Recuerda...

Uniendo esfuerzos
lograremos evitar
la propagacin de la
fiebre chikungunya
en nuestro hogar y
comunidad.

HUEVOS

por una comunidad saludable

LAVA Y
ESCOBILLA

LARVA
USA EL ABATE
O MOITO
Lava y escobilla los
depsitos donde
guardas agua

ZANCUDO
PERMITE QUE
FUMIGUEN
TU CASA

Mantnlos siempre
bien tapados

minsa_peru
minsaperu
www.minsa.gob.pe

Elimina objetos o
recipientes que
acumulen agua

Qu es la fiebre chikungunya?
Es una enfermedad
infecciosa producida por el
virus de la chikungunya,
que al igual que el dengue
se transmite por la picadura
del zancudo Aedes aegyti.

En caso sea necesario, se fumigar

Medidas a
realizar:

El nombre chikungunya
deriva del idioma Makonde,
que significa aquel que se
encorva caracterizado por
el dolor intenso de las
articulaciones.

Cmo se transmite?

Antes de la fumigacin
TAPA BIEN tus recipientes
de agua y alimentos.
Baja la llave del gas, desenchufa
tus artefactos, apaga todas las
luces y saca a tu(s) mascota(s).
Debes cerrar puertas y ventanas
durante la fumigacin para
matar al zancudo

Cuando el zancudo Aedes aegypti pica a

una persona enferma y luego de varios das
pica a una persona sana, infectndola.

T y tu familia deben salir de

la casa durante la fumigacin.
Aedes aegypti

Despus de dos horas, podrn

ingresar a la casa y abrir
las puertas y ventanas
para ventilarla.

El zancudo infectado
pica a una persona
El zancudo
sana infectado
pica a una persona
sana.

La brigada de salud ingresar a tu casa para la fumigacin

que elimina al zancudo adulto. Participa y cumple con
las medidas dadas para esta accin.
El zancudo pica a
una persona
enferma.
La persona sana
se enferma.

Vencer a la fiebre chikungunya es

responsabilidad de todos.

Qu otras medidas debo tomar en cuenta?

Permite que los promotores
de salud ingresen a tu
hogar para verificar si
existe la presencia del
zancudo, ellos te
entregarn el moito
larvicida de forma

Cules son los sntomas?

to
oi ida
m
l
E r vic
la

Dolor intenso
en articulaciones

Fiebre alta

GRATUITA
Coloca el moito
larvicida en cada
depsito de agua.
Es efectivo durante
tres meses.
Despus de limpiar
tus depsitos de
agua, vuelve a
colocarlo.

El agua donde se coloca el moito larvicida

ES SEGURA para el consumo humano.

Si tienes stos
sntomas,
acude al
establecimiento
de salud ms
cercano.

RECUERDA
No te
te
No
automediques
automediques

Sarpullido en
tronco y
extremidades

Malestar general

Cul es la diferencia entre

dengue y chikungunya?
Caractersticas clnicas:

Chikungunya

Dengue

Fiebre
Dolor en las articulaciones

Alta
Intenso

Regular
Poco

Sarpullido en tronco y extremidades

Regular

Poco

Malestar general

Alto

Regular

Naseas y vmitos

Regular

Intenso

Cmo es el ciclo de vida del zancudo?

En el agua

Siempre vigila tu casa y tu comunidad

En casa deben:

Ciclo de vida
del Aedes aegypti o
zancudo del Dengue y
la fiebre Chikungunya

Cumplir con prcticas:

lavado de
manos, uso de mangas y
pantalones largos, uso de
repelentes y mallas,
eliminacin y
tratamiento de criaderos de
zancudo.
Vigilar que las viviendas,
patios o
huertos de su barrio estn
limpios
sin potenciales criaderos de
zancudo

Huevo

Adulto

Larva
7 das

Pupa
El ciclo de vida se produce por no lavar o tapar
correctamente los recipientes de agua.

En tu comunidad deben:
Si existen basurales, realizar
faenas de limpieza comunitaria.
Si hay criaderos de zancudo en
tu barrio y/o montculos de
objetos de reciclaje (potenciales
criaderos) reportar a la autoridad
pertinente (Municipio).
En cementerios, usar arena
hmeda en floreros en lugar de
agua.
Reportar casos sospechosos de
fiebre al establecimiento de
salud ms cercano.

Objetos que no sirven y pueden ser criaderos

Cmo reconocemos criaderos de zancudo?

Los criaderos ms comunes son:

Elimina objetos o
recipientes que
acumulen agua, o
colcalos en
bolsa bajo techo
para reciclar.

1.Llantas.
2.Lavatorios.
3.Barriles, cilindros,
y baldes.
4.Macetas con agua.
5.Bebederos para
animales de corral
y mascotas.

6.Objetos en desuso
(botellas, latas, chapas,
cscaras de huevo,
zapatos viejos, etc.).
7.Pedazos de botellas
en muros.
8.Canaletas.
9.Tambin pozas, tanques
bajos, charcos de agua
y otros donde se
deposite el agua.

Recuerda:
El zancudo se
reproduce en el
agua que se
almacena
en estos
recipientes.

Botellas en
desuso

Chapas

28
3

6
6

Llantas

Jueguetes
rotos

Qu debemos hacer para prevenir la fiebre chikungunya?

A nivel
personal

En casa

Cuida que no se
acumule el agua en
distintos recipientes.

Lava y escobilla los

depsitos donde
guardas agua.

Mantn objetos tiles

en desuso boca abajo.

Mantnlos siempre
bien tapados.

Los mosquiteros
evitan la picadura
de los zancudos

Cambia el agua por

arena hmeda en
floreros.