ITEM/PROBLEMA

Carro
apagando/falhando

Fumaa
branca
saindo
do
escapamento

Motor oscilando

Superaquecimento
ou Motor apaga

SITUAO (PROBLEMA): SOLUO

Causas diversas:
- Sensor de rotao (fio solto/mau contato): reparo/limpeza ou
troca
- Defeito no MAF (Medido fluxo de ar): troca
- Bomba de combustvel: reparo (solda da parte metlica
interna) ou troca da mesma (com filtro e pr-filtro)
- Atuador de marcha lenta: limpeza de detritos
- Junta cabeote (entrada de ar pela junta): troca
- leo viscoso (engraxamento) c/ mau funcionamento VANOS:
troca leo
- Rels (mau contato ou avariados): troca rel da ECU e da
bomba de combustvel
Na ordem:
- Passar scanner para diagnstico mais preciso;
- Entrada do ar: verificar se no tem nenhum tubo mal
encaixado desde entrada do motor at o sensor de ar (MAF ou
MAP);
- Velas de ignio: verificar se esto limpas;
- Bicos injetores: verificar se no tem nenhum entupido ou com
mal funcionamento;
- Bomba de combustvel: averiguar funcionamento;
- Filtro de combustvel: pode estar velho (trocar);
- Sensor MAF/MAP: verificar estado;
- Atuador da borboleta de admisso e marcha lenta: verificar
- Sonda lambda: verifica se ela oscila
- Por fim, se foi feita a troca da correia dentada (ou corrente
ou qualquer outra coisa que sincroniza o motor), verificar se o
dente do ponto morto superior ficou na posio correta.
Pode ser a vlvula de compensao/Solenide de marcha lenta
(fica abaixo do coletor de admisso e tem o papel de atuar
secundariamente em esforos de acelerao - com AC ligado ou
no girar o volante - ou em desacelerao. A sujeira pode
impedir o funcionamento correto (limpar ou trocar)
Sonda lambda avariada (trocar)
Vlvula termosttica travada/avariada (troca)
Bomba dgua avariada (troca)
Radiador furado (troca)
Mangotes e vedaes avariados (troca)

ENDEREO/SITE/FONTE DE RESOLUO
Frum BMWCCB

Frum BMWCCB

Frum BMWCCB

Frum BMWCCB
Frum BMWCCB

ITEM/PROBLEMA
Odor
combustvel

de

Check
instrumentos
painel

de
de

Luz Air-bag
Luz de freio de mo

gua

Junta de cabeote

Peas em geral

SITUAO (PROBLEMA): SOLUO

Se no houver falhas no funcionamento:
Canister: fica frente do cofre do motor (limpar ou trocar) ou
Mangueiras de combustvel: vazamento (trocar todas).
Se houver falhas no funcionamento:
Regulador de presso da bomba avariado deixando passar mais
combustvel que o normal (trocar)
Segurar o boto de zerar odmetro e girar a chave at o ponto
anterior ao da partida. Todos os ponteiros e luzes devem
acender.
Luz acesa intermitentemente: Trocar sensor do air bag ou
Religar chicote ou reparar fios esmagados (todos os casos
abaixo do banco passageiro-banco direito).
Luz acesa intermitentemente: falta de fluido de freio
(completar) OU mau contato na bomba do reservatrio de
fluido de freio localizado na tampa (desmont-lo e limpar os
contatos).
Nvel baixando: pode ser furo em mangueiras, junta de
cabeote apodrecida (combustvel sem aditivo), trinco em
cabeote ou radiador furado (neste ltimo caso, h opo de
reparo da lateral com lato seguido de pintura em preto).
Avariada ou queimada: sistema de arrefecimento ineficiente ou
pea do motor trincadas ou aumentadas: trocar ou retificar

Cotao/compra

ENDEREO/SITE/FONTE DE RESOLUO

Se um equipamento tem a luz-ponteiro funcionando

nesse check, provavelmente o problema na pea em si
e no no painel.
Frum BMWCCB
Frum BMWCCB

Frum BMWCCB

Frum BMWCCB
www.realoem.com ou www.pelican.com
www.getbmwparts.com
http://www.europeanautosource.com/index.php
http://www.autotoys.com/x/home.php
http://www.unixnerd.demon.co.uk/bmw.html
http://www.bmaparts.com/
http://www.rockauto.com/catalog/raframecatalog.php
http://www.bmtown.com/
http://www.theeurodepot.com/
http://bmwfans.info/parts/catalog/
http://www.bimmian.com/
http://www.teilehaber.de/ (site em alemo, porm,
permite uso do cdigo das mesmas)
fanyimports@gmail.com
(Anderson,
vende
peas
originais)
http://www.ecstuning.com/
http://www.gibas.com.br/ (Curitiba)

Importao: quando a loja no envia para o Brasil.

Manuteno
viagem

para

leo caixa automtica

Filtro caixa automtica/Troca/ 50.000 km
Corrente do motor/Troca/200.000 km
Calos do motor/Verificar 3 meses
Flex guibo eixo card/Verificar anualmente/80.000 km
Rolamentos (traseiro igual ao dianteiro do MB Classe A)
Correias de ar, alternador e direo/Verificar
Batente amortecedor
Velas (verificar serventia e semelhana com as usadas no
Marea ou as NGK originais) e cabos
Buchas suspenso
Suporte escapamento
Tensores com rolamentos/esticadores
Filtro de ar
leo com kit da BMW (o-ring, arruela e filtro)
leos recomendados: Motul Synergie Sae 15w-50 ou Shell Helix
Plus 5w-40 ou Castrol Magnatec 5w-40
Palhetas prabrisa (marca Dyna, modelo S-Spoiler 31-S)
Radiador, vaso de expanso, tampa e mangueiras
Discos freio (ATE, LEMFOERDER ou ZIMMERMAN) e pastilhas
(ATE, MINTEX e TEXTAR)
Fluido freio: verificar nvel/troca/2 anos

http://www.whauto.com.br/ (So Paulo)

http://www.automessa.com.br/ (So Paulo)
http://www.atlanticparts.com.br (So Paulo)
http://swimportados.com.br/ (So Paulo)
http://www.bavariaautosport.com.br/ (Joinville)
http://www.alpinauto.com.br/ (Belo Horizonte)
superbikeyzfr1@yahoo.de
(Tony:
brasileiro
na
Alemanha, compra em concessionrias e despacha)
netovendas@hotmail.co.uk (Lemuel: brasileiro que mora
na Inglaterra)
gusap1@yahoo.com.br ou www.tudodaeuropa.com.br
(Gustavo, do frum BMWCCB. Possui importadora e traz
da Alemanha)
Shipito: http://www.shipito.com/ (servio de reenvio.
D direito espcie de caixa postal na Califrnia -.
Depois do aviso por e-mail da chegada da pea, h o
reenvio por USPS Mail, DHL, Fedex...)
http://www.whauto.com.br (11-2604-2604) (Pentosin)
NO SE APLICA
NO SE APLICA
NO SE APLICA
NO SE APLICA
NO SE APLICA
NO SE APLICA
NO SE APLICA
NO SE APLICA
NO
NO
NO
NO
NO

SE
SE
SE
SE
SE

APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA

Lojas ou http://www.dyna.com.br/palhetas.htm
NO SE APLICA
NO SE APLICA
NO SE APLICA

ITEM/PROBLEMA
Sensor
Estacionamento

SITUAO (PROBLEMA): SOLUO

ENDEREO/SITE/FONTE DE RESOLUO

Instalao: SEM FUROS NO PARA-CHOQUES: Marcas Clarckston

ou Proxel

Proxel:
http://produto.mercadolivre.com.br/MLB155571648-sensor-estacionamento-proxel-no-furapara-choques-_JM
Altezza: www.k2on.com.br
Parkmaster: www.dalgas.com.br
47-99857055 ou 47-33391055 Contato: lcio (SC)

Instalao: COM FUROS: Marcas Altezza ou Dalgas Parkmaster

Escapamento

Substituio
Quebra de garras: Acrlico usada em odontologia. Misturar o p
com o lquido (Marca "clssico") e refazer a(s) garra(s)
quebrada(s).
Barulho ao rodar: folga na caixa de direo (Apertar com
torque correto). Obs: Pode-se fazer um teste para averiguar:
com o veculo desligado, chave no miolo na posio 2 (volante
destravado) e estando do lado de fora do carro, virar um pouco
o volante estercando-o de um lado para outro.
Direo com rangido: leo de direo vazando pelo oring da
vlvula de segurana.
Direo pesada: baixo nvel de leo (completar) ou alta
temperatura do leo ou tambm entrada de ar na suco da
bomba - alguma mangueira pode deixar entrar ar por algum
pequeno orifcio e depois veda novamente com a movimentao
do carro (trocar)
Sensao de desalinho: verificar buchas da balana traseira (se
avariadas, trocar o par).
Troca (avaria)/160.000 km (carros ps-1995)

http://www.classico.com.br/pt/info/aulaacrilico.html#

http://www.belair-arcondicionado.com.br/ (SP)
Obs: no site diz parceiro do BMWCCB.
possibilite desconto.

Alternador

Resfria com carro em movimento, mas a baixa velocidade no:

pode ser o ventilador do radiador que no liga (deve sempre
estar ligado quando o AC est funcionando) OU conector do
ventilador que, uma vez ressecado, desconecta com o
movimento do carro.
Pane: retfica ou aquisio de novo.

Prabrisa

Quebras e trincas: Troca

http://www.talinautovidros.com.br/
drparabrisa.com.br

ITEM/PROBLEMA
Temperatura

SITUAO (PROBLEMA): SOLUO

Mau funcionamento do sensor de temperatura.

Setas dianteiras

Caixa de Direo

Sonda lambda

Ar condicionado

Frum BMWCCB

Frum BMWCCB
Frum BMWCCB

Frum BMWCCB
Frum BMWCCB
Talvez

Para retfica: Casa Dnamo (Brs, SP): 11-3207-2668

ou

ENDEREO/SITE/FONTE DE RESOLUO

http://shop.ebay.com/i.html?
4

externa com
absurdo

valor

Causa: pea solta ou com mau contato.

Soluo: Localiz-lo por dentro da saia dianteira esquerda
(motorista) e limpar contato ou reapert-lo ou substitu-lo.
Desgaste: substituio. Original em concessionria ou em
chaveiros especializados.

Chave

Combustvel

Na falta de Podium/V-Power: Uso de aditivo ACDELCO a cada

abastecimento
Conserto (avarias) inclusive por envio/Leds apagados

Painel e leds
Engrenagens
dos
motores dos bancos

Suspenso
congneres

ABS (luz acesa no

painel)

Cmbio (luz acesa

no painel)

Confeco de peas novas (em material metlico (bronze ou

lato ou a partir de cilindro macio de nylon) via torneiro
mecnico
Bieletas (TYSEN ou LEMFOERDER) (desgaste): troca/60.000
km
Buchas das estabilizadoras (desgaste): troca/60.000 km
Buchas de bandejas e batentes (desgaste): troca/60.000 km
Piv (desgaste): troca/60.000 km
Amortecedores: desgaste (Marcas: BILSTEIN - HD ou OEM -,
SACHS - modelo BOGE - e EIBACH): troca/50.000 km
Coxins de motor e/ou cmbio (avaria): troca/120.000 km
Molas (desgaste): troca/50.000 km
Ao ligar o painel: pinos com mau contato (limpar) OU fusvel
queimado da bomba (trocar)
Ao andar com o carro a luz acende:
- Normalmente seguido de frenagem ineficiente (travamento do
pneu): flat cable que fica dentro do mdulo hidrulico do ABS
pode estar quebrado (trocar); OU
- Sensor de velocidade no cubo da roda sujos (limpar); OU
- Chicote partido/quebrado (emendar e isolar com fita).
- Sensor de posio da borboleta (trocar); OU
- leo e filtro necessitando troc-los; OU
- Sistema desconfigurado (reconfigurar)
Obs: recomenda-se no andar com o veculo nessa situao.

_kw=external&_kw=temperature&_kw=sensor&_d
mpt=Motors_Car_Truck_Parts_Accessories
http://www.chaveirosaofrancisco.com.br/produtos/chav
es.html 11-3814-6361/3819-4327 - Contato: Francisco.
Obs: levar o chip para ser inserido no miolo da chave
nova.
Ou http://www.digicenterrio.com/modelos___bmw.htm
ou 21-24925743
Rede Chevrolet
Mapcar (11-7831-4870, falar com Mrio Farias)
Ou Compuchoice: tf@compuchoice.com.br 11-67083904/5505-5222, Contato: Thomas Flues
Irmos Cagnoni 31-3275-1964 (BH)
Ou www.fresadorasantana.com.br (SP)
Ou Fastcar technik: 21-33420202 Contato: Carlos (RJ)
Frum BMWCCB
Frum
Frum
Frum
Frum

BMWCCB
BMWCCB
BMWCCB
BMWCCB

Frum BMWCCB
Frum BMWCCB

Frum BMWCCB
Frum BMWCCB

ITEM/PROBLEMA
Rudos em geral

SITUAO (PROBLEMA): SOLUO

Retirada de grilos com uso de feltros
fonoabsorventes em empresas especializadas.

Performance

Aumento com uso de chip

Mdulos

Aquisio

Sistema
arrefecimento

Rotor da bomba dgua (quebra): troca/80.000 km

Vlvula termosttica (travamento): troca/80.000 km
Mangueiras (avaria): troca/120.000 km
Radiador (avaria): troca/100.000 km
Embreagem viscosa ventoinha (avaria): troca/100.000 km
Correia ar condicionado (avaria): troca/40.000 km
Correia bomba dgua-alternador-direo hidrulica (avaria):
troca/40.000 km
Lquido arrefecimento: troca/1 ano
Aquisio

de

Filtros de cabine
Peas usadas
Virabrequim
polias

Mquina
Vidro
eltrico
Autodiagnstico

outros

Peas retiradas de veculos sinistrados

Peas novas e usadas
Recondicionamento, mquinas novas ou usadas
Aquisio de aparelho
Aquisio ou Reposio ou Importao

Rodas

Catalisador/Escapa
mento
Tapearia

Aquisio/Reparo (sempre com solda mig)

Motor da trava das

portas

Emperro: limpeza e lubrificao e/ou troca de pequenos

componentes

Reparos diversos

ENDEREO/SITE/FONTE DE RESOLUO
http://carroonline.terra.com.br/index.asp?codc=4981
ou Papa Grillos (Lapa, SP): (11) 3865-8144
(www.papagrillos.com.br) ou Rudo Zero (Mooca, SP):
(11) 6965-1101 (www.autoruidozero.com.br).
Carbase (DF) ou www.carbase.com.br (para outros
locais Brasil a fora).
http://www.modulosparacarros.com.br/ (SP)
Frum
Frum
Frum
Frum
Frum
Frum
Frum

BMWCCB
BMWCCB
BMWCCB
BMWCCB
BMWCCB
BMWCCB
BMWCCB

Frum BMWCCB
http://crisparts.com.br/secao/861070/BMW#hash
nacional)
http://www.motorsjan.com.br/ (Curitiba)
Fernando (11) 7879-7793
All Risk (11) 3277-4266
Planet Import (recondiciona) (11) 5060-5700
Elcio no tel: 47-9987055 (SC)

(site

http://www.dealextreme.com/details.dx/sku.16549
http://felgenkatalog.auto-treff.com/ ou
http://bmwtips.com/tipsntricks/wheels/BMWWheels.htm
ou caiock@yahoo.com (Caio, brasileiro que Mora em
Miami e j fez exportao de rodas)
ou Loja Renovadora de Pneus Sobrerodas: (41) 30143759 (Curitiba) Importao de rodas, usadas ou novas.
Tels: 3624-0881/5071-5309 - Contato: Alberto (SP)
Osni tapeceiro: 11-3845-1057 Contato: Jnior (SP)
ProWorks: 21-2437-7250 Contato: Hiran Peixoto (RJ)
MacGiver: 31-91058893 e 33777691 (BH)

ITEM/PROBLEMA
Faris
Recall (pesquisa)

SITUAO (PROBLEMA): SOLUO

Embaamento da lente: uso de produto apropriado conforme
instrues
Pesquisa no site da NHTSA (USA).
Produtos para limpeza automotiva de qualidade superior
Produtos linha BMW BMW Leather and Vinyl Care ( venda no
exterior)

Embelezamento/
Conservao

Pneus
Bomba
combustvel

de

Rdio

Sistema
som/navegao

Disqueteira

Pontos de ferrugem: aplicao de convertedor de Ferrugem que

tambm forma camada protetora numa espcie de verniz
Especfico para parabrisa: produto RAIN X (Galo) ou Prestone
Windshield Cleaner
Em BMs h 2 reservatrios. 1 para limpeza normal (acionado
ao puxar a alavanca contra o volante) e 1 para limpeza
intensiva (uso de produto especfico, cujo acionamento se d
apertando o boto da seta).
Falha com desligamento do motor: troca do refil ou em caso de
bombas mexidas, troca por nova.
VER TAMBM DICAS DOS BIMMERS
Avarias diversas
Upgrade: modelo compatvel, inclusive em design com os
painis. Possibilidade para ter bluetooth, usar Ipod, navegador
etc...

de
Desbloqueio para o iDrive para DVD, TV e as entradas AUX (De
acordo com o anunciante, pode ser revertido a qualquer tempo,
pois no mexe com o chicote original. H necessidade de
fornecer o VIN Number para preparo e desbloqueio do
software.
No l CDs: sujeira OU avaria no leitor.

ENDEREO/SITE/FONTE DE RESOLUO
Produto Turtle Wax Headlight Lens Restorer (adquirido
nos EUA em hipermercados)
http://wwwodi.nhtsa.dot.gov/cars/problems/recalls/recallsearch.cf
m
http://www.sbrio.com/ (Revendedor Meguiars no Brasil)
http://www.meguiars.com.br/home/
Original BMW Vinyl Care 6.76 fl. oz.
Original BMW Interior Cleaner with Fresh Scent 8.45 fl.
oz.
Original BMW Leather Care Kit with UV Protection 13.53
fl. oz.
http://www.tf7.com.br/portugues/convertedor.html ou
http://www.oxfree.com.br/
Lojas Wal-Mart (USA)
Frum BMWCCB

Mercado livre (Atlantic Parts) ou E-bay

Bosch trabalha com venda apenas do refil.
Magnitec 11 3168-7782
http://www.dynavin.com/products/bmw.php ou
www.revotech.com.br (So Paulo) ou

http://www.diceelectronics.com/bmw.html ou
http://www.bavariansoundwerks.com ou
www.newteccar.com (So Paulo)
Adriano Salinas: 11-9999.7688 ou adriaads@gmail.com

Para

limpeza

do

leitor:

http://www.4shared.com/folder/Rf5tM3V3/Manut_Di
squeteira.html (Fonte: Forum BMWCCB - Fabiano
Frizzo)

ITEM/PROBLEMA
Catlogos, Part
Numbers e
diagrama de peas

SITUAO (PROBLEMA): SOLUO

http://www.realoem.com/bmw/select.do
Obs: para veculos importados via Reggino (primeira metade
dos 90 no Brasil), pode haver outro veculo com mesmo
nmero no Realoem.
Tpicos divididos por modelo ou pelo nmero do chassi

Resetar luz de pneu com baixa presso/furado aps troca

Fruns
(especialmente
DIY)

Pesquisar dados de
fabricao
Seguros

Colocar os 7 ltimos dgitos do seu chassi alemo para obter

diversas informaes como ano de fabricao, modelo peas e
itens do veculo pesquisado.
Giovane (corretor)
Libert Seguradora
Chubb Seguradora
APV Mutua: o "segurado" paga uma mensalidade que tem o
valor levemente varivel, dependendo do valor e quantidade de
sinistros no ms. O valor da parcela cobrado de acordo com o
valor do bem e no pelo quanto a seguradora acha que voc
tem que pagar. Se seu veculo vale de 0 a 10 mil reais, voc
paga 1 cota. De 10 a 20 mil, 2 cotas, e assim sucessivamente.

ENDEREO/SITE/FONTE DE RESOLUO
Colocar os 7 ultimos dgitos do chassi (desde que o
carro seja alemo).
www.bimmerfest.com
www.bimmerpost.com
www.bmwcca.org
Com o motor ligado, utilizar a chave do lado esquerdo
do volante, a mesma que muda farol alto e seta, onde
h os controles do computador de bordo (BC ou board
computer).
No botozinho que tem no centro da "cabea" daquela
chave, um que se move para cima e para baixo, deve-se
moviment-lo para cima at aparecer na telinha do
painel um smbolo parecido com (_!_). Esse o
smbolo do pneu! Esse smbolo aparecer em vermelho
e estar escrito RESET logo abaixo dele. Esse o
mesmo smbolo da luz que acende indicando a
anomalia.
Estando com o smbolo na tela do painel, apertar o
boto que tem na cabea da mesma chave (est escrito
BC
nele).
Acionar com um toque rpido e, em seguida, apertar e
segurar at dar o aviso l na telinha do painel.
http://www.realoem.com/bmw/select.do
gio@mkgestaemseguros.com.br
http://www.libertyseguros.com.br/institucional/index.as
px
http://www.chubb.com/international/brasil/
http://www.apvmutua.org.br/

DICAS GERAIS DOS BIMMERS

1) O rolamento traseiro da E36 o mesmo dianteiro do Classe A;
2) A palheta do limpador de pra-brisa da E36 fabricada pela Dyna, s procurar pelo modelo S-Spoiler.
3) As velas da 328 e 528 so as mesmas de um tipo de Marea.... s olhar o modelo correto e comprar em qq auto-pea;
4) Discos s originais Zimmerman e pastilhas s podem ser: ATE, Mintex, Jurid e Textar (maravilhosas). O resto uma questo de sorte.
5) As peas de nylon de bancos eltricos so facilmente refeitas em Nylon, cobre e lato por qq torneiro bom. O mesmo vale para os encostos
de cabea eltricos;
6) Check brake light nas E36 pode ser mau contato nas lmpadas, mas mto provvel que seja o interruptor no pedal de freio, q diferente
nos carros com e sem computador de bordo (exemplo 323 e 328).
7) A limpeza do sistema de arrefecimento: coloque um copo de querosene ou de Bardahl Radclean no radiador e rode por uma semana. Depois
pea para tirar o fluido do radiador pelo parafuso do bloco do motor a vc retira todas as suejeiras do sistema. Arrume o radiador e coloque um
fluido tipo o Castrol Maxcool Super, na proporo de 50% de fluido 50% de gua.
8) Sobre Flushing: h relatos de que o STP fluido para flush de motor o que menos agride a estrutura interna do mesmo. O processo deve
durar mais de 5 minutos e deve ser acompanhado do uso de outro fluido da prpria STP chamado Oil Treatment.
9) Em casos de superaquecimento, alguns testes podem ser feitos (em E36):
a) Ventoinha: a maioria das ventoinhas de gel (acoplamento viscoso) e pode ser que esse gel tenha vazado. Uma soluo temporria por
meio de um mecnico que entenda do assunto, realizar um furo no miolo seguido da colocao de Bardahl (aquele bem viscoso) provavelmente
fechar o furo.
Teste para funcionamento da ventoinha: 1 - Com o motor desligado, girar com a mo para ter certeza que a ventoinha est livre. 2 - Tendo
certeza que a ventoinha no est travada,com o auxilio de uma luva de algodo, segure firme a ventoinha por uma das paletas. 3 - Segurando
firme a paleta, mande algum ligar o motor.Com o motor ligado a ventoinha deve oferecer resistncia (querendo girar). Quando o acoplamento
viscoso est ruim, fica facilmente presa na mo aplicando uma fora mnima pra girar. S realize esse teste tendo certeza do que est fazendo
tendo cuidado pra no se machucar. No esquea de avisar a pessoa que for te auxiliar para desligar o motor imediatamente ao seu sinal.
Obs: Parece perigoso, mas a fora imprimida pela ventoinha de acoplamento viscoso no forte e nem rgida, o perigo est na correia.
b) Vlvula termosttica travada:
Retire-a, coloque-a em uma panela com gua e coloque no fogo. Antes de a gua ferver (em torno de 90C), a vlvula vai se abrindo. Isto
sinal que ela est ok. Se no abrir, ela est travada.
c) Radiador:
caso a gua tenha sado do motor, deve-se tomar cuidado em rep-la, pois no basta colocar gua no radiador. Dentro do motor fica o espao
sem gua, com ar e para retir-lo faz-se o seguinte: 1- Coloque gua at o nvel; 2- Feche o radiador; 3- Abra a vlvula; 4- Aperte o mangote;
5- Antes de soltar o mangote, feche a vlvula novamente; 6- Solte o mangote; 7- Abra novamente o radiador e comece do passo 1
novamente. (Fonte: Frum BMWCCBB Edson Gomes)
10) Rdio/cd player que ligam mas no tocam:
Com um osciloscopio porttil, mede-se a sada do 'radio' pra ver se est com sinal de som na sada. Se tiver, provavelmente o problema do
radio para o mdulo, do mdulo para o alto falante. Caso no haja sinal, o problema do radio para dentro: pode ser cd, usb, nao ter nada
para tocar, transistor que desoldou ou algum mal contato no conector do som.. Na falta de um multmetro normal, deve oscilar bastante a

tenso na sada do radio. Trata-se de uma tenso baixa, de - 12 a 12 volts, coloca o multmetro na escala de 100 volts, se no funcionar
diminuir para 10 volts, lembrando que alguns rdios tem sada RCA de 0-2volts.
11) Bomba de combustvel em X5 (uma novela! Rs):
A X5 como a maioria dos carros que rodam pouco, tem uma maior chance de queimar a bomba de combustvel por deposito de sujeira no
fundo do tanque. No tanque existe um copo, realmente como se fosse um copo mesmo, com um furo na parte de baixo do tamanha de uma
mangueira dessas de jardim. Nesse furo pela parte debaixo do copo existe um filtro, (uma telinha branca), popularmente chamado de pr-filtro
e nesse filtro ligado uma mangueira que alguns chamam de pescador. Esse pescador ligado na entrada da bomba de combustvel que fica
dentro do copo e uma outra mangueira sai da bomba direto para o motor. Para complementar a explicao de como funciona o sistema da
bomba de combustvel, alguns podem estar se perguntando a onde vai a mangueira de retorno. A mangueira de retorno inserida dentro do
copo a fim de deixar o copo sempre cheio de combustvel, mesmo que o tanque esteja com pouca gasolina. Voltando ao pescador....
Muitos proprietrios que tiveram problema de queima da bomba de combustvel ou entupimento do mesmo optam por desligar essa mangueira
popularmente chamada de pescador do pr-filtro e corta-la um pouco, com o intuito de no pegar a sujeira que fica no fundo do tanque...
Outra opo essa mangueira ter soltado na bomba de combustvel ou ter furado, causando perda de presso no sistema interno da bomba.
(Fonte: Frum BMWCCB Davidson Oliveira)
11.1 Na manuteno em bomba de combustvel:
Tire fotos do seu sistema principalmente do conjunto bomba e filtro assim como dos sensores de nvel. Pea para seu mecnico testar os
sensores se eles esto enviando sinal de cheio e vazio movimentando manualmente a haste do sensor (bia) fora do tanque. Ateno, pois
existe um atraso entre o movimento da haste e a resposta do painel para que o ponteiro no fique balanando como nos velhos fusquinhas, ou
seja, posicione a haste em cheio ou vazio e espere alguns segundo at que o ponteiro reaja. Veja tambm se o sensor se movimenta
livremente dentro do tanque e se ele no bate no fundo antes do fim de curso dele. ( Fonte: Frum BMWCCBB Jos B. Agra (trabalha com
bombas de combustvel: (11) 4182-0376 ou www.agrautomotiva.com.br).
12) VANOS:
(Variable Nockenwellen Steuerung) um mecanismo que atua no comando de vlvulas, sabe aquele lance de adiantar ou atrasar o comando
de valvula para o carro andar mais? Pois , nos motores equipado com VANOS no preciso fazer manualmente, ele se encarrega de adiantar
e atrasar. ...No caso do sistema da BMW, o mecanismo comandado pela presso do leo. ...Todo motor tem uma bomba de leo, para
lubrificao do mesmo. Quando vc liga o carro acende uma luz vermelha no painel e em seguida ela apaga, indicando que o sistema
pressurizou. Na parte traseira da VANOS tem um solenide (vlvula comandada eletronicamente) que responsvel de dar passagem ao leo
pressurizado. Na medida que aumenta a rotao, a solenide gradativamente se abre liberando leo para VANOS e l ele atua outros
mecanismos fazendo os ajustes necessrios nos comandos de vlvulas. (Fonte: Frum BMWCCBB Edson Gomes).
13) Frisos prateados de metal:
Frisos com pequenas ranhuras e/ou manchados e sem brilho podem voltar ao brilho caracterstico aplicando-se massa de polir N2 (usada em
oficinas de lanternagem/pintura, encontrada somente em casas de tintas automotivas) com um pedao de estopa em movimentos de "vai-evem". Em seguida, aplicar cera comum (em pasta) com outro pedao de estopa. Por fim, com o algodo hidrfobo (algodo amarelo) retirar
toda a cera aplicada! Frisos brilhando novamente, sem mancha e muito menos os pequenos arranhes. (Fonte: Frum BMWCCBB Killarney
Soares)
14) Para os perodos de chuva:

10

a) Deixar o caminho de vazo de gua das portas sempre livre de sujeira, evita o acumulo de gua dentro das portas e possvel infiltrao
para dentro do carro. b) Debaixo do filtro do ar-condicionado do lado do motorista existe um furo para vazo de gua, deix-lo livre de sujeira.
Isto evita que a gua acumule naquela regio evitando que a mesma entre no habitculo pelo buraco do chicote eltrico. c) Nas caixas dos
filtros do ar-condicionado existe uma passagem que joga a gua para um duto dentro do pra-lamas, deixar a passagem e o duto limpos
evitando que o excesso de gua venha a molhar algum componente eletrnico. (Fonte: Frum BMWCCB Ronaldo Costa); d) Limpar o dreno
do teto solar para evitar gua caindo pelo teto (Fonte: Frum BMWCCBB Igor Diamant).
15) Converso L/100 km em Km/L:
Passo 1: Com a chave na posio 2, Pressione simultaneamente as teclas 1000 e 10: Vai aparecer NO: --; Passo 2: Insira o numero 19:
Mostra TESTE NO: 19; Passo 3: Pressione a tecla SET/RESET. Vai aparecer LOCK ON; Passo 4: Insira a soma da data do dia. Por exemplo
11/07, 11+7=18, ento o numero 18 deve ser digitado; Passo 5: pressione a tecla SET/RESET. Agora esta liberada a funo de testes do OBC,
acho que deve aparecer LOCK OFF; Funes de testes disponveis (Incorpore o numero1.Testa todos os diodos emissores de luz do LCD. 2Incorpore o numero 2. Consumo atual em L/100KM. 3-Incorpore o nm. 3. Consumo atual em L/Hora. 4- Incorpore o nm 4.Consumo mdio.
A
escala
prevista

calculada
com
este
valor.
5-Incorpore
o
nm.
5.
Calcule
a
escala
atual.
6-Incorpore o num 6. No usado (sem funo). 7-Num. 7. Quantidade de litros restante no tanque. 8- Num 8. Velocidade atual do veiculo em
KM/H. 9- Num 9.Informa voltagem da bateria. 10-Num 10. Cdigo do pas. 11-Num 11. (am/pm). 12-Num 12.Velocidade mdia do veiculo.
13- NUm 13.Calcule a poca de chegada atual. 14- NUm 14. Data so software. 15-NUm 15.Diagnostico de produo. 16- Diagnostico de
produo. 17-Dados especficos do veiculo. 18-Muda o tom do alarme do OBC Continuous/intermitent. 19- Trava e destrava as funes de teste
do OBC. 20-Entrada de um fator de correo para o consumo. 21- Restaurao do software. Restaura atravs das teclas SET/RESET. Para a
converso: Na Funo 11 se vc inserir o valor Co a medio ser em KM/L ao invs de L/100KM. Ou seja, 11 = C0 (zero). Agora est = CD
Obs1: Para inserir o valor Co, deve-se seguir pelas teclas 1000, 100, 10. Primeiro so as letras. Lembrando que necessrio destravar o
comp. De bordo para alter-lo. (Fonte: Frum BMWCCBB Flvio Cavalcanti).
Obs2: importante guardar os cdigos originais, anotando os mesmos em papel para no perder as informaes de consumo. e anote o
codigo atual que esta na funo 11. Se vc no desativou o check control, para estar C0 (zero). Se desativou o check control, fica CD. Com
l/km e check control ativado, fica 00 (zero zero). Ateno: Desativando o check control, vc perde todos os alertas de lampada queimada e
liquidos com nivel baixo. (Fonte: Frum BMWCCBB Bernardo Henrique).
16) Computador de bordo: nas E36 e E46, h
http://www.forumbmwportugal.com/showthread.php?t=1133

funes

no

aparentes

que

podem

ser

acessadas.

Ver

site:

17) MAF (Limpeza):

O sensor MAF um componente eletrnico que deve estar sempre limpo, usando com lcool isoproplico (isopropanol se no me engano) que
99% de lcool. Com um cotonete embebido nesse lcool, passar nos contatos fios e outras partes metlicas... ...esfregar um pouco para
tira a crosta de sujeira, faa sempre no mesmo sentido (de cima pra baixo, ou de baixo pra cima) no final a parte que ficou (de baixo, ou de
cima) passe em 90 graus (direita pra esquerda) girando o cotonete, depois se quiser, esguiche lcool nas partes (normalmente esse lcool vem
com um biquinho pra esguichar) tomando o cuidado, pois alguns plsticos ficam esbranquiados com o lcool. Passar tambm a parte externa
do maf para ter certeza que no vai estragar. O produto limpa-contato tambm bom, mas eu prefiro o lcool e cotonete. (Fonte: Frum
BMWCCBB Roberto Spadim).
Existe um produto chamado MAF Cleaner muito usado pelos americanos... (Fonte: Frum BMWCCBB Emmanuel Laureano).

11

18) Barulho no motor:

Em alguns casos, ocorrem pequenos estalos que podem ser resolvidos, antes de se trocar tuchos ou bomba de leo, trocando o leo. e
...oleo sinttico, embora mais caro, ele penetra melhor nas paredes de motor e apresenta menor 'desgaste' e degenerao com o tempo de
uso, do resto segue o que a galera falou, verifica e de ultimo caso troca o tucho, pode ser um desalinhamento, tirar a pea limpar e colocar no
lugar de novo tambm pode resolver. (Fonte: Frum BMWCCBB Roberto Spadim/Gilson Filho).
19) Junta de cabeote:
No mercado, h variao quanto a espessura da junta de cabeote. ...1,75 standard e a 2,05 quando o cabeote estiver sido com passe
dado. Se vc mexeu no cabeote, deve perguntar na retfica se precisa comprar a junta mais grossa ou a standard (Fonte: Frum BMWCCBB
Bruno Cortes).
20) Ponteiras de escapamentos:
Para trocar, h lojas especializadas na venda desse produto: http://zelosports.com.br/ (Fonte: Frum BMWCCBB Charles Champoski).

