ossature, cest une
petite console.
Lyce Albert Claveille 80 rue Victor Hugo BP 1085 24 001 Prigueux
Nom fichier : Terminologie.doc

2/7

Crapaud : systme dattache permettant de suspendre une charge sous une poutre ou dassurer,
par calage latral, le maintien des rails dappareils de levage, et ce sans perage des semelles des
poutres ou rails. Le systme est gnralement constitu par deux querres enserrant les semelles et
fixes par boulonnage.
Croix de Saint-Andr : barres de charpente disposes en forme de X et servant le plus souvent
assurer la stabilit : contreventement par pale triangule.
Crosses ou tiges dancrage : tiges droites dont lune des extrmits est filete pour le boulonnage
sur les platines de pieds de poteaux et lautre extrmit en crochet, anneau, queue de carpe ou
tte de marteau et incorpore au massif de fondation.
Diagonales : barres positionnes en diagonale et reliant les deux membrures dans les poutres treillis
ou fermes (contrefiches). Par extension, toute barre en diagonale dans une ossature.
chantignole : querre ou pice en tle plie servant lattache des pannes sur les arbaltriers.
Entrait : membrure infrieure dune ferme dans un comble deux ou plusieurs pentes.
Entretoise : lment dispos entre deux pices afin den assurer le constant cartement ; par
exemple, les poutrelles disposes transversalement entre les solives de plancher. Par extension, on
parle dentretoisement lors de la disposition, par exemple, de ciseaux (barres disposes en croix
mais dont la fonction nest pas celle dun contreventement) entre les fermes dune ossature afin den
viter les dplacements latraux ou le dversement.
Fatage : ligne longitudinale de rencontre des versants de toiture en son sommet. Par extension,
zone de liaison des deux versants dune toiture. Do ladjectif fatire pour de fatage .
Fermes : poutres triangules (treillis) dont les membrures suprieures simple ou double inclinaison
imposent la (ou les) pente(s) de la, toiture. Suivant formes et triangulation on parle de fermes : shed,
Polonceau, amricaine .
Fondations : ouvrages, en maonnerie, bton arm ou acier assurant lassise, et donc la reprise des
charges et surcharges du btiment.
Fourrure : pice de tle ou plat utilis pour compenser un vide entre pices dans un assemblage.
Gousset : pice de tle plane ou parfois lgrement plie sur laquelle viennent sassembler
plusieurs barres convergentes dans les poutres treillis ou fermes par exemple.
Gouttire : canal le plus souvent de forme demi-circulaire dispos la partie basse dune toiture afin
de recueillir et dvacuer les eaux pluviales dun seul versant de toiture (contrairement au chneau).
Suivant sa forme, sa disposition, son mode dattaches, elle peut tre dnomme anglaise, havraise
ou nantaise et pendante.
Habillage : lment accessoire en tle (ou autres matriaux) utilis dans un but dcoratif en
dissimulant barres et assemblages, par exemple au joint mur/poutre. Il peut jouer en rle comme
lment de protection incendie ou isolant thermique ou phonique.
Hauban : cble mtallique compos de torons (ensemble de fils mtalliques torsads et lis) de
haute rsistance la traction. Il permet dassurer le rglage (mise en position) dune ossature et sa
stabilit (structure haubane) : ponts suspendus, toitures suspendues .

Lyce Albert Claveille 80 rue Victor Hugo BP 1085 24 001 Prigueux

Nom fichier : Terminologie.doc

3/7

Hourdis : dalle de bton arm supporte par les solives dun plancher (ou le tablier dun pont).
Antrieurement, remplissages, de compositions, effectues successivement entre toutes les solives
pour lobtention dun plancher.
Isolation : procd permettant dassurer lisolement du point de vue acoustique (non-propagation
des sons) et/ou du point de vue thermique (viter les changes de chaleur avec lextrieur) par
utilisation de matriaux spcifiques.
Jarret : zone dassemblage du poteau de portique (angle du portique). Par extension, la pice en
plats souds ou tronon de profil ajout pour lassemblage (encastrement) des deux lments.
Lien : tige de petite section en rond, plat ou cornire reliant deux deux les pannes ou lisses de
bardage afin de crer un appui supplmentaire pour limiter la flche. Les liernes sont des liens
disposs en ciseaux afin de relier les membrures infrieure et suprieure des pannes permettant
ainsi de les stabiliser plus efficacement.
Lisse : poutres horizontales rattaches aux montants et poteaux et sur lesquelles sont fixs les
lments de bardage.
Long-pan : paroi de la construction situe dans le plan parallle laxe de gouttire (la rive) de la
toiture. Pour une construction base rectangulaire, les longs-pans sont les parois longitudinales,
parallles au fatage et gnralement les plus longues .
Longrine : poutre longitudinale dispose la base dune paroi dont elle supporte tout ou en partie du
poids et sur laquelle se fixe lossature de cette paroi. Poutre de bton arm entretoisant les massifs
de fondations.
Membrures : parties suprieure et infrieure dune poutre perpendiculaires lme ou au treillis. Ce
sont les ailes (par extension : semelles) pour les profils lamins, les semelles pour les profils
reconstitus souds.
Montants : barres positionnes perpendiculairement au moins une des deux membrures quelles
relient dans les poutres treillis ou fermes (fiches). Par extension, tout poteau de pans de fer ou
bardage dans une ossature.
Nuds : lieux de lossature ou aboutissent deux ou plusieurs barres.
Noue : ligne de rencontre de deux versants de toiture formant un angle obtus (inverse de lartier).
Par extension, se dit du chneau situ cette jonction.
Ossature : ensemble de tous les lments : traverses, poteaux, solives, pannes assembls entre
eux afin de former le squelette du btiment sur lequel viendront prendre appui les hourdis de
plancher, panneaux de bardage, couverture, cloisons On distingue :
Ossature primaire : elle est constitue par tous les lments porteurs assurant la descente de
charge directe jusquaux fondations : portiques, fermes, poteaux et traverses de pignons,
corbeaux de chemins de roulements ainsi que la boulonnerie dancrage ; par tous les lments
assurant la stabilit du btiment : portiques, croix de Saint-Andr
Ossature secondaire : elle est constitue par tous les lments porteurs assurant la fixation
du bardage et de la couverture du btiment, essentiellement donc lisses et pannes.
Pale de stabilit : portique (rigide) ou contreventement en X, K ou K bris (triangule) situ entre
deux poteaux et reprenant tous les efforts horizontaux appliqus lossature dans le plan des
poteaux.

Lyce Albert Claveille 80 rue Victor Hugo BP 1085 24 001 Prigueux

Nom fichier : Terminologie.doc

4/7

Pannes : poutres horizontales et parallles au fatage rattaches aux traverses ou aux fermes de
lossature et sur lesquelles se fixe la couverture. Suivant leur position, elles sont dites de fatage,
courantes, de rive ou sablire.
Pignons : faades, gnralement, les plus troites dun btiment, perpendiculaires au fatage (et
donc aux longs-pans).
Platine : plaque dassemblage dispose aux extrmits des poutres et poteaux, fixe le plus souvent
par soudage.
Poinon : montant central dune ferme deux pentes.
Porte : distance entre les appuis, daxe axe, dune poutre, solive ou tout lment porteur.
Portique : ensemble form dau moins deux poteaux, verticaux ou inclins et dune traverse, droite
ou brise, avec encastrement aux jarrets. Le portique peut tre traves multiples (succession)
et/ou tages (superposition) : plusieurs poteaux et traverses rpondant aux rgles prcites. Un
portique 3 articulations, une au fatage (traverse brise) ou au milieu de traverse (droite) et une
chaque pied de poteau la particularit dtre un ensemble isostatique. Un semi-portique est un
portique 3 articulations dont deux sont sur une mme verticale (ou axe peu inclin) : travers/poteau
+ poteau bi-articul. Un portique roulant est un systme de levage mobile dont la traverse peut tre
un chemin de roulement ou un support pour appareillage de levage et les pieds de poteaux mobiles
en translation.
Poteau : lment vertical (ou peu inclin) dune ossature recevant les charges et surcharges issues
des poutres et les transmettant aux fondations ou un plancher.
Potelet : poteau de section rduite sollicit le plus souvent par des charges horizontales par exemple
pour assurer la fixation des lisses et du bardage (montant de bardage). Le potelet de hauteur
rduite (< hauteur dhomme) est appel quille.
Poutraison : ensemble des poutres formant le maillage dun plancher. Pour un pont, on parle de
tablier.
Poutre : lment gnralement horizontal recevant des charges, le plus souvent, verticales (donc
sollicit principalement en flexion) et pour lequel toutes les combinaisons de liaisons peuvent tre
envisages. La poutre peut tre un profil classique, reconstitu, treillis (soud, boulonn ),
section en caisson, cantilever : en plusieurs lments articuls entre eux
Profils : produit sidrurgique long de section constante et obtenu par laminage chaud : carr,
rond, plats, ts ou froid : cornires, omga, c, zed
Raidisseur : plat, L, T ou demi-profil souds perpendiculairement lme, ainsi que le plus souvent
aux semelles, de llment concern afin dviter le flambement de lme (voilement) ou le pliage
lastique transversal des semelles (pages 8, 10 et 23***). Le raidisseur utilis pour la stabilit des
platines sera, le plus souvent, positionn paralllement lme de llment porteur.
Rampant : surface incline, le versant dune toiture en structures mtalliques. Utilis, le plus
souvent, comme adjectif, par exemple : contreventement de rampant.
Renfort : plat ou pice de tle directement accole et le plus souvent soude la pice renforcer
localement ; du fait dune augmentation des sollicitations ou dune localement importante.

