2

(Sexta Seccin)

Peridico Oficial del Estado de Puebla

Mircoles 16 de diciembre de 2009

GOBIERNO DEL ESTADO

PODER LEGISLATIVO
DECRETO del Honorable Congreso del Estado, que expide la LEY DE INGRESOS DEL MUNICIPIO DE
CHIAUTLA, para el Ejercicio Fiscal 2010.
Al margen un sello con el Escudo Nacional y una leyenda que dice: Estados Unidos Mexicanos.- H. Congreso
del Estado.- Puebla.
LICENCIADO MARIO P. MARN TORRES, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de
Puebla, a sus habitantes sabed:
Que por la Secretara del H. Congreso, se me ha remitido el siguiente:

EL HONORABLE QUINCUAGSIMO SPTIMO CONGRESO

CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE PUEBLA
CONSIDERANDO
Que en Sesin Pblica Ordinaria de esta fecha, Vuestra Soberana tuvo a bien aprobar el Dictamen con
Minuta de Ley, emitido por la Comisin de Hacienda Pblica y Patrimonio Estatal y Municipal del Honorable
Congreso del Estado; por virtud del cual se expide la Ley de Ingresos del Municipio de Chiautla, Puebla, para el
Ejercicio Fiscal dos mil diez.
Que el Sistema Federal tiene como objetivo primordial el fortalecer el desarrollo de los municipios, propiciando
la redistribucin de las competencias en materia fiscal, para que la administracin de su hacienda se convierta en
factor decisivo de su autonoma.
Que con fecha 23 de diciembre de 1999 se reform el artculo 115 Constitucional, incluyendo en su fraccin IV
la facultad para los Ayuntamientos de proponer al Congreso del Estado las cuotas y tarifas aplicables a impuestos,
derechos, contribuciones de mejoras y las tablas de valores unitarios de suelo y construcciones que sirvan de base
para el cobro de las contribuciones sobre la propiedad inmobiliaria.
Que en correlacin a la reforma antes mencionada, la fraccin VIII del artculo 78 de la Ley Orgnica Municipal
textualmente establece: Son atribuciones de los Ayuntamientos: ... VIII.- Presentar al Congreso del Estado, a
travs del Ejecutivo del Estado, previa autorizacin de cuando menos las dos terceras partes de los miembros del
Ayuntamiento, el da quince de noviembre la Iniciativa de la Ley de Ingresos que deber regir el ao siguiente, en
la que se propondr las cuotas y tarifas aplicables a impuestos, derechos, contribuciones de mejoras y las tablas de
valores unitarios de suelo y construcciones que sirvan de base para el cobro de los impuestos sobre la propiedad
inmobiliaria, lo que permite a los Ayuntamientos adecuar sus disposiciones a fin de que guarden congruencia con
los conceptos de ingresos que conforman su hacienda pblica; proporcionar certeza jurdica a los habitantes del
Municipio; actualizar las tarifas de acuerdo con los elementos que consoliden los principios constitucionales de
equidad y proporcionalidad y que a la vez permitan a los Ayuntamientos recuperar los costos que les implica prestar
los servicios pblicos y lograr una simplificacin administrativa.
En este contexto se determin presentar la Ley de Ingresos del Municipio de Chiautla, Puebla, para el Ejercicio
Fiscal del ao dos mil diez, en la que se contempla esencialmente lo siguiente:
En materia de impuestos, esta Ley mantiene las mismas tasas establecidas en la Ley de Ingresos de este
Municipio del Ejercicio Fiscal de 2009.
Exceptundose de lo anterior la tasa del Impuesto Predial, misma que se adecua tomando en consideracin las
tablas de valores unitarios de suelo y construccin que sirven de base para el cobro de las contribuciones sobre la
propiedad inmobiliaria, que han sido aprobadas por este H. Ayuntamiento.
Se sostiene la tasa del 0% en adquisiciones de inmuebles con construccin destinados a casa habitacin cuyo
valor no sea mayor a 8,334 veces el salario mnimo diario vigente en el Estado; la adquisicin de predios que se
destinen a la agricultura, cuyo valor no sea mayor a 1,825 veces el salario mnimo diario vigente en el Estado; y la

Mircoles 16 de diciembre de 2009

Peridico Oficial del Estado de Puebla

(Sexta Seccin)

adquisicin de bienes inmuebles, as como su regularizacin, que se realice como consecuencia de la ejecucin de
programas federales, estatales o municipales, en materia de regularizacin de la tenencia de la tierra.
Se respeta la tasa del 0% para el pago del Impuesto Predial, tratndose de ejidos que se consideren rsticos y que
sean destinados directamente por sus titulares a la produccin y el cultivo, as como para los inmuebles
regularizados de conformidad con los programas federales, estatales o municipales, durante los doce meses
siguientes a la expedicin del ttulo de propiedad.
Asimismo, se establece como cuota mnima en materia del Impuesto Predial, la cantidad de $90.00 (noventa
pesos 00/100 M.N.).
Se establece la disposicin de que solamente sern vlidas las exenciones a las contribuciones, establecidas en
las leyes fiscales y ordenamientos expedidos por las autoridades fiscales municipales.
En general, las cuotas y tarifas se actualizan en un 5.44%, que corresponde al ndice inflacionario registrado en
la Ciudad de Puebla en los ltimos doce meses, con excepcin de la elaboracin y expedicin de avalo catastral, as
como el trmite o rectificacin de manifiesto catastral, mismos que en el marco del federalismo hacendario se
homologan con las de los derechos por los servicios prestados por el Instituto de Catastro del Estado.
Por lo anteriormente expuesto y con fundamento en los artculos 50 fraccin III, 57 fracciones I y XXVIII, 63,
64, 67 y 79 fraccin VI de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Puebla; 43 fraccin II, 69, 70 y
71 de la Ley Orgnica del Poder Legislativo del Estado; 20, 21, 22, 23 y 24 fraccin II del Reglamento Interior del
Honorable Congreso del Estado, se expide la siguiente:

LEY DE INGRESOS DEL MUNICIPIO DE CHIAUTLA, PUEBLA,

PARA EL EJERCICIO FISCAL 2010
TTULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
CAPTULO NICO
ARTCULO 1.- Los ingresos que forman la Hacienda Pblica del Municipio de Chiautla, Puebla, durante el
Ejercicio Fiscal comprendido del da primero de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil diez, sern los que
obtenga y administre por concepto de:
I.- IMPUESTOS:
1.- Predial.
2.- Sobre Adquisicin de Bienes Inmuebles.
3.- Sobre Diversiones y Espectculos Pblicos.
4.- Sobre Rifas, Loteras, Sorteos, Concursos y Toda Clase de Juegos Permitidos.
II.- DERECHOS:
1.- Por obras materiales.
2.- Por ejecucin de obras pblicas.
3.- Por los servicios de agua y drenaje.
4.- Por los servicios de alumbrado pblico.
5.- Por expedicin de certificaciones, constancias y otros servicios.
6.- Por servicios prestados por los Rastros Municipales o en lugares autorizados.

(Sexta Seccin)

Peridico Oficial del Estado de Puebla

Mircoles 16 de diciembre de 2009

7.- Por servicios de panteones.

8.- Por servicios del Departamento de Bomberos.
9.- Por servicios especiales de recoleccin, transporte y disposicin final de desechos slidos.
10.- Por limpieza de predios no edificados.
11.- Por la prestacin de servicios de la Supervisin sobre la Explotacin de Material de Canteras y Bancos.
12.- Por expedicin de licencias, permisos o autorizaciones para el funcionamiento de establecimientos o locales,
cuyos giros sean la enajenacin de bebidas alcohlicas o la prestacin de servicios que incluyan el expendio de
dichas bebidas.
13.- Por expedicin de licencias, permisos o autorizaciones para la colocacin de anuncios y carteles o la
realizacin de publicidad.
14.- Por ocupacin de espacios del patrimonio pblico del Municipio.
15.- Por los servicios prestados por el Catastro Municipal.
III.- PRODUCTOS:
1.- Por venta o expedicin de formas oficiales, engomados, cdulas, placas de nmero oficial u otros que se
requieran para diversos trmites administrativos.
IV.- APROVECHAMIENTOS:
1.- Recargos.
2.- Sanciones.
3.- Gastos de ejecucin.
V.- CONTRIBUCIONES DE MEJORAS.
VI.- PARTICIPACIONES EN INGRESOS FEDERALES Y ESTATALES, RECURSOS Y FONDOS
PARTICIPABLES, FONDOS DE APORTACIONES FEDERALES, INCENTIVOS ECONMICOS,
REASIGNACIONES Y DEMS INGRESOS.
VII.- INGRESOS EXTRAORDINARIOS.
ARTCULO 2.- Los ingresos no comprendidos en la presente Ley que recaude el Municipio de Chiautla,
Puebla, en el ejercicio de sus funciones de derecho pblico o privado, debern concentrarse invariablemente en la
Tesorera Municipal.
En virtud de que el Estado se encuentra adherido al Sistema Nacional de Coordinacin Fiscal y en trminos del
Convenio de Colaboracin Administrativa en Materia Fiscal Federal y sus anexos suscritos con la Federacin, el
Municipio ejercer facultades operativas de verificacin al momento de expedir las licencias a que se refiere esta
Ley, por lo que deber solicitar de los contribuyentes que tramiten la citada expedicin, la presentacin de su cdula
de inscripcin al Registro Federal de Contribuyentes, as como el comprobante de pago del Impuesto Predial y de
los derechos por los servicios de agua y drenaje.
ARTCULO 3.- En el caso de que el Municipio, previo cumplimiento de las formalidades legales, convenga con
el Estado o con otros municipios, la realizacin de las obras y la prestacin coordinada de los servicios a que se
refiere esta Ley, el cobro de los ingresos respectivos se har de acuerdo a los decretos, ordenamientos, programas,
convenios y sus anexos que le resulten aplicables, correspondiendo la funcin de recaudacin a la Dependencia o
Entidad que preste los servicios o que en los mismos se establezca.

Mircoles 16 de diciembre de 2009

Peridico Oficial del Estado de Puebla

(Sexta Seccin)

ARTCULO 4.- A los impuestos, derechos, productos, aprovechamientos y contribuciones de mejoras a que se
refiere esta Ley y la Ley de Hacienda Municipal del Estado de Puebla, se les aplicarn las tasas, tarifas y cuotas que
dispone la presente, el Cdigo Fiscal Municipal, la Ley de Catastro del Estado de Puebla y los dems ordenamientos
de carcter hacendario y administrativo aplicables.
Las autoridades fiscales municipales debern fijar en lugar visible de las oficinas en que presten los servicios o
se cobren las contribuciones establecidas en la presente Ley, las cuotas, tasas y tarifas correspondientes.
ARTCULO 5.- Para determinar los impuestos, derechos, productos, aprovechamientos y contribuciones de
mejoras a que se refiere esta Ley, se considerarn inclusive las fracciones del peso; no obstante lo anterior para
efectuar el pago, las cantidades que incluyan de 1 hasta 50 centavos se ajustarn a la unidad del peso inmediato
inferior y las que contengan cantidades de 51 a 99 centavos, se ajustarn a la unidad del peso inmediato superior.
ARTCULO 6.- Quedan sin efecto las disposiciones de las leyes no fiscales, reglamentos, acuerdos, circulares y
disposiciones administrativas en la parte que contengan la no causacin, exenciones totales o parciales o consideren
a personas fsicas o morales como no sujetos de contribuciones, otorguen tratamientos preferenciales o diferenciales
de los establecidos en el Cdigo Fiscal Municipal, Ley de Hacienda Municipal del Estado de Puebla, Acuerdos de
Cabildo, de las autoridades fiscales y dems ordenamientos fiscales municipales.

TTULO SEGUNDO
DE LOS IMPUESTOS
CAPTULO I
DEL IMPUESTO PREDIAL
ARTCULO 7.- El Impuesto Predial se causar anualmente y se pagar en el plazo que establece la Ley de
Hacienda Municipal del Estado de Puebla, conforme a las tasas y cuotas siguientes:
I.- Para predios urbanos y rsticos con avalo practicado en el Ejercicio Fiscal 2010, al valor determinado
conforme a las tablas de valores unitarios de suelo y construccin aprobadas por el Congreso del Estado, se aplicar
anualmente ................................................................................................................................................. 0.9 al millar.
Tratndose de predios urbanos que no tengan construcciones, el impuesto determinado conforme a esta fraccin,
se incrementar en un 80% sobre cada lote.
Los terrenos ejidales con o sin construccin, que se encuentren ubicados dentro de la zona urbana de las ciudades
o poblaciones delimitadas en trminos de la Ley de Catastro del Estado de Puebla, sern objeto de valuacin y debern
pagar el Impuesto Predial, mismo que se causar y pagar aplicando la tasa que establece esta fraccin.
II.- Se incrementar en un 250% el impuesto de predios cuyo avalo hubiese vencido con anterioridad al
ejercicio 2006 y en un 150% los vencidos en los ejercicios 2006 y 2007.
III.- El Impuesto Predial en cualquiera de los casos comprendidos en este artculo, no ser menor de ....... $90.00
Causar el 50% del Impuesto Predial durante el Ejercicio Fiscal 2010, la propiedad o posesin de un solo predio
destinado a casa habitacin que se encuentre a nombre del contribuyente, cuando se trate de pensionados, viudos,
jubilados, personas con capacidad diferenciada y ciudadanos mayores de 60 aos de edad, siempre y cuando el valor
catastral del predio no sea mayor a $500,000.00 (quinientos mil pesos). El monto resultante no ser menor a la cuota
mnima a que se refiere la fraccin anterior.
Para hacer efectiva la mencionada reduccin, el contribuyente deber demostrar ante la autoridad municipal
mediante la documentacin idnea, que se encuentra dentro de los citados supuestos jurdicos.
ARTCULO 8.- Causarn la tasa del ................................................................................................................. 0%
I.- Los ejidos que se consideran rsticos conforme a la Ley de Catastro del Estado de Puebla y las disposiciones
reglamentarias que le resulten aplicables, que sean destinados directamente por sus titulares a la produccin y cultivo.
En el caso de que los ejidos sean explotados por terceros o asociados al ejidatario, el Impuesto Predial se pagar
conforme a la cuota que seala el artculo 7 de esta Ley.

(Sexta Seccin)

Peridico Oficial del Estado de Puebla

Mircoles 16 de diciembre de 2009

II.- Los bienes inmuebles que sean regularizados de conformidad con los programas federales, estatales y
municipales, causarn durante los doce meses siguientes al que se hubiere expedido el ttulo de propiedad respectivo.
Las autoridades que intervengan en los procesos de regularizacin a que se refiere este artculo, debern
coordinarse con las autoridades fiscales competentes, a fin de que los registros fiscales correspondientes queden
debidamente integrados.

CAPTULO II
DEL IMPUESTO SOBRE ADQUISICIN DE BIENES INMUEBLES
ARTCULO 9.- El Impuesto Sobre Adquisicin de Bienes Inmuebles, se calcular y pagar aplicando la tasa
del 2% sobre la base a que se refiere la Ley de Hacienda Municipal del Estado de Puebla.
ARTCULO 10.- Causarn la tasa del ............................................................................................................... 0%
I.- La adquisicin o construccin de viviendas destinadas a casa habitacin y la que se realice a travs de la
gestora del Instituto Poblano de la Vivienda, derivadas de acuerdos o convenios que en materia de vivienda,
autorice el Ejecutivo del Estado, cuyo valor no sea mayor a 8,334 veces el salario mnimo diario vigente en el
Estado, siempre y cuando el adquirente no tenga otros predios registrados a su nombre en el Estado.
II.- La adquisicin de predios que se destinen a la agricultura, cuyo valor no sea mayor a 1,825 veces el salario
mnimo diario vigente en el Estado.
III.- La adquisicin de bienes inmuebles, as como su regularizacin, que se realice como consecuencia de la
ejecucin de programas federales, estatales o municipales, en materia de regularizacin de la tenencia de la tierra.
La adquisicin o construccin de viviendas cuyo valor no sea mayor a 8,334 veces el salario mnimo diario
vigente en el Estado, que se realice a travs de la gestora del Instituto Poblano de la Vivienda, no causarn el pago
de derechos previstos en esta Ley y dems ordenamientos tributarios que se generen por la prestacin de servicios a
cargo de los Ayuntamientos y sus Organismos. Esta disposicin es aplicable, slo en el caso de que el Municipio
suscriba Convenio con el Estado.
Las autoridades que intervengan en los procesos de regularizacin a que se refiere este artculo, debern
coordinarse con las autoridades fiscales competentes, a fin de que los registros fiscales correspondientes queden
debidamente integrados.

CAPTULO III
DEL IMPUESTO SOBRE DIVERSIONES Y ESPECTCULOS PBLICOS
ARTCULO 11.- El Impuesto Sobre Diversiones y Espectculos Pblicos, se causar y pagar aplicando la tasa
del 15% sobre el importe de cada boleto vendido, a excepcin de los teatros y circos, en cuyo caso se causar y
pagar la tasa del 5%.
Son responsables solidarios en el pago de este impuesto, los propietarios o poseedores de los inmuebles en los
que se realicen las funciones o espectculos pblicos.

CAPTULO IV
DEL IMPUESTO SOBRE RIFAS, LOTERAS, SORTEOS, CONCURSOS
Y TODA CLASE DE JUEGOS PERMITIDOS
ARTCULO 12.- El Impuesto Sobre Rifas, Loteras, Sorteos, Concursos y Toda Clase de Juegos Permitidos, se
causar y pagar aplicando la tasa del 6% sobre el monto del premio o los valores determinados conforme a la Ley
de Hacienda Municipal del Estado de Puebla.

Mircoles 16 de diciembre de 2009

Peridico Oficial del Estado de Puebla

(Sexta Seccin)

TTULO TERCERO
DE LOS DERECHOS
CAPTULO I
DE LOS DERECHOS POR OBRAS MATERIALES
ARTCULO 13.- Los derechos por obras materiales, se causarn y pagarn conforme a las siguientes cuotas:
I.- Alineamiento:
a) Con frente hasta de 10 metros.

$14.30

b) Con frente hasta de 20 metros.

$27.70

c) Con frente hasta de 30 metros.

$42.37

d) Con frente hasta de 40 metros.

$60.30

e) Con frente hasta de 50 metros.

$78.23

f) Con frente mayor de 50 metros, por metro lineal.

$2.72

II.- Por asignacin de nmero oficial, por cada uno.

$24.17

III.- Por la autorizacin de permisos de construccin de nuevas edificaciones, cambio de rgimen

de propiedad que requiera nueva licencia independiente del pago de derechos que exige esta Ley,
debern pagar para obras de infraestructura:
a) Autoconstruccin.

10 das de salario mnimo

b) Vivienda de inters social por c/100 m2 o fraccin.

20 das de salario mnimo

c) Por vivienda unifamiliar en condominio y edificaciones de productos por

c/100 m2 o fraccin.
d) Bodegas e industrias por c/250 m2 o fraccin.

25 das de salario mnimo

43 das de salario mnimo

IV.- Por licencias:

a) Por construccin de bardas hasta de 2.50 m. de altura, por metro lineal.

$7.33

En las colonias populares se cobrar el 50% de la cuota sealada en este inciso.

b) De construccin, ampliacin o remodelacin, por metro cuadrado para:
1.- Viviendas.

$1.46

2.- Edificios comerciales.

$8.52

3.- Industriales o para arrendamiento.

$8.52

c) De construccin de frontones, por metro cuadrado.

$3.14

d) Para fraccionar, lotificar o relotificar terrenos y construccin de obras de urbanizacin:

1.- Sobre el rea total por fraccionar o lotificar, por metro cuadrado o fraccin.

$1.70

(Sexta Seccin)

Peridico Oficial del Estado de Puebla

Mircoles 16 de diciembre de 2009

2.- Sobre el importe total de obras de urbanizacin.

5%

3.- Sobre cada lote que resulte de la relotificacin:

- En fraccionamientos.

$64.53

- En colonias o zonas populares.

$42.57

e) Por la construccin de tanques subterrneos para uso distinto al de almacenamiento de agua,

por metro cbico.

$20.23

f) Por las dems no especificadas en esta fraccin, por metro cuadrado o metro cbico
segn el caso.

$1.09

g) Por la construccin de cisternas, albercas y lo relacionado con depsitos de agua, por metro
cbico o fraccin.

$10.00

h) Por la construccin de fosas spticas, plantas de tratamiento o cualquier otra construccin

similar, por metro cbico o fraccin.

$10.00

i) Por la construccin de incineradores para residuos infectobiolgicos, orgnicos e

inorgnicos, por metro cuadrado o fraccin.

$20.04

V.- Por los servicios de demarcacin de nivel de banqueta, por cada predio.

$20.44

VI.- Por la acotacin de predios sin deslinde, por cada hectrea o fraccin.

$78.62

VII.- Por estudio y aprobacin de planos y proyectos de construccin, por metro cuadrado.

$3.66

VIII.- Por la regularizacin de proyectos y planos que no se hubiesen presentado

oportunamente para su estudio y aprobacin, por metro cuadrado de superficie edificada.

$1.85

El pago de lo sealado en esta fraccin ser adicional al pago correspondiente al estudio y

aprobacin de los planos y proyectos de que se trate.
IX.- Por refrendo de permisos y licencias de construccin a que se refiere las fracciones III y
IV de este artculo, se pagar sobre el importe de la licencia aprobada.
X.- Por dictamen de cambio de uso del suelo por 50 m2 de construccin o fraccin.

40%
$29.96

XI.- Por dictamen de uso segn clasificacin de suelo:

a) Vivienda por m2.

$2.15

b) Industria por m2 de superficie de terreno:

1.- Ligera.

$2.92

2.- Mediana.

$3.66

3.- Pesada.

$4.39

c) Comercios por metro cuadrado de terreno.

$2.92

d) Servicios.

$2.92

e) reas de recreacin y otros usos no contemplados en los incisos anteriores.

$2.92

Mircoles 16 de diciembre de 2009

Peridico Oficial del Estado de Puebla

(Sexta Seccin)

CAPTULO II
DE LOS DERECHOS POR EJECUCIN DE OBRAS PBLICAS
ARTCULO 14.- Los derechos por la ejecucin de obras pblicas, se causarn y pagarn conforme a las
cuotas siguientes:
I.- Construccin de banquetas y guarniciones:
a) De concreto fc=100 Kg/cm2 de 10 centmetros de espesor, por metro cuadrado.

$137.35

b) De concreto asfltico de 5 centmetros de espesor, por metro cuadrado.

$123.34

c) Guarnicin de concreto hidrulico de 15 x 20 x 40 centmetros, por metro lineal.

$123.34

II.- Construccin o rehabilitacin de pavimento, por metro cuadrado:

a) Asfalto o concreto asfltico de 5 centmetros de espesor.

$183.41

b) Concreto hidrulico (Fc=Kg/cm2).

$183.41

c) Carpeta de concreto asfltico de 5 centmetros de espesor.

d) Ruptura y reposicin de pavimento asfltico de 5 centmetros de espesor.
e) Relaminacin de pavimento de 3 centmetros de espesor.

$93.22
$123.23
$92.67

III.- Por obras pblicas de iluminacin, cuya ejecucin genere beneficios y gastos individualizables.
El cobro de los derechos a que se refiere esta fraccin se determinar en trminos de la Ley de Hacienda
Municipal del Estado, por la Tesorera Municipal, tomando en consideracin el costo de la ejecucin de dichas obras.

CAPTULO III
DE LOS DERECHOS POR LOS SERVICIOS DE AGUA Y DRENAJE
ARTCULO 15.- Los derechos por los servicios de agua y drenaje prestados por el Municipio, se causarn y
pagarn conforme a las siguientes cuotas:
I.- Por trabajos de:
a) Instalacin, reinstalacin, conexin, localizacin de toma de agua sin ruptura de pavimento
y por poner en servicio la toma de agua.
b) Por instalacin de medidor y maniobras, incluyendo banco de pruebas.

$83.12
$125.52

II.- Por cada toma de agua o regulacin para:

a) Domstico habitacional:
1.- Casa habitacin.
2.- Inters social o popular.

$3,311.37
$189.39

3.- Medio.

$3,311.37

4.- Residencial.

$3,311.37

5.- Terrenos.

$3,311.37

b) Edificios destinados al arrendamiento, que estn integrados por 2 departamentos o locales.

$3,311.37

10

(Sexta Seccin)

Peridico Oficial del Estado de Puebla

Mircoles 16 de diciembre de 2009

c) Unidades habitacionales por mdulo, que estn integradas por 2 o ms departamentos

o locales.
d) Uso industrial, comercial o de servicios.

$3,311.37
$3,311.37

En los casos previstos en esta fraccin, los derechos de una segunda toma para un mismo predio se
incrementarn un 50% y por una tercera un 100% en razn de la segunda y as sucesivamente.
III.- Por materiales y accesorios por:
a) Concepto de depsito por el valor del medidor, con base de dimetro de:
1.- 13 milmetros (1/2).

$239.59

2.- 19 milmetros (3/4).

$332.53

b) Cajas de registro para banquetas de:

1.- 15 x 15 centmetros.

$66.83

2.- 20 x 40 centmetros.

$110.84

c) Materiales para la instalacin de las tomas domiciliarias y del medidor.

$306.45

d) Por metro lineal de reposicin de pavimento en la instalacin, reinstalacin o cambio

de tubera.

$101.55

IV.- Incrementos:
a) En el caso de la fraccin I inciso a) de este artculo, si los servicios a que se refiere requieren
ruptura de pavimento, la cuota se incrementar en:

$102.67

b) En los casos de la fraccin II incisos b) y c) de este artculo, por cada departamento o local
adicional a los sealados, la cuota se incrementar en:

25%

c) En el caso de la fraccin III inciso a) de este artculo, los depsitos con base de dimetro
mayor a los que se seala, se incrementarn con:

$30.48

El Ayuntamiento a solicitud de los contribuyentes podr autorizarlos para adquirir por su cuenta, los materiales a
que se refiere este artculo.
V.- Por instalacin de tubera de distribucin de agua potable, por metro lineal o fraccin:
a) De asbesto-cemento de 4 pulgadas.

$55.62

b) De P.V.C. con dimetro de 4 pulgadas.

$74.02

VI.- Por atarjeas:

a) Con dimetro de 30, 38 45 centmetros o ms, por metro lineal de frente del predio.

$73.09

VII.- Conexin del servicio de agua a las tuberas de servicio pblico, por cada metro cuadrado construido en:
a) Fraccionamientos, corredores y parques industriales.

$19.59

b) Fraccionamientos residenciales y centros comerciales.

$4.30

c) Casas habitacin y unidades habitacionales de tipo medio.

$5.29

Mircoles 16 de diciembre de 2009

Peridico Oficial del Estado de Puebla

(Sexta Seccin)

11

d) Casas habitacin y unidades habitacionales tipo social o popular.

$3.23

e) Terrenos sin construccin.

$2.63

VIII.- Conexin del sistema de atarjeas al sistema general de saneamiento, por metro cuadrado en:
a) Fraccionamientos, corredores y parques industriales.

$52.18

b) Fraccionamientos residenciales y centros comerciales.

$37.90

c) Casas habitacin y unidades habitacionales de tipo medio.

$24.76

d) Casas habitacin y unidades habitacionales tipo social o popular.

$12.61

IX.- Descarga de aguas residuales a la red municipal de drenaje en concentraciones permisibles que no excedan
de los siguientes lmites:
a) Slidos sedimentables: 1.0 mililitros por litro.
b) Materia flotante: ninguna detenida en malla de 3 milmetros de claro libre cuadrado.
c) Potencial Hidrgeno: de 4.5 a 10.0 unidades.
d) Grasas y aceites: ausencia de pelcula visible.
e) Temperatura: 35 grados centgrados.
El estudio sobre las concentraciones permisibles, ser efectuado por la Direccin de Obras y
Servicios Pblicos o la unidad administrativa del Ayuntamiento que realice funciones similares,
para determinar la cuota bimestral la que no podr ser menor de:

$254.26

ARTCULO 16.- Los derechos por los servicios de suministro y consumo de agua, se causarn y pagarn
mensualmente conforme a las cuotas siguientes:
I.- Los consumidores de agua a los que se estime un suministro mensual superior a 100 metros cbicos, debern
tener instalado medidor para su respectivo pago.
II.- Por el consumo de agua en predios destinados al servicio domstico que cuenten con
servicio medido, por metro cbico.

$1.53

III.- En predios en que el consumo de agua se destine a actividades comerciales, industriales y

de prestacin de servicios y cuenten con servicio medido, por metro cbico:
a) De 0 a 30 metros cbicos.

$2.78

b) Consumo de ms de 30 metros cbicos.

$5.28

IV.- Cuando el suministro de agua no est regulado con servicio medido (medidor), se aplicar
la siguiente tarifa:
a) Domstico habitacional:
1.- Casa habitacin.

$99.58

2.- Inters social o popular.

$31.03

3.- Medio.

$99.58

4.- Residencial.

$115.71

12

(Sexta Seccin)

Peridico Oficial del Estado de Puebla

Mircoles 16 de diciembre de 2009

b) Industrial:
1.- Menor consumo.

$202.11

2.- Mayor consumo.

$268.96

c) Comercial:
1.- Menor consumo.

$153.78

2.- Mayor consumo.

$176.04

d) Prestador de servicios:
1.- Menor consumo.

$145.06

2.- Mayor consumo.

$296.66

e) Templos y anexos.

$64.43

f) Terrenos.

$296.66

ARTCULO 17.- Los derechos por los servicios de conexin a la red municipal de drenaje, se causarn y
pagarn por toma individual conforme a las cuotas siguientes:
I.- Conexin:
a) Domstico habitacional:
1.- Casa habitacin.

$1,537.79

2.- Inters social o popular.

$1,538.84

3.- Medio.

$1,538.84

4.- Residencial.

$1,538.84

5.- Terrenos.

$768.90

b) Edificios destinados al arrendamiento, que estn integrados por 2 departamentos o locales.

$1,538.84

c) Unidades habitacionales por mdulo, que estn integrados por 2 o ms departamentos

o locales.

$1,538.84

d) Uso industrial, comercial o de servicios.

$1,538.84

II.- Trabajos y materiales:

a) Por rupturas y reposicin de banquetas, por metro cuadrado.

$132.22

b) Por excavacin, por metro cbico.

$77.25

c) Por suministro de tubo, por metro lineal.

$81.09

d) Por tendido de tubo, por metro lineal.

$17.16

e) Por relleno y compactado en cepas de 20 centmetros, por metro cbico.

$13.64

Mircoles 16 de diciembre de 2009

Peridico Oficial del Estado de Puebla

(Sexta Seccin)

III.- Por el mantenimiento del sistema de drenaje, los propietarios o encargados de predios en
zonas donde exista el servicio, pagarn por cada predio, una cuota bimestral de:

13

$8.10

El Ayuntamiento a solicitud de los contribuyentes, podr autorizarlos para adquirir por su cuenta, los materiales
a que se refiere este artculo.
ARTCULO 18.- Los derechos por los servicios de expedicin de licencias para construccin de tanques
subterrneos, albercas y perforacin de pozos, se causarn y pagarn conforme a las cuotas siguientes:
I.- De tanques subterrneos, por metro cbico o fraccin.

$7.54

II.- Albercas y lo relacionado con depsitos de agua, por metro cbico o fraccin.

$21.96

III.- De la perforacin de pozos, por litro por segundo.

$88.33

IV.- En los casos de perforacin a cielo abierto en colonias populares donde no exista el
servicio municipal, por unidad.

$88.33

ARTCULO 19.- El Ayuntamiento deber informar a la Secretara de Finanzas y Administracin del Gobierno
del Estado, la recaudacin que perciba por los servicios del suministro de agua potable a fin que incida en la frmula
de distribucin de participaciones.

CAPTULO IV
DE LOS DERECHOS POR EL SERVICIO DE ALUMBRADO PBLICO
ARTCULO 20.- Los derechos por el servicio de alumbrado pblico, se causarn anualmente y pagarn
bimestralmente, aplicndole a la base a que se refiere la Ley de Hacienda Municipal del Estado de Puebla, las
tasas siguientes:
a) Usuarios de la tarifa 1, 2 y 3.
b) Usuarios de la tarifa OM, HM y HSL.

6.5%
2%

CAPTULO V
DE LOS DERECHOS POR EXPEDICIN
DE CERTIFICACIONES, CONSTANCIAS Y OTROS SERVICIOS
ARTCULO 21.- Los derechos por expedicin de certificaciones, constancias y otros servicios, se causarn y
pagarn conforme las cuotas siguientes:
I.- Por la certificacin de datos o documentos que obren en los archivos municipales:
a) Por cada hoja, incluyendo formato.

$26.36

b) Por expedientes de hasta 35 hojas.

$184.52

- Por hoja adicional.

II.- Por la expedicin de certificados y constancias oficiales.

$1.05
$57.99

No se pagar la cuota a que se refiere esta fraccin por la expedicin de certificados de

escasos recursos.
III.- Por la prestacin de otros servicios:
a) Guas de sanidad animal, por cada animal.

$21.09

b) Derechos de huellas dactilares.

$40.74

14

(Sexta Seccin)

Peridico Oficial del Estado de Puebla

Mircoles 16 de diciembre de 2009

CAPTULO VI
DE LOS DERECHOS POR SERVICIOS PRESTADOS POR LOS RASTROS
MUNICIPALES O EN LUGARES AUTORIZADOS
ARTCULO 22.- Los servicios prestados por los Rastros Municipales o en lugares autorizados, causarn
derechos conforme a las cuotas siguientes:
I.- Pesado de animales o uso de corrales o corraleros por da, desprendido de piel, rasurado,
extraccin y lavado de vsceras:
a) Por cabeza de becerros hasta 100 kg.

$50.39

b) Por cabeza de ganado mayor.

$89.65

c) Por cabeza de cerdo hasta 150 kg.

$49.67

d) Por cabeza de cerdo de ms de 150 kg.

$95.80

e) Por cabeza de ganado ovicaprino.

$16.73

II.- Sacrificio:
a) Por cabeza de ganado mayor.

$37.65

b) Por cabeza de ganado menor (cerdo).

$26.27

c) Por cabeza de ganado menor (ovicaprino).

$9.55

III.- Otros servicios:

a) Por entrega a domicilio del animal sacrificado en el rastro municipal, por cada uno.

$7.17

b) Por descebado de vsceras, por cada animal.

$10.35

c) Por corte especial para cecina, por cada animal.

$21.49

Por otro servicio no comprendido en las fracciones anteriores, originar el cobro de derechos que determine el
Ayuntamiento.
IV.- Registro de fierros, seales de sangre, tatuajes, aretes o marcas para el ganado, as como
su renovacin anual por unidad.

$0.00

Todas las carnes frescas, secas, saladas y sin salar, productos de salchichonera y similares que se introduzcan al
Municipio, sern desembarcados y reconcentrados en el rastro o en el lugar que designe el Ayuntamiento para su
inspeccin, debiendo ser stos sellados o marcados para su control por la autoridad competente.
A solicitud del interesado o por omisin, el servicio de inspeccin se efectuar en lugar distinto a los rastros
municipales o a los lugares autorizados por el Ayuntamiento.
Cuando por fallas mecnicas, por falta de energa elctrica o captacin de agua no sea posible realizar los
servicios de sacrificio, no se har ningn cargo extra a los introductores por los retrasos, as como tampoco el rastro
ser responsable por mermas o utilidades comerciales supuestas.
El Ayuntamiento se coordinar con la autoridad sanitaria competente, para propiciar el cumplimiento de las
disposiciones legales aplicables.

Mircoles 16 de diciembre de 2009

Peridico Oficial del Estado de Puebla

(Sexta Seccin)

15

CAPTULO VII
DE LOS DERECHOS POR SERVICIOS DE PANTEONES
ARTCULO 23.- Los derechos por la prestacin de servicios en los Panteones Municipales, se causarn y
pagarn conforme a las cuotas siguientes:
I.- Inhumacin y refrendo en fosas de 2 metros de largo por 1 metro de ancho para adulto
y de 1.25 metros de largo por 80 centmetros para nio, por una temporalidad de 7 aos en:
a) Primera Clase:
1.- Adulto.

$273.85

2.- Nio.

$181.38

b) Segunda Clase:
1.- Adulto.
2.- Nio.

$136.91
$94.69

II.- Fosas a perpetuidad:

a) Primera Clase:
1.- Adulto.

$783.81

2.- Nio.

$618.93

b) Segunda Clase:
1.- Adulto.

$618.93

2.- Nio.

$461.33

III.- Bveda (obligatoria en primera y segunda clase, tanto en inhumaciones como en refrendos):
a) Adulto.
b) Nio.

$145.49
$86.38

IV.- Inhumacin en fosas, criptas y lotes particulares dentro de los Panteones Municipales, se cobrar el 50% de
las cuotas que seala la fraccin I de este artculo.
V.- Depsito de restos en el osario por una temporalidad de 7 aos:
a) Primera Clase:
1.- Adulto.

$257.53

2.- Nio.

$257.53

b) Segunda Clase:
1.- Adulto.

$213.53

2.- Nio.

