Professional Documents
Culture Documents
CONFIDENCIALIDAD
La informacin paciente siempre es sostenida confidencial tanto conforme a
normas legales como conforme a ticas. Esta informacin incluye citas
pacientes, apuntes de sesin, resultados de prueba, informes escritos, la
informacin demogrfica, y la informacin financiera. Sin embargo, hay ciertas
circunstancias en las cuales requieren que yo por la ley viole la
confidencialidad paciente. Estas circunstancias incluyen:
*Si creo que un paciente es un peligro para l/ella u otros
*Si creo que un individuo es la vctima de abuso infantil/mayor/minusvlido
adulto o negligencia
*El tribunal confiri por mandato citaciones?
*Su portador de seguros puede requerir la informacin confidencial paciente
para autorizar el tratamiento o el reembolso
Trabajando con un menor, la confidencialidad del menor es tambin importante
para tener una relacin eficaz teraputica. Hablar con padres para intentar y
asegurar que los menores experimentan el mismo grado de confidencialidad
que adultos. Sin embargo, los padres realmente tienen el derecho legal de
examinar los registros de tratamiento de un menor.
ACUERDO
Su firma debajo indica lo siguiente: