Professional Documents
Culture Documents
GEOLOGA APLICADA
CAPITULO PRIMERO:
CONCEPTOS BSICOS
INFORME GEOLGICO
CAPITULO PRIMERO:
GEOLOGA APLICADA
PRIMERA UNIDAD
CONCEPTOS BSICOS
INFORME GEOLGICO
ING. HUGO MEDINA Y MEDINA
GELOGO
CONTENIDO
PG.
-1GEOLOGA APLICADA
PRIMERA UNIDAD
CAPITULO PRIMERO: CONCEPTOS BSICOS - INFORME GEOLGICO
Ing. HUGO MEDINA Y MEDINA
GELOGO
1.1.1.1. INTRODUCCIN
Las condiciones naturales que ofrece el Per, constituye el Museo Geolgico ms bello y real
que podemos mostrar a propios y extraos, la fecundidad de sus riquezas mineras, la variedad de su
geomorfologa y Geologa, conducen a una constante superacin de los ingenieros peruanos.
La Geologa Aplicada en el Per, tiene una tradicin histrica en la constante lucha del
hombre contra las condiciones geolgicas que la naturaleza le ha brindado y de su ingenio, destreza,
conocimiento y tcnicas que disponga, le permitir superarse ante sta realidad.
La Ingeniera Nacional puede sentirse privilegiada por desarrollarse en ste medio tan variado
y lleno de nuevas oportunidades para superarse y tecnificarse, buscando una solucin basada en las
condiciones reales y normales sobre la cual ubicamos nuestras obras.
Nos honra que sta filosofa fuese una de las normas de los antiguos peruanos, as por ejemplo
las ruinas precolombinas de la Fortaleza de Paramonga y la Ciudad de Chan-Chan, representan para la
regin de la costa lo que ha significado y orientado el uso de materiales de construccin basado en los
suelos arcillosos, en forma de adobes y adobones que con los conocimientos modernos podamos
encontrar un material en base de sta experiencia que renen las condiciones adecuadas para superar
las deficiencias, limitaciones de su comportamiento pobre frente a efectos ssmicos y alteracin
constante de las condiciones locales. Asimismo las ruinas y los monumentos en rocas que se
encuentran en el Cuzco y muchos lugares del Per, hace reflexionar que la Ingeniera Incaica haba
superado y conocan muchos secretos que hoy asombran al mundo en el campo de los materiales de
construccin y mecnica de rocas.
En el perodo comprendido entre los Incas al presente, la ingeniera ha realizado obras
importantes, las cuales conforme avanza la Ciencia las exigencias son mayores, originando numerosos
ejemplos nacionales de fracasos, errores, etc., que han servido para volver los ojos a lo fundamental
como es el mejor conocimiento de la Geologa y la Geotecnia.
La Universidad ha plasmado sta filosofa de integrar obra-terreno, a travs de sus pioneros,
profesores, alumnos como profesionales que con su formacin, intervencin contribuyen en la lucha
desigual con la naturaleza. La Ingeniera peruana ha captado el mensaje de nuestra realidad que
reclama con mayor frecuencia la intervencin de la Ingeniera Geolgica y Geotcnica, se postula para
el futuro no tener que presentar tantos ejemplos de fracasos y errores del tipo "Post-Morten", sino
mostrar los lugares ms difciles donde se ubican obras con el conocimiento de las condiciones
geolgicas desfavorables que permitan encontrar soluciones, diseo, etc. digno de ste contraste
geolgico con variados problemas Geotcnicos que nuestra Patria nos brinda para superamos
constantemente.
-3-
-6El informe debe ser tratado desde todos los puntos de vista, pero ser conciso,
breve y completo.
Reconocer las fuentes de informacin.
Numerar correctamente las pginas del informe.
Uso del papel: A-4 80 gr.
Margen: Por lo menos 2.5.cm de ancho en todos los lados.
La escritura a doble espacio espacio y medio.
1.6.9.2. PARTES__ DE UN INFORME
Pgina de ttulo
Contenido
Lista de ilustraciones
Texto
Bibliografa
Fotos
Primero se escribe el texto, despus se procede a confeccionar las ilustraciones (Previamente
se esquematiza para ayudar a escribir el texto), y las dems partes se preparan despus.
1.6.9.3. TEXTO
ORDEN TEMTICO
Antes de comenzar a escribir se debe considerar el orden y la manera de presentar el tema de
que se trata.
Los ttulos de captulo se dispondr en el orden de subordinacin evitando la dependencia en
lo posible entre captulos.
Segn el tema los informes deben redactarse de un modo distinto.
Los informes de naturaleza cientfica general, tanto las tesis trabajos docentes como los
artculos destinados ala publicacin con frecuencia se disponen de acuerdo al siguiente esquema:
ESQUEMA GENERAL PARA UN INFORME GEOLGICO
PAGINA DEL TITULO
CONCLUSIONES
RECOMENDACIONES
RESUMEN
INTRODUCCIN
UBICACIN DE LA ZONA ESTUDIADA Y EXTENSIN DE LA MISMA
VAS DE ACCESO
CLIMA Y VEGETACIN
HIDROGRAFA
GEOMORFOLOGA
OBJETO DE LA INVESTIGACIN
METODOLOGA O INVESTIGACIN EMPLEADA EN EL TRABAJO
ESTRATIGRAFA Y PETROLOGA
REGIONAL GENERAL
LOCAL DETALLADA
ESTRUCTURA GEOLGICA
REGIONAL
LOCAL
DESARROLLO ESTRUCTURAL
-7METAMORFISMO
INTEMPERISMO
GEOLOGA HISTRICA
CONSIDERACIONES ECONMICAS
RESUMEN
Es una presentacin muy condensada de los hechos y conclusiones esenciales, permite que el
lector en muy poco tiempo descubra o se entere de qu se trata el tema, que le permitir si es o no
conveniente el estudio minucioso del cuerpo principal del informe.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Se indicarn las conclusiones y recomendaciones ms convenientes y relevantes que puedan
interesar a los entes receptores.
INTRODUCCIN
Se bosqueja brevemente la localizacin de la regin a describir, las vas de acceso desde las
ciudades ms importantes. Trata del relieve e hidrografa de la zona reconocida, as como del clima y
vegetacin y de la morfologa.
Se termina con un prrafo reconociendo fuentes de informacin ms importantes, citando a
aquellas personas que han prestado su apoyo para recopilar preparar el informe.
OBJETO
Se indica el motivo de la investigacin y los fines que persigue.
METODOLOGA
Explica el mtodo por el cual se ha llevado a cabo el trabajo de campo.
ESTRATIGRAFA Y PETROGRAFA
La Estratigrafa se refiere a las diversas formaciones de rocas en sus caractersticas
individuales y en sus relaciones mutuas.
La descripcin de las rocas pertenece a la Petrografa.
En primer trmino se trata de la Estratigrafa y Petrografa Regional General, despus por
orden cronolgico cada unidad cartogrfica (formacin, miembro, etc) ser descrita con detalle y
haciendo referencia a sus aspectos locales.
Para dar el esquema detallado de las formaciones de rocas unidades cartogrficas, se
prestar atencin a los extremos siguientes:
-9METAMORFISMO E INTEMPERISMO
Brevemente se describe las principales caractersticas del efecto del Metamorfismo e
intemperismo en la regin.
GEOLOGA HISTRICA
Describir los acontecimientos por el orden natu ral segn el cual se han producido. He aqu un
ejemplo:
Supongamos que cierta regin se halla constituida por una serie sedimentaria plegada, la cual
est en relaciones de discordancia con una masa antigua de pizarras y rocas granticas inyectadas y
supongamos que en la mayor parte la roca viva en la regin est cubierta por depsitos glaciales, y
que los afloramientos muestran pruebas de abrasin glacial seguida de mayor o menor meteorizacin.
La Geologa Histrica de una zona particular debe describir los acontecimientos en el orden
siguiente: 1. Origen de las pizarras, 2. Intrusin de las rocas granticas, 3. Erosin de stas pizarras y
de las rocas eruptivas (la discordancia ms profunda), 4. Acumulacin de las series estratificadas, 5.
Plegamiento de los estratos (probablemente de las rocas y estructuras ms antiguas), 6. Erosin que
culmina en la abrasin glacial, 7. Depsito de materiales glaciales, 8. Meteorizacin post-glacial.