ITEM/PROBLEMA

Oil Service
O que : Troca do leo e
filtro, mais verificaes
preventivas.

SOLUO/FREQUNCIA
No motor:
- Substituir leo do motor e filtro de leo (motor deve estar
aquecido)/5.000 km;
- Verificar nvel dos seguintes fludos (gua, direo hidrulica,
freio/embreagem, ATF (automatic transmission fluid).
Ao elevador:
- Verificar braos de direo e caixa de direo para ver se h folga
e/ou
vazamentos
- Verificar pinas, espessura do disco e das pastilhas de freio.
Inspecionar mangueiras e linhas de fluidos para eliminar danos e/ou
vazamentos. Ajustar cabo do freio de mo (se necessrio).
- Calibrar pneus e estepe.
Itens de carroceria:
- Verificar funcionamento e operao de luzes exteriores, interiores
incluindo a do porta-luvas, compartimento do motor, porta-malas,
painel de instrumentos, buzina, farol (alto e baixo), dimmer &
verificar
a
regulagem
do
farol;
- Verificar o estado e funcionamento dos cintos de segurana;
- Verificar o estado do fluido do limpador de prabrisa e acrescentar
desengordurante se necessrio, verificar o estado dos limpadores de
prabrisa.
Em marcha (na rua):
- verificar performance de frenagem, direo, caixa automtica ou
manual, acionar aquecimento, ar-condicionado e testar os
retrovisores.

ENDEREO/SITE/FONTE DE RESOLUO
Pela preferncia do proprietrio

12

Intervalo:
- Resetar ou zerar o Oil Service
Opo para resetar luzes do OS:
http://www.ravenferramentas.com.br/informativos/Ravenews17.pdf

ITEM/PROBLEMA

Inspection I
O que : o menor
dos dois servios de
inspeo
recomendado
pela
BMW.
Inclui
basicamente
todos
os
tens
de
segurana
e
funcionalidade
completa
de
seu
veculo.

SOLUO/FREQUNCIA
No motor:
- Substituir leo & filtro de leo;
- Verificar fluido de freio/embreagem;
erificar/eliminar corroso no compartimento de bateria;
- Verificar nvel de gua e aditivo;
- Lubrificar engrenagem do corpo de borboleta.
Ao elevador:
- Verificar se h vazamento externo na transmisso e linha de transmisso
- Verificar o nvel do leo de transmisso na caixa manual;
- Verificar o nvel do leo do diferencial e completar caso necessrio;
- Verificar a linha de combustvel e todas as suas conexes por vazamentos;
- Inspecionar descarga;
- Verificar caixa de direo, terminais de direo, inspecionar bomba de direo quanto a
vazamento e verificar o nvel do fluido;
- Inspecionar sistema de freio para eliminar vazamento, linha danificada, desmontar pinas,
verificar pastilhas de freio espessura do disco;
Inspecionar freio de mo;
- Inspecionar rodas, pneus, estepe e calibr-los.
Itens de carroceria/internos:
- Lubrificar porta, abertura do cap;
- Verificar farol (foco) ajustar se necessrio;
- Verificar operao do farol baixo, alto, luz de estacionamento, luz de r, luz de placa, luz
interior, luz porta luvas, luz do compartimento do motor, luz da mala, setas, luz de
emergncia, luz de estacionamento, farol alto e troca farol alto-baixo;
- Substituir microfiltro do AC e verificar o funcionamento do AC;
- Verificar a funcionalidade dos cintos de segurana;
- Verificar sensores de acionamento do AIR-BAG e aperto do mesmo;
- Verificar fluido do limpador de prabrisa e concentrao do aditivo de limpeza (para quem
tem)
verificar
o
estado
do
limpador
de
prabrisa;
- Apertar parafusos e roscas de portas e fechadura;
- Substituir bateria de chave/alarme de acionamento remoto (se necessrio).
Em marcha (na rua):
- Verificar funcionamento de freio, performance do motor, caixa manual e/ou automtica,
direo hidrulica, espelhos retrovisores, aquecimento e ar-condicionado.

ENDEREO/SITE/FONTE DE
RESOLUO
Pela preferncia do proprietrio

13

Intervalo:
- Resetar ou zerar o Inspection I

ITEM/PROBLEMA

SOLUO/FREQUNCIA

Sistemas de luzes indicativas de manuteno

5 luzes verdes 1 luz amarela 1 luz vermelha + Inscries no painel (Oil Service ou Inspection I ou II)
Cada luz verde que se apaga, aparece a luz amarela e a inscrio (leo ou inspeo).
No motor:
Inspection II
- Verificar sistema de arrefecimento do motor, mangueiras e conexes (vazamentos);
O que : o maior dos - Verificar o nvel do lquido de arrefecimento e do nvel da soluo anti-congelante, adicionar
dois
Servios
de se necessrio;
Inspeco
e, - Verificar o nvel do fluido de freio e embreagem, adicionar o lquido, se necessrio;
basicamente,
inclui - Verificar o nvel do fluido lavador do pra-brisa e de proteo anticongelante. Encha-se e /
todos
os
itens ou corrigir, se necessrio;
realizados no Servio - Verificar funcionamento do ar condicionado;
de
Inspeo
I, - Substituir as velas de ignio;
juntamente com alguns - Substituir o filtro de ar.
extras, como troca de Ao elevador:
leo diferencial, e filtro - Troca de leo e filtro;
de
ar,
filtro
de - Verificar a transmisso (vazamentos);
substituies
de - Verificar eixo traseiro (vazamentos);
substituio velas de - Verificar tanque de combustvel, linhas e conexes de vazamentos;
ignio do combustvel. - Verificar sistema de escape (furos e posicionamento/conexes);
- Verificar sistema de direo (vazamentos);
- Verificar pastilhas de freio e discos;
- Verificar Examine o disco de freio superfcies;
- Verificar e engraxar cubos de rodas;
- Verificar peas do sistema de direo: ausncia ou diminuio do jogo, articulaes, hastes
etc...;
- Verificar bucha do brao de controle frontal;
- Verificar embreagem e sistema de conectores de linhas de fugas, danos e posicionamento
incorreto;
- Ajuste do freio de mo, se necessrio;
- Verificar presso dos pneus e calibr-los;
- Verificar estado dos pneus (superfcie externa (esquerda / direita)), e do padro de
desgaste da banda e reajustar (alinhamento/balanceamento), se necessrio;
- Verificar a espessura das guarnies de freio de estacionamento;
- Verificar semi-eixos (vazamentos nas articulaes);
- Inspecionar todo o corpo de acordo com os termos de preveno garantia limitada ferrugem.

ENDEREO/SITE/FONTE DE
RESOLUO

Pela preferncia do proprietrio

14

Itens de carroceria/internos:
- Os mesmos do Inspection I
Eltrica e luzes:
- Verificar o nvel do eletrlito da bateria e adicionar gua destilada se necessrio;
- Realizar teste de carga;
- Verificar o sistema de iluminao, os faris, ou seja, de neblina, de freio, da placa, as do
interior (incluindo as luzes leitura de mapas), porta-luvas, lanterna, espelhos pra-sol e as
luzes do compartimento de bagagens;
- Verificar o painel de instrumentos e iluminao do painel;
- Verificar todas as luzes indicadoras de alerta / controle de seleo;
- Verificar piscas de alerta de perigo, as luzes de freio, buzinas, farolete, troca farol altobaixo;
- Verificar travamento central/duplo (acionamento duplo para travar as portas);
- Verificar funcionamento de todas as travas;
- Verificar funcionamento de ventilador, aquecedor e desembaador;
- Verificar funcionamento dos espelhos retrovisores.
Em marcha (na rua):
- Verificar funcionamento de freio, performance do motor, caixa manual e/ou automtica,
direo hidrulica e demais itens relacionados.
Intervalo:
- Resetar ou zerar o Inspection II

15

Tabela de intervalos de execuo de manuteno, segundo BMW Service (em km)

Modelos 91 e anteriores
Recomendado entre Intervalos
7500
Recomendado entre Intervalos
15000
Recomendado entre Intervalos
22500
Recomendado entre Intervalos
30000
Recomendado entre Intervalos
37500
Recomendado entre Intervalos
45000
Recomendado entre Intervalos
52500
Recomendado entre Intervalos
60000
Recomendado entre Intervalos
67500
Recomendado entre Intervalos
75000
Recomendado entre Intervalos
82500
Recomendado entre Intervalos
90000
Continuam conforme intervalos

Modelos 92-98

Modelos 99 em diante

incluindo 99 E36

99, exceto E36

Recomendado entre Intervalos

10000
Recomendado entre Intervalos
20000
Recomendado entre Intervalos
30000
Recomendado entre Intervalos
40000
Recomendado entre Intervalos
50000
Recomendado entre Intervalos
60000
Recomendado entre Intervalos
70000
Recomendado entre Intervalos
80000
Recomendado entre Intervalos
90000
Recomendado entre Intervalos
100000
Recomendado entre Intervalos
110000
Recomendado entre Intervalos
120000
Continuam conforme intervalos

7.500
15.000
22.500
30.000
37.500
45.000
52.500
60.000
67.500
75.000
82.500
90.000
97.500
105.000
112.500
120.000
127.500
135.000
142.500
150.000
157.500
165000
172.500
180.000
Continuam conforme
intervalos

Descrio dos Intervalos de

servio
Troca de leo intermediria
Oil Service
Troca de leo intermediria
Inspeo I
Troca de leo intermediria
Oil Service
Troca de leo intermediria
Inspeco II
Troca de leo intermediria
Oil Service
Troca de leo intermediria
Inspeo I
Troca de leo intermediria
Oil Service
Troca de leo intermediria
Inspeco II
Troca de leo intermediria
Oil Service
Troca de leo intermediria
Inspeo I
Troca de leo intermediria
Oil Service
Troca de leo intermediria
Inspeco II
-

16

17

18

CATLOGO DE CORES BMW

000
001
002
003
004
005
006
007
008
009
012
013
016
018
020
021
022
023
024
025
027
028
031
035
036
037
039
040
041
042
044
045
052
053
054
055
056
057
058
059
060
062
063

Primer Primer Standard Grey 51 91 9 061 780

Nevada Nevada Standard Brown
Colorado Colorado Standard Orange
Condorgelb Condor Yellow Standard Yellow
Manila Manila Standard Ivory
Tampico Tampico Standard Beige
Sahara Sahara Standard Beige
Hellelfenbein (Taxi) Light Ivory Standard Ivory 51 91 1 819 299
Ceylon Ceylon Metallic Gold
Sienabraun Siena Brown Metallic Brown
Sierrabeige Sierra Beige Standard Brown
Topasbraun Topas Brown Metallic Brown
Iberischrot Iberian Red Standard Red
Rubinrot Ruby Red Metallic Red
Korall Coral Standard Red
Malaga Malaga Standard Maroon
Inka Inka Standard Orange
Granada Granada Standard Red
Verona Verona Standard Red
Granatrot Granat Red Metallic Red
Madeira Madeira Standard Maroon
Phonix Phonix Standard Orange
Rot Red Metallic Red
Granatrot Garnet Red Metallic Red
Riviera Riviera Standard Blue
Fjord Fjord Blue Metallic Blue
Pacific Pacific Blue Standard Blue
Nachtblau midnight Blue Metallic Blue
Atlantikblau Atlantic Blue Standard Blue
Baikal Baikal Blue Metallic Blue
Pastellblau Pastel Blue Standard Blue
Arctisblau Arctic Blue Metallic Blue 51 91 1 851 635
Hennarot Henna Red Standard Red 51 91 1 866 579
Bordeauxrot Bordeaux Red Standard Red
Ozeanblau Ocean Blue Standard Blue
Anthrazitgrau Anthracite Grey Metallic Grey
Derby Derby Standard Grey
Polaris Polaris Silver Metallic Silver
Bristol Bristol Standard Blue
Caribe Caribe Standard Blue
Polaris Polaris Metallic Silver 51 91 1 851 625
Schilfgrun Reed Green Standard Green
Amazonitgrun Amazon Green Metallic Green

064
065
066
068
070
071
072
073
075
076
078
079
083
084
085
086
087
094
097
115
121
127
128
136
137
138
139
140
141
142
143
146
147
148
149
151
152
153
154
155
157
162
170
171
172

Turmalingrun Tourmaline Green Metallic Green

Turkis Turquoise Green Metallic Green
Florida Florida Standard Green
Tundra Tundra Metallic Green
Golf Golf Standard Yellow
Agave Agave Green Standard Green
Taiga Taiga Metallic Green
Turf Pine Green Standard Green
Resedagruen Reseda Green Metallic Green 51 91 1 848 491
Amazonasgrun Amazon Green Standard Green
Jadegrun Jade Green Standard Green
Mintgrun Mint Green Standard Green
Polizeweiss Police White Standard White 51 91 1 237 902
Blau Blue Metallic Blue
Chamonix Chamonix White Standard White 51 91 1 813 067
Schwarz Black Standard Black 51 91 1 813 070
Graphit Graphite Metallic Black 51 91 1 866 583
Hellminzegruen Light Mint Green Standard Green
Minzegruen Mint Green Standard Green
Dolmitgrau Dolmit Grey Metallic Grey
Mattschwartz Black Matte Standard Black
Madison Madison Metallic Silver
Gazellenbeige Gazelle Beige Standard Beige 51 91 1 930 081
Alaskablau Alaska Blue Metallic Blue
Perlmutt Mother of Pearl Metallic White
Zinnoberrot Cinnabar Red Standard Red 51 91 1 930 082
Bronzitbeig Bronze Beige Metallic Beige 51 91 1 907 208
Biskayablau Biscay Blue Standard Blue
Zederngrun Cedar Green Standard Green
Sepiabraun Sepia Brown Standard Brown
Kaschmir Cashmere Metallic Beige 51 91 1 872 270
Alpinweiss Alpine White Standard White 51 91 1 880 835
Safaribeige Safari Beige Standard Beige 51 91 1 880 834
Koronagelb Korona Yellow Standard Yellow
Saphirblau Sapphire Blue Metallic Blue 51 91 1 880 839
Ascotgrau Ascot Grey Metallic Grey 51 91 1 880 837
Zypressengrun Cypress Green Metallic Green
Olivgrun Olive Green Metallic Green
Brasilbraun Brazil Brown Metallic Brown
Karneolrot Karnal Red Metallic Red
Kastanienrot Chestnut Red Metallic Red
Klassischschwartz Classic Black Metallic Black
Bahamabeige Bahamas Beige Metallic Beige 51 91 1 907 209
Opal Opal Green Metallic Green 51 91 1 900 736
Karminrot Carmine Red Standard Red 51 91 1 930 083

19

173
174
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
194
196
198
199
203
204
205
207
212
214
218
219
222
224
225
228
229
231
232
235
237
239
241
243
244
246
247
249
250

Lapisblau Lapis Blue Standard Blue 51 91 1 907 222

Bajarot Baja Red Metallic Red
Saturnblau Saturn Blue Standard Blue 51 91 1 930 084
Achatgruen Agate Green Metallic Green 51 91 1 907 210
Balticblau Baltic Blue Metallic Blue 51 91 1 900 737
Acaiagrun Acaia Green Standard Green
Basaltblau Basalt Blue Standard Blue
Diamantschwarz Diamond Black Metallic Black 51 91 1 930 070
Smaragdgruen Emerald Green Metallic Green 51 91 1 935 047
Carribbeanblau Carribbean Blue Metallic Blue
Delphin Dolphin Metallic Grey 51 91 1 907 211
Cosmosblau Cosmos Blue Metallic Blue 51 91 1 930 068
Diamantgrau Diamond Grey Metallic Grey
Savannabeige Savanna Beige Standard Beige
Platanengrun Platana Green Metallic Green 51 91 1 930 069
Cirrusblau Cirrus Blue Metallic Blue 51 91 1 935 057
Pustagrun Pubta Green Standard Green 51 91 1 907 225
Zobelbraun Sable Brown Metallic Brown 51 91 1 930 071
Royalblau Royal Blue Metallic Blue 51 91 1 935 067
Burgundrot Burgundy Red Metallic Red 51 91 1 907 212
Lachssilber Salmon Silver Metallic Silver 51 91 1 935 037
Columbiansilber Columbian Silver Metallic Silver
Malachitgruen Malachite Green Metallic Green 51 91 1 935 077
Atlantisblau Atlantic Blue Metallic Blue 51 91 1 973 945
Nerzbraun Mink Brown Metallic Brown 51 91 1 935 087
Burgundrot II Burgundy Red II Metallic Red
Alpinweiss II Alpine White Standard White 51 91 9 102 478
Luxorbeige Luxor Beige Metallic Brown 51 91 1 935 097
Marrakeschrot Marrakesh Red Standard Red
Weinrot Vine Red Standard Red 51 91 1 973 947
Bermudablau Bermuda Blue Metallic Blue
Onyxschwarz Onyx Black Metallic Black
Sebringgrau Sebring Grey Metallic Grey 51 91 1 052 113
Mineralblau Mineral Blue Metallic Blue 51 91 1 973 948
Stratosgrau Stratos Grey Metallic Grey
Brilliantsilber Brilliant Silver Metallic Silver
Granitsilber Granite Silver Metallic Silver 51 91 1 052 069
Tabakbraun Tobacco Brown Metallic Brown
Titanblau Titanic Blue Metallic Blue
Nogarosilber Blue Silver Metallic Silver 51 91 1 052 112
Sterlingsilber Sterling Silver Metallic Silver 51 91 9 061 827
Topazrot-violett Topas Red-Violet Metallic Red
Barbadosgrun Barbados Green Metallic Green 51 91 1 052 155
Perlgruen Pearl Green Metallic Green
Macaoblau Macao Blue Metallic Blue 51 91 1 052 111

251
252
253
255
256
257
259
260
262
263
264
265
266
267
269
270
271
273
274
275
276
278
280
281
282
283
286
287
288
289
290
294
295
296
297
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308

Toskanagrun Toskana Green Metallic Green

Calypsorot Calypso Red Metallic Red 51 91 9 061 834
Pur Blau Pure Blue Metallic Blue 51 91 1 052 102
Neonblau Neon Blue Metallic Blue 51 91 1 052 136
Tobagoblau Tobago Blue Metallic Blue 51 91 1 052 156
Toprot Top Red Standard Red 51 91 9 061 673
Brokatrot Brocade Red Metallic Red 51 91 1 052 074
Magic Violett Magic Violet Metallic Purple 51 91 1 052 098
Neongruen Neon Green Metallic Green 51 91 1 052 137
Dunkelblau Dark Blue Metallic Blue 51 91 1 052 186
Fungelb fun yellow Standard Yellow 51 91 9 061 672
Weissalu White Aluminum Metallic White 51 91 2 323 168
Lagunengruen Lagoon Green Metallic Green 51 91 1 052 054
Dakar Gelb II Dakar Yellow Standard Yellow 51 91 1 052 199
Arctisgrau Artic Green Metallic Green 51 91 1 052 250
Konigblau King Blue Metallic Blue
Urgruen Primal Green Metallic Green 51 91 9 061 670
Islandgrun Island Green Metallic Green 51 91 9 061 855
Mugellorot Mugello Red Standard Red 51 91 1 052 195
Bostongruen Boston Green Metallic Green 51 91 1 052 214
Avusblau Avus Blue Metallic Blue 51 91 1 052 146
Traumschwartz Dream Black Metallic Black 51 91 9 061 671
Gletscherblau Glacier Blue Metallic Blue 51 91 9 061 848
Sienarot Sienna Red Metallic Red 51 91 1 052 222
Samanabgeige Samana Beige Metallic Beige 51 91 1 052 254
Daytonaviolett Daytona Violet Metallic Purple 51 91 1 052 147
Cordobarot Cordoba Red Metallic Red 51 91 1 052 336
Mauritiusblau Mauritius Blue Metallic Blue 51 91 1 052 055
Moreagruen Morea Green Metallic Green 51 91 1 052 258
Dunkelgruen Dark Green Standard Green 51 91 1 052 191
Maledivenblau Maledavian Blue Metallic Blue 51 91 1 052 242
Lazerblau Laser Blue Metallic Blue 51 91 9 061 841
Samoablau Samoa Blue Metallic Blue 51 91 1 052 210
Sumatragelb Sumatra Yellow Metallic Yellow 51 91 1 052 262
Montrealblau Montreal Blue Metallic Blue 51 91 1 052 340
Technoviolett Techno Violet Metallic Violet 51 91 1 052 360
Alpinweiss Alpine White Standard White 51 91 1 052 274
Kaschmirebeige Cashmere Beige Metallic Beige 51 91 1 052 079
Madeiraviolett Maderia Violet Metallic Purple 51 91 1 052 380
Cosmosschwarz Cosmos Black Metallic Black 51 91 1 052 304
Violettschwarz Violet Black Standard Purple 51 91 1 052 344
Petrol Mica Petrol Mica Metallic Grey 51 91 1 052 356
Atlantablau Atlanta Blue Metallic Blue 51 91 1 052 476
Dunkelgruen II Dark Green II Standard Green 51 91 1 052 278
Brilliantrot Brilliant Red Standard Red 51 91 9 061 860

20

309
310
312
Yes
314
315
316
317
318
319
321
322
323
324
326
327
328
329
330
331
334
335
336
337
338
339
341
342
343
346
347
348
349
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
362
363

Arctissilber Arctic Silver Metallic Silver 51 91 1 052 206

Fjordgrau Fjord Grey Metallic Grey 51 91 1 052 234
Brit-Racing-Green Brit Racing Green Standard Green 51 91 1 052 545
Hellrot Bright Red Standard Red 51 91 1 052 270
Tizianrot Tizian Red Standard Red 51 91 1 052 060
Violettrot Violet Red Standard Red 51 91 1 052 225
Orientblau Orient Blue Metallic Blue 51 91 1 052 238
Santorinblau Santorin Blue Standard Blue 51 91 2331 954
Palmettogrun Palmetto Green Metallic Green 51 91 1 052 368
Kobaltblau Cobalt Blue Standard Blue
Nauticgruen Nautic Green Standard Green 51 91 9 061 864
Mystikerrot Mystic Red Metallic Red
Oxfordgruen Oxford Green Metallic Green 51 91 1 052 246
Tuerkisgruen Turquoise Green Standard Green 51 91 1 052 473
Santorinblau II Santorin Blue II Standard Blue 51 91 1 052 548 Yes
Violettrot II Violet Red II Standard Red 51 91 1 052 312
Vulkangrau Vulcan Grey Standard Grey 51 91 1 052 064
Sternformigblau Astral Blue Metallic Blue
Mohavebraun Mohave Brown Metallic Brown 51 91 1 052 324
Glaciergrun Glacier Green Metallic Green 51 91 1 052 372
Estorilblau Estoril Blue Metallic Blue 51 91 1 052 402
Agaischblau Aegean Blue Metallic Blue 51 91 1 052 549 Yes
Dakargelb II Dakar Yellow II Standard Yellow 51 91 1 052 364
Seidenblau Silk Blue Metallic Blue
Aspensilbe Aspen Silver Metallic Silver 51 91 1 052 332
Panamabraun Panama Brown Metallic Brown 51 91 1 052 406
Graphite Graphite Metallic Grey
Canyonrot Canyon Red Metallic Red 51 91 1 052 410
Navarraviolett Navarra Violet Metallic Violet 51 91 1 052 328
Shwartz Mica Black Mica Metallic Black 51 91 1 052 559 Yes
Aubergine Aubergine Standard Red 51 91 1 052 414
Eisblau Ice Blue Metallic Blue
Kyalamiorange Kyalamiorange Standard Orange
Limonit Lime Metallic Green 51 91 1 052 554 Yes
Ascotgruen Ascot Green Metallic Green 51 91 1 052 320
Titansilber Titanium Silver Metallic Silver 51 91 1 052 565
Byzanz Byzantium Metallic Orange 51 91 1 052 422
Vermontgrun Vermont Green Metallic Green 51 91 1 052 503
Sierra Red Sierra Red Metallic Red 51 91 1 052 537
Evergreen Evergreen Standard Green 51 91 1 052 540
Mora Mora Metallic Purple 51 91 1 052 555 Yes
Sorrentblau Sorrent Blue Metallic Blue 51 91 1 052 316
Sienarot II Sienna Red II Metallic Red 51 91 1 052 568
Biarritzblau Biarritz Blue Metallic Blue 51 91 1 052 507

364
365
366
367
369
372
374
376
379
381
386
389
390
392
393
395
397
398
399
400
402
405
406
408
411
413
415
416
418
419
421
425
427
430
433
436
438
440
441
442
443
444
445
447
448