$213.53

16

(Sexta Seccin)

Peridico Oficial del Estado de Puebla

Mircoles 16 de diciembre de 2009

VI.- Depsito de restos en el osario a perpetuidad:

a) Primera Clase:
1.- Adulto.

$738.40

2.- Nio.

$738.40

b) Segunda Clase:
1.- Adulto.

$542.78

2.- Nio.

$542.78

VII.- Construccin, reconstruccin, demolicin o modificacin de monumentos.

VIII.- Inhumacin de restos, apertura o cierre de gavetas y dems operaciones semejantes en
fosas a perpetuidad.
IX.- Exhumacin despus de transcurrido el trmino de Ley.

$65.19

$510.18
$67.72

X.- Exhumacin de carcter prematuro, cuando se hayan cumplido los requisitos legales necesarios.

$414.04

XI.- Ampliacin de fosas.

$117.35

XII.- Construccin de bvedas:

a) Adulto.
b) Nio.
XIII.- Mantenimiento de instalaciones del Panten Municipal, la cuota ser anual y se pagar
por lote.

$117.35
$86.38

$21.09

CAPTULO VIII
DE LOS DERECHOS POR SERVICIOS DEL DEPARTAMENTO DE BOMBEROS
ARTCULO 24.- Los derechos por los servicios prestados por el Departamento de Bomberos, se causarn y
pagarn conforme a las cuotas siguientes:
I.- Por peritajes sobre siniestros que soliciten particulares o empresas.

$444.97

II.- Por la atencin de emergencias a fugas de gas originadas por el mal estado de las conexiones.

$156.45

Las cuotas que recabe el Ayuntamiento por los servicios de bomberos, cuando subrogue a las compaas gaseras
en la atencin de fugas de gas, originadas por el mal estado del cilindro o cualquiera de sus partes, se regirn por los
convenios que para tal efecto se celebren. Dichas cuotas debern ser cubiertas por la empresa gasera responsable.
Toda intervencin del Departamento de Bomberos fuera del Municipio dar lugar al pago del costo del servicio,
el que ser cubierto por la persona, empresa o institucin que lo solicite. El pago se fijar con base al personal que
haya intervenido o en relacin al equipo utilizado y deber enterarse en la Tesorera Municipal dentro de los 15 das
siguientes a la fecha en que se notifique el crdito.

Mircoles 16 de diciembre de 2009

Peridico Oficial del Estado de Puebla

(Sexta Seccin)

17

CAPTULO IX
DE LOS DERECHOS POR SERVICIOS ESPECIALES DE RECOLECCIN,
TRANSPORTE Y DISPOSICIN FINAL DE DESECHOS SLIDOS
ARTCULO 25.- Los derechos por los servicios de recoleccin, transporte y disposicin de desechos slidos, se
causarn y pagarn mensualmente conforme a las cuotas siguientes:
I.- Dentro de la zona urbana:
a) Por cada casa habitacin.
b) Comercios.

$4.87
$11.40

c) Para industrias, fraccionamientos, establecimientos y prestadores de servicios, el cobro se

efectuar a travs de convenio, que para estos efectos celebre la autoridad municipal con el usuario.
II.- Por uso de las instalaciones de relleno sanitario municipal para la disposicin final de
desechos slidos, por metro cbico o fraccin.

$43.91

Cuando el servicio a que se refiere el presente Captulo sea concesionado, el usuario pagar la cantidad que la
autoridad municipal autorice en el ttulo de concesin.

CAPTULO X
DE LOS DERECHOS POR LIMPIEZA DE PREDIOS NO EDIFICADOS
ARTCULO 26.- Los derechos por limpieza de predios no edificados, se causarn y pagarn de acuerdo al costo
del arrendamiento de la maquinaria y la mano de obra utilizada para llevar a cabo el servicio.

CAPTULO XI
DE LOS DERECHOS POR LA PRESTACIN DE SERVICIOS DE LA SUPERVISIN
SOBRE LA EXPLOTACIN DE MATERIAL DE CANTERAS Y BANCOS
ARTCULO 27.- Los derechos se causarn por la prestacin de servicios de supervisin, sobre la explotacin de
material de canteras y bancos, las personas fsicas o morales que sean propietarias, poseedoras, usufructuarias,
concesionarias y en general quienes bajo cualquier ttulo realicen la extraccin de materiales, pagarn conforme a la
base por metro cbico o fraccin de material extrado, la cuota de:
$0.73
Los derechos a que se refiere este Captulo, se causarn y pagarn de acuerdo a las cuotas y tarifas que establece el
prrafo anterior, o en su defecto en los trminos y condiciones de los convenios y actos jurdicos que los reglamenten.
Para determinar las cuotas y tarifas a las que se refiere el prrafo anterior, la autoridad municipal que
corresponda, tomar en cuenta el volumen de material extrado, cuantificando en metros cbicos, y en general el
costo y dems elementos que impliquen al Municipio la prestacin del servicio.
Son responsables solidarios en el pago de este derecho, los propietarios o poseedores de los inmuebles en los que
se realicen la explotacin de canteras y bancos.

CAPTULO XII
DE LOS DERECHOS POR EXPEDICIN DE LICENCIAS, PERMISOS
O AUTORIZACIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO DE ESTABLECIMIENTOS
O LOCALES CUYOS GIROS SEAN LA ENAJENACIN DE BEBIDAS ALCOHLICAS
O LA PRESTACIN DE SERVICIOS QUE INCLUYAN
EL EXPENDIO DE DICHAS BEBIDAS
ARTCULO 28.- Las personas fsicas o morales propietarias de establecimientos o locales cuyos giros sean la
enajenacin de bebidas alcohlicas o la prestacin de servicios que incluyan el expendio de dichas bebidas, siempre
que se efecten total o parcialmente al pblico en general, debern solicitar al Ayuntamiento la expedicin anual de

18

(Sexta Seccin)

Peridico Oficial del Estado de Puebla

Mircoles 16 de diciembre de 2009

licencias, permisos o autorizaciones para su funcionamiento. Para estos efectos, previamente a la expedicin de cada
licencia, permiso o autorizacin pagarn ante la Tesorera Municipal, los derechos que se causen conforme a la siguiente:
La tarifa referida se determinar por el Ayuntamiento, considerando los siguientes giros:
I.- Abarrotes, miscelneas y tendejones con venta de cerveza en botella cerrada.
II.- Abarrotes, miscelneas y tendejones con venta de cerveza en botella abierta y/o bebidas
alcohlicas al copeo.

$146.46
$292.91

III.- Caf-bar.

$732.28

IV.- Carpa temporal para la venta de bebidas alcohlicas, por da.

$219.68

V.- Bar-cantina.

$6,927.37

VI.- Billar o bao pblico con venta de bebidas alcohlicas.

$732.28

VII.- Cervecera.

$732.28

VIII.- Clubes de servicio con restaurante-bar.

$512.60

IX.- Depsitos de cerveza.

$732.28

X.- Discotecas.

$5,858.25

XI.- Lonchera con venta de cerveza con alimentos.

XII.- Marisquera con venta de cervezas, vinos y licores con alimentos.

$292.91
$1,464.55

XIII.- Pizzeras.

$146.46

XIV.- Pulqueras.

$732.28

XV.- Restaurante con venta de vinos y licores con alimentos.

$878.75

XVI.- Restaurante con servicio de bar.

$2,929.12

XVII.- Saln de fiestas con venta de bebidas alcohlicas.

$5,858.25

XVIII.- Supermercados con venta de cerveza, vinos y licores en botella cerrada.

$219.68

XIX.- Vdeo-bar.

$14,645.63

XX.- Vinateras.

$1,464.55

XXI.- Ultramarinos.

$146.46

XXII.- Peas.

$732.28

XXIII.- Cualquier otro establecimiento no sealado en el que se enajenen bebidas alcohlicas.

Hasta
$86,927.13

Lo anterior no ser aplicable para cabarets o centros nocturnos; para stos la tarifa ser de:
$91,273.49 a $182,550.21
ARTCULO 29.- La expedicin de licencias a que se refiere este Captulo para aos subsecuentes al que fue otorgada
por primera vez, deber solicitarse al Ayuntamiento dentro de los plazos que establezca la autoridad municipal.
La expedicin de licencias a que se refiere el prrafo anterior, causar el 30% de la tarifa asignada a cada giro en
el Ejercicio Fiscal correspondiente.

Mircoles 16 de diciembre de 2009

Peridico Oficial del Estado de Puebla

(Sexta Seccin)

19

ARTCULO 30.- La autoridad municipal regular en el reglamento respectivo o mediante disposiciones de

carcter general, los requisitos para la obtencin de licencias, permisos o autorizaciones para el funcionamiento de
establecimientos o locales cuyos giros sean la enajenacin de bebidas alcohlicas o la prestacin de servicios que
incluyan el expendio de dichas bebidas, siempre que se efecten total o parcialmente con el pblico en general, as
como reexpedicin y clasificacin, considerando para tal efecto, los parmetros que se establecen en este Captulo.

