You are on page 1of 4
FASCICULE GRANULATS ve DOCUMENTATION FIDELITE DES METHODES D’essais | P 18-550 writ 1982 1 OBJET ET DOMAINE D‘APPLICATION Les essais interlaboratoires, visés par le présent fascicule de documentation, sont des essais effectués pendant une période déterminée dans 18 laboratoires qui appliquent la méme méthode raison de deux répétitions par essai, sur un produit identique, dans le but de comparer les résul- tats obtenus et d'en déduire une évaluation de la répétabilité et de la reproductibilité de la méthode d'essai utilisée. Les méthodes d'essais sont celles décrites dans les normes NF P 18-554, NF P 18-560, NF P 18-561, NF P 18-572 & NF P 18-576, NF P 18-591 et NF P 18-597 examinées au chapitre 4, et 'interpré- tation statistique s‘appuie sur le fascicule de documentation X 06-041 (1), Compte tenu de l'importance des travaux nécessaires pour aboutir & des caractéristiques de dispersion « sérieuses », les résultats actuels ne sont que partiels. 2 DEFINITIONS Les trois définitions suivantes sont rappelées ci-aprés idélité : Etroitesse de l'accord entre les valeurs expérimentales obtenues au cours d'un ensemble d'expériences faites dans des conditions déterminées. Répétabilité : Fidélité dans le cas d'un seul opérateur travaillant dans un laboratoire donné et obtenant des résultats successifs avec le méme appareil et la méme méthode sur un produit iden- tique soumis a essai Reproductibilité : Fidélité dans le cas d’opérateurs travaillant dans des laboratoires différents ou dans le méme laboratoire mais 8 des époques différentes, chacun d’eux obtenant avec la méme méthode des résultats individuels sur un produit identique soumis a l'essai 3 FIDELITE DES METHODES D’ESSAIS « GRANULATS » La fidélité d’ une méthode d’essai dépend de la dispersion inévitable des résultats expérimentaux, due aux erreurs systématiques et aléatoires des mesures et des variations d’échantillonnage. lest logique d’adopter comme « indice de dispersion », écart-type ou son carré : la variance. On utilise un écart-type de répétabilité (ar) et un écart-type de reproductibilité (oR) définis dans le fascicule X 06-041 La répétabilité et la reproductibilité varient généralement avec la valeur méme ou « niveau » de la grandeur étudiée, l'analyse a été menée par niveau avec recherche d'une loi de variation linéaire entre ces niveaux et leurs caractéristiques de dispersion or et oR. dité_ par l'association frangaise de normalisation (afnor) — tour europe cédex 7 92080 paris la défense — tél. 1) 78-13-26 (1) X 06-041 « Application de la statistique - Fidélité d'une méthode d'essai - Guide pour les essais interlaboratoires ». - = © sinor 1982 rons de veproducron | et de traduction eserves pour tous Bove atnor 82137 P 18550 1 wage 62.03 Aggregates — Fidelity of test methods Granulate — Dauerbestaudigkeit der Priifverfahren P 18-550 - 4 CARACTERISTIQUES DE DISPERSION DES ESSAIS Les caractéristiques de dispersion des essais sont données dans les paragraphes suivants. Ces caractéristiques peuvent étre indépendantes du niveau, liées linéairement aux niveaux ou avoir des valeurs ne correspondant qu‘aux niveaux indiqués. Dans ce dernier cas, si un matériau présente des niveaux différents, les valeurs de or et oR & prendre en compte doivent étre appréciées a partir de celles figurant dans les tableaux et correspondant aux niveaux les plus proches. 