Professional Documents
Culture Documents
1. Principe gnral
1.1. Description du procd
Le procd que nous avons choisi de mettre en place est de type Modified Ludzack-Ettinger (MLE).
L'eau prtraite traverse premirement un bassin fonctionnant en conditions anoxiques dans lequel
est ralise la dnitrification. Ce bassin doit fonctionner en absence d'oxygne et en prsence de
matire carbone. En sortie du bassin de dnitrification se trouve le bassin d'aration dans lequel la
pollution carbone est dgrade et la nitrification est ralise. De l'oxygne doit tre inject dans ce
bassin d'aration pour assurer le bon fonctionnement de la biomasse.
Une partie du contenu du deuxime bassin, la liqueur mixte, est renvoye directement vers le bassin
anoxie : cette boucle est qualifie de recirculation interne. Le dbit est dfini par un taux de
recirculation . Cette recirculation permet de fournir au bassin anoxie les nitrates issus de la
nitrification qui vont pouvoir tre dnitrifis.
L'autre sortie du bassin d'aration est envoye au clarificateur qui est un dcanteur secondaire. Il
permet la sparation des boues et de l'eau pure avant sa sortie du procd, par surverse. La sortie
basse du clarificateur permet d'une part l'extraction de la surproduction de boues qui sont envoyes
au traitement, et d'autre part la recirculation en entre du procd. Cette recirculation, dfinie par un
taux de recirculation , est appele recirculation externe et permet le maintien de la concentration
dsire en biomasse dans les bassins.
Si en toute logique la dnitrification fait suite la nitrification, le bassin anoxie est tout de mme plac
en tte de traitement car la consommation de pollution carbone est moins importante que dans le
bassin ar. Dans le cas contraire, le carbone restant serait probablement trop peu important et un
appoint serait ncessaire (en mthanol par exemple).
Selon le processus de gauche, la biomasse anoxie dgrade la pollution carbone en utilisant les
nitrates la place de l'oxygne: il s'agit de la dnitrification. Cette raction a pour quation :
0,65C18H19O9N+4,89NO3+4,89H+C5H7NO2+2,27N2+6,70CO2+5,15H2O
NH+4+1,87O2+1,98HCO30,021C5H7NO2+0,98NO3+1,04H2O+1,88H2CO3
Cette raction se fait en deux tapes: la nitritation qui transforme l'ammoniac en nitrites NO 2-, puis la
nitratation qui transforme les nitrites en nitrates NO 3-. Cependant la vitesse de la premire tape est
trs faible par rapport la seconde et est donc l'tape limitante de la nitrification. Les nitrates peuvent
s'accumuler dans le milieu en raison de la sensibilit au pH acide des bactries du
genre Nitrobacter qui ralisent la nitratation.
2. Dimensionnement
2.1. Intgration des dbits issus de la valorisation des boues
Afin de pouvoir mettre en place une gestion intgre sur l'ensemble du projet, nous avons intgr les
effluents issus de la valorisation des boues par mthanisation. Ces effluents ne sont pas prtraits
par dgrillage et dessablage-dgraissage mais arrivent en entre des boues actives.
Les dbits et et flux de polluants ajouts ont t dtermins en fin de dimensionnement par un
processus itratif. Conjointement avec le trinme en charge de la mthanisation, nous avons
recalcul chaque itration la production de boues rsultant des variations de dbits d'effluents, de
concentrations en azote et phosphore dans les boues. La convergence du processus a t obtenue
au bout de 5 itrations. Les calculs de dimensionnement sont dtaills dans les parties suivantes.
En recalculant les flux de NGL et PT ajouter, nous obtenons les nouvelles valeurs de dbits et flux
de polluants en entre des boues actives :
Dbit moyen
Pour calculer la taille des bassins biologiques, nous nous basons sur le dbit moyen par temps sec,
not Qm. En revanche, pour les ouvrages contrls par l'hydraulique (dcanteurs), nous prenons en
compte le dbit de pointe horaire par temps sec Qp,sec . Ainsi :
Qm = 9412 m3/j et Qp,sec = 571 m3/h
Nous considrons les flux de pollution moyens dans le procd. Ces flux sont nots F DCO , FDBO5, FNH4,
FNO3, etc. En entre (indice 0) il s'agit de la premire colonne du tableau prcdent.
Taux de biodgradabilit
Le rapport de biodgradabilit est dfini par la rapport de la DCO sur la DBO5. Dans notre cas, il est
gal
2,
ce
qui
signifierait
que
50%
de
la
DCO
est
biodgradable.
Cependant, dans le cas d'une eau rsiduaire urbaine (ERU), nous prenons un taux de
biodgradabilit de 80%. En fait 5 jours, une bonne partie de la DCO du substrat a servi la
croissance des cellules et donc n'est pas comptabilis en demande en oxygne. Elle a pourtant t
consomme par la biomasse. Ainsi : tauxbiodeg= 80%.
Performances puratoires
Les concentrations respecter avant rejet au milieu naturel sont fixes par la rglementation
(voir Contexte rglementaire). Pour s'assurer que les rejets soient conformes, nous avons pris des
marges de scurit, sur l'azote total et sur les MES :
[NGL]aro= 10 mg/L et [MES]aro= 30 mg/L.
Par ailleurs, on a :
[NGL]=[NNTK]+[NNO3]
[NNTK]=[NNTK]particulaire+[NNTK]soluble
Avec :
On fixe arbitrairement :
[NNTK]particulaire,aro=0,10,7[MES]aro
[NNTK]soluble,aro=[NNTK]aro[NNTK]particulaire,aro
On obtient ainsi :
[N-NTK]particulaire,aro= 2,1 mg/L et [N-NTK]soluble,aro= 1,9 mg/L
Enfin, considrant que le N-NTK soluble en sortie ne contient que de l'azote ammoniacal (pas de
production d'azote organique), on a :
[N-NH4]aro= 1,9 mg/L.
Aussi, la dnitrification est suppose complte dans le bassin anoxie :
tauxdnit = 100%.
On se fixe un objectif de dgradation biologique complte de la DCO, et on aurait ainsi :
[DBO5]aro = 0 mg/L
Le taux de croissance spcifique des bactries nitrifiantes est largement infrieur celui des
bactries htrotrophes. En consquence, la nitrification conditionne le dimensionnement, c'est
pourquoi le bassin d'aration est dimensionn en premier.
Yobs,OHO=YOHO1+bkd=0,26gMVS/gDCO
On considre par ailleurs que la DCO biodgradable limine correspond 80% de la DCO entrante,
auxquels s'ajoute la biomasse inerte qui vaut 10% de la DCO entrante : il y a ainsi 90% de DCO
entrante qui est interviennent dans l'assimilation. Pour rappel, il y a 10% d'azote dans les boues.
Le flux d'azote assimil est donc :
FN,assimil=0,1Yobs,OHO(0,9FDCO,0)=223kgN/j
(b) On calcule ensuite la quantit d'azote nitrifi :
FN,nitrifi=FNH4,0FNH4,aeroFN,assimil=240kgN/j
Avec : FNH4,aero=Qm[NNH4]aero=17,9kgN/j.
obs,ANO=max,ANO(20C)[NNH4]aeroKSN+[NNH4]aero[O2]dissousKSO+
[O2]dissous1,123(T20)kd=0,12j1
b,aro=1obs,ANO=8,28j
.
VaroXANO=Yobs,ANO,arob,aroFN,nitrifi=214kgMVS
Avec :
Yobs,ANO,aro=YANO1+b,arokd=0,11gMVS/gN
(b) On calcule ensuite la quantit de biomasse htrotrophe. La DCO consomme dans le bassin
d'aration est la quantit de DCO biodgradable entrante laquelle on soustrait la DCO consomme
par la dnitrification soit :
FDCO,cons,aro=FDCO,0tauxbiodegFN,nitrifitauxdnit2,8611,42Yobs,OHO=6513kgDCO/j
Le terme 2,86/(1-1,42*Yobs,OHO) (en gDCO/gNO3) correspond la conversion DCO/N pour la
dnitrification.
Le rendement de croissance observ dans le bassin ar est :
Yobs,OHO,aro=YOHO1+b,arokd=0,28gMVS/gDCO
Soit :
VaroXOHO=Yobs,OHO,arob,aroFDCO,cons,aro=15023kgMVS
(c) Sachant que la biomasse inerte quivaut 10% de la DCO entrante, on dtermine la quantit de
cette biomasse qui s'accumule :
VaroXU=0,1FDCO,0b,aro=7871kgMVS
(d) La quantit totale de biomasse maintenir dans le bassin est donc :
VaroX=VaroXANO+VaroXOHO+VaroXU=23109kgMVS
Varo=(VaroX)X=8253m3
Pour un bassin circulaire de 6 mtres de profondeur, on obtient un diamtre de 41,8 mtres.
