UniversidadNacionaldelComahue

FacultaddeDerechoyCienciasSociales
EspecializacinenComunicacinyCulturasContemporneas

SeminariodePosgrado

Medios,digitalizacinyprcticasculturales

Responsablesdeldictado

Dr.RicardoHaye
Mg.FabinBergero

Estudiantes

GladysAristimuo
JorgeCarlosCarrin
MatasFedericoSigot

Consigna: Elaborar una propuesta terica lo ms detallada posible acerca de una

realizacin de Narrativa Transmedia. Debe incluir una minuciosa descripcin de sus
propsitos y objetivos, el detalle de los medios, dispositivos, plataformas o soportes en los
quesepreveaexpandirelrelatoylaBibliadelproyecto.

FundamentacinyUniversoNarrativo

LEMA:Culestugotaenestecaudal?

Para la realizacin de este trabajo final nos proponemos elaborar una Narracin
Transmedial, a la que llamaremos El Ro. Esta decisin se vincula con las palabras de
Carlos Scolari cuando sugierequeloshumanossiemprecontamoshistorias.Lascontamos
durante milenios de forma oral, despus a travs de las imgenes en las paredes de roca,
ms adelante por medio de la escritura y hoy mediante todo tipo de pantallas. Ms que
Homo sapiens somos Homo fabulators. A los humanos nos encanta escuchar, ver o vivir
buenos relatos (Scolari, 2013: 17). El terico ademsalpreguntarsesobrelasnarrativas
y sus funciones establece que es precisamente el desarrollo de las narrativas dentro de
las comunidades lo que permiti su supervivencia ysutrascendenciaeneltiempo.Porotra
parte, no importa tanto
que estos relatos sean verdad sino que sean verosmiles relatos
crebles, que permitan ejercitar a diferentes niveles una apropiacin y resignificacin de
experienciasindividualesycolectivas.
Los relatos ayudan a construirnos como comunidad, a reconocernos, y es por esta
razn que el universo narrativo que buscamosdesarrollarenestapropuestatransmedialse
vincula directamente con nuestra identidad local valletana por un lado, rionegrina y
patagnica,porotroyconnuestrazona.
La premisa bsica de la historia gira en torno de la figura tanto real como
metafrica del ro. Especficamente, del Ro Negro desdesunacimientoenla confluencia
del Limay y del Neuqun, hasta su desembocadura en el mar.HemoselegidoelRoNegro
porque consideramos que el desarrollo histrico, econmico y esttico especialmente en
elaspectonarrativodenuestraprovinciasevinculaasucaudal.
Tomaremos como punto de partida la mitologa mapuche. En ella, el Ro Negroo
Curr Leuf tiene un origen etiolgico, que se nutre de la materia prima que integra una
enorme cantidad de narraciones perdurables: una rivalidad amorosa. En este caso, entre
dos caciques amigos Neuqun y Limay, quienes compiten por el amor de una joven
llamada Raihu. Ambos piden a los dioses un consejo, para resolver quinsequedarcon
la mano de la muchacha, y las deidades responden que los jvenes deben correr una
carrera hacia el mar transformados en ros para ver quin es el primero que logra
regresar con una caracola para Raihu. Los celos y la envidia del espritu del vientoque
no ha sido tomado en cuenta por los otros dioses en este asunto lo llevan a sembrar
miedos e incertidumbres en la muchacha sobre el destino de Neuqun y Limay en las
costas marinas. Raihu, entonces, ofrece su vida aNguenechenelCreadordelmundo
para que los caciques regresen sanos y salvos. Alenterarsede lamuerte desuamada,los
2

dos hroes deponen sus diferencias, se unen en un abrazo ysevistendeluto.As,naceel

turbulentoyoscuroRoNegro.
Si tomamos la concepcin de lo Transmedial, este mito sirve de plataforma para
montar todo nuestro proyecto. HenryJenkinsdefinelasNarracionesTransmediacomouna
particular forma narrativa que se expande a travs de diferentes sistemas de significacin
(verbal, icnico, audiovisual, interactivo, etc.) ymedios(cine,cmic,televisin,videojuegos,
teatro, etc). Las NT no son simplemente una adaptacin de un lenguaje a otro: la historia
que cuenta el cmic no es la misma que aparece en la pantalla del cine o en la
microsuperficiedeldispositivomvil(Jenkins,citadoporScolari.,2013:2425).
Por ello nuestra intencin es comenzar a expandir el mito de base y proponer una
aadidura al destino final de Neuqun y Limay fusionados en ro: el agua de la que se
compone el caudal an posee un resabio de la magia que transform a los amigos. El
lquido elemento es una poderosa correntada de magia que se torna permeable a los
sentimientos, losrecuerdosylashistorias.Cadagota puedeencapsularlasy,as,losrelatos
corren por el cauce. Algunos son pesados como rocas que no pueden moverse del lecho
otros, livianos y voltiles, son arrastrados con facilidad. Todas estas narraciones son
depsitos de sabidura, que estn all disponibles para quiensepaentenderlas.Todasellas
son una porcin de todos nosotros. El ro es un caudal de historias:nuestrashistorias, que
endefinitivacompondrnotraHistoriaaquyaenunsentidohistoriogrfico.
El punto de partida y laubicacintemporal denuestranarracinserenelpresente.
Todo comenzar cuando una machi llamada Kintry mdica, religiosa, consejera y
protectora de los pueblos mapuches es atosigadaporconfusas yfunestasvisionesde un
porvenir cercano. Un mal informe se est propagando lentamente y amenaza con destruir
no solo a su propia comunidad sino a todas las que son atravesadas porelRoNegro.Por
esta razn, para darsentidoy formaalmalquesepresentaensusvisiones,la magacrear
un amuleto que navegar por ella la corriente del Curr Leuf. ste ser atrado como por
un imn a aquellas gotasesdecir,cadaunadelashistoriasquetienen unagranfuerza
emocional y trascendental. De este modo las memorias del ro permitirn a la machi ganar
fuerzas y conocimientos, as como la posibilidad de comprender la naturaleza del mal que
seacercaparapergearunmododecontrarrestarlo.
Es menester aclarar que nuestra premisa, si bien parte de unpresente,permitirun
juego de flexibilidad narrativa. En trminos transmediales podemos sealar, citando a
Sandra Moreno que laspartesqueconstituyenlanarrativatransmedianosondefinidaspor
la temporalidad o ubicacin de cada accin. De hecho las partes son definidas por las
cualidades narrativas (Ruiz Moreno,2014:101102). Esdecir,quecadapartedacuentade
la historia hacia una Comunicacin Transmedia principal de manera independiente, sin ser
igual a ella, nicontartodo.Cadaelemento puedeser entendidodemaneraaislada,peroal
mismo tiempo forma parte de ms historias, sobre las cuales se podr explorar y
desarrollar. En los apartados correspondientes explicaremos con mayor detalle las
ambientaciones y alcances del universo yexperienciasnarrativasquesedesprendernde
estareversindelaLeyendadelRoNegro.
Adems, queremos destacar un elemento vertebrador referente a los relatos que
pretendemos desarrollar: las historias que compondrn todo el proyecto se encuentran
3

enmarcadas pendularmente entre pulsiones de vida y muerte. Lo ertico y lo tanatolgico

permitirn el desarrollo de historias que puedan recorrer los lmites entre un costumbrismo
afectuosohastaelfilodelofantsticoolomaravilloso.

