6/8/2015

C15OnhighwayEngineSDP00001UP(SEBP441962)Sistemasycomponentes

Pantallaanterior

Bienvenido:r080thm6
Producto:TRUCKENGINE
Modelo:C15TRUCKENGINESDP
Configuracin:C15OnhighwayEngineSDP00001UP

DesarmadoyArmado
C15OnHighwayEngine
NmerodemedioRENR970608

Fechadepublicacin01/05/2010

Fechadeactualizacin12/05/2010

i05540359

Caja(Delantera)Quitar
SMCS1151011

Procedimientoderemocin
Comience:
A. Quiteelsensordeposicindelrboldelevas.ConsulteDesarmadoyArmado,"Sensordeposicindelrboldelevas:quitare
Instalar".
B. Quiteelsensordeposicindelcigeal.ConsulteDesarmadoyArmado,"Sensordeposicindelcigeal:quitareinstalar".
C. Quiteelsoportedelmotor.ConsulteDesarmadoyArmado,"Soportedelmotor(delantero):quitareinstalar".
D. Quiteelengranajedelrboldelevas.ConsulteDesarmadoyArmado,"EngranajedelrboldelevasQuitareinstalar".
E. Quiteelsellodelanterodelcigeal.ConsulteDesarmadoyArmado,"SellodelanterodelcigealQuitar".

ATENCION
Cerciresedequesecontenganlosfluidosdurantelainspeccin,
mantenimiento,pruebas,ajustesyreparacindelproducto.Est
preparadopararecogerelfluidoenunrecipienteadecuadoantesde
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp

1/5

6/8/2015

C15OnhighwayEngineSDP00001UP(SEBP441962)Sistemasycomponentes

abriruncompartimientoodesarmaruncomponentequecontenga
fluidos.
Paraobtenerinformacinsobrelasherramientasysuministros
necesariosparacontenerlosfluidosdeproductosCaterpillar,consulte
laPublicacinEspecial,NENG2500,"CaterpillarDealerServiceTool
Catalog".
Desechetodoslosfluidossegnlosreglamentosyleyeslocales.

ATENCION
Mantengatodaslaspiezaslimpiasysincontaminantes.
Loscontaminantespuedencausarundesgasteaceleradoyreducirla
vidadelcomponente.

ATENCION
Nogireelcigealnielrboldelevasmientrassesacaelengranajedel
rboldelevas.Sinosesincronizacorrectamenteelgrupodeengranaje
delanterodurantelainstalacin,podrnocurririnterferenciasentre
lospistonesylasvlvulasycausardaosalmotor.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp

2/5

6/8/2015

C15OnhighwayEngineSDP00001UP(SEBP441962)Sistemasycomponentes

Ilustracin1

g01078059

1. Quitelospernosylosbroches(1).
2. Quiteelsoporte(2)delaplaca(4)ylaculatadecilindro.
3. Quitelospernos(3).

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp

3/5

6/8/2015

C15OnhighwayEngineSDP00001UP(SEBP441962)Sistemasycomponentes

Ilustracin2

g01078084

4. Quitelascorreasparacables(5)delaculatadecilindroylacajadelantera(10).
5. Quiteelperno(7)ylatuerca(6)delacajadelantera.
6. Quitelospernos(8)ylastuercas(9)delacajadelantera.
7. Quitelospernos(11)delacajadelantera.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp

4/5

6/8/2015

C15OnhighwayEngineSDP00001UP(SEBP441962)Sistemasycomponentes

Ilustracin3

g01078119

8. Sueltelospernos(15)delcolectordeaceitedelmotor.
Nota:Noesnecesarioquitarelcolectordeaceitedesdeelmotor.
9. Quitelacajadelantera(10).
10. Siesnecesario,quitelosprisioneros(14)ylossellosanularesdelacajadelantera.
11. Quitelaempaquetadura(12)delaplaca(13)ylacajadelantera.
Copyright19932015CaterpillarInc.
Todoslosderechosreservados.
RedprivadaparalicenciadosdelSIS.

ThuAug06201510:39:09GMT0500(Horaest.Pacfico,Sudamrica)

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp

r080thm6

5/5