Comercio Internacional

IMPORTACIONES ASIA Y CHINA

Regmenes arancelarios:
Procedimientos de la importacin:
Para reducir el tiempo de los trmites de aduana, algunas empresas pueden,
en caso de que la descripcin, las precisiones y la cantidad de bienes
importados sea especificada, hacer la declaracin de aduana por adelantado y
presentar los documentos despus de que las mercancas importadas hayan
sido enviadas, o antes de su llegada, o en los tres das siguientes a la llegada
de las mercancas a una zona de vigilancia aduanera. Los servicios de aduana
examinarn directamente las mercancas y las liberarn tras su llegada.
La declaracin puede hacerse a travs de la pgina de internet de los servicios
aduaneros, indicando el lugar de llegada de los bienes, as como todos datos
de aduanas. Una vez los datos sean analizados por los servicios aduaneros, se
enviar un recibo para que la empresa pueda completar el cargamento de la
mercanca. Los derechos de aduana se pagarn por transferencia bancaria.
Los documentos a presentar en aduanas varan segn los productos. No
obstante, existen documentos estndar a presentar: el conocimiento de
embarque, la factura, el albarn, la declaracin de aduanas, la pliza de
seguros, el contrato de ventas o el certificado de inspeccin de
la AQSIQ (General Administration of the PRC for Quality Supervision,
Inspection, and Quarantine / Administracin General de la PRC para la
Supervisin de Calidad, Inspeccin, y Cuarentena) u otras licencias de
seguridad
y
calidad.
Desde el 1 de octubre de 2012, todos los exportadores de productos
alimenticios a China deben estar registrados con la AQSIQ.
Procedimientos especficos de la importacin
Los productos agroalimentarios necesitan un examen del Departamento de
Higiene. Se prohbe la entrada a China de algunos productos: armas, monedas
falsas, documentos que se consideren perjudiciales a los intereses polticos,
econmicos, culturales y morales de China, venenos letales, drogas ilcitas,
animales y plantas portadores de enfermedades, alimentos, medicinas, y otros
artculos procedentes de zonas afectadas por enfermedad, prendas de vestir
usadas, moneda local, etc.
Permisos No Arancelarios

Inicio Trmites o Gestiones Aduanas Procedimientos y Requisitos Aduanderos

Permisos No Arancelarios
Estrechamente ligados a los objetivos de la OMC, los acuerdos que regulan las
mercancas que estn sujetas a licencia permisos o registros de Importacin

son de gran relevancia. Buscan el equilibrio entre las medidas de control

necesarias para garantizar la calidad de vida que puede verse afectada por
productos deficientes en sus controles y el que los mismos no sean creados a
manera de proteger a los mercados locales. Garantizan la implementacin de
medidas de control eficaces en el pas para obtener armona en sus objetivos
con el comercio que regulan.
Deben aplicarse en la medida necesaria para proteger la vida o la salud de las
personas y de los animales o para preservar los vegetales, por lo cual, a
continuacin, se detallan los tipos de permisos requeridos por las Instituciones
correspondientes y su base legal:
INCOTERMS
Al hacer contacto con todo proveedor en el extranjero, se solicita cotizacin
(factura pro forma o carta oferta), que contenga las condiciones de la venta:
Precio y caractersticas de las mercaderas (variedad, modelo, calidad), segn
Clusula de Compraventa. Estas clusulas se establecen bajo los trminos
internacionales de comercio INCOTERMS establecidas en todo contrato de
compraventa internacional.
Los trminos comnmente utilizados son los siguientes:
En-Fbrica - EXW:
Este trmino indica que el comprador debe asumir todos los costes y riesgos
que incluye recibir las mercaderas en la fbrica del vendedor que son:
Pagar precio del producto segn lo previsto en el contrato.
Obtencin de Licencias, autorizaciones y formalidades.
Carga y descarga del medio de transporte.
Flete, desde la recepcin de las mercancas.
Seguro, es decir todos los riesgos de prdida o dao de las mercancas desde el
momento de su recepcin.
Obtener; Licencias, autorizaciones y Formalidades oficiales o aduaneras
Pagar los gastos y cargas contradas para obtener documentos o mensajes
electrnicos.
Dar aviso de recepcin de las mercaderas
Gastos de derecho. Impuestos y dems cargas, as tambin trmites aduaneros
pagaderos por la importacin de las mercancas y por su trnsito por cualquier
pas.
Franco Transportista - FCA:
Este trmino nos indica que el vendedor entrega las mercancas a un
transportista propuesto por el comprador desde ese momento el comprador
asume:
Pagar precio del producto segn lo previsto en el contrato.
Contrato de transporte internacional
Seguro Mercancas desde el momento que, la recibe el transportista
Pagar los gastos y cargas contradas para obtener documentos o mensajes
electrnicos.
Obtener; Licencias, autorizaciones y Formalidades oficiales u aduaneras

