Professional Documents
Culture Documents
RESUMO:
Nesta comunicao, pretende-se dar conhecimento do tratamento, produo,
caracterizao e destino final das lamas produzidas nas 3 ETAR constituintes do
Sistema Interceptor de guas Residuais da Cidade de Lisboa.
Tem-se tambm como objectivo salientar que no s possvel dar destino final s
lamas como contribuir para a preservao do ambiente e valorizao agrcola dos solos
em Portugal.
____________________________________________________________________
(1)
1 - INTRODUO
Duma maneira geral, o destino final das lamas, resultantes das ETAR, representa
uma preocupao para os responsveis.
No caso concreto da cidade de Lisboa, a EMARLIS resolve este problema de
forma ambientalmente adequada e econmicamente vivel com a sua utilizao na
valorizao agrcola dos solos.
A utilizao da lama como correctora dos solos contribui para fechar o ciclo
ecolgico dos nutrientes minerais, colocando disposio do agricultor um produto de
baixo custo e excelentes qualidades agronmicas. Sendo as lamas constitudas em
grande parte por matria orgnica, micro e macronutrientes, conferem ao solo uma
maior capacidade de reteno da gua, maior resistncia eroso e permitem a
diminuio da utilizao de fertilizantes qumicos.
Neste contexto, e atendendo ao facto dos solos em Portugal serem pobres em
matria orgnica, a utilizao das lamas permite aumentar o seu contedo de hmus
melhorando no s a sua resistncia eroso como seca, activando ainda a vida
microbiolgica do solo o que aumenta a resistncia das plantas.
Por outro lado as lamas tambm actuam no solo como um condicionador
elevando o seu pH, o que na maioria das vezes favorvel, j que 87,4 % dos solos em
Portugal so consideravelmente cidos.
evidente que a correcta utilizao das lamas na sua valorizao agrcola
acompanhada da superviso de profissionais agrrios. Estes tomam em considerao
no s as caractersticas das lamas, dos solos e as necessidades das culturas, como
tambm acompanham os ensaios de campo na regio onde aplicadas, tendo em
considerao as exigncias legislativas.
Do ponto de vista ambiental, a reciclagem agrcola das lamas a alternativa de
menor impacto para a sua disposio final, proporcionando tambm economia de
energia e de reservas naturais.
2 - SISTEMA INTERCEPTOR DE GUAS RESIDUAIS DE LISBOA
A EMARLIS a empresa responsvel pela operao e manuteno do Sistema
Interceptor de guas Residuais da Cidade de Lisboa, estando em actividade desde 1 de
Julho de 1996.
O Sistema Interceptor agrupa-se em 3 bacias de drenagem, como identificado na
figura 1, designadas por:
Sistema Alcntara
Sistema Beirolas
Sistema Chelas
Espessamento
O espessador tem como funo reduzir o volume de gua das lamas primrias
extradas dos decantadores primrios.
Conforme se pode observar no Quadro 1 em todas as ETAR consegue-se, em
mdia, um aumento da concentrao em slidos de 6 g/L para 85 g/L.
Flotao
O flotador recebe as lamas secundrias provenientes do tanque de arejamento,
prviamente pressurizadas no balo de pressurizao, obtendo-se uma reduo
do volume de lamas e portanto uma maior concentrao em slidos que
passa, em mdia, de 2 g/L para 30 g/L.
Quadro 1
Valores mdios das concentraes em
Slidos e pH das lamas ao longo do processo de tratamento
LAMAS
PRIMRIAS
ETAR
DE
ALCNTARA
ETAR
DE
CHELAS
ETAR
DE
BEIROLAS
LAMAS
ESPESSADAS
LAMAS
FLOTADAS
LAMAS
DESIDRATADAS
LAMAS
ESTABILIZADAS
pH
SST
(g/L)
pH
SST
(g/L)
pH
SST
(g/L)
pH
SST
(%)
pH
SST
(%)
6,8
6,1
5,9
74,9
6,0
28
12,4
37
6,9
5,5
5,8
93,2
6,0
29
12,5
38
7,0
7,3
5,9
89,4
6,7
29,9
6,3
23
12,2
31
Grfico 1
Repartio das Lamas produzidas nas 3 ETAR
29%
Alcntara
Beirolas
Chelas
13%
58%
Quadro 2
Anlises s lamas estabilizadas
Valores mdios obtidos durante um perodo de 4 anos
ETAR
COMPOSTO
ALCNTARA
BEIROLAS
CHELAS
DAS 3 ETAR
12,2
12,2
12,2
12,2
45,1
32,4
37,9
35,9
43,8
28,5
42,0
40,0
0,44
0,30
0,41
0,40
19,5
23,0
18,8
19,0
398
365
443
390
44,5
99
39
50
84
60
94
75
<3
<3
<3
<3
93,5
84
74
81
<2
<2
<2
<2
0,78
0,6
0,8
66
(%)
24,3
29,1
22,2
C/N (1)
13,6
7,1
12,5
pH a 20 C
Matria Seca (%)
(105 - 110C)
Matria orgnica
(%)
Fsforo Total
(%)
Nquel
(mg/Kg MS)
Zinco
(mg/Kg MS)
Crmio
(mg/Kg MS)
Chumbo
(mg/Kg MS)
Cdmio
(mg/Kg MS)
Cobre
(mg/Kg MS)
Mercrio
(mg/Kg MS)
Azoto N (%)
Total
Azoto Amoniacal
(mg/100 g)
Calcrio Total
6 - DESTINO FINAL
6.1. - Localizao
Das lamas produzidas nas ETAR de Lisboa desde 1 de Julho de 1996 at 30 de
Novembro de 1997 foram comercializadas cerca de 60 % para diversas regies do
nosso Pas, sendo aplicadas na sua maioria, nas lezrias do Ribatejo.
As restantes lamas encontram-se, por enquanto, em armazenamento atendendo
s condies climticas terem sido adversas. No entanto, at final do ano, prev-se a
sua total comercializao.
Na figura 3 apresenta-se a mancha onde foram aplicadas as lamas que
corresponde, na carta de solos da CNA relativamente acidez e alcalinidade dos solos,
a regies caracterizadas por solos cidos.
De acordo com a qualidade das lamas obtidas, estas vo servir de correctoras
pelo seu pH bsico e tambm como fertilizante pelos teores em matria orgnica e
nutrientes.
Conforme exigido no Dec.-Lei N 446/91, so enviadas semestralmente, para
o Director Regional do Ambiente e Recursos Naturais da Comisso de Coordenao
Regional, as seguintes informaes:
a) quantidade total de lamas produzidas e quantidade de lamas entregues para fins
agrcolas;
b) composio e caractersticas das lamas em relao portaria N 176/96 (2 srie);
c) tipo de tratamento efectuado;
d) nomes e endereos dos destinatrios das lamas e locais de utilizao das mesmas.
6.2. - Tipos de culturas
Em termos de resposta agronmica as lamas podem ser aplicadas com bons
resultados maioria das culturas, sendo no entanto certas espcies vegetais como as
gramneas as que melhor tiram proveito do seu teor de azoto.
De facto grande parte das lamas tm sido destinadas cultura do milho tendo-se
obtidos excelentes resultados. Atendendo ao seu perodo de vegetao longo e s
necessidades de azoto, esta cultura vai-se adaptando ao perodo de mineralizao da
matria orgnica da lama e libertao dos nutrientes.
Na aplicao da lama na cultura do milho para alm de prevenir a depauperao
hmica do solo no constitui risco de contaminao biolgica por a colheita ser
mecnica e tendo em conta a distncia dos seus gros ao solo.
8
BIBLIOGRAFIA
1. CLAPP, C.E., LARSON, W.E., DOWDY, R.H. - Sewage Sludge: Land Utilization and the
Environmental, editado por Madison: SSSA Misc. Publication, 1994.
2. AGENCE NATIONALE POUR LA RCUPRATION ET LLIMINATION DES DCHETES
- ANRED - La Valorisation Agricole des Boues de Stations dEpuration Urbaines, ANRED
(Paris), 1998.
3. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY - EPA - Health Effects of Land Application of
Municipal Sludge, editado por Cincinnati, 1985.
4. SANEPAR - Companhia de Saneamento do Paran - Manual Tcnico para Utilizao Agrcola do
Lodo de Esgoto no Paran, editado por Companhia de Saneamento do Paran (Brasil), 1997.
5. DEGRMONT - Les Boues, in Memento Technique de leau, editado por Degrmont (Frana) ,
1989, pp 119 - 129.
6. WATER POLLUTION CONTROL FEDERATION - Operation of Municipal Waste Treatment
Plants, editado por Imperial Printing Co. (U.S.A.), 1990
7. GABINETE DE COORDENAO E GESTO DO SANEAMENTO DE LISBOA - Manual de
Instrues de Funcionamento e de Manuteno - ETAR de Beirolas, editado por Cmara
Municipal de Lisboa (Portugal), 1989.
8. METCALF & EDDY
McGraw Hill, 1991
9. CNA - ATLAS do Ambiente - Acidez e Alcalinidade dos solos, editado por CNA (Portugal), 1979.
10