Objetivosgenerales

La premisa del ro como caudal de ficciones tiene como objetivo general el de

exponer realidades, voces del presente y del pasado, malestares y alegras. Dicho de otro
modo, nos interesa destacar temticas o aspectos de nuestra cotidianidad que interpelan,
afectan o caracterizannuestravidacomomiembrosdelacomunidadrionegrina.Esperamos
concretar una visibilizacin de dichas temticas por medio de narraciones que den
carnadura a la experiencia, por va metonmica, por va inductiva: historias aparentemente
mnimas y particularesqueconvergenenuncaudalquesecomponequeincluyeatodauna
comunidad. En este sentido coincidimos plenamente con las palabras de Miguel Roig
Salmon demuestra [...] cmo un relato bien construido es capaz de ser interiorizadoporla
audiencia, construir sentido y camuflarse en el mundo real. Por supuestoqueestorequiere
pericia, capacidad de respuesta y reconocer la caducidad de los relatos a tiempo para
sustituirlosporotros(Roig,2008:14).
Siguiendo esta idea, nuestro proyecto, El ro, es una posibilidad de repensar y
abordar las fortalezas, debilidades, caractersticas y expectativas. En tal sentido puede y
aqu se ancla nuestro objetivo primario abrir una va poderosa parapensarunaidentidad
colectiva que se fortalezca y sirva de plataforma a nuevas experiencias concretas en el
devenir de nuestra provincia. Queremos construir una ficcin que sea capaz de movilizar y
modificarlaspercepcionesquelacomunidadtienedesmisma.

Recorridomultiplataforma

En este proyectotransmedial,nosproponemosrealizarunrecorridoquesiguiendo
a Haye (2012) genere una experiencia inmersiva desde distintas plataformas. El motivo
central del relato el ro ser abordado desde mltiples puntos de entrada, a saber: las
redes sociales Facebook e Instagram, dada la posibilidad que permiten de trabajar con
imgenes adems del lenguaje verbal la radio, con un programa queabordelaproduccin
literaria y musical de la zona la televisin y/o su correlato va streaming, a travs de
una serie de captulos de ficcin unitaria sobre historias vinculadas al ro una serie de
historietas a las que pensamosdesdeunapublicacinvapginawebqueseocuparn
de las aventuras mticas de los caciques Neuquny Limay,previasasutransformacinun
nmero acotado de webisodes o episodios web, a travs de la plataforma Youtube,acerca
de la vida de la machi Kintry los telfonos celulares, que permitirn luego de su
inclusin en otras plataformas realizar un scan de un cdigo QR, lo que habilitar la
descarga de material asociado al proyecto, como las historietas digitalizadas,losaudiosde
la produccin radiofnica o diverso material de promocin. Por ltimo, como modo de
inclusin del pblico y para dotar de un carcter totalmente participativo a la narrativa
transmedia en el mundo real, se realizar un evento social al que hemos llamado Ro
4

AdentrojuntoaunadelasmrgenesdelRoNegro.
A continuacin realizaremos una descripcin de cada una de las plataformas, que
sistematizaremosluegoenuncuadro:

FiccinAudiovisual

Tal como se anticip en la fundamentacin y descripcin del universo narrativo, la

ficcin audiovisual ser una de las producciones nodales del proyecto transmedia que
proponemos y que sintetizaremos con mayor detalle en este punto. El nombre de la serie
ser El Ro y se tratar de una produccin organizada en 13 episodios cuya duracin ser
de 42 minutos aproximadamente. Suemisinserapor televisinabiertaenelcanal10yde
frecuenciasemanal,losdomingosalas22hs.
Al mismo tiempo, dado que nuestro inters es que esta ficcin tenga el mayor
alcance y difusin posible, consideramos que junto al espacio de la televisin un marco
dentro de las redes sociales a travs de un canal oficial delaserieenYoutubemediode
inmensa difusin y rpido acceso, tal como lo caracteriza Roberto Igarza (2009) donde
cada captulo se transmitir va streaming y, adems, quedar subido y almacenado en la
nubeparaqueseavistoencualquiermomentoconposterioridad.
El criterio para establecer la cantidad de emisiones se corresponde con las 13
divisiones de las que se compone el ciclo anualde laculturamapuche.Unarepresentacin
visual de este esquema se halla en el tradicional instrumento de percusin Adems, esto
coincide con un formato de ficcin a los que la audiencia a la que dirigimos este producto
pblicoadultoengeneralseencuentrafamiliarizado.
Los 13 ciclos lunares permitirn concatenar el recorrido del amuleto de la machi
durante toda la serie: cada captulo narrar una historia vinculada a unpuntodelcaucedel
ro que episodio a episodio ir marchando ro abajo y una referencia alegrica a los
acontecimientos de cada perodo en particular hace referencia. Se comenzar por el ao
nuevooWetripantukyenyfinalizarconeltiempodela lluviayelvientooMawn'krf
kyen. Debido a la concepcin cclica que posee la cultura mapuche, la machi en cada
episodio obtendr nuevas pistas para comprender las visiones que la hostigan durantesus
sueos premonitorios. Algo est destruyendo al ro y con ello la magia, la esencia y la
memoriadegeneraciones.
Cada episodio ser una gota, una historia que refleja memorias y saberes
ancestrales que da a da se actualizan en laexperienciacotidianaynosllevarna abordar
historias enmarcadas en un presente o en un pasado (o futuro) no muy distantes. En cada
instancia se reflejar lo humano, los sentimientos, valores, concepciones de mundo y la
eterna disputa entre lo natural y lo social: sus protagonistas sern circunstancialesnose
repetirn personajes pero ello no les restar importancia en el acto de reflejar la gran
alegora que cubrir toda la serie: El Ro somos todas las comunidades queexistimos,nos
asentamos y nos hemos desarrollado con l. Es mucho ms que un mero accidente
geogrfico o un recurso natural, es lo que nos define como sociedad y nos da vida. Lo
estamos destruyendo, lo estamos inundando de historias terribles cargadas de egosmo,
5

muerteypolucin.Comoveremosenlapropuestadeaudicinradiofnicamsabajo,elRo
tambintendrsuvoz.

Webisodes:LahistoriadelaMachiLasendadeKintry
Este contenido ser exclusivo para la red social Youtube dentro de la cuenta
oficial del proyecto y se constituir en un spinoff delaserieElRo.Llevarelnombrede
La sendade Kintry.Elpblicoalquesedestinaestaproduccinpuedeserelmismoquela
ficcin televisiva, aunque se prestar especial atencin a su rango etario ms joven. El
objetivo es ampliar, por un lado, la caracterizacin del personaje que pone en movimiento
los sucesos de la serie televisiva y al mismo tiempo mostrar otros aspectos de la cultura
ancestral de la gente de la tierra, sus creencias, concepciones de mundo y la tensin
creciente con la sociedad moderna y los avances tecnolgicos y las acciones expoliatorias
delanaturaleza.
La narracin se compondr de 11 episodios con una duracin de entre 5 y 10
minutos, en los que se mostrarn diferentes momentos de la vida de la machi, previos al
comienzo de la narracin audiovisual. La emisin de stos ser intercalada en el tiempo
respecto a la proyeccin de los episodios de la serie El Ro. De esta manera, el primer
episodio se emitir tras el primer captulo de la serie televisiva y el ltimo ser anterior al
cierre del ciclo El Ro. An as, tal como anticipamos en la fundamentacin, la naturaleza
misma del relato har que sepuedan verlasdosproduccionesdemaneraaislada.Losdas
deestrenosernloslunesalas21hs.
En cada uno de ellos se abordar su infancia y el desarrollo creciente de su
personalidad y capacidades premonitorias tambin su proceso de iniciacin como machi y
la vida con su instructora, una hechicera consagrada que leenseareluso deherramientas
para poder desempearse y finalmente el ritual Machiluwun con el que se convertir en la
protectoradesupueblo.

Historietasonline:LasaventurasdeNeuqunyLimay
Esta produccin est dirigida primordialmente a un pblicojuvenil aunquepuede
derivar en historias enfocadas a un pblico infantil oadultoyseenfocarenunaseriede
aventuras de losdosjvenes caciquesquesetornarnensendosrosquesefusionarnen
uno solo. Sus caractersticas personales los definen como una dupla complementaria:
NeuquneselimpetuosoyLimay,eltranquilo.
La idea de esta publicacin implica laparticipacindedibujantesyguionistasdela
zona que estn dispuestos a realizar historiasbrevesyunitariasentre6y12pginascon
tcnicas variadas en las que se vaya narrando el desarrollo de la niez y juventud de
estos hroes. Al mismo tiempo, mientras se van afianzando sus personalidades y su
amistad, sern testigos o protagonistas demitosyleyendasdelazona patagnica.Porotro
lado tambin nos interesa la creacin de un espacio en el quesepuedandivulgardesdela
estticavisualdelnovenoarteunamiradasobrelaPatagonia.
6

La seleccin de los artistas consistir en la presentacin abierta delaspropuestas

en un espacio de la fan page de Facebook de El ro. Los guionistas podrn publicar una
pequea sinopsis y los ilustradores una imagen en la que presenten su visin de los
caciques. En este espacio sern los dems usuarios losquedefinirnporvotoafirmativoel
deseo de que dichas historias se concreten. Aquellos que renan la mayor cantidad de
votossernlosprimerosenpodercompartirsushistorias.
La forma de publicacin de estas historias ser el del formato tradicional que
emplean autores reconocidos del medio por ejemplo Editorial Atmsfera Locorabia La
Duendes
historieta
patagnica:
un
espacio
digital
en
la
web
www.LasaventurasdeNeuquenyLimay.com, donde se irn subiendo pginas a razndeuna
o dos semanales, los das mircoles. En caso de quehubieraunagrancantidaddeartistas
y un ritmo narrativo fluido se podra incorporar un segundo da los viernes. Cada historia
ser colocada en el diseo de una gota y estar disponible para su descarga. El proyecto
estar abierto en el tiempo y durar mientras haya artistas interesados enlatemticadela
mitologa mapuche y porextensinladeotrascomunidadesoriginariasqueintegrende
maneradirectaotangencialaNeuqunyLimayantesdeconoceraRaihu.

Redessociales:F
acebookeInstagram
Una red social conforma un espacio de privilegio en lasnarrativastransmedia, pues
en palabras de Lance Weiler funcionacomountrampolnparalaconexin socialentre
dos personas entiende que la audiencia tambin puede contar historias y funciona muy
bien para involucrarla en el proceso (Weiler, citado por Haye, 2012: 3). Dicho en otras
palabras, ese mundo narrativo en el cual esa o esas personas los usuarios se
sumergen ofrece recursosparaelcreador delahistoriapero,alavezinvitaaenriquecerlao
crear nuevos puntos de convergencia (Arbarello, 2014), tal como sucede especficamente
conFacebook.
Por ello crearemos una fanpage en Facebook y un perfil de Instagram como
correlato en materia de imgenes que brindarn la posibilidad de participacin mediante
aportes de la comunidad que se interese por interactuar con el proyecto, en su totalidad o
parcialmente. Las mismas llevarn el nombre de El Ro, nuestro caudal. No tendrn un
objetivo comercial sino de conocimiento e intercambio, como una arquitectura de
participacin (Yus, 2010). Lo que se propondr, para una integracin participativa del
pblico, ser que aporten imgenes del ro los ros Limay, Neuqun y Negro, en
realidad y sugerencias sobre temas, tpicos, motivos ohistorias breves quequisieranver
reflejadas. Estos aportes podrn ser recuperados luego en secciones de la produccin
audiovisual, de la narrativa radiofnica, de las historietas online y de los webisodes de
Youtube.
A travs de las redes sociales se promover el concurso del que surgirn los
guionistas y dibujantes de las historietas. Los guionistas debern presentar, en un lbum
creado ad hoc, sntesis de los guiones que deseen desarrollar los dibujantes, una o dos
pginas de ilustraciones y/o historietas, como muestra de su trabajo. El proceso de
7