CAPTULO XIII
DE LOS DERECHOS POR LA EXPEDICIN DE LICENCIAS, PERMISOS
O AUTORIZACIONES PARA LA COLOCACIN DE ANUNCIOS
Y CARTELES O LA REALIZACIN DE PUBLICIDAD
ARTCULO 31.- Las personas fsicas o morales cuya actividad sea la colocacin de anuncios y carteles o la
realizacin de algn tipo de publicidad en la va pblica, debern solicitar al Ayuntamiento la expedicin anual
de licencias, permisos o autorizaciones para realizar dicha actividad. Para estos efectos, previamente a la
expedicin de cada licencia, permiso o autorizacin, pagarn ante la Tesorera Municipal, los derechos que se
causen conforme a la siguiente:
TARIFA
De $118.90 a $4,834.73
La tarifa referida se determinar por el Ayuntamiento considerando la vigencia y los siguientes tipos de publicidad:
I.- Anuncios:
a) Rotulacin en mantas, paredes, estructurales, estructurales luminosos, azoteas, etc.
II.- Carteleras:
a) Con anuncios luminosos.
b) Por computadora.
c) Impresos.
III.- Otros:
a) Por difusin fontica en la va pblica.
b) Por difusin visual en unidades mviles.
c) Volantes por cada 1,000.
d) En productos como plsticos, vidrio, madera, etc.
e) En general todo acto que sea publicitario y que tenga como finalidad, la venta de productos o servicios.
ARTCULO 32.- Se entiende por anuncios colocados en la va pblica, todo medio de publicidad que
proporcione informacin, orientacin e identifique un servicio profesional, marca, producto o establecimiento, con
fines de venta de bienes o servicios.
ARTCULO 33.- Son responsables solidarios en el pago de los derechos a que se refiere este Captulo, los
propietarios o poseedores de predios, fincas o construcciones y lugares de espectculos en los que se realicen los
actos publicitarios, as como los organizadores de eventos en plaza de toros, palenques, estadios, lienzos charros, en
autotransportes de servicio pblico y todo aqul en que se fije la publicidad.
ARTCULO 34.- La expedicin de licencias a que se refiere este Captulo para aos subsecuentes al que fue otorgada
por primera vez, deber solicitarse al Ayuntamiento dentro de los plazos que establezca la autoridad municipal.
La expedicin de las licencias a que se refiere el prrafo anterior, se pagar de conformidad a las tarifas
asignadas para cada giro y por Ejercicio Fiscal.

20

(Sexta Seccin)

Peridico Oficial del Estado de Puebla

Mircoles 16 de diciembre de 2009

ARTCULO 35.- La autoridad municipal regular en sus reglamentos respectivos o mediante disposiciones de
carcter general, los requisitos para la obtencin de las licencias, permisos o autorizaciones o reexpedicin en su
caso, para colocar anuncios, carteles o realizar publicidad; el plazo de su vigencia, as como sus caractersticas,
dimensiones y espacios en que se fijen o instalen, el procedimiento para su colocacin y los materiales, estructuras,
soportes y sistemas de iluminacin que se utilicen en su construccin.
ARTCULO 36.- No causarn los derechos previstos en este Captulo:
I.- La colocacin de carteles o anuncios o cualquier acto publicitario realizados con fines de asistencia o
beneficencia pblica.
II.- La publicidad de Partidos Polticos.
III.- La que realice la Federacin, el Estado y el Municipio.
IV.- La publicidad que se realice con fines nominativos para la identificacin de los locales en los que se realice
la actividad comercial, industrial o de prestacin de servicios y que no incluya promocin de artculos ajenos.
V.- La publicidad que se realice por medio de televisin, radio, peridicos y revistas.

CAPTULO XIV
DE LOS DERECHOS POR OCUPACIN DE ESPACIOS
DEL PATRIMONIO PBLICO DEL MUNICIPIO
ARTCULO 37.- Los derechos por la ocupacin de espacios del patrimonio pblico del Municipio, se regularn
y pagarn conforme a las cuotas y disposiciones siguientes:
I.- Ocupacin de espacios en los Mercados Municipales y Tianguis, se pagar por metro
cuadrado una cuota diaria de:
a) En los Mercados.

$5.04

b) En los Tianguis.

$7.68

c) El trmite de altas, cambios de giro o arreglo de locales en los casos que procedan, darn
lugar al pago de:

$337.42

En los contratos de arrendamiento que celebre el Ayuntamiento de los locales internos o externos de los
diferentes mercados, la renta no podr ser inferior a la del contrato anterior.
Cuando se trate de locales vacos o recin construidos, el importe de la renta se fijar en proporcin a la
importancia comercial de la zona en la que se encuentren ubicados, as como a la superficie y giro comercial.
En los contratos de arrendamiento de sanitarios pblicos, los arrendatarios quedarn obligados a cumplir con los
requisitos de sanidad e higiene que establecen las disposiciones legales vigentes.
En caso de traspaso invariablemente se solicitar la autorizacin a la Tesorera Municipal, la cooperacin ser
del 10% sobre el total de la estimacin que al efecto se practique por la propia dependencia y atendiendo adems al
crdito comercial.
Los locales comerciales y otros que se establezcan en el permetro del Mercado Municipal, celebrarn un
contrato de arrendamiento con la Tesorera Municipal.
Los compradores de canales o vsceras que utilicen las instalaciones del Rastro Municipal, pagarn una cuota
diaria, que ser fijada por la Tesorera Municipal.
d) Por la ocupacin de las cmaras de refrigeracin de mercados, se pagar diariamente las
siguientes cuotas:
1.- Una res.

$3.34

Mircoles 16 de diciembre de 2009

Peridico Oficial del Estado de Puebla

(Sexta Seccin)

21

2.- Media res.

$2.19

3.- Un cuarto de res.

$1.80

4.- Un capote.

$3.34

5.- Medio capote.

$1.80

6.- Un cuarto de capote.

$0.79

7.- Un carnero.

$3.34

8.- Un pollo.

$0.39

9.- Un bulto de mariscos.

$1.41

10.- Un bulto de barbacoa.

$3.34

11.- Otros productos por kg.

$0.39

El Ayuntamiento no se responsabilizar por las prdidas o el deterioro que sufran los productos por caso fortuito
o fuerza mayor.
II.- Ocupacin de espacios en la Central de Abastos:
a) Todo vehculo que entre con carga pagar por concepto de peaje las siguientes cuotas:
1.- Pick up.

$4.87

2.- Camioneta de redilas.

$4.87

3.- Camin rabn.

$4.87

4.- Camin torton.

$13.04

5.- Triler.

$21.18

b) Todo vehculo que entre al rea de subasta, pagar las siguientes cuotas:
1.- Pick up.

$3.26

2.- Camioneta de redilas.

$4.87

3.- Camin rabn.

$8.14

4.- Camin torton.

$13.04

5.- Triler.

$17.92

c) Por utilizar el rea de estacionamiento, se pagar por vehculo la cuota por hora o fraccin de:

$1.77

d) Todo vehculo que utilice el rea de bscula, pagar las siguientes cuotas:
1.- Pick up.

$8.14

2.- Camioneta de redilas.

$8.14

3.- Camin rabn.

$8.14

4.- Camin torton.

$9.77

5.- Triler.

$13.04

22

(Sexta Seccin)

Peridico Oficial del Estado de Puebla

Mircoles 16 de diciembre de 2009

Las cuotas anteriores sern cubiertas por los introductores o abastecedores.

III.- Ocupacin en los portales y otras reas municipales, por cada mesa en los portales sin
exceder de un metro cuadrado de superficie y cuatro asientos, pagarn una cuota diaria de:

$3.50

IV.- Ocupacin temporal de la va pblica por aparatos mecnicos o electromecnicos, por

metro cuadrado o fraccin pagarn una cuota diaria de:

$1.99

V.- Ocupacin de la va pblica por andamios, tapiales y otros usos no especificados, por
metro lineal diariamente:
a) Sobre el arroyo de la calle.

$6.83

b) Por ocupacin de banqueta.

$4.27

VI.- Por la ocupacin de bienes de uso comn del Municipio con construcciones permanentes, se pagarn
mensualmente las siguientes cuotas:
a) Por metro lineal.

$7.43

b) Por metro cuadrado.

$4.48

c) Por metro cbico.

$4.48

VII.- Ocupacin de la va pblica para estacionamiento de vehculos, por hora.

$5.53

VIII.- Para el efecto del cobro por la ocupacin de espacios en las ferias que se realicen en el
Municipio, el Ayuntamiento podr coordinarse con el comit, consejo o patronato de la feria
correspondiente para determinar el monto del pago.
IX.- Por la ocupacin de sanitarios pblicos, ubicados en el mercado municipal, parques,
tianguis y dems reas del Municipio, se pagar una cuota diaria de:

$2.92

X.- Por ocupacin de la va pblica para estacionamiento exclusivo, terminal o paradero de

vehculos, se paga por metro lineal, mensualmente la cuota de:

$14.09

CAPTULO XV
DE LOS DERECHOS POR LOS SERVICIOS PRESTADOS
POR EL CATASTRO MUNICIPAL
ARTCULO 38.- Los derechos por los servicios prestados por el Catastro Municipal, se causarn y pagarn
conforme a las cuotas siguientes:
I.- Por la elaboracin y expedicin de avalo catastral con vigencia de 180 das naturales,
por avalo.

$350.00

II.- Por presentacin de declaraciones de lotificacin o relotificacin de terrenos, por cada lote
resultante modificado.

$112.70

III.- Por registro de cada local comercial o departamento en condominio horizontal o vertical.

$112.70

IV.- Por registro del rgimen de propiedad en condominio, por cada edificio.

$278.71

V.- Por trmite o rectificacin de manifiesto catastral.

$215.00

VI.- Por inscripcin de predios destinados para fraccionamientos, conjunto habitacional,

comercial o industrial.

$1,308.91

Mircoles 16 de diciembre de 2009

Peridico Oficial del Estado de Puebla

(Sexta Seccin)

VII.- Por la expedicin de copia simple que obre en los archivos de las autoridades
catastrales municipales.

23

$13.04

Si al inicio de la vigencia de esta Ley, al Municipio no le fuere posible prestar los servicios catastrales por no
contar con los recursos humanos o tecnolgicos necesarios para llevarlos a cabo, ste podr celebrar convenios de
colaboracin con las autoridades catastrales y fiscales del Estado, en los que se establecern cuando menos los
trabajos a realizar, la autoridad que llevar a cabo el cobro, as como la transferencia de los recursos.

TTULO CUARTO
DE LOS PRODUCTOS
CAPTULO NICO
ARTCULO 39.- Por venta de formas oficiales, engomados, cdulas, placas de nmero oficial u otros que se
requieran para diversos trmites administrativos, por cada una se pagar:
I.- Formas oficiales.

$54.20

II.- Engomados para videojuegos.

$596.58

III.- Engomados para mesas de billar, futbolito y golosinas.

$145.06

IV.- Cdulas para Mercados Municipales.

$74.98

V.- Placas de nmero oficial y otros.

$32.95

VI.- Cdulas para giros comerciales, industriales, agrcolas, ganaderos, pesqueros o de

prestacin de servicios.

$384.86

VII.- Bases para licitacin de obra pblica, adquisiciones, arrendamientos o servicios.

El costo de las bases ser fijado en razn de la recuperacin de las erogaciones por la elaboracin y publicacin
de la convocatoria y dems documentos que se entreguen.
Los conceptos a que se refieren las fracciones II, III, IV y VI de este artculo se expedirn anualmente, dentro de
los tres primeros meses del Ejercicio Fiscal correspondiente.
ARTCULO 40.- La explotacin de otros bienes del Municipio, se har en forma tal que permita su mejor
rendimiento comercial.
En general los contratos de arrendamiento de bienes muebles e inmuebles propiedad del Municipio, se darn a
conocer a la Tesorera Municipal para que proceda a su cobro.
Tratndose de la transmisin de la propiedad o de la explotacin de los bienes del dominio privado del
Municipio, el Ayuntamiento llevar un registro sobre las operaciones realizadas; asimismo, al rendir la cuenta
pblica informar de las cantidades percibidas por estos conceptos.

TTULO QUINTO
DE LOS APROVECHAMIENTOS
CAPTULO I
DE LOS RECARGOS
ARTCULO 41.- Los recargos se causarn, calcularn y pagarn conforme a lo dispuesto en el Cdigo Fiscal Municipal.

24

(Sexta Seccin)

Peridico Oficial del Estado de Puebla

Mircoles 16 de diciembre de 2009

CAPTULO II
DE LAS SANCIONES
ARTCULO 42.- Adems de las infracciones y sanciones que define el Cdigo Fiscal Municipal, la Ley de
Catastro del Estado de Puebla y los dems ordenamientos de carcter hacendario, para efectos de esta Ley se
consideran las siguientes:
I.- Por el traspaso o cesin de los derechos derivados de la licencia de funcionamiento, sin la
autorizacin del Ayuntamiento.
II.- Por efectuar el sacrificio de animales fuera de los lugares autorizados.

$65.60
$449.89

III.- Por eludir la inspeccin de carnes y productos del sacrificio de animales que se
introduzcan al Municipio.

$440.11

IV.- Por abrir un establecimiento comercial o industrial sin la cdula de

empadronamiento respectiva.

$278.73

V.- Por mantener abierto al pblico negociaciones comerciales fuera de los horarios autorizados.
VI.- Por pago extemporneo de la cdula de giros comerciales, industrias, agrcolas,
ganaderos, pesqueros y de prestacin de servicios.

$278.73
$192.43

CAPTULO III
DE LOS GASTOS DE EJECUCIN
ARTCULO 43.- Cuando las autoridades fiscales del Municipio lleven a cabo el Procedimiento Administrativo
de Ejecucin para hacer efectivos los crditos fiscales, las personas fsicas y morales estarn obligadas a pagar los
gastos correspondientes, de acuerdo a los porcentajes y reglas siguientes:
I.- 2% sobre el importe del crdito fiscal, por la diligencia de notificacin.
II.- 2% sobre el crdito fiscal, por la diligencia de embargo.
Cuando las diligencias a que se refieren las fracciones anteriores se hagan en forma simultnea, se cobrarn
nicamente los gastos a que se refiere la fraccin II.
Las cantidades que resulten de aplicar la tasa a que se refieren las fracciones I y II de este artculo segn sea el
caso, no podrn ser menores a una vez el salario mnimo general diario vigente en el Estado, por diligencia.
III.- Los dems gastos suplementarios hasta la conclusin del Procedimiento Administrativo de Ejecucin, se
harn efectivos en contra del deudor del crdito.
Los honorarios por intervencin, se causarn y pagarn aplicando la tasa del 15% sobre el total del crdito fiscal.
La cantidad que resulte de aplicar la tasa a que se refiere este artculo, no ser menor a una vez el salario mnimo
general diario vigente en el Estado, por diligencia.

TTULO SEXTO
DE LAS CONTRIBUCIONES DE MEJORAS
CAPTULO NICO
ARTCULO 44.- El Municipio podr establecer y percibir ingresos por concepto de contribuciones de mejoras,
en virtud del beneficio particular individualizable que reciban las personas fsicas o morales a travs de la
realizacin de obras pblicas, de conformidad con las disposiciones contenidas en la Ley de Hacienda Municipal del
Estado de Puebla y dems aplicables.
Las contribuciones mencionadas, se podrn decretar de manera individual por el Ayuntamiento a travs del
Acuerdo de Cabildo respectivo, el cual sealar el sujeto, el objeto, la base, la cuota o tasa, el momento de
causacin, lugar y fecha de pago, responsables solidarios, tiempo en que estar vigente, as como los criterios para
determinar el costo total de la obra, el rea de beneficio y los elementos de beneficio a considerar, entre otros.

Mircoles 16 de diciembre de 2009

Peridico Oficial del Estado de Puebla

(Sexta Seccin)

25

TTULO SPTIMO
DE LAS PARTICIPACIONES EN INGRESOS FEDERALES Y ESTATALES,
RECURSOS Y FONDOS PARTICIPABLES, FONDOS DE APORTACIONES
FEDERALES, INCENTIVOS ECONMICOS, REASIGNACIONES
Y DEMS INGRESOS
CAPTULO NICO
ARTCULO 45.- Las participaciones en ingresos federales y estatales, recursos y fondos de aportaciones
federales, los incentivos econmicos, las reasignaciones y dems ingresos que correspondan al Municipio, se
recibirn conforme a lo dispuesto por la Ley de Coordinacin Fiscal y dems disposiciones de carcter estatal,
incluyendo los convenios que celebre el Estado con el Municipio, as como a los Convenios de Adhesin al Sistema
Nacional de Coordinacin Fiscal y sus anexos, el de Colaboracin Administrativa en materia fiscal federal, sus
anexos y declaratorias.

TTULO OCTAVO
DE LOS INGRESOS EXTRAORDINARIOS
CAPTULO NICO
ARTCULO 46.- Son ingresos extraordinarios aqullos cuya percepcin se realice excepcionalmente, los que se
causarn y recaudarn de conformidad con los ordenamientos, decretos o acuerdos que los establezcan.

TRANSITORIOS
ARTCULO PRIMERO.- La presente Ley deber publicarse en el Peridico Oficial del Estado y regir del
primero de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil diez, o hasta en tanto entre en vigor la que regir para el
siguiente Ejercicio Fiscal.
ARTCULO SEGUNDO.- Para los efectos del Ttulo Segundo, Captulos I y II de esta Ley, cuando los valores
determinados por el Municipio o el Instituto de Catastro del Estado de Puebla, correspondan a un Ejercicio Fiscal
posterior al del otorgamiento de la escritura correspondiente, la autoridad fiscal, liquidar el Impuesto Predial y el
Impuesto Sobre Adquisicin de Bienes Inmuebles, conforme a los valores del Ejercicio Fiscal del otorgamiento,
aplicando la legislacin que haya estado vigente en el mismo.
ARTCULO TERCERO.- Para el pago de los conceptos establecidos en la presente Ley en todo lo no previsto,
se estar a lo dispuesto en la Ley Monetaria de los Estados Unidos Mexicanos.
ARTCULO CUARTO.- El Presidente Municipal, como autoridad fiscal, podr condonar o reducir el pago de
contribuciones municipales respecto de proyectos y actividades industriales, comerciales y de servicios que sean
compatibles con los intereses colectivos de proteccin ambiental y de desarrollo sustentable, as como a favor de
quien realice acciones y proyectos directamente relacionados con la proteccin, prevencin y restauracin del
equilibrio ecolgico. Para el efecto de condonar o reducir el pago de contribuciones municipales que encuadren en
las hiptesis descritas, los interesados debern presentar solicitud escrita que compruebe y justifique los beneficios
ambientales del proyecto o actividad, debindose emitir dictamen tcnico favorable por parte de las dependencias
municipales involucradas, resolviendo el Presidente Municipal lo conducente, teniendo su resolucin vigencia
durante el Ejercicio Fiscal de 2010. Lo previsto en este artculo no constituir instancia para efectos judiciales.
EL GOBERNADOR, har publicar y cumplir la presente disposicin. Dada en el Palacio del Poder Legislativo,
en la Heroica Ciudad de Puebla de Zaragoza, a los diecinueve das del mes de noviembre de dos mil nueve.Diputado Presidente.- EUGENIO EDGARDO GONZLEZ ESCAMILLA.- Rbrica.- Diputada Vicepresidenta.JOSEFINA GARCA HERNNDEZ.- Rbrica.- Diputado Secretario.- ENRIQUE GUEVARA MONTIEL.Rbrica.- Diputada Secretaria.- CAROLINA OFARRILL TAPIA.- Rbrica.
Por lo tanto mando se imprima, publique y circule para sus efectos. Dado en el Palacio del Poder Ejecutivo, en la
Heroica Puebla de Zaragoza, a los diecisis das del mes de diciembre de dos mil nueve.- El Gobernador
Constitucional del Estado.- LICENCIADO MARIO P. MARN TORRES.- Rbrica.- El Secretario de
Gobernacin.- LICENCIADO MARIO ALBERTO MONTERO SERRANO.- Rbrica.

26

(Sexta Seccin)

Peridico Oficial del Estado de Puebla

Mircoles 16 de diciembre de 2009

GOBIERNO DEL ESTADO

PODER LEGISLATIVO
DECRETO del Honorable Congreso del Estado, por el cual se expide la Zonificacin Catastral y Valores
Unitarios de Suelos Urbanos y Rsticos; as como los Valores Catastrales de Construccin por metro cuadrado, para
el Municipio de Chiautla.
Al margen un sello con el Escudo Nacional y una leyenda que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Honorable
Congreso del Estado.- Puebla.
LICENCIADO MARIO P. MARN TORRES, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de
Puebla, a sus habitantes sabed:
Que por la Secretara del Honorable Congreso, se me ha remitido el siguiente:

EL HONORABLE QUINCUAGSIMO SPTIMO CONGRESO

CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE PUEBLA
CONSIDERANDO
Que en Sesin Pblica Ordinaria de esta fecha, Vuestra Soberana tuvo a bien aprobar el Dictamen con Minuta
de Decreto, emitido por la Comisin de Hacienda Pblica y Patrimonio Estatal y Municipal del Honorable Congreso
del Estado, por virtud del cual se expide la Zonificacin Catastral y las Tablas de Valores Unitarios de Suelos
Urbanos y Rsticos; as como los Valores Catastrales de Construccin por metro cuadrado, en el Municipio de
Chiautla, Puebla.
Que en cumplimiento a la reforma del artculo 115 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos;
103 fraccin III inciso d) de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Puebla y 78 fraccin VIII de la
Ley Orgnica Municipal, que prevn la facultad de los Presidentes Municipales de presentar ante el Congreso del
Estado, la zonificacin catastral y las tablas de valores unitarios de suelo y construcciones que sirvan de base para el
cobro de las contribuciones sobre la propiedad inmobiliaria, se determina presentar las Tablas de Valores Unitarios
de Suelos Urbanos y Rsticos; as como de Construcciones del Municipio antes mencionado.
Por lo anteriormente expuesto y con fundamento en los artculos 50 fraccin III, 57 fracciones I y XXVIII, 63,
64, 67 y 79 fraccin VI de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Puebla; 43 fraccin II, 69, 70 y 71
de la Ley Orgnica del Poder Legislativo del Estado Libre y Soberano de Puebla; 20, 21, 22, 23 y 24 fraccin II del
Reglamento Interior del Honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Puebla, se emite el siguiente
Decreto de:

ZONIFICACIN CATASTRAL Y DE VALORES UNITARIOS DE SUELOS

URBANOS Y RSTICOS EN EL MUNICIPIO DE CHIAUTLA, PUEBLA
Urbanos $/m2
Zona Regin Valor Localidad fornea
I

$150

$250

II

$561

III

$811

Tlancualpican

$90

$55

Mircoles 16 de diciembre de 2009

Peridico Oficial del Estado de Puebla

(Sexta Seccin)

27

Rsticos $/Ha.
Valor
Riego

$49,867

Temporal

$12,467

Monte

$4,987

Agostadero $4,987
rido

$3,740

VALORES CATASTRALES DE CONSTRUCCIN POR M2

PARA EL MUNICIPIO DE CHIAUTLA, PUEBLA

ANTIGUO

TIPO

Histrica

Regional
Regional

Horizontal

Habitacional

MODERNO

Vertical

Plaza (Plaza comercial,

tienda departamental y
mercado)

Comercial (Servicios
y Productos)

Estacionamiento

Oficina

Pesada
Industrial

Mediana
Ligera

CLAVE

CALIDAD

AH01
AH02
AH03
AR04
AR05
MR06
MR07
MH08
MH09
MH10
MH11
MH12
MH13
MH14
MH15
MH16
MH17
MH18
MC19
MC20
MC21
MC22
MC23
MC24
MC25
MC26
MC27
MC28
MC29
MI30
MI31
MI32
MI33
MI34
MI35

Especial
Superior
Media
Media
Econmica
Superior
Media
Lujo
Superior
Media
Econmica
Inters social
Precaria
Lujo
Superior
Media
Econmica
Inters social
Lujo
Superior
Media
Econmica
Superior
Media
Econmica
Lujo
Superior
Media
Econmica
Superior
Media
Media
Econmica
Econmica
Baja

Estado de conservacin
Valor ($/m2)
Bueno
Regular
Malo
$3,308
$2,481
$1,654
$2,113
$1,492
$1,083
$1,053
$746
$439
$1,572
$1,342
$1,112
$1,112
$776
$439
$3,084
$2,313
$1,542
$2,533
$1,900
$1,267
$6,115
$4,586
$3,058
$4,704
$3,528
$2,823
$4,066
$3,335
$2,616
$3,101
$2,384
$1,726
$2,165
$1,615
$761
$1,083
$790
$538
$6,642
$5,978
$5,314
$5,751
$4,601
$3,451
$5,123
$4,098
$3,074
$3,144
$2,358
$1,572
$2,369
$1,777
$1,185
$3,049
$2,439
$2,135
$2,962
$2,370
$2,074
$2,531
$2,025
$1,772
$1,926
$1,541
$1,156
$2,407
$2,046
$1,685
$1,683
$1,431
$1,179
$915
$778
$641
$5,156
$4,383
$3,610
$4,702
$3,997
$3,292
$3,893
$2,943
$1,967
$3,083
$2,374
$1,395
$3,494
$2,727
$1,728
$3,213
$2,470
$1,593
$1,917
$1,256
$810
$527
$421
$316
$491
$372
$238
$316
$246
$176

28

(Sexta Seccin)

Peridico Oficial del Estado de Puebla

Mircoles 16 de diciembre de 2009

VALORES CATASTRALES DE CONSTRUCCIN POR M2

PARA EL MUNICIPIO DE CHIAUTLA, PUEBLA
Estado de conservacin
TIPO

CLAVE

CALIDAD

Valor ($/m2)
Bueno

Hotel-Hospital

Especial

Educacin

MODERNO

Auditorio-Gimnasio

Albercas

Obras
complementarias

Bardas y/o Rejas

Pavimentos

ME36

Lujo

ME37

Superior

ME38

Media

ME39

Econmica

ME40

Superior

Regular

$7,064

Malo

$6,005

$4,945

$5,434

$4,619

$3,804

$5,272

$4,482

$3,691

$2,926

$2,488

$2,049

$3,368

$2,863

$2,358

ME41

Media

$2,591

$2,203

$1,814

ME42

Econmica

$1,797

$1,348

$899

ME43

Precaria

$957

$718

$479

ME44

Especial

$2,059

$1,648

$1,236

ME45

Superior

$1,716

$1,373

$1,030

ME46

Media

$1,447

$1,158

$869

ME47

Econmica

$1,387

$1,110

$833

MO48

Lujo

$3,150

$2,678

$2,205

MO49

Superior

$2,164

$1,840

$1,515

MO50

Media

$1,177

$1,001

$824

MO51

Econmica

$987

$839

$691

MO52

Superior

$604

$453

$302

MO53

Media

$489

$367

$245

MO54

Econmica

$218

$164

$109

MO55

Superior

$152

$114

$76

MO56

Media

$87

$66

$44

MO57

Econmica

$68

$51

$34

Especial

$54

$49

$44

Csped para campo deportivo MO58

TRANSITORIO
ARTCULO NICO.- El presente Decreto deber publicarse en el Peridico Oficial del Estado y regir del
primero de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil diez, o hasta en tanto entre en vigor el que regir para el
siguiente Ejercicio Fiscal.
EL GOBERNADOR, har publicar y cumplir la presente disposicin. Dada en el Palacio del Poder Legislativo,
en la Heroica Ciudad de Puebla de Zaragoza, a los diecinueve das del mes de noviembre de dos mil nueve.Diputado Presidente.- EUGENIO EDGARDO GONZLEZ ESCAMILLA.- Rbrica.- Diputada Vicepresidenta.JOSEFINA GARCA HERNNDEZ.- Rbrica.- Diputado Secretario.- ENRIQUE GUEVARA MONTIEL.Rbrica.- Diputada Secretaria.- CAROLINA OFARRILL TAPIA.- Rbrica.
Por lo tanto mando se imprima, publique y circule para sus efectos. Dado en el Palacio del Poder Ejecutivo, en la
Heroica Puebla de Zaragoza, a los diecisis das del mes de diciembre de dos mil nueve.- El Gobernador
Constitucional del Estado.- LICENCIADO MARIO P. MARN TORRES.- Rbrica.- El Secretario de
Gobernacin.- LICENCIADO MARIO ALBERTO MONTERO SERRANO.- Rbrica.