Lyce Albert Claveille 80 rue Victor Hugo BP 1085 24 001 Prigueux

Nom fichier : Terminologie.doc

5/7

Solive : poutrelle constituante de lossature dun plancher, elle sappuie directement sur les murs
(construction traditionnelle) ou sur des poutres de section plus importante en structure mtallique et
de bton arm.
Tasseau : pice dappui, de dimensions rduites, en plat pais ou cornire fixe sur la pice
porteuse et assurant lappui (simple) de la pice porte.
Tirant : lment dune ossature mtallique uniquement sollicit par des efforts de traction (systme
soumis deux forces).
Trmie : ouverture mnage dans un plancher pour assurer les communications entre tages
(ascenseurs, escaliers, conduits ). Partie basse, de section volutive, dun silo assurant la fonction
dentonnoir .
Trave : distance sparant deux fermes ou deux portiques donc la distance entre deux poteaux pris
dans le sens longitudinal. Par extension, distance entre deux poteaux (exemple : portique traves
multiples).
Traverse : ferme de portique simple ou traves multiples ou poutre maintenant lcartement entre
montants de pans de fer ou de bardage. Par extension, poutre de portique.
Treillis : dsigne, dans les poutres du mme nom, lensemble compos par les diagonales et les
montants et correspondant lme de la poutre ; les membrures infrieures et suprieures
correspondant aux semelles.

Lyce Albert Claveille 80 rue Victor Hugo BP 1085 24 001 Prigueux

Nom fichier : Terminologie.doc

6/7

ABREVIATIONS

CV

Chemin vicinal

Ventilation

CD

Chemin dpartemental

VH

Ventilation haute

RD

Route dpartementale

VB

Ventilation basse

RN ou N

Route nationale

VMC

Ventilation mcanique contrle

AF

Air frais

EU

Eaux uses

LNB

Largeur nominale de baie

EV

Eaux vannes

HNB

Hauteur nominale de baie

EP

Eaux pluviales

HSP

Hauteur sous plafond

ES

pandage Souterrain

HE

Hauteur tage

TAE

Tout lgout

HA

Hauteur allge

FSTE

Fosse toutes eaux

GdF

Gaz

NGF

Nivellement gnral de la France

EdF

lectricit

TN

Terrain naturel

Tel

Tlphone

TP

Terre plein

BT

Basse tension

SF

Sol fini

DB

Dalle brute

VS

Vide sanitaire

CE

Chauffe eau

VO

Vide ordure

Radiateur

CF

Conduit de fume

PL

Placard

VR

Volet roulant

RDC

Rez-de-chausse

PP

Porte pleine

WC

Toilettes

PV

Porte vitre

SDB

Salle de bain

PM

Porte mtallique

SAM

Salle manger

SL

Sche linge

Dgt

Dgagement

MAL

Machine laver

Cuis.

Cuisine

..

CH

Chambre

..

.. .

..

.. .

..

Lyce Albert Claveille 80 rue Victor Hugo BP 1085 24 001 Prigueux

Nom fichier : Terminologie.doc

7/7