seleccin incorporarloslikesdelosusuarioscomoformadeevaluacindelospostulantes,
quienes tendrn la oportunidad de asociarse un guionista y un dibujante para generar
loscontenidosyamencionados.
Tambin se aprovechar la plataforma de Facebook para transmitir en vivo
fragmentos de la audicin de radio Ro Adentro.Postearemosvideosmusicalesdeyoutube
con la temtica especfica y/o relacionados con el efecto producido por los desastres
ambientales, como por ejemplo:Dej micoraznalaorilladeunrointerpretadoporAnah
Marilun, dedicado las vctimas del desastre ambiental detonado en abrilmayo de2016en
Chilo Medicine interpretado por Rising AppalachiaFourGreatWindsporPeia Machi,
entre otros. Desarrollaremos temas como el mito Kaikai y TrenTren el diluvio universal
mapuche.Estableceremosparalelismosconficcionesnacionalescomoeltemaabordadoen
el seriado Cromo de Luca y Nicols Puenzo emitido por la TV pblica en el 2015.
Desentraaremos la historia de la toponimia FiskeMenucopantanofroyla discusin
por recuperar esa denominacin para la ciudad de General Roca, con entrevistas a
historiadores, socilogos, antroplogos y referentes de la comunidad mapuche, mediante
videos realizados especficamente para el fin del contenido del proyecto. Asimismo,
difundiremos enlaces de descarga que permitan a los usuarios acceder a un podcast del
programa de radio,alasversionesdescargablesdelos webisodesyal formatodigitaldelas
historietas.

Telfonoscelulares
Como forma de promocin en el espacio real para los productos transmedia, se
repartirn una serie de posters y folletera en la que aparezcan, parasuscancontelfonos
celulares y/o tablets, una serie de cdigos QR. Mediante su acceso, los usuarios podrn
descargar las bases del concurso de historietas, las propias historietas digitalizadas,
fotografas y fotogramasdelasproduccionesaudiovisuales,ylaversingrabadaenformato
descargabledelprogramaderadioR
oAdentro.

Narrativaradiofnica
El universo radiofnico nos permite atravesar lo real y lo ficcional. Por esta razn,
desarrollaremos una audicin radial los das sbados de 10 a 12 AM, durante 8 meses,de
marzo a noviembre. Se titular Ro Adentro, y la emisin ser por Antena Libre, FM 89.1
Mhz.
En este caso utilizaremos narracin radiofnica de ficcin en primera persona,
donde el personaje es El Ro, representado por la voz de un hombre ya avejentado,
cansado, melanclico. Este ro narrar su cauce o lecho, con textos de diversas narrativas
literarias como por ejemplo Bosque afuera, editado por la FaDeCS para un proyecto de
investigacin cuyo coordinador fue Juan Ral Rithner poemas del libro Poesa Ro Negro,
antologa editada por el Fondo Editorial Rionegrino el cuento La luna y el canal grande,
8