(1++)Qm[NNO3]anox=0
Le bilan sur le bassin ar donne donc :
0=FNO3,produitQm[NNO3]anox(1+)Qm[NNO3]anox
Or on a un rendement en nitrification de 0,98 gN-NO3/gN-NH4 et donc :
FNO3,produit=0,98FN,nitrifi
Il vient :
=0,98FN,nitrifi(1+)Qm[NNO3]anoxQm[NNO3]anox=2,2
FDCO,Xd nit,anox=FN,dnitrifi2,8611,42Yobs,OHO=813kgDCO/j
Avec :
FN,dnitrifi=(+)Qm[NNO3]anox=179kgN/j
Donc la quantit totale de DCO biodgradable consomme par les bactries dnitrifiantes est :
(b) Ainsi, on calcule le pourcentage de bactries dnitrifiantes dans l'ensemble des bactries
htrotrophes du bassin ar :
On obtient la concentration en bactries dnitrifiantes, qui est la mme dans les deux bassins :
Xdnit=tauxXd nit/XOHOX(VaroXOHO)(VaroX)=1,47gMVS/L
rdnit=qdnitXdnit=0,12kgN/m3/j
(b) Le volume du bassin anoxie est donc :
Vanox=(+)Qm[NNO3]anoxrdnit=1539m3
Pour un bassin circulaire de 6 mtres de profondeur, on obtient un diamtre de 18,1 mtres.
fracVanox=VanoxVaro+Vanox=16%
(b) On peut ainsi recalculer l'ge de boues global b :
b=b,aro1fracVanox
Cet ge de boues global calcul est diffrent de celui qui a t fix au dpart : il est donc ncessaire
de procder par itrations, jusqu' avoir b=b 10-2 prs et on obtient :
b=b=9,83j
Cm=tauxbiodegFDCO,0(Varo+Vanox)X=0,28kgDCO/kgMVS/j
(b) Le temps de sjour hydraulique dans les deux bassins est :
h=(Varo+Vanox)XQm=6h
2.8. Clarificateur
Le clarificateur est dimensionn partir du dbit de pointe par temps sec : Qp,sec= 571 m3/h.
Vc=IBX=600mL/L
On dtermine ainsi la charge hydraulique (ou vitesse ascensionnelle) V a dans le clarificateur l'aide
de l'abaque ci-dessous :
Charge hydraulique superficielle limite en fonction du volume corrig (dcanteurs secondaires flux vertical),
d'aprs CTGREF, 1979
Source : FNDAE n8
La vitesse ascensionnelle limite est de 0,8 m/h, on se base sur cette valeur pour les calculs suivants.
(b) On peut calculer la surface et le rayon du dcanteur :
Sclarif=Qp,secVa=714,3m2
rclarif=Sclarif=15,08m
On peut choisir un clarificateur suc, tant donn le diamtre important de l'ouvrage de dcantation.
Cradier=(1+)Qp,secXSclarif=6,40kgMES/m2/h
Cette charge doit tre infrieure 7,5 kgMES/m/h dans un clarificateur suc en pointe.
Profondeur et volume
Nous choisissons de mettre en place un dcanteur classique cylindrique. La profondeur en priphrie
pour un rseau unitaire est en gnral de 2,5 3 mtres. Nous prenons donc pour ce dcanteur une
hauteur cylindrique de 3 m : Hcyl = 3 m .
Le volume du clarificateur est donc :
Vclarif=SclarifHcyl=2142,9m3
Le calcul des boues extraites et de leur composition est effectu dans la partie Production des boues.
0,79
kWh/EH/an
Pour 80000 EH nous obtenons donc une consommation nergtique totale de 140 MWh/an pour les
recirculations dans le procd biologique.
Dans un tel procd, il faut trouver un compromis entre la concentration en nitrate dans les eaux en
sortie de procd et lnergie consomme pour pomper leau dans le courant de recirculation. Qu'est
ce qui est le plus acceptable entre mettre des nitrates dans les eaux de sortie ou participer
l'augmentation de l'effet de serre cause par l'nergie consomme pour faire fonctionner les
pompes?
5. Influence de la temprature
Nous avons dimensionn le procd boues actives en considrant une temprature minimale de
l'eau de 15C. Ainsi, nous avons obtenus les volumes ncessaires mettre en place. La figure ciaprs prsente l'influence de la temprature sur le procd.
On peut voir que plus la temprature augmente, plus les volumes arobie et anoxie diminuent tandis
que la production de boue augmente. Les performances puratoires sont atteintes beaucoup
plus rapidement (ge des boues plus faibles). Ainsi, les bassins sont dimensionns de manire tre
efficaces pour une temprature minimale de 15C, mais si la temprature augmente, il faudra jouer
sur les dbits de recirculation, l'aration et autres paramtres du systme pour avoir une quantit de
boue convenable.
(1)
Substrat: tout lment nutritif (organique ou minral) ncessaire la croissance ou l'activit des micro-organismes :
Indice de boues IB: caractrise la dcantabilit d'une boue. Il est obtenu en divisant le volume occup par les boues aprs