EL ERROR

I.

DEFINICION:
El error es cuando un agente en forma espontnea e inconsciente,
tiene un concepto falso equivocado o por ignorancia, sobre un
hecho, persona, cosa o del derecho y en esas condiciones celebra
el N.J.
El error es un factor perturbador inconsciente que distorsiona
el proceso formativo de la voluntad jurdica, ya en el aspecto
relativo a la voluntad interna, en cuyo caso se configura el
denominado error-vicio, o ya en lo que se refiere a la
exteriorizacin de la voluntad interna, en cuyo caso se configura el
denominado error en la declaracin, que el Cdigo Civil legisla
claramente diferenciados en el articulado, pero bajo el ttulo
comn de Vicios de la Voluntad.
El denominado error-vicio, as llamado porque es propiamente el
error como vicio de la voluntad, afecta la funcin cognoscitiva del
sujeto pues su voluntad interna se forma en la ausencia de
conocimiento o de un conocimiento equivocado. Este error
produce una divergencia inconsciente entre la voluntad interna del
sujeto, as formada, y la finalidad que persigue con su
manifestacin.

II.

CARACTERES:
Divergente:
Se produce espontneamente como
consecuencia de la ausencia de conocimiento, que es la
ignorancia, o de conocimiento equivocado, que es el error
propiamente dicho, del errante.
Espontaneo: Genera una divergencia inconsciente entre
la voluntad interna y la manifestacin.
Equivocado: La manifestacin de la voluntad no es
correlativa a los efectos

III.

CLASIFICACION:
ERROR DE HECHO:
Hay un conocimiento equivocado, consiste en la ignorancia o
falta de informacin que se tiene sobre un hecho, suceso,
objeto, persona, menos sobre una norma jurdica es decir
menos en el derecho.
En otras palabras podemos decir que el error de hecho, se da
sobre algo que no sea una norma jurdica, porque cuando el
error se da sobre una norma jurdica, el error es de derecho,
no de hecho.

ERROR DE DERECHO:
Consiste en la ignorancia (falta de conocimiento) o
conocimiento equivocado sobre una norma jurdica, puede
consistir en la equivocada interpretacin de la norma jurdica
o puede consistir en la inexacta aplicacin de la norma
jurdica.

ERROR ESENCIAL O SUSTANCIAL:

El error esencial cuando es determinante (o fundamental) en la
formacin de la voluntad interna pues es la que ha llevado (o
inducido) al sujeto a celebrar el acto jurdico.
Es de tal importancia que si no se hubiese dado, el sujeto no
hubiese celebrado el acto jurdico.
El Cdigo Civil no nos da una definicin de error esencial pero
si menciona algunas caractersticas por ejemplo el art. 202 inc
1y 2 dice que es el determinante de la voluntad, el art 202
inc 3 dice que es la razn nica o determinante del acto
El error esencial puede ser error de HECHO o de DERECHO.

ERROR IN SUBSTANCIA
Se requiere que el agente tenga un conocimiento
equivocado es de carcter subjetivo, el error es propio
del agente el que se equivoca es uno. Ejemplo: comprar
vinagre en lugar de vino.

ERROR IN PERSONAE

El error recae sobre la persona referente a sus cualidades

personales que son atributos para caracterizar a cada
persona. Ejm: escritor, futbolista.

ERROR IN IURIS
Se tiene una mala interpretacin, ignorancia del derecho
inexacta aplicacin del negocio jurdico.

ERROR IN QUANTITATI
El error de clculo dar lugar a la anulacin del acto
jurdico si es que consistiera en un error de cantidad que
haya sido determinante, decisivo para llevar al errante a
celebrar el acto jurdico.

ERROR EN EL MOTIVO MANIFESTADO

Razn determinante para realizar el negocio jurdico. Si
no se da la razn determinante el N.J es anulable, queda
sin efecto. l ha manifestado que es lo que quera y la
otra parte tiene pleno conocimiento.

ERROR OBSTATIVO
El error recae sobre la declaracin ms no sobre la
voluntad. No es considerado como vicio de la voluntad,
es nulo de por si (nulidad absoluta) y por lo tanto no es
anulable.
A. ERROR IN NEGOTIO: Es el que recae sobre la
identidad del contrato. Cada parte contractual cree
que perfecciona un contrato diferente. As, un
contratante cree que celebra un contrato de
arrendamiento, cuando en realidad se trata de una
compraventa, que es lo que cree la otra parte.
B. ERROR IN CORPORE: Se refiere a la identidad del
objeto que es materia del N.J
Ejm: uno considera que compra un caballo y el
otro piensa que vente un burro.
Caballo = burro (no identidad)
C. ERROR IN PERSONAM: En este caso existe un
error sobre la identidad de la persona objeto de la
accin. El sujeto dirige su accin hacia un objeto
que no quera afectar.
D. ERROR
EN
LA
TRANSMICION
DE
LA
DECLARACION: Se da cuando, la manifestacin
de voluntad de un sujeto es transmitida en forma
equivocada por una persona que ha sido
encargada de transmitirla. Como se pude apreciar
el que se equivoca no es el manifestante de la

voluntad, sino el encargado de transmitir dicha

declaracin.

ERROR INDIFERENTE
Es un error que no es determinante fundamental, en la
formacin de la voluntad interna, no es la razn o causa que
ha llevado ( a incluir al sujeto a celebrar el acto jurdico y esta
es as porque este error (o equivocacin) se refiere a
cualidades
no sustanciales, no esenciales, es decir son
cualidades accidentales secundarios).
Este error no puede producir la anulacin del acto jurdico
pues este error puede ser eliminado con una simple
RECTIFICACION.
El error indiferente tambin pude ser de HECHO y de
DERECHO.