Topazblau Topaz Blue Metallic Blue 51 91 1 052 666

Ziegelrot Brick Red Standard Red 51 91 1 052 642
Imolarot Imola Red Standard Red
Alaskablau Alaska Blue Metallic Blue 51 91 1 052 300 Yes
Romanticrot Romantic Red Metallic Red 51 91 1 052 558
Stahlblau Steel Blue Metallic Blue 51 91 1 052 571
Nepalsilber Nepal Silver Metallic Silver 51 91 1 052 308
Lightgelb Light Yellow Metallic Yellow 51 91 1 052 669
Velvetblau Velvet Blue Metallic Blue 51 91 1 052 563
Lemans-Blau LeMans Blue Metallic Blue 51 91 0025 919
Farngrun Fern Green Metallic Green 51 91 1 052 574
Hell-elfenbein II Light Ivory Standard White 51 91 1 052 514
Royalrot Royal Red Metallic Red 51 91 1 052 645
Marrakeschrot II Marrakesh Red II Standard Red 51 51 2309 874
Meergrun Sea Green Metallic Green 51 91 1 052 632
Sundown Sundown Metallic Red 51 91 1 052 560 Yes
Anthrazit Anthracite Metallic Black 51 91 1 052 648
Kirunaviolett Kiruna Violet Metallic Purple 51 91 1 052 511
Atlantis Atlantis Metallic Green 51 91 1 052 552 Yes
Stahlgrau Steel Grey Metallic Grey 51 91 1 052 651
Fashionrot 2 Fashion Red Standard Red 51 91 1 052 546 Yes
Imolarot II Imola Red II Standard Red 51 91 1 052 629
Orinoco Orinoco Metallic Grey 51 91 1 052 557 Yes
Palmettogrun II Palmetto Green II Metallic Green 51 91 1 052 543
Pearlbeige Pearl Beige Metallic Beige 51 91 1 052 654
Fidschigrun Fiji Green Standard Green 51 91 1 052 547 Yes
Hellrot II Bright Red II Metallic Red 51 91 0 006 913
Carbonschwartz Carbon Black Metallic Black 51 91 1 052 660
Impalabraun Impala Brown Metallic Brown 51 91 1 052 657
Turkis Turquoise Metallic Green 51 91 0004 017
Bronzit Bronze Metallic Gold 51 91 0 004 020
Silverstone Silverstone Metallic Silver 51 91 1 052 663
Neongelb Neon Yellow Standard Yellow
Oxfordgruen II Oxford Green II Metallic Green 51 91 0 006 535
Apricot Apricot Metallic Red 51 91 0 006 919 Yes
Mahagoni Mahogany Metallic Brown 51 91 0 025 910
Japanrot Japan Red Standard Red 51 91 0 009 166
Stratus Stratus Metallic Silver 51 91 0 025 916
Pazifikblau Pacific Blue Metallic Blue 51 91 2 351 566
Graugrun Grey Green Metallic Green 51 91 0 025 913
Saharabeige Sahara Beige Metallic Beige 51 91 0 005 252
Skarabaesgruen Scarab Green Metallic Green 51 91 0 008 694
Phonixgelb Phoenix Yellow Metallic Yellow 51 91 0 026 066
Frostblau Frost Blue Metallic Blue 51 91 7 651 333
Laguna Seca Laguna Seca Blue Standard Blue 51 91 0 026 069

21

449 Schiefergrun Slate Green Metallic Green 51910026324

451 Aqua Aqua Metallic Blue 51911052551
452 Amethyst Amethyst Metallic Purple 51911052550
453 Nachtblau Midnight blue Metallic Blue 51911052556
454 Tannengrun Tannen Green Metallic Green 51911052561 468
Pistaziengrun Pistachio Green Metallic Green 51910026063
470 Flamencorot Flamenco Red Metallic Red 51910137939
472 Sterlinggrau Sterling Gray Metallic Grey 51910136774
474 Sepia Sepia Metallic Brown 51 91 0 008 690 Yes
475 Black Sapphire Black Sapphire Metallic Blue 51910026327
476 Ambra Amber Metallic Gold 51910137937
478 Satinbeige Satin Beige Metallic Beige 51910138236
481 Kalaharibeige Kalahari Beige Metallic Beige 51910138230
482 Toledoblau Toledo Blue Metallic Blue 51910138231
501 Blau Blue Blue
503 Tuerkis Turquoise Green
504 Blau Blue Blue
505 Silber Silver Silver
506 Klassischschwartz Classic Black Black
507 Silbergraphit Silver Graphite Grey
508 Rotrauch Red Smoke Red
509 Rotrauch Red Smoke Red
510 Daytonaorange Daytona Orange Orange
511 Havanagold Havana Gold Gold
518 Rot Red Red
519 Schwarz Black Black
520 Gruenrauch Green Smoke Green
524 Bayerischblau Bavarian Blue Blue
526 Bol D Bol D Standard Red
529 Curry Curry Metallic Gold
530 Silber Silver Metallic Silver
531 Rot Red Metallic Red
532 Schwarz Black Metallic Black
533 Blau Blue Metallic Blue
534 Verbranntorange Burnt Orange Metallic Orange
538 Monzablau Monza Blue Blue
541 Rot Red Metallic Metallic Red
542 Alaskablau Alaska Blue Blue
544 Pazifikblau Pacific Blue Blue
545 Balligsilber Spheric Silver Silver
546 Gold Gold Metallic Gold
548 Silberbeige Silver Beige Silver
549 Azurblau Azure Blue Blue
551 Rot Red Metallic Red
552 Phonixgold Phoenix Gold Gold

553
556
558
559
561
562
563
566
572
573
576
577
583
589
603
613
622
624
640
668
717
755
891
892
894
896
897
999

Rotrauch Red Smoke Red

Rotsilber Red Silver Red
Pazifikblau Pacific Blue Blue
Polaris Polaris Silver
Silber Silver Smoke Silver
Hennarot Henna Red Red
Polaris Polaris Metallic Silver
Rot Red Metallic Metallic Red
Magentarot Magenta Red Red
Balligsilber Spheric Silver Silver
Madison Madison Metallic Silver
Nuerburgruen Nuerburg Green Green
Motorsport White Motorsport White White
Pferd Bronco Beige
Arizonasonne Arizona Sun Metallic Gold 51910008692
Arabergold Arabian Gold Gold
Skarabaesgrun Scarab Green Metallic Green
Sepiaviolett Sepia Violet Metallic Purple
Birkenguren Birch Green Green
Schwartz II Black II Standard Black 51911052171
Cortinagrau Cortina Gray Grey
Keramikblau Ceramin Beige
Moccabraun Mocha Brown Metallic Brown 51910146477
Titangrau Titanium Grey Metallic Grey 51910138232
Chiarettorot Chariot Red Metallic Red 51910138234
Bluewater Bluewater Metallic Blue 51910138237
Turmalinviolett Tourmaline Violet Metallic Purple 51910138235
Perlweiss Pearl White

22

SOBRE PNEUS
Siglas de identificao e significados:
1) Tamanho do pneu

P = Quando um tamanho de pneu comea com um "P", significa que o pneu

que foi projetado para ser instalado em veculos que so utilizados
principalmente como veculos de passageiros.
Obs: No sistema mtrico europeu, pode no vir o P na frente dos nmeros,
mas a indicao de uso a mesma.
T = Se um tamanho de pneu comea com um "T", significa que o pneu um
Temporrio, projetado para ser usado temporariamente at que apenas um
pneu furado pode ser reparado ou substitudo.
Ex: T 125/90D16 98m
LT = Se um tamanho de pneu comea com "LT", significa que o pneu um
"Light Truck", ou seja, foi projetado para ser usado em veculos que so
capazes de transportar cargas pesadas ou rebocar trailers de grandes
dimenses. Isto inclui caminhes mdios e at pesados (normalmente 3/4- e
1-ton capacidade de carga) de captao, de utilitrios esportivos e vans.
Ex: LT 245/75 R16 108/104S

Data de fabricao (pneus feitos aps 2000)

C = Se um pneu com sistema mtrico europeu termina com um "C",

significa que o pneu "Comercial" destinado a ser utilizado em vans ou
caminhes capazes de transportar cargas pesadas. Alm de ser marcado com
o C em seu tamanho, este pneu tambm marcado com a sua descrio do
servio adequado e "Carga" (Load Faixa B, C ou carga Faixa de Variao da
carga D).

Exemplo acima: fabricado na 51 semana de 2007

23

2) Medidas do pneu

3) Classificao de velocidade

Exemplo: 225 50 Z R F16 91S

1) 225: Tamanho da seo horizontal do pneu em mm. Neste caso, 225
mm ou 22,5 cm.
2) 50: Indica que a seo vertical, chamada tambm de perfil, possui 50%
do tamanho da seo horizontal. Nesse exemplo, seria 112,5 mm ou 11,25
cm.
Obs: Quanto menor o valor da seo vertical, mais baixo o perfil, maior a
rea de contato, melhor a estabilidade, porm, maior arrasto, consumo e
transmisso de vibrao do solo para o habitculo.

Obs: As classificaes W e Y so aquelas aplicadas aos pneus com inscrio

Z.

3) R: identifica que o pneu tem uma construo radial em que o corpo do

pneu lonas "irradiar" para fora a partir do centro imaginria da roda.
Obs: existe a denominao D na qual as lonas so montadas de maneira
diagonal ao eixo do pneu. So aplicados em caminhes leves ou tambm em
pneus de reposio. chamado tambm de pneu convencional.
Outras denominaes:
F: identifica pneus do tipo Run flat que, graas sua construo com cintas
especiais no centro da roda (fixada ao aro nos BMWs) proporciona rodar
distncia de 80 a 100 km velocidade de 80km/h mesmo aps ocorrncia de
furos.
Z: em alguns pneus, antes da letra R (radial), h a inscrio Z, a qual indica
pneu com capacidade para rodar acima de 240 km/h. Porm, apenas essa
inscrio no mostra quanto acima de 240, sendo necessria a observao da
classificao de velocidade do pneu (prxima tabela).

24