Otros fenmenos como diaclasas y filones se deben hallar tambin en una regin de sta clase y
debern ser mencionados.
En la historia geolgica se deber tambin tomar en consideracin el modo y las
condiciones de origen de las distintas masas rocosas y estructuras importantes. Asimismo se
deben describir las formas topogrficas en relacin con su origen y ciclos fisiogrficos. Algunos
autores incluyen ste ltimo tema bajo un epgrafe separado: Geomorfologa.
Procrese determinar la edad geolgica de cada acontecimiento. Para sta parte del informe
resultarn indispensables las notas tomadas sobre el terreno, relativas a las edades de los distintos
fenmenos observados.
CONSIDERACIONES ECONMICAS
Los hechos geolgicos que tienen un valor prctico y los hechos relativos a operaciones
econmicas se reservan a ste captulo. Se deben describir excavaciones, canteras, minas o pozos del
distrito, productos extrados, valor y uso de estos productos y medios utilizados para su transporte a
los centros de almacenamiento ms cercano. Lo referente a los recursos no explotados deber ser
tratado en cuanto a su naturaleza, distribucin y extensin, as como costo aproximado de su laboreo.
1.6.9.4. PARTES DISTINTAS DEL TEXTO
1.6.9.4.1. CITAS BIBLIOGRAFICAS Y NOTAS DE PIE DE PGINA
Las citas tomadas directamente de otros autores deben ser idnticas al original, salvo
posibles errores tipogrficos que sean corregidos.
11
Fig. 1. Mapa indicador. La zona con rayado denso seala el cuadriltero de Van Horn, cuya
-12Mapas y cortes se pueden dibujar sobre vitela ordinaria, a partir de la cual se pueden sacar copias,
si as se desea, en ferroprusiato, ferrogalato, etc. Los cortes geolgicos se bosquejarn primero en papel
cuadriculado o milimetrado para poderlos efectuar con prontitud y exactamente en sus escalas horizontal y
vertical. Despus se pasan sobre una vitela ordinaria. Los dibujos para ilustracin sin estn trazados se
prepararn sobre el ms delgado de los cartones Bristol o cartulina. Al sacar fotografas se tirarn en papel
brillante, bien enfocadas. Nunca omitir la comprobacin para asegurarse de que cada una de las
ilustraciones rene todos los datos necesarios que las haga utilizables y comprensibles.
Directivos
Enfocando el aspecto de factibilidad y alternativas.
indicando en rasgos generales la incidencia econmica.
Lo ms corto y claro en la redaccin.
Debe ser categrico en sus apreciaciones
Consultores.
-13-
Ejecutores
Incidir sobre zonas conflictivas o ventajosas.
Mayor detalle en trminos claros y que sean tiles al Ingeniero.
Ilustraciones como mayor detalle en la documentacin grfica.
Dejar bien establecida cualquier duda y dar la oportunidad de tener conocimiento de cualquier
modificacin u omisin que se haga en el proceso constructivo.
1.6.10.2. Cimentaciones
Mejor uso de equipo y diseo adecuado, seguridad y economa.
Aguas Subterrneas
Como auxiliar excelente en muchas ramas de la Ingeniera Civil y fundamental en Proyectos de
riego.
1.6.10.5. Aguas Superficiales (erosin, transporte, sedimentacin)
Control y explotacin de cuencas y recursos hdricos como defensas, conservacin de suelos, e
inundaciones, etc.
1.6.10.6.__Ayuda al Ingeniero
Leer e interpretar informes, estudios, mapas, planos geolgicos, corno fotografas areas.
1.6.10.7.__Capacitacin
Reconocer la magnitud de los problemas geolgicos, descubrir lo que debe observar y lo que debe
omitir en cada caso.
-14-
RECOMENDACIN FINAL
La informacin Geolgica proporcionada en los informes no deber ser alarmante por las fallas
geolgicas, los terremotos, las calizas cavernosas, los volcanes fracturados, la presencia de una superficie
fretica alta o poca profundas, etc.; ni tampoco pecar de optimista, recordar siempre que los estudios
geolgicos dan slo probabilidades y no certezas, y que no permiten prescindir de la mayor presencia en
el uso de las obras.