{\rtf\ansi\deff0\ansicpg1252

{\fonttbl
{\f0\froman times new roman;}{\f1\fmodern courier;}{\f2\fswiss helvetica;}{\f3 t
ahoma;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;}
{\info{\author Administrator}}
\jexpand\viewkind1\viewscale100
{\shp{\*\shpinst\shpleft1693\shptop1720\shpright10546\shpbottom2133\shpfhdr0\shp
wr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2028\shpz0\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 8853}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 413}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;5;(0,0);(0,400);(8853,400);(8853,0);(0,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;12;16384;45824;1;45824;1;45824;1;45824;1;45824;2457
7;32768}}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}
{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}
{\sp{\sn fillColor}{\sv 10921638}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 0}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}
{\shp{\*\shpinst\shpleft1680\shptop1706\shpright1693\shpbottom1720\shpfhdr0\shpw
r3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2029\shpz1\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 13}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 14}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;5;(0,0);(0,13);(13,13);(13,0);(0,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;12;16384;45824;1;45824;1;45824;1;45824;1;45824;2457
7;32768}}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}
{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}
{\sp{\sn fillColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}
{\shp{\*\shpinst\shpleft1680\shptop1706\shpright1693\shpbottom1720\shpfhdr0\shpw
r3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2030\shpz2\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 13}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 14}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;5;(0,0);(0,13);(13,13);(13,0);(0,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;12;16384;45824;1;45824;1;45824;1;45824;1;45824;2457
7;32768}}

{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}

{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}
{\sp{\sn fillColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}
{\shp{\*\shpinst\shpleft1693\shptop1706\shpright10546\shpbottom1720\shpfhdr0\shp
wr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2031\shpz3\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 8853}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 14}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;5;(0,0);(0,13);(8853,13);(8853,0);(0,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;12;16384;45824;1;45824;1;45824;1;45824;1;45824;2457
7;32768}}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}
{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}
{\sp{\sn fillColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}
{\shp{\*\shpinst\shpleft10546\shptop1706\shpright10560\shpbottom1720\shpfhdr0\sh
pwr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2032\shpz4\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 14}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 14}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;5;(0,0);(0,13);(13,13);(13,0);(0,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;12;16384;45824;1;45824;1;45824;1;45824;1;45824;2457
7;32768}}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}
{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}
{\sp{\sn fillColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}
{\shp{\*\shpinst\shpleft10546\shptop1706\shpright10560\shpbottom1720\shpfhdr0\sh
pwr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2033\shpz5\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 14}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 14}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;5;(0,0);(0,13);(13,13);(13,0);(0,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;12;16384;45824;1;45824;1;45824;1;45824;1;45824;2457
7;32768}}

{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}

{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}
{\sp{\sn fillColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}
{\shp{\*\shpinst\shpleft1680\shptop2133\shpright1693\shpbottom2146\shpfhdr0\shpw
r3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2034\shpz6\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 13}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 13}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;5;(0,0);(0,13);(13,13);(13,0);(0,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;12;16384;45824;1;45824;1;45824;1;45824;1;45824;2457
7;32768}}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}
{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}
{\sp{\sn fillColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}
{\shp{\*\shpinst\shpleft1680\shptop2133\shpright1693\shpbottom2146\shpfhdr0\shpw
r3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2035\shpz7\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 13}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 13}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;5;(0,0);(0,13);(13,13);(13,0);(0,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;12;16384;45824;1;45824;1;45824;1;45824;1;45824;2457
7;32768}}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}
{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}
{\sp{\sn fillColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}
{\shp{\*\shpinst\shpleft1693\shptop2133\shpright10546\shpbottom2146\shpfhdr0\shp
wr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2036\shpz8\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 8853}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 13}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;5;(0,0);(0,13);(8853,13);(8853,0);(0,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;12;16384;45824;1;45824;1;45824;1;45824;1;45824;2457
7;32768}}

{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}

{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}
{\sp{\sn fillColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}
{\shp{\*\shpinst\shpleft10546\shptop2133\shpright10560\shpbottom2146\shpfhdr0\sh
pwr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2037\shpz9\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 14}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 13}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;5;(0,0);(0,13);(13,13);(13,0);(0,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;12;16384;45824;1;45824;1;45824;1;45824;1;45824;2457
7;32768}}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}
{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}
{\sp{\sn fillColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}
{\shp{\*\shpinst\shpleft10546\shptop2133\shpright10560\shpbottom2146\shpfhdr0\sh
pwr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2038\shpz10\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 14}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 13}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;5;(0,0);(0,13);(13,13);(13,0);(0,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;12;16384;45824;1;45824;1;45824;1;45824;1;45824;2457
7;32768}}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}
{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}
{\sp{\sn fillColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}
{\shp{\*\shpinst\shpleft1680\shptop1720\shpright1693\shpbottom2133\shpfhdr0\shpw
r3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2039\shpz11\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 13}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 413}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;5;(0,0);(0,400);(13,400);(13,0);(0,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;12;16384;45824;1;45824;1;45824;1;45824;1;45824;2457
7;32768}}

{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}

{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}
{\sp{\sn fillColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}
{\shp{\*\shpinst\shpleft10546\shptop1720\shpright10560\shpbottom2133\shpfhdr0\sh
pwr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2040\shpz12\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 14}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 413}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;5;(0,0);(0,400);(13,400);(13,0);(0,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;12;16384;45824;1;45824;1;45824;1;45824;1;45824;2457
7;32768}}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}
{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}
{\sp{\sn fillColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}
{\shp{\*\shpinst\shpleft6706\shptop12133\shpright7000\shpbottom12146\shpfhdr0\sh
pwr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2041\shpz13\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 294}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 13}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;5;(0,0);(0,13);(306,13);(306,0);(0,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;12;16384;45824;1;45824;1;45824;1;45824;1;45824;2457
7;32768}}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}
{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}
{\sp{\sn fillColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}\paperw12240\paperh15840\margl666\margr133\marg
t666\margb173
\cols2\colno1\colw1840\colsr-0\colno2\colw9600\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \f
s18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\
slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\par
d\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\c
f0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-413\slmul
t0 \fs30\cf0\f0\charscalex100\b {I.}\b0 \par\column\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmu
lt0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\
slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-360\slmