PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

SEGURO
TRANSPORTE PERSONAL

TRANS-PTS-001
MP-GEST

Fecha 01-10-2016

1. OBJETIVO GENERAL
El Objetivo de los procedimientos e instrucciones que aqu se que se detallan a
continuacin, es el de dar a conocer el modo y forma de hacer el trabajo de
Servicio de Transporte de Personal
2. OBJETIVO ESPECIFICO

Considerando los temas de Salud y Seguridad Ocupacional como

factores de importancia durante la ejecucin de estos.
Analizar el trabajo/tarea de manera sistemtica e integral incluyendo la
seguridad, la calidad y eficiencia centrando el control de los riesgos a las
personas, los equipos materiales y medio ambiente.
Facilitar el entrenamiento y/o capacitacin de los trabajadores.
Permitir la continuidad en la aplicacin de procedimientos de trabajo, en
casos de cambio de Personal.
Servir como pauta para detectar acciones subestndar en la
Observacin de tareas diarias.

3. ALCANCE
De igual forma, las instrucciones y procedimientos contenidos en este
documento, sern aplicables a todo el personal involucrado en la tarea.
4. RESPONSABILIDADES

Empleador; Ser responsabilidad de proveer los recursos necesarios

para la implementacin de todas las medidas contenidas en este
procedimiento, como de toda otra medida anexa tendiente a
incrementar las acciones de seguridad en el trabajo. De igual de forma,
ser responsable de la correcta aplicacin del procedimiento como de
mantener su permanente actualizacin de acuerdo a la dinmica y los
cambios registrados en las operaciones.
Supervisor; Responsables del permanente control, actualizacin y
vigencia de este procedimiento; as como entregar los recursos
necesarios y velar por el cumplimiento de cada una de las etapas aqu
propuestas.

TRANSPORTES

Pgina 1

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO
TRANSPORTE PERSONAL

TRANS-PTS-001
MP-GEST

Fecha 01-10-2016

Ser su responsabilidad, dar a conocer el presente procedimiento a los

Supervisores de Mantencin respectivamente. Verificar que todo el
personal cumpla de manera correcta este procedimiento.
Ser su responsabilidad, instruir a todo su personal a cargo acerca del
presente procedimiento y del correcto funcionamiento por parte del
personal.
Conductor; Cumplir las disposiciones de seguridad y con el presente

procedimiento de trabajo durante todo el tiempo que dure la actividad,

informando a su supervisor directo de situaciones de riesgo anomalas
que se detecten y que comprometan a las personas, equipos o medio
ambiente.
Prevencionista; HSEC: Ser responsabilidad prevencionista velar por
el correcto cumplimiento del procedimiento y asesorar a la lnea de
mando y trabajadores en el correcto control de los riesgos.
5. DEFINICIONES
Deben incluirse todas aquellas de mayor relevancia dentro del procedimiento
relacionado con aspectos tcnicos y preventivos, tambin se deben incluir el
significado de las abreviaturas utilizadas.
ODI: Decreto supremo N 40 Titulo VI, artculo 21 Obligacin de informar.
EPP: Equipos de proteccin Personal.
AST: Anlisis seguro de trabajo.
PTS: Procedimiento de trabajo seguro.
Es responsabilidad de todos los trabajadores, dar cumplimiento al presente
procedimiento, respetar y hacer respetar las instrucciones que aqu se
mencionan.
Empleador:

Es el responsable directo del cumplimiento del marco legal aplicable y

los estndares de seguridad de la empresa.
Definir reas de trabajo para los supervisores y sus equipos.
Evaluar y controlar el cumplimiento de las funciones de los Supervisores.

TRANSPORTES

Pgina 2

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO
TRANSPORTE PERSONAL

TRANS-PTS-001
MP-GEST

Fecha 01-10-2016

Prevencionista de Riesgos:
Asesorar al Administrador de Contrato en el mejoramiento continuo para el
desarrollo seguro de la tarea, cumplimiento del marco legal aplicable y
estndares de seguridad propios y del mandante.
Supervisor:

Verificar e Informar cualquier deteccin de condiciones o acciones

inseguras, como a su vez incidentes que tengan relacin con la tarea a
realizar.
Participar en la investigacin de Incidentes.
Controlar a los conductores para el irrestricto del cumplimiento del
presente PST y de los procedimientos de la empresa mandante o cliente.

De los Trabajadores

Dar aviso oportunamente de la ocurrencia de cualquier Incidente

Participar en la investigacin de Incidente
Cumplir con el presente Instructivo
Cumplir con las normas legales, normas internas y de la empresa
mandante o cliente.

6. DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD
Este elemento lo componen las siguientes actividades:
6.1

Secuencia a seguir en el trabajo:

Se enumera la secuencia del trabajo a realizarse el que deber seguir un orden

sistemtico y lgico.
1. Obligacin de Informar DS 40 Art. 21.
2. Charla de induccin dictada por la empresa mandante o cliente.
3. Induccin al procedimiento de trabajo.
4. Reconocimiento de recorrido.
5. Reunin de coordinacin.
6. Traslado de personal desde puntos de acercamiento hasta faena.
7. Traslado al interior de faena por requerimiento de la empresa mandante o
cliente.
8. Charla de 5 minutos.
9. Orden y Aseo al interior de las mquinas.
10. Traslado desde faena hasta puntos de acercamiento.
11. Orden y Aseo al interior de las mquinas.
TRANSPORTES

Pgina 3

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO
TRANSPORTE PERSONAL

6.2

TRANS-PTS-001
MP-GEST

Fecha 01-10-2016

Desarrollo del ATS

Proyecto Traslado de personal desde puntos de acercamiento a faena y

viceversa.
ETAPA DEL TRABAJO

RIESGOS ASOCIADOS

Incumplimiento legal
LEY 16.744 y
Obligacin de
Informar DS 40 Art.
21.

Aumento en la
probabilidad de
ocurrencia de
accidentes.

Incumplimiento legal
LEY 16.744.

Charla de Induccin
dictada por la
empresa.
Desconocimiento de
los riesgos a
exponerse y dictada
por Supervisin y
Experto SNS.

Induccin de PTS

Reconocimiento de
maquinaria.
TRANSPORTES

Cadas a mismo y
distinto nivel.

MEDIDAS DE
CONTROL
PREVENTIVO
Coordinar realizacin
de charla de
induccin.
Registrar induccin
referente a la
induccin.
Realizar

Elaboracin, Revisin
y Aprobacin de PTS.
Difusin y entrega de
PTS.
Registrar induccin
referente a PTS.
Transitar por reas
definidas.
Pgina 4

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO
TRANSPORTE PERSONAL

TRANS-PTS-001
MP-GEST

Traslado de personal
desde puntos de
encuentro hasta la
faena

Aumento en la
probabilidad de
ocurrencia
accidentes.
Choques.
Aumento en la
probabilidad de
desviaciones a la
calidad de respuesta
a los requerimientos
del cliente.
Siniestros
(intoxicacin por
alimentos, atropellos,
volcamiento,
explosin, incendio).
Golpes (Por y Contra)

TRANSPORTES

Fecha 01-10-2016

Uso de los 3 puntos

de apoyo.
Utilizar zapatos en
buenas condiciones y
bien abrochados.
Registrar en minuta
temas tratados,
compromisos, tareas,
responsables y
fechas de
cumplimiento.
Manejo a la defensiva
haciendo especial
hincapi a la
velocidad y distancia.
Al estacionar o
posicionar la
mquina con apoyo
de 3ras personas,
estas debern
posicionarse a una
costado de la
mquina en un lugar
visible para el
conductor, en caso
de perder de vista al
acomodador, detener
inmediatamente la
mquina y verificar
en terreno su
ubicacin.
Nunca un trabajador
deber transitar
entre maquinasen
movimiento.
Si el conductor
observa alguna
conducta insegura en
el interior de la
maquina, deber
detener la mquina
inmediatamente y
dar aviso al
supervisor.
Pgina 5

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO
TRANSPORTE PERSONAL

TRANS-PTS-001
MP-GEST

Atrapamiento
Golpes (Por y Contra)
Cadas del mismo
nivel
Cadas de distinto
nivel

Mantencin de
maquinaria

6.3

Fecha 01-10-2016

Orden y Aseo al
interior de las
mquinas.
Retirar todos los
elementos que se
encuentren en las
paqueteras (cascos,
cajas, etc.)
No realizar tareas de
inspeccin con
vehculo funcionando
y expuesto a partes
en movimiento.
Identificar los
elementos con los
cuales podra
golpear.
Control en la
ejecucin del
Programa de
mantenciones
Preventivas.
Siempre barrer
avanzando de frente
hacia adelante.

Procedimiento del PTS

6.3.A Obligacin de Informar DS 40 Art. 21.

Se realizar previamente al inicio de los trabajos, lo anterior en conformidad a
lo establecido en el DS 40 Art 21. Ser difundido por la Supervisin con el
apoyo de un Experto en Prevencin de Riesgos SNS, en donde se detallar de
acuerdo a formato establecido y modificado para la faena segn contrato. Se
dejar registro escrito, en carpeta de personal y carpeta de Prevencin de
Riesgos Transportes Torres, entregando una copia a la empresa cliente.
6.3.B Charla de induccin dictada por la empresa mandante o
cliente.
Se coordinar con la empresa mandante o cliente. para ser ejecutada por ellos
de forma previa al inicio de los trabajos, lo anterior en conformidad a lo
TRANSPORTES

Pgina 6

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO
TRANSPORTE PERSONAL

TRANS-PTS-001
MP-GEST

Fecha 01-10-2016

establecido en el DS 40 Art 21 y la ley 20123 de subcontratacin. Ser

difundido por la Supervisin con el apoyo de un Experto en Prevencin de
Riesgos cuando corresponda, en donde se detallar de acuerdo a formato
establecido por la empresa mandante o cliente. Se dejar registro escrito por la
empresa mandante o cliente., pudiendo Transportes Torres solicitar una copia.
6.3.C Induccin al procedimiento de trabajo.
De acuerdo a lo establecido en conformidad con el DS N 40 Art 21, la Matriz
de Riesgo y el Programa de SSO Transportes Torres, el PST ser elaborado,
revisado, aprobado y difundido antes del inicio a los trabajos, lo anterior con el
objeto de planificar cada una de las etapas del trabajo en consideracin con los
riesgos y sus medidas de control, estableciendo responsabilidades y alcances,
minimizando as la probabilidad de ocurrencia de incidentes y accidentes.
6.3.D Reconocimiento de recorrido.
Se coordinar con la empresa mandante o cliente. la visita a terreno y los
recorridos de acuerdo a requerimientos del cliente, lo anterior para poder
identificar condiciones especiales que pudiesen ser potenciales para la
generacin de algn incidente o accidente. Al mismo tiempo, servir para
definir los recorridos finales en relacin con los puntos de acercamiento.
6.3.E Reunin de coordinacin o de arranque.
En coordinacin con la empresa mandante o cliente. se definirn puntos
pendientes en relacin a directrices que comprendan Operatividad,
Administracin, Prevencin de Riesgos y Medio Ambiente. Se determinarn
acciones, responsables, y fechas de cumplimiento.
6.3.F Traslado de personal desde puntos de acercamiento hasta
faena.
De la recepcin de la Maquinaria.

La maquinaria ser recepcionada por el conductor, quin previo acuso

de recibo en conformidad, realizar una inspeccin general a la Maquina,
la que incluir:

Documentacin del vehculo, Carrocera, Estado de la Mquina e

Implementos de la Mquina. De lo anterior quedar registro escrito en
formato definido para este fin.

TRANSPORTES

Pgina 7

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO
TRANSPORTE PERSONAL

TRANS-PTS-001
MP-GEST

Fecha 01-10-2016

De los requisitos que deben cumplir los conductores

Los conductores debern contar o aprobar los siguientes requisitos:
Mdicos, el postulante deber contar con una salud compatible con el cargo a
desarrollar y la responsabilidad que este conlleva, por cuanto:

Todos debern realizarse exmenes de sangre, orina (alcohol y drogas) y

audiometra.
A los mayores de 45 aos se debern realizar un electrocardiograma y
examen para el nivel de col esterol y glicemia.

Documentos, el postulante deber poseer caractersticas de comportamiento

acorde a la responsabilidad de prestar servicios de transporte de personal, por
lo tanto, deber presentar:

Certificado de antecedentes, deber sealar Sin antecedentes.

Hoja de vida del conductor Sin anotaciones graves o gravsimas.
Licencia de conducir clase A1-A3.
DAS Derecho a Saber segn DS 40 art. 21.
El traslado del personal se har en base al reconocimiento de faena y
reunin de coordinacin con la empresa mandante o cliente.
Los conductores debern tener presente las siguientes consideraciones:
Previo al inicio de cada jornada, los conductores debern tener en
cuenta para

Condiciones Fsicas Y Mentales.

Estar descansado.
No haber bebido alcohol ni consumido ningn tipo de drogas.
Si se le es recetado o est tomando algn tipo de medicamento, el
conductor deber informar al jefe de operaciones para que este tome y
defina las medidas a seguir.
En caso de sentir algn tipo de malestar o presentar sntomas que le
produzcan alguna incomodidad, deber informar al Jefe de Operaciones
de forma inmediata.
El no cumplimiento de los tems antes sealados, ser motivo suficiente para
finalizar la relacin contractual.
Previo a dar partida

La vuelta del perro, lo cual significa revisar neumticos, luces, espejos

y condiciones de carrocera.

TRANSPORTES

Pgina 8

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO
TRANSPORTE PERSONAL

TRANS-PTS-001
MP-GEST

Fecha 01-10-2016

Revisar niveles de aceite, agua y combustible.

Ante cualquier eventualidad el conductor deber informar al Jefe de
Operaciones o Supervisor.

Al comenzar y durante la operacin el conductor deber tener siempre en

cuenta

Encender luces.
Usar el cinturn de seguridad.
Las puertas debern permanecer permanentemente cerradas, mientras
el bus permanezca en marcha.
Los puntos de encuentros estarn ubicados en sectores que entreguen
una toma y deja segura de pasajeros, estos podrn ser modificados de
acuerdo al grado de seguridad que otorguen.
Al tomar y dejar pasajeros, deber estar totalmente detenido antes de
abrir la puerta y cerrar las puertas antes de reiniciar la marcha.
Estar alerta a las condiciones climticas, del terreno y al flujo vehicular,
de manera tal de detectar los peligros y evaluar los riesgos.
Siempre respetar las seales del trnsito.
Constantemente deber aplicar el manejo a la defensiva, lo cual
incluye todo lo anteriormente sealado sumado a tomar en cuenta que
no podemos controlar las condiciones en que los otros conductores
particulares se encuentran, tampoco las condiciones mecnicas de los
otros vehculos.
Dado lo anterior es imperante tener en consideracin la velocidad de
conduccin y la distancia hacia los otros vehculos.
Ante cualquier eventualidad, incidente o accidente, el conductor deber
informar al supervisor o al Prevencionista de forma inmediata.

De las Prohibiciones
Quedarn estrictamente prohibidos para los conductores los siguientes tems:

Operar Maquinaria no encontrndose est en condiciones seguras de

Operacin.
Llevar pasajeros en el asiento de acompaante en la cabina.
Llevar pasajeros de pi.
Realizar tareas de ndole mecnica sin la presencia de un mecnico
autorizado por Transportes Torres.
Incurrir en discusiones con los pasajeros.
Fumar al interior de la maquinaria.

TRANSPORTES

Pgina 9

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO
TRANSPORTE PERSONAL

TRANS-PTS-001
MP-GEST

Fecha 01-10-2016

Llevar artculos o elementos en las paqueteras (espacios sobre los

asientos).
Llevar herramientas o equipos en los maleteros sin una fijacin
adecuada, lo cual pudiese producir desplazamientos de la carga y/o
proyeccin de esta hacia afuera de la maquinaria.

Referente al EPP y al Uniforme

Equipo de Proteccin Personal;
De acuerdo a la Ley N 16.744, se tiene la obligacin de proporcionar a todo el
personal de
equipos de proteccin y ropa de trabajo adecuada para resguardarlos de
riesgos de accidentes por
efectos mecnicos, contaminantes ambientales y clima; adems, se deber
controlar el uso
correcto, calidad, reposicin y mantencin oportuna de estos elementos. De lo
anterior quedar
registro escrito en formato definido.
6.3.G Traslado al interior de faena por requerimiento de la
empresa mandante o cliente.
El traslado al interior de la faena ser solicitado de manera formal y el
recorrido y las condiciones de riesgo de este, sern verificados en terreno por
el conductor, la Supervisin de la administracin, detectndose condiciones de
riesgo que apunten a potenciales de prdida humana o de maquinaria y
pudiendo controlarse por parte de S la empresa mandante o cliente. (Ejemplo:
mejorando accesos y/o caminos) se proceder a realizar el servicio solicitado.
Quedando constancia de lo anterior en una OT.
6.3.H Charla de 5 minutos.
Las charlas de 5 minutos se realizarn de forma diaria de acuerdo a Programa
de SSO, y sern realizadas por el coordinador de terreno designado por
Transportes Torres. No obstante, cuando se realizaran visitas a terreno por
parte de la Administracin, Operaciones o Prevencin de Riesgos se participar
en ellas (De acuerdo a Programa de SSO). Prevencin de Riesgos entregar al
coordinador informacin temtica para el correcto desarrollo del programa.
Quedar registro escrito de las charlas diarias en formato para este fin y sern
archivadas en la carpeta de PP.RR. de Transportes Torres del proyecto.
6.3.I Orden y Aseo al interior de las mquinas.

TRANSPORTES

Pgina 10

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO
TRANSPORTE PERSONAL

TRANS-PTS-001
MP-GEST

Fecha 01-10-2016

Realizado el servicio hacia faena, los conductores procedern a asear y ordenar

el interior de sus maquinas con los implementos entregados para este fin.
El conductor deber identificar las condiciones de riesgo de la mquina que
pudiesen provocar golpearse contra la estructura en su interior, transitando y
accediendo a sectores de fcil acceso.
Los conductores realizarn las tareas de aseado siempre hacia adelante y de
frente al sector a limpiar.
Los desechos debern ser dispuestos en los sectores definidos para este fin
segn Sistema de Gestin Ambiental la empresa mandante o cliente.
6.3.J Traslado desde faena hasta puntos de acercamiento.
La descripcin ser de acuerdo a la etapa 6 descrita anteriormente.
6.3.K Orden y Aseo al interior de las mquinas.
La descripcin ser de acuerdo a la etapa 9 descrita anteriormente.
7. CONTROL DE REGISTROS:

Asistencia
Charlas
PTS
Inspecciones
Observaciones
Otros
8. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

Ley 16.744. Decreto Supremo N 40 que Reglamenta la Prevencin de

Riesgos Profesionales, Ttulo VI, De la Obligacin de Informar los Riesgos
Laborales
DS. 594
DS. 40

TRANSPORTES

Pgina 11

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO
TRANSPORTE PERSONAL

TRANSPORTES

TRANS-PTS-001
MP-GEST

Fecha 01-10-2016

Pgina 12