Gastos de derecho. Impuestos y dems cargas, as tambin trmites aduaneros

pagaderos por la importacin de las mercancas y por su trnsito por cualquier
pas.
Franco al costado del Buque - FAS:
Este trmino puede usarse nicamente para el transporte por mar o por vas de
navegacin interior. Significa que la mercadera es recibida por el comprador al
costado del barco por lo tanto el comprador desde ese momento asume:
Carga y descarga del buque.
Seguro y flete hasta su destino
Obtener; Licencias, autorizaciones y Formalidades oficiales u aduaneras
Gastos de derecho. Impuestos y dems cargas, as tambin trmites aduaneros
pagaderos por la importacin de las mercancas y por su trnsito por cualquier
pas.
FOB: Franco a Bordo
Significa que el comprador esta obligado a asumir:
Todos los gastos relativos a las mercancas desde el momento en que hayan
sobrepasado la borda del buque.
Flete y seguro hasta su destino
Descarga en el lugar de destino
Obtener; Licencias, autorizaciones y Formalidades oficiales u aduaneras
Gastos de derecho. Impuestos y dems cargas, as tambin trmites aduaneros
pagaderos por la importacin de las mercancas y por su trnsito por cualquier
pas.
C&F (o CFR): Coste y flete
Significa que el vendedor entrega las mercancas cuando sobrepasan la borda
del buque, y el vendedor debe asumir el costo y flete hasta el puerto de
destino, pero el comprador asume:
Seguro para la mercanca desde que son puestas a bordo.
Gastos de cargas mientras la mercanca esta en trnsito hasta su destino.
Descarga en el puerto (lugar) de destino.
Gastos de derecho. Impuestos y dems cargas, as tambin trmites aduaneros
pagaderos por la importacin de las mercancas y por su trnsito por cualquier
pas.
CIF: Coste, Seguro y Flete
Significa que el vendedor entrega cuando las mercancas sobrepasan la borda
del buque en el puerto de embarque convenido hasta el puerto de destino,
Pero el riesgo de prdida o dao despus de entregadas las mercaderas debe
asumirlo el comprador (Importador).
Gastos de derecho. Impuestos y dems cargas, as tambin trmites aduaneros
pagaderos por la importacin de las mercancas y por su trnsito por cualquier
pas.
Este trmino es utilizado slo para el transporte por mar o vas navegables
interiores, si las partes no desean entregar las mercancas a travs de la borda
del buque, debe usarse el trmino CIP ( Transporte y Seguros pagados hasta).
Significa que el vendedor entrega las mercancas al transportista designado por
l; aunque, debe pagar los costes del transporte necesario para llevar las
mercancas al destino convenido.
Proceso para importar desde China a Guatemala

COMPRA DE INSUMOS EN EL EXTRANJERO

En promedio, los bienes y servicios que se adquieren representan entre un 50 y
un 60% de la facturacin de una empresa. Una buena administracin de los
gastos de adquisicin de compras y suministros permite aumentar la
competitividad, ya que contribuye a reducir los costos, aumentar la calidad y
responder con mayor rapidez a los cambios del mercado y a las mejores
tecnolgicas. Para lograr esto, debe atenderse lo siguiente:
Evaluar cuidadosamente los requisitos que deben cumplirse al importar los
productos, es decir, cubrir el pago a tiempo, llenar la documentacin adecuada
para el ingreso de los mismos al pas, el tiempo trnsito de las mercancas, etc.
Analizar los factores de riesgo y costo de la importacin.
Examinar los mercados de suministros internacionales y aprovechar las
mejores ofertas.
Definir el tipo de relacin de negocios que se debe establecer con sus
proveedores para satisfacer los objetivos de la oferta.
Cerciorarse de que los artculos comprados se almacenan de forma eficiente y
segura, que el inventario est bien hecho y que los artculos estn disponibles
a bajo costo cuando se requieran.
NEGOCIACIN ENTRE PROVEEDOR EXTRANJERO E IMPORTADOR NACIONAL
Previo a que se inicie una transaccin de importacin, es recomendable
obtener informacin del mercado de origen del producto y de los potenciales
proveedores:
Pases productores
Pases comercializadores
Precios, variedades, calidad, etc.
Cuando se evala al potencial proveedor, es importante comprobar la
existencia de Acuerdos Comerciales suscritos por Guatemala y otros pases que
den la posibilidad de aprovechar incentivos arancelarios para ese producto.
PLIZA DE IMPORTACIN
La pliza de importacin es el documento que legaliza el ingreso de las
mercaderas al pas. Actualmente se maneja mayormente la Pliza Electrnica
(aunque tambin es aceptada la pliza manual).
La pliza de importacin debe ser extendida y firmada por el tramitador de
aduanas. El trmite efectuado mediante el uso de la pliza electrnica
lgicamente va a ser en menor tiempo. Es importante que el importador
conozca si su agente de aduanas trabaja con la pliza electrnica o la
tradicional.
El importador debe habilitar un archivo donde lleve el control de todas sus
plizas de importacin ya que stas le pueden ser de gran utilidad en caso
necesite enviar mercadera a su proveedor (reparacin, cambio, etc.) o bien si
los representantes de la SAT visitan la empresa para realizar una auditoria. Es
importante mantener las plizas en buen estado y al alcance para cualquier
eventualidad
INCOTERMS

Al hacer contacto con todo proveedor en el extranjero, se solicita cotizacin

(factura pro forma o carta oferta), que contenga las condiciones de la venta:
Precio y caractersticas de las mercaderas (variedad, modelo, calidad), segn
Clusula de Compraventa. Estas clusulas se establecen bajo los trminos
internacionales de comercio INCOTERMS establecidas en todo contrato de
compraventa internacional.
Los trminos comnmente utilizados son los siguientes:
En-Fbrica - EXW:
Este trmino indica que el comprador debe asumir todos los costes y riesgos
que incluye recibir las mercaderas en la fbrica del vendedor que son:
Pagar precio del producto segn lo previsto en el contrato.
Obtencin de Licencias, autorizaciones y formalidades.
Carga y descarga del medio de transporte.
Flete, desde la recepcin de las mercancas.
Seguro, es decir todos los riesgos de prdida o dao de las mercancas desde el
momento de su recepcin.
Obtener; Licencias, autorizaciones y Formalidades oficiales o aduaneras
Pagar los gastos y cargas contradas para obtener documentos o mensajes
electrnicos.
Dar aviso de recepcin de las mercaderas
Gastos de derecho. Impuestos y dems cargas, as tambin trmites aduaneros
pagaderos por la importacin de las mercancas y por su trnsito por cualquier
pas.
Franco Transportista - FCA:
Este trmino nos indica que el vendedor entrega las mercancas a un
transportista propuesto por el comprador desde ese momento el comprador
asume:
Pagar precio del producto segn lo previsto en el contrato.
Contrato de transporte internacional
Seguro Mercancas desde el momento que, la recibe el transportista
Pagar los gastos y cargas contradas para obtener documentos o mensajes
electrnicos.
Obtener; Licencias, autorizaciones y Formalidades oficiales u aduaneras
Gastos de derecho. Impuestos y dems cargas, as tambin trmites aduaneros
pagaderos por la importacin de las mercancas y por su trnsito por cualquier
pas.
Franco al costado del Buque - FAS:
Este trmino puede usarse nicamente para el transporte por mar o por vas de
navegacin interior. Significa que la mercadera es recibida por el comprador al
costado del barco por lo tanto el comprador desde ese momento asume:
Carga y descarga del buque.
Seguro y flete hasta su destino
Obtener; Licencias, autorizaciones y Formalidades oficiales u aduaneras
Gastos de derecho. Impuestos y dems cargas, as tambin trmites aduaneros
pagaderos por la importacin de las mercancas y por su trnsito por cualquier
pas.
FOB: Franco a Bordo

Significa que el comprador esta obligado a asumir:

Todos los gastos relativos a las mercancas desde el momento en que hayan
sobrepasado la borda del buque.
Flete y seguro hasta su destino
Descarga en el lugar de destino
Obtener; Licencias, autorizaciones y Formalidades oficiales u aduaneras
Gastos de derecho. Impuestos y dems cargas, as tambin trmites aduaneros
pagaderos por la importacin de las mercancas y por su trnsito por cualquier
pas.
C&F (o CFR): Coste y flete
Significa que el vendedor entrega las mercancas cuando sobrepasan la borda
del buque, y el vendedor debe asumir el costo y flete hasta el puerto de
destino, pero el comprador asume:
Seguro para la mercanca desde que son puestas a bordo.
Gastos de cargas mientras la mercanca esta en trnsito hasta su destino.
Descarga en el puerto (lugar) de destino.
Gastos de derecho. Impuestos y dems cargas, as tambin trmites aduaneros
pagaderos por la importacin de las mercancas y por su trnsito por cualquier
pas.
CIF: Coste, Seguro y Flete
Significa que el vendedor entrega cuando las mercancas sobrepasan la borda
del buque en el puerto de embarque convenido hasta el puerto de destino,
Pero el riesgo de prdida o dao despus de entregadas las mercaderas debe
asumirlo el comprador (Importador).
Gastos de derecho. Impuestos y dems cargas, as tambin trmites aduaneros
pagaderos por la importacin de las mercancas y por su trnsito por cualquier
pas.
Este trmino es utilizado slo para el transporte por mar o vas navegables
interiores, si las partes no desean entregar las mercancas a travs de la borda
del buque, debe usarse el trmino CIP ( Transporte y Seguros pagados hasta).
Significa que el vendedor entrega las mercancas al transportista designado por
l; aunque, debe pagar los costes del transporte necesario para llevar las
mercancas al destino convenido.
PROCESO DE EMBARQUE, CONTRATACIN DE FLETE Y SEGURO
1) Etapa de embarque
El exportador extranjero (proveedor) revisa la forma de pago convenida, toda
vez est de acuerdo, embarca las mercaderas segn lo estipulado; En esta
etapa el exportador extranjero (proveedor) confirma el medio de transporte
internacional que lleva las mercaderas, fecha de salida, nmero de vuelo,
nombre del barco, tiempo de demora del viaje y fecha estimada de arribo.
El importador coordina con el Agente de Aduanas la recepcin de las
mercaderas en puerto de llegada e internacin.
2) Etapa de negociacin
El exportador extranjero (proveedor) negocia ante su Banco comercial el pago
convenido, presentando documentos oficiales que acrediten el embarque de

las mercancas (factura, conocimiento de embarque o documento que haga sus

veces, pliza de seguro, etc.)
El banco comercial extranjero revisa los documentos y paga al exportador en el
perodo establecido. Estos documentos son enviados al Banco emisor de la
carta de crdito, cobranza u otro forma de pago.
El conocimiento de embarque, documento que tiene un ttulo de dominio sobre
la mercanca, deber venir consignado a nombre del Banco emisor, el cual le
servir de respaldo en esta operacin. Posteriormente, dicho documento
deber ser endosado por el Banco a nombre del importador nacional
trasladando as el dominio de las mercaderas.
3) Recepcin de las mercancas
Una vez recibida la mercanca en la aduana de ingreso, el Agente de Aduanas
proceder, en coordinacin con el importador, a realizar el pago
correspondiente a los impuestos y dems gravmenes. El importador recibir
del Banco Comercial los documentos que servirn de base al Agente de
Aduanas para realizar la declaracin aduanera, formalizada mediante el
documento denominado "Declaracin de Aduana. Los documentos en
referencia son los siguientes:
Conocimiento de Embarque (endosado por el Banco guatemalteco)
Factura comercial y nota de gastos
Certificado de Seguro indicando monto de la prima (s hubiere seguro)
Certificado de Origen y certificado fitosanitario si proceden
Lista de Empaque
Mandato especial (otorgado por el importador al Agente de Aduana)
4) Retiro de las mercancas y pago al exterior
Posterior a realizar el pago de los gravmenes aduaneros y el pago de las tasas
de almacenaje, movilizacin y cualquier otro recargo cuando corresponda, la
Intendencia de Aduanas procede a otorgar Declaraciones de Ingreso de las
mercancas para su examen fsico o documental, debiendo obtener la visa
respectiva ante la Agencia de la Intendencia de Aduana correspondiente.
Efectuado dicho trmite dentro de las 48 horas (mximo) se procede a legalizar
el documento, el agente de aduanas notifica al importador para que efecte el
pago de los gravmenes que se determinen en dlares de los Estados Unidos
de Amrica, convertidos a moneda nacional al tipo de cambio fijado por el
Banco de Guatemala. Dicho pago puede realizarse en las empresas bancarias
que estn autorizados para tal efecto.
Posteriormente, el Agente de Aduanas hace entrega de las mercancas al
importador con la factura comercial por el costo de la operacin acompaada
de los documentos aduaneros que constatan que las mercancas se encuentran
desaduanadas y los derechos de aduana cancelados.
Una gran mayora de empresarios importadores, tienen como estrategia hacer
uso de las bodegas fiscales, como medio de almacenaje y retiro parcial de
mercadera. En tal sentido, de manera programada retira la mercadera de
estas bodegas, efectuando el pago de impuestos de la mercadera
desaduanada.

Con el propsito de cumplir con las regulaciones establecidas es conveniente

que todo empresario contacte y/o contrate los servicios de un Agente Aduanal,
para que le asesoren o provean los servicios relacionados a la actividad de
Importar.
Es importante tomar en cuenta que los productos que no son originarios de
Centroamrica estn sujetos al pago de derechos arancelarios acorde al tipo de
productos que se trate, asimismo, los embarques deben acompaarse de la
correspondiente factura comercial, lista de empaque, certificado de origen y de
tratarse de productos agrcolas frescos del certificado fitosanitario
correspondiente. Adems que los productos estn sujetos al pago del Impuesto
al Valor Agregado IVA
PRODUCTOS DE IMPORTACIN RESTRINGIDA Y PROHIBIDA
Es importante conocer aquellos productos que previo su ingreso al territorio
guatemalteco deben cumplir con diversos requisitos no arancelarios, cuya
importacin es permitida siempre y cuando se obtenga el registro y
autorizacin de la autoridad estatal competente, quedando siempre sujetos al
procedimiento de simplificacin de las importaciones mediante el despacho
con verificacin documental.
No se permite desalmacenar de las Aduanas la harina de trigo, el azcar y el
cloruro de sodio (sal) sin el interesado no presenta el anlisis fsico-qumico
practicado por el Laboratorio Unificado de Control de Alimentos y
Medicamentos (LUCAM) de la Direccin General de Servicios de Salud.
Debido a que existe una gran variedad de productos sujetos a restricciones no
arancelarias, es necesario que el importador se comunique al Ministerio de
Agricultura y Ganadera MAGA- o bien a la Direccin General de Servicios de
Salud.
Entre estos productos se pueden mencionar los siguientes:
Animales vivos, plantas vivas, productos y subproductos de origen vegetal, sal,
productos qumicos inorgnicos, elementos qumicos radioactivos, productos
qumicos orgnicos, productos farmacuticos para uso humano, plvora y
explosivos, productos de uso casero para el control de plagas, madera y
muchos ms.
SERVICIOS E INFORMACIN GENERAL PARA EL IMPORTADOR
Es recomendable que todo importador est familiarizado con la informacin y
el sistema establecido por la superintendencia de Administracin tributaria SAT -, a travs de la Intendencia de Aduanas
Importar muestras

Las muestras importadas o exportadas tienen que declararse en aduanas

(gratuitas o no). Los servicios aduaneros las examinarn y las dejarn pasar.
Todos los envos que contengan muestras y artculos publicitarios sern
gravados de acuerdo a sus respectivos cdigos de mercanca SA (cdigo de
Sistema Armonizado). Actualmente, la exencin de impuestos slo se aplica a
los envos que cumplan criterios especficos. Las mercancas importadas a
China para exposicin o demostracin en ferias comerciales y exposiciones
estn exentas de aranceles, con la condicin de que sean reexportadas dentro
de seis meses (plazo prolongable). Las muestras comerciales sujetas a
controles de importacin solo pueden ser importadas con una licencia. Las
reglas de ingreso de muestras de productos alimentarios y bebidas no
destinadas a la venta en general no son tomadas en cuenta por las autoridades
chinas. En el sistema actual, estas muestras estn oficialmente sometidas no
solo a la totalidad de aranceles, sino que tambin a las exigencias a nivel de
inscripcin y etiquetado del producto. Para obtener ms informacin
comunquese con la Administracin de la Repblica Popular de China.
Aranceles e impuestos a la importacin
Umbral de Aduanas (de la que se requieren los aranceles)
Umbral de 5000 CNY por el valor de la mercanca y de 50 CNY por el monto de
los impuestos.
Aranceles promedio (sin contar productos agrcolas)
8,37% segn la CNUCYD. Se trata de una tasa relativamente baja.
Productos sujetos a aranceles ms elevados
Los derechos de aduana varan de 3% a 80%, dependiendo si las autoridades
alientan o no las importaciones (por ejemplo, la importacin de automviles
est desaconsejada).
Productos sujetos a aranceles menos elevados
Se otorgan a las importaciones procedentes de pases con los que China ha
firmado acuerdos comerciales. China puede aplicar tarifas preferenciales en el
caso de mercancas que el gobierno ha identificado como necesarias para el
desarrollo de una industria clave.
Clasificacin aduanal
China aplica el Sistema Armonizado de Aduanas (sobre la base de la clave
internacional de seis cifras).
Mtodo de clculo de aranceles
Los aranceles se calculan ad valorem sobre el valor CIF (costo, seguro y flete) y
representan de media 15,3%. Adems, parece que las autoridades chinas
recurren cada vez con ms frecuencia a los precios mnimos como referencias
para determinar el valor de las mercancas en aduanas. Para evaluar un valor,
todos los funcionarios de aduanas tienen acceso a una base de datos de
valoracin que muestra las valoraciones adecuadas para diversas
importaciones, basndose en los precios del mercado internacional, los precios
de los mercados extranjeros y los precios internos. Los funcionarios de aduanas

comprueban el precio informado por el importador en referencia a esta base de

datos. Normalmente, los funcionarios de aduanas aceptarn el precio del
importador, a menos que el valor reportado se aparte demasiado de la base de
datos. En cuanto a los productos agrcolas, suele ocurrir que las informaciones
de las aduanas chinas no reflejen los cambios de los precios por temporadas o
el efecto calidad/grado en los precios. Por regla general, las aduanas chinas
facturarn a partir del precio ms elevado de su base de datos.
Mtodo de pago de aranceles
Pagado por el importador
Pago en efectivo.

durante

la

importacin

de

la

mercanca.

Impuestos a la importacin (excluyendo los impuestos al consumo)

Impuesto sobre actividades econmicas (BT, por sus siglas en ingls): de 3% a
5% de los servicios y transferencias de activos inmateriales y propiedades
inmobiliarias. Si usted paga el BT, no tendr que pagar el IVA. En cambio, el
impuesto sobre el consumo se aade a uno u otro impuesto. Adems, hay que
destacar que, contrario a la prctica, estos impuestos no son recuperables, sino
definitivos.

Ventajas competitivas
China es la mayor economa de exportacin en el mundo y la economa ms
compleja 37 de acuerdo con el ndice de Complejidad Econmica (ECI). En
2014, China export $ 2,37 Billnes e import $ 1,53 Billnes, dando como
resultado un saldo comercial positive de $ 834 Miles de millones. En 2014 el PIB
de China fue de $ 10,4 Billnes y su PIB per cpita fue de $ 13,2 Miles.
Las principales exportaciones de de China son Computadoras ($208Miles de
millones), Equipos
de
Radiodifusin ($157 Miles
de
millones),Telfonos ($107 Miles de millones), Circuitos integrados ($61,5 Miles de
millones) y Componentes de la mquina de oficina ($46,9 Miles de millones), de
acuerdo a la clasificacin del Sistema Harmonizado (HS). Sus principales
importaciones
son Petrleo
Crudo ($205 Miles
de
millones), Circuitos
integrados ($135 Miles de millones), Mineral de Hierro ($73,4 Miles de
millones), Oro ($63,9 Miles de millones) y Coches($55,2 Miles de millones).
Los principales destinos de las exportaciones de de China son los Estados
Unidos ($432 Miles
de
millones), Hong
Kong ($258 Miles
de
millones), Japn ($166 Miles de millones), Alemania ($101 Miles de millones)
y Corea del Sur ($88,9 Miles de millones). Los principales orgenes de sus
importaciones son Corea del Sur ($142 Miles de millones), los Estados
Unidos ($134 Miles de millones), Otros pases de Asia ($131 Miles de
millones), Japn ($131 Miles de millones) y Alemania($96,7 Miles de millones).
China
limita
con el
Afganistn, Bhutan, Hong
Kong, la
India, Kazajstn,Kirguistn, Laos, Macau, Mongolia, Nepal, el Pakistn, Corea del
Norte,Tayikistn, Vietnam y Rusia por tierra y con Bruni, Indonesia, Japn,Corea
del Sur, Malasia, Filipinas y Taiwan por mar.

Exportaciones
En 2014 China export $2,37 Billnes, lo que es el exportador ms grande en el
mundo. Durante los ltimos cinco aos las exportaciones de China han
increased a una tasa anualizada del 11,8%, de $1,35 Billnes en 2009 a
$2,37 Billnes en 2014. Las exportaciones ms recientes son lideradas por la
exportacin deComputadoras, que representa el 8,82%de las exportaciones
totales de China, seguidas por Equipos de Radiodifusin , que representan el
6,65%.
Importaciones
En 2014 China import $1,53 Billnes, lo que es el 2 importador ms grande
en el mundo. Durante los ltimos cinco aos las importaciones de China han
increased a una tasa anualizada del 14,4%, de $782 Miles de millones en 2009
a $1,53 Billnes en 2014. Las importaciones ms recientes son lideradas
por Petrleo Crudo, que representa el 13,4% de las importaciones totales de
China, seguido por Circuitos integrados, que representa el 8,84%.
Balanza comercial
A partir de 2014 China tena una balanza comercial positivo de $ 834 Miles de
millones en las exportaciones netas. En comparacin con su balanza comercial
en 1995, cuando todava tenan una balanza comercial positivo de $
79,8 Miles de millonesde las exportaciones netas.
Los tratados de libre comercio de China
Posted on March 1, 2013 by China Briefing
Feb. 28 A lo largo del planeta, existe una red de tratados de libre comercio en
expansin (TLC, FTAs en sus siglas en ingles). Los TLC de gran valor, ayudan a
eliminar tarifas arancelarias y cuotas de importacin en la mayora (sino en
todos) los productos y servicios entre los pases bajo firmantes del tratado.
En los ltimos aos, China ha estado concluyendo activamente TLC con varios
pases. Hasta ahora, el pas cuenta con 16 socios en TLC que comprenden 28
economas, entre las cuales 10 han firmado ya acuerdos; ellos son:
China-ANSA TLC
China-Pakistn TLC
China-Nueva Zelanda TLC
China-Singapur TLC
China-Chile TLC
China-Per TLC
China-Costa Rica TLC
Acuerdo para una Asociacin Econmica ms Estrecha entre China continental
y Hong Kong.
Acuerdo para una Asociacin Econmica ms Estrecha entre China continental
y Macao.
Acuerdo Marco para la estrecha Cooperacin Econmica con Taiwn.

TLC en proceso de negociacin:

China-CCG (Consejo de Cooperacin para los Estados rabes del Golfo) TLC
China-Australia TLC
China-Islandia TLC
China-Noruega TLC
China-UAAA (Unin Aduanera de frica Austral)
China-Corea TLC
China-Suiza TLC
China-Japn-Corea TLC
El TLC entre China y ANSA configura el mayor rea de libre comercio del
mundo en trminos poblacionales y el tercero en trminos de PIB nominal. En
2011, el comercio bilateral entre estas dos regiones supuso una cifra de 362.9
billones de dlares, un 23.9% ms con respecto al ao anterior, y se espera
que llegue a los 500 billones en 2015.
Adems, las negociaciones entre China, Japn y Corea, se iniciaron el 20 de
Noviembre de 2012. Cada uno de estos pases goza de economas globales y
dinmicas, con un PIB conjunto de 14 trillones de dlares en 2011, que supone
prcticamente un quinto de la produccin mundial total. Por lo tanto, cuando el
TLC sea finalmente implementado, su impacto seguramente se extender ms
all la relevancia de los tres pases involucrados.
Dezan Shira & Associates es una consultora especializada en la inversin
extranjera directa, proporcionando asesoramiento experto para el
establecimiento, creacin y reestructuracin de empresas y Due Diligence as
como la gestin de las mismas por medio de su asesora contable, de gestin
de nominas, y fiscal, tanto a clientes multinacionales como PyMEs en China,
Hong Kong, Vietnam, Singapur y la India. Para ponerse en contacto con la
empresa, por favor escrbanos a info@dezshira.com o descargue nuestrofolleto.

Impuestos y aranceles de Importacin-Exportacin en China

Posted on March 30, 2013 by China Briefing
La importacin a y la exportacin desde China implica generalmente tres tipos
de impuestos:
Impuesto del Valor Aadido (IVA);
Impuesto sobre el consumo (IC); y
Aranceles de aduana.
Impuesto del Valor Aadido de los bienes importados
Los productos importados a China estn sujetos al IVA, y los tipos impositivos
aplicables son los mismos que los aplicados a los productos vendidos en el
mercado interno (es decir, 17 por ciento y 13 por ciento para algunos
productos). El IVA se paga en el momento del despacho aduanero.
El IVA soportado impuesto a la importacin de bienes se puede utilizar para
deducir el IVA pagado cuando los bienes importados son vendidos en el
mercado interno.
Impuesto sobre Consumo para Bienes Importados

Los artculos gravables incluyen productos de lujo como relojes de alta gama,
productos derivados del petrleo no renovables como el gasleo, y productos
de consumo de alta energa como los automviles y motocicletas.
El IC de importacin se obtiene ya sea sobre una base ad valorem o en base a
la cantidad, con tasas de impuestos y cantidades variables en gran medida. El
IC deber pagarse dentro de los 15 das desde el da que la Aduana emite la
factura de pago del IC de importacin.
Aranceles de Aduana
Los aranceles de aduana son los derechos de importacin y exportacin, con
un total de 8.238 artculos gravables, de acuerdo al Plan de Aplicacin de
Arancel de Aduanas 2013 de China (Plan de Tarifa 2013). Los aranceles de
aduana se calculan ya sea sobre una base ad valorem o en base a la cantidad.
Aranceles de Importacin
Los aranceles de aduana sobre las mercancas de importacin consisten en:
Tasa arancelaria de la nacin ms favorecida (NMF);
Tipo de arancel convencional;
Tasas especiales de aranceles preferenciales;
Las tasas generales de arancel;
Tasas de actividad del contingente arancelario (CA), y
Las tasas de servicio temporal
Tipo
de
arancel
NMF
Los tipos NMF son las tarifas de importacin ms comnmente adoptadas. Son
bastante ms bajas que las tasas generales que se aplican a las naciones noNMF. Se aplican a los siguientes productos:
Los bienes importados a China desde los pases miembros de la WTO;
Las mercancas originarias de pases o territorios que hayan celebrado
acuerdos comerciales bilaterales que contienen disposiciones sobre el trato
NMF
con
China,
y
Productos que se originaron en China.
Tipo
de
arancel
Convencional
Las tasas convencionales se aplican a las mercancas importadas que se
originan en pases o territorios que han entrado en acuerdos comerciales
regionales que contienen disposiciones preferenciales sobre los tipos de
derecho con China. Bajo el Plan de Tarifa 2013:
1.875 productos importados originarios de Corea del Sur, India, Sri Lanka,
Bangladesh y Laos adoptarn los tipos convencionales del Acuerdo Comercial.
Ciertos productos de los miembros de la Asociacin de Naciones del Sudeste
Asitico (ASEAN), Chile, Pakistn, Nueva Zelanda, Singapur, Per y Costa Rica
estn sujetas a derechos convencionales en virtud de los tratados de libre
comercio
pertinentes.
Algunas importaciones procedentes de Hong Kong, Macao y Taiwn disfrutan
de polticas libres de aranceles.
Tasas
especiales
de
aranceles
Preferenciales
Las tasas especiales de aranceles Preferenciales se aplican a las mercancas
importadas de pases o territorios con los acuerdos comerciales que contienen

disposiciones especiales de araneles preferenciales con China. Por lo general

son ms bajos que los tipos NMF y los tipos convencionales.
Bajo el Plan de Tarifa 2013, las tasas especiales de aranceles preferenciales se
aplican a las mercancas originarias de 40 pases menos desarrollados, segn
la clasificacin de las Naciones Unidas. Estos pases son Etiopa, Ruanda y
Afganistn.
Tasas Generales
Las tasas generales se aplican a los productos importados procedentes de
pases o territorios que no estn cubiertos por los acuerdos o tratados, o de
lugares desconocidos de origen.
Actualizacin del TLC Chino
En los ltimos aos, China ha estado trabajando activamente en acuerdos de
libre comercio con varios socios econmicos. Hasta ahora, China cuenta con 16
socios de TLC que comprenden 28 economas, entre las cuales se han firmado
10 acuerdos, y 8 convenios son objeto de negociacin. El rea de libre
comercio China-ASEAN es la zona de libre comercio ms grande del mundo en
trminos de poblacin y la tercera ms grande en trminos de PIB nominal.
Los acuerdos firmados son:
TLC China-ASEAN
TLC China-Pakistn
TLC China-Nueva Zelanda
TLC China-Singapur
TLC China-Chile
TLC China-Per
TLC China-Costa Rica
Acuerdo de Asociacin Econmica Reforzada entre China continental y Hong
Kong y
Acuerdo de Asociacin Econmica Reforzada entre China continental y Macao
Estrecho Marco del Acuerdo de Cooperacin Econmica
Los acuerdos de libre comercio se estn negociando con el Consejo de
Cooperacin del Golfo, Australia, Islandia, Noruega, Unin Aduanera
Sudafricana, Corea, Suiza, y Japn-Corea.
Contingente
Arancelario
Tasas
Arancelarias
Bajo el CA, se aplicaron tarifas arancelarias ms reducidas a productos
importados dentro del contingente. Por ejemplo, de acuerdo con el plan de la
tarifa de 2013, la tasa de contingentes arancelarios para la importacin del
trigo dentro de la cuota es del 1 por ciento, sustancialmente inferior que el tipo
de derecho NMF del 65 por ciento y el tipo del derecho general del 80 por
ciento.
Tipos de aranceles Temporales
Ocasionalmente, China fija las tasas de aranceles temporales para
determinados productos importados. Para impulsar las importaciones y
satisfacer la demanda interna en 2013, China aplic tasas temporales de
impuestos inferiores al arancel NMF aplicados a los ms de 780 productos
importados, incluyendo los productos de condimentos, marcapasos, especial-

formula en polvo para lactantes, y los recursos incluyendo el caoln, la alfalfa y

el edredn.
Otros Tipos de aranceles
Pueden implementarse tasas considerablemente ms altas de acuerdo con las
regulaciones Chinas sobre anti-dumping y anti-subvenciones y medidas de
proteccin. Los aranceles compensatorios se pueden aplicar tambin a las
mercancas originarias de los pases o regiones que violan los acuerdos
comerciales con China.
Lugar de Origen
Con el fin de aplicar el tipo de tarifa correcta, es necesario determinar primero
el lugar de origen de las mercancas. De acuerdo con las normas de origen del
lugar de China, donde los productos son completamente procedentes de un
pas (o territorio), ese pas ser el lugar de origen de las mercancas, por
ejemplo, animales vivos nacidos y criados, plantas cosechadas, y minerales
excavados en el pas.
Requisitos y pasos para incribirse en el Registro de Importadores
EQUISITOS:
Poseer Nmero de Identificacin Tributaria (NIT)
Tener como mnimo un negocio y que est afiliado a impuestos
Que su Patente de Comercio especifique qu se dedica a importar
Acceso a INTERNET (no indispensable, puede acudir a Agencias u Oficinas
Tributarias de la SAT)
Contrato de adhesin a BANCASAT en un banco del sistema
PASOS: (Puede consultar el procedimiento dando clic ac)
El banco le entregar una contrasea o pin para que pueda ingresar a
BANCASAT en Internet.
Con el acceso a BANCASAT en la pgina de su banco encontrar el Formulario
SAT-101, el cual deber transmitir con la informacin que ste requiere. Antes
de transmitir la informacin verifique que el domicilio fiscal registrado en su
Nmero de Identificacin Tributaria - NIT- sea el mismo que tiene en la
actualidad. De lo contrario, debe actualizar sus datos, para esto debe
presentarse con los requisitos de actualizacin en cualquier Agencia u Oficina
Tributaria.
Transmitido el Formulario SAT-101, puede ocurrir los siguiente:
Que el sistema la asigne inmediatamente, estatus de Importador Inscrito, o
Que el sistema le asigne estatus de Domicilio en Proceso de Confirmacin,
para lo cual deber esperar a que el personal de una empresa de mensajera,
se presente a verificar su domicilio fiscal (lo cual podr ocurrir en un perodo de
cinco das hbiles). Al mismo tiempo, le har entrega de un telefonograma que
contiene una firma electrnica (contrasea), para lo cual deber ingresar
nuevamente a BANCASAT en la pgina de su banco, buscar el Formulario SAT901 y transmitirlo con la contrasea que se le entregue. De esta manera
quedar inscrito.
En ambos casos, deber consultar su estatus ingresando a E-Servicios,
aplicacin
de
aduanas
o
refiriendo
su
consulta
al
buznpadrondeimportadores@sat.gob.gt
OBSERVACIONES:

Puede consultar el procedimiento de Registro como Importador habitual

Si no tiene acceso a Internet, puede utilizar los quioscos, ubicados en las
Oficinas y Agencias Tributarias de la SAT o bien utilizar los servicios de un caf
Internet a su eleccin.
Si la empresa de correo no le ha hecho entrega de la firma electrnica en el
plazo
indicado,
puede
remitir
su
consulta
al
buznpadrondeimportadores@sat.gob.gt

Importar de China a Guatemala

Los productos chinos tienen una gran demanda en Guatemala a causa de su
bajo precio y su creciente calidad y somos conscientes de que hay muchas
empresas interesadas en la importacin de China a Guatemala pero no es un
camino de rosas.
Pasos a seguir para importar de China a Guatemala:
- Desde Guatemala encontrar una empresa fiable con oficinas en China y con
personal de habla hispana.
- Realizar una bsqueda de proveedores para encontrar fabricantes chinos.
- Auditar la fbrica a la que vamos a comprar. Para eso no hace falta viajar
desde Guatemala a China sino que podemos mandar a una empresa.
- Proceder a la negociacin de precios para la compra de la mercanca que se
enviar a Guatemala.
- Hacer un control de calidad antes de embarcar la mercanca en un contenedor
rumbo a Guatemala.
- Realizar la gestin logstica del trayecto China Guatemala que realizar el
contenedor.
Con todo esto ya habremos completado una operacin completa de
importacin
Licencias y tramitar productos farmacuticos de China a Guatemala
Licencias de Importacin o Exportacin de Productos, Sustancias

Permisos, licencias y registros

Ciertos procedimientos requieren la obtencin previa de permisos, licencias o
registro. Tal es el caso del extranjero que decida ejercer una actividad lcita en
el pas o un cargo laboral deber tramitar su residencia ante la Direccin
General de Migraciones o su correspondiente permiso de trabajo ante el
Ministerio de Trabajo y Previsin Social.
Lo mismo sucede con ciertos productos que deseen comercializarse, en el
entendido que dependiendo del caso, debern obtener una licencia o permiso
para tal fin.

Licencias y registros del Ministerio de Saud Publica y Asistencia Social MSPAS

Licencias
Los comerciantes dependiendo de la actividad a la que se dediquen deben
obtener licencias para poder operar su negocio.
Licencia para comercializacin de agua purificada
Los comerciantes que tengan plantas envasadoras de agua para consumo
humano deben mantener vigente una licencia para comercializacin de agua
potable para garantizar que cumplen con los requisitos mnimos de higiene en
su tratamiento, envasado, embalaje, almacenamiento, transporte y distribucin
para el consumo directo, a fin de garantizar un producto inocuo, sano y
saludable.
Renovacin de licencia para la comercializacin de agua purificada
Cada 5 aos el comerciante debe renovar su licencia de comercializacin de
agua potable.
Registros sanitarios
Los registros sanitarios son autorizacines del Ministerio de Salud y Asistencia
Social, para la comercializacin de productos, estos son otorgados a personas
jurdicas o individuales que previ a solicitarlos, han obtenido una licencia de
salud, que los faculta para poder distribuir o vender dichos productos.
Registro de productos Afines
Higinicos Higinicos Hospitalarios
Cosmticos, odontolgicos, dispositivos mdicos y reactivos de laboratorio para
diagnstico,
Registro de productos farmacuticos
Actualizacin del Registro Sanitario de Referencia (rea Jurdica)
Reposicin de Licencia Sanitaria de Establecimientos de Salud
Registro de Establecimiento de Salud
Asociacin de Desarrollo Lcteo
Asociacin privada sin fines de lucro, formado para desarrollar la Cadena
Lctea y contribuir con la Seguridad Alimentaria, la creacin de empleo rural y
el bienestar de todos los guatemaltecos.
Dentro del presente bloque podr encontrar los procedimientos necesarios
para comerciar producto Lcteo.
Licencia Ambiental
En el presente trmite podr realizar paso a paso la obtencin de la licencia
ambiental de acuerdo a ley y los reglamentos del Ministerio de Ambiente y
Recursos Naturales.
Licencia Sanitaria de Salas de Ordeamiento y Centros de Acopio
Se utilizar el presente trmite para obtener la licencia en la cual declara que
las salas de ordeo y a la vez, sus centro de acopio son aptos para el desarrollo
de los productos lcteos que puedan derivarse del correcto funcionamiento de
las instalaciones, promoviendo la competitividad en el mercado nacional e
internacional.
Inscripcin de empresas No farmaceticas relacionadas con precursores
Este
procedimiento
se
utiliza
para
el
registro
de
empresas
NO farmacuticas que comercializan materia prima y producto terminado de

precursores y sustancias qumicas.

Licencia Sanitaria de Transporte
Toda empresa que se dedique a la produccin, transformacin y manipulacin
de la leche y productos lcteos, debe solicitar ante la Direccin de Inocuidad de
los Alimentos del VISAR-MAGA, la Licencia Sanitaria de Transporte. Necesaria
para los medios de transporte que se utilizan para trasladar los productos en
mencin.
Certificado Libre Venta de Alimentos
Se otorga a todos los productos que tienen Registro Sanitario, por el cual se
Certifica que los alimentos indicados por el usuario estn autorizados para su
consumo y comercializacin, por lo que pueden ser exportados.
Certificado Zoosanitario Internacional de Exportacin
Para exportar productos de origen animal, si el pas importador lo solicita, la
empresa deber obtener un Certificado Zoosanitario cumpliendo con los
requerimientos indicados por el delegado de MAGA.
Registro de alimentos
Por medio de este trmite el usuario podr obtener el Registro Sanitario de
Alimentos para su posterior comercializacin, siendo este un procedimiento
general y que podr variar dependiendo los alimentos que desee registrar y
comercializar.
Licencia Sanitaria de Alimentos Procesados y Bebidas
En el desarrollo del presente trmite se podr obtener la licencia para
comercializar alimentos procesados y bebidas despus de obtener la licencia
ambiental.
Certificacin de la Planta para Exportar
Por medio de este procedimiento el Ministerio de Salud Publica y Asistencia
Social, realiza la inspeccin de origen, a las instalaciones de la planta de la
empresa que desee exportar productos a Guatemala.
Certificacin de Importacin de Muestras
En el presente trmite podr adquirir el Certificado de la importacin de
muestras relativas a alimentos y para este caso en especifico para productos
que sean derivados del sector lcteo.
Certificacin Sanitaria de Importacin de Alimentos
En este procedimiento podr el usuario conocer paso a paso la tramitacin del
Certificado de

http://portal.sat.gob.gt/sitio/index.php/tramites-ogestiones/aduanas/documentacion-y-asistencia/28-documentaci-asistenciaaduanera/370-requisitos-y-pasos-para-incribirse-en-el-registro-deimportadores.html
http://portal.sat.gob.gt/sitio/index.php/tramites-o-gestiones/aduanas/29requisitos-para-trtes-aduaneros/39-catalogo-de-permisos-no-arancelarios.html
http://mingtagroup.com/blog/2013/07/importar-de-china-a-guatemala.html

http://atlas.media.mit.edu/es/profile/country/chn/#Importaciones
http://atlas.media.mit.edu/es/profile/country/chn/

http://www.china-briefing.com/news/2013/03/01/actualizacion-los-tratados-de-librecomercio-de-china.html
http://www.guatetransfer.com/pages/tramites-de-aduana.php#.V_zXLtThDDc