escrito por Carlos Sandoval y editado por el Fondo Editorial Municipal de General Roca
pequeos fragmentos de Gernima, escrito por Jorge Pellegrini en este casoeditadopor
el Gobierno de la Provincia de San Luis pequeos pasajes del libro escrito por Cristina
Rafanelli y editado por Biblos Aim Pain leyendaspatagnicas dellibroLaPatagonia
tiene luces, escrito por Juan Ral Rithner y Ana Mara Menni editado porManuscritos,
entreotrasobras.Estostextossiempreestarncontadosenprimerapersona.
Adems, El Ro conversar con una Mujer Sabia la machi,quizs?alaquele
contar historias reales, como por ejemplo su triste presente contaminado por desechos
hospitalarios, por la basura que los pobladores arrojan en l, por los derramesdepetrleo,
pormencionaralgunas.
Esta audicin contendr en su dramaturgia la interaccin con un aparato deradio,
en que El Ro escuchar noticias e informacin (en este caso participarn otros actores
reales delacomunicacin:locutores/as,periodistas),porejemplo,sobrelainvasindesus
orillas ocasionada por la venta de tierras aextranjerosqueimpidenel accesolibresobreel
peruano Marino Morikawa,quedescontaminuna laguna en15dassobrelos100aos de
riego en el Alto Valle el hallazgo de undesagecondesechosenCipolletti,entreotros.En
esa temtica de laradiodentrodelaradio se invitarn a especialistas que darn
testimoniossobreelestadodelosrosquenosatraviesan.
La msica es parte de una narrativa indispensable e interacta constantemente en
este proyecto, por lo que servir como colchn del cauce de este ro cansado pero
esperanzado. Temas musicales como Canto a las ballenas de Beatriz Pichi Maln,
Correntada de Luis Andrade, Florecer de Simn Marziali, De este lado del ro de
Pramo, Agita de la montaa de Eduardo Lozano, El Sitio de Buscados Vivos,
Cacique y Hazle saber de Sur en llamas, Creciendo y Tiempo al tiempo de Los
Casalla, Plug del sur y Flor del Valle de Lisando Aristimuo, sern el complemento
artsticoquecontribuiralconjuntototaldeluniversorepresentado(RicardoHaye:2012).
Si bien la audicin de radio no ser laplataformadepartida,laestticaen laquese
presenta es completamente coherente con el cdigo potico y onrico como lenguaje
dominante del proyecto, o sea que el usuario podra comenzar el recorrido transmedialpor
aqu(Bonini,2012),ascomoporcualquierotropuntodeacceso.

MundoReal

La esttica narrativadelproyectoensutotalidadnoshallevadoaproducirunevento
nico para darle cierre, ya que consideramos que la temtica nos identifica y atraviesa
nuestra vida cotidiana. Por este motivo, entendemos que el encuentro entreusuariosesun
objetivo necesario, por un lado para movilizar a la audiencia aparticiparactivamentefuera
del hogar y por otro para estimular a la comunidad a que contribuya al contenido
(Prdanos, 2012). Es entonces que nuestro proyecto transmedial culminar con un
encuentro artstico denominado Ro Adentro que se desarrollar en la margen sur del ro
Negro el mismo sbado de la ltima emisin de la audicin radial,enelhorariode15a18.
Para ello se difundir este encuentro por todas las plataformas, invitando a los usuarios a
participargratuitamente.
9

En lseofrecerndiferentesactividadesartsticas,comoporejemplo: unCrculode
Tambores que esunaexperienciaparticipativamusicalcolectivadondesentadosencrculo
los participantes forman parte de un ensamble espontneo ejecutando ritmos sencillos con
la ayuda de un coordinador. Todo ritmo tiene un pulso base, un latido de corazn, fcil de
reconoceratravsdelossentidos.
Los presentes tambin podrn intervenir en una clase de Capoeira que es una
expresin cultural afrobrasilea, que engloba diversas facetas la ms conocida es la de
arte marcial pero son igualmente importantes la musical, la de expresin corporal, la
faceta tradicional, y la faceta oral/lingstica. La capoeiraesunadanzaqueenmascarauna
luchacargadadealegra,ritual,tradicinycamaradera.
Se compartirn alimentos de la cocina Ayurvdica, complementndose con
conocimientosdeestacienciamilenariadelaIndia.
Se evocarn, tambin, Cantos ancestrales con representantes de pueblos
originarios de nuestra ciudad. Participarn del encuentro bandas musicales para adultos y
para nios. Y se finalizar con la cancin Ro Adentro compuesta especialmente para el
proyecto.

Viajedelusuario

10

Participacindeusuariosyusuariasenlasnarrativas

A modo de sntesis, y dado que ya han sido mencionadas en las correspondientes

secciones, nos limitaremos a una breve enumeracin de las formas de participacin de los
usuariosyusuariasenelrecorridotransmedialdelasnarrativas:
Podrn participar a travs de las pginas de Facebook e Instagram aportando
imgenes del ro, que sern recuperadas luego en los relatos de la secciones de la
produccin audiovisual, de la narrativa radiofnica, de las historietas online y delos
webisodesdeYoutube.
Se realizar un concurso para larealizacindelashistorietas referidasalpasadode
los hroes Limay y Neuqun a travs de las mencionadas redes sociales. Los
aspirantes a guionistas y dibujantes presentarn sus propuestas, y los encargados
de seleccionarlos sern los propios usuarios, de acuerdo con la cantidad de likes
querecibanlaspublicacionesconlaspropuestas.
Las redes sociales, adems de cumplir un papel preponderante en la publicidad de
las dems plataformas, permitirn la evaluacin permanente y actualizada a travs
deloscomentariosyaportesdelosparticipantes.
El evento Ro Adentro implicar la participacin fsica de las personas en las
actividadespropuestas.
Segmentos dentro del programa de radio y de la ficcin televisiva incluirn la
participacin de artistas y otros actores sociales para el desarrollo de las temticas
delasdiversasinstancias.
Los usuarios podrn, adems,accederaunaapropiacindeaquellosproductosque
se encuentren disponibles para su descarga, ya sea a travs de las mismas redes
sociales, o bien por medio de la lectura decdigos QRencartelesdistribuidosen el
mundoreal.

GeneralRoca,1deseptiembrede2016

11

Bibliografa
Albarello, Francisco, De la lectura/navegacin al consumo transmedia, XII Encuentro
Nacional de Carreras de Comunicacin Social ENACOM, Universidad Juan Agustn
Maza,Mendoza,26deseptiembrede2014,ISBN9789874562227.
Castells,M.(2012).ComunicacinyPoder.(M.Hernndez,Trad.)Mxico:SigloXXI.
Haye,R.(1995).Haciaunanuevaradio.BuenosAires:Paids.
Haye, R. (2012). www.academia.edu. Recuperado el 5 de Julio de 2016, de
https://www.academia.edu/3278474/Narrativa_transmedial._Una_experiencia_inmer
siva_en_la_cual_la_radio_no_debe_estar_ausente
Igarza,Roberto(2009).BurbujasdeOcio.Nuevasformasdeconsumocultural.LaCruja.
Jenkins, H. (2008). Convergence culture. La cultura de la convergencia de los medios de
comunicacin.Barcelona:Paids.
Gallego Prez, I. (2012).Sintonizando el futuro : radio y produccin sonora en el siglo XXI.
Institutortve
Prdanos,E.(2012).Cmoescribirunabibliatransmedia.Unaplantillaparaproductores

multiplataforma.ApartirdeldocumentooriginaldeGaryPHayes
RoigMiguel(2008)Prlogoen Salmon,ChristianStorytelling.Lamquinadefabricar

historiasyformatearlasmentes.Barcelona,Atalaya.
Ruiz MorenoSandra,(2014)Lascaractersticasdelasnarrativastransmedia.Naturalmente
apropiadas a las necesidades comunicativas de las comunidades en Irigaray F. y
Lovato A. (Eds.) Hacia la comunicacin transmedia Rosario : UNR Editora.
EditorialdelaUniversidadNacionaldeRosario,2014.
Scolari, C. (2008). Hipermediaciones. Elementos para una teora de la comunicacin
interactiva.Barcelona:Gedisa.
Scolari, C. (2013) Narrativas transmedia. Cuando todos los medios cuentan. Barcelona:
Deustoediciones.
Yus,F.(2010):Ciberpragmatica2.0Nuevosusosdellenguajeeninternet.Barcelona,Ariel.

12