Professional Documents
Culture Documents
P.05
P.10
1
www.vietnam-briefing.com
Introduzione
Alberto Vettoretti
Managing Partner
Dezan Shira & Associates
Vietnam Offices
La rimessa degli utili dal Vietnam pu rivelarsi un processo complesso e laborioso anche per
gli investitori pi esperti. Le continue modifiche normative e le scarse informazioni ufficiali
richiedono una costante attenzione da parte degli investitori interessati a rimpatriare gli utili.
Sebbene lattuazione di strategie di trasferimento possa sembrare un compito arduo,
competitivit del Vietnam ed assicura che gli utili siano distribuiti allestero senza
discontinuit. Per chi gi conduce operazioni in Vietnam o per chi sta valutando di
investirvi, la conoscenza degli organismi di regolamentazione e della normativa pertinente
rappresenta una componente basilare per la strategia di ingresso e di due diligence.
In questo numero di Vietnam Briefing, presentiamo i regolamenti esistenti in materia di
trasferimenti degli utili e forniamo una guida su come rispettare le relative norme. Inoltre,
introduciamo gli organi governativi competenti e forniamo consigli esperti sulla gestione
delle perdite.
Dezan Shira & Associates in Vietnam ha una crescente squadra di professionisti contabili
che vanta anni di esperienza nellaiutare le imprese straniere a stabilire le proprie operazioni
nel Paese ed a rimpatriare gli utili. Per domande o informazioni sulla gestione delle perdite,
lapertura di conti bancari con valute straniere o altre questioni relative al rimpatrio degli
utili dal Vietnam, invitiamo a contattare i nostri uffici ad Hanoi e Ho Chi Minh City.
Per Riferimento
Vietnam Briefing ed i titoli correlati
sono pubblicati da Asia Briefing Ltd, una
sussidiaria interamente controllata di
Dezan Shira & Associates.
I materiali allinterno sono forniti da
Dezan Shira & Associates. Si declina ogni
responsabilita per i contenuti di questa
pubblicazione.
Alberto Vettoretti
www.dezshira.com
www.asiabriefing.com
www.aseanbriefing.com
www.china-briefing.com
IINDIA
NDIAB
BRIEFING
RIEFING
www.india-briefing.com
Contenuti
P.04
Le rimesse vietnamite in breve
P.05
La guida passo-passo per
rimpatriare gli utili societari
P.10
In Questo Numero
Abbonamento Annuale
Per abbonarsi a Vietnam Briefing (6
numeri allanno), cliccate qui.
Consulenza Strategica
Quadro normativo
I nostri servizi
Consulenze Pre-Investimento e di Strategia dIngresso Confronto di Modelli Aziendali
Costituzione Societaria
Contabilit e Reportistica
Transfer Pricing
Amministrazione Tesoreria
Controllo di Gestione
Soluzioni Informatiche
Servizi ERP
Hanoi
Italian Desk
italiandesk@dezshira.com
www.dezshira.com