4.1 Pour NF P 18-554 « Mesures des masses volumiques, porosité, coefficient d’absorption et tenour en eau des gravillons et cailloux » Les résultats sont obtenus sur des gravillons de classe granulaire 10/14 mm. Les caractéristiques de disper- sion sont les suivantes : — pour la masse volumique réelle (pr) en g/cm? Niveau ea 262 | 2,84 Réperabitte | 4009 | 006 Reproductibilité 0.01 0,02 oR — pour la porosité Niveau (n%) 3 4 épetabiics on re Reproductiité | O25 | 66 — pour le coefficient d'absorption d'eau Niveau (Ab %) u be 003 | 009 Reproductibiité | > | o29 oR — pour la teneur en eau : pas de résultat dans l'état actuel des travaux 4.2 Pour NF P 18-560 « Analyse granulométrique par tar 4.2.1 Sables Les relations linéaires obtenues sur des sables de classe granulaire 0/2 mm sont les suivantes Répétabilité or = 0,2 + 0,006 X, Reproductibilité oR = 0,02 X, % = moyenne des passants en pourcentage sur les tamis de contrdle. 3 P 18-550 4.2.2. Gravillons d/D Les essais ont été effectués sur des gravillons 4/6,3 mm et 10/14 mm, Tami detD 1,25 2.85 Reproductibilité aa 2,75 5,70 4.3. Pour NF P 18-561 « Mesure du coefficient d’aplatissement » Larelation pour la répétabilité et la reproductibilité est indépendante du niveau pour des coefficients aplatis- sement compris entre 8 et 20 Répétabilité. or = 1 Reproductibilité oR = 1,8 4.4 Pour NF P 18-565 « Détermination de I'indice des Vides RIGDEN » La relation pour la répétabilité est indépendante du niveau, pour des indices des vides compris entre 0,2et 0,36; Répétabilité or = 0,01, Il n’existe pas de résultats actuellement pour la reproductibilité 4.5 Pour NF P 18-572 « Essai d’usure Micro Deval » Les relations linéaires établies entre les niveaux 2 et 30 de Micro Deval en présence d’eau, sont les suivantes Répétabilité or = 0,35 + 0,04 X Reproductibilité oR = 0,40 + 0,09 * moyenne des résultats obtenus sur différents échantillons d'un méme matériau. 4.6 Pour NF P 18-573 « Essai Los Angeles » Les relations linéaires établies entre les niveaux 10 et 30 sont les suivantes Répétabilité indépendante du niveau or = 0,47 Reproductibilité oR = 0,58 + 0,04 X 4.7 Pour NF P 18-574 « Essai de fragmentation dynamique » Les relations linéaires établies entre les niveaux 10 et 30 sont les suivantes Répétabilité indépendante du niveau or = 0,7 Reproductibilité oR = 1,15 + 0,04 4.8 Pour NF P 18-575 « Mesure du coefficient de polissage accéléré des gravillons » Les relations sont indépendantes du niveau. Les valeurs citées sont extraites de la norme britannique BS 812 Répétabilité or = 0,025 Reproductibilité oR = 0,030 P 18-550 =a 4.9 Pour NF-P 18-576 « Mesure du coefficiont de fi Les caractéristiques de dispersion sont les suivantes Niveau (Fs) oo <2 Répétabilité al 07 22 Reproductibilité a 15 3 4.10 Pour NF P 18-591 « Détermination de la propreté superficielle » Les relations linéaires établies entre les niveaux 0,2 et 3 sont les suivantes Répétabilité or = 0,14 + 0.03 Reproductibilité oR = 0,1 + 0,16 © 4.11 Pour P 18-592 « Essai au bleu de méthyléne » Les relations linéaires établies entre les niveaux 0,07 et 4,25 sont les suivantes (sachant que I'essai est effectué sur les fines) Répétabilité or = 0,08 Reproductibilité oR = 0,16 © 4.12 Pour NF P 18-597 « Détermination de la propreté des sables » et NF P 18-598 « Equivalent de sable» Les caractéristiques de dispersion sont indépendantes du niveau entre ES 10 compris entre 43 et 64 et ES compris entre 70 et 80; Répétabilité or = 1,5 Reproductibilité oR = 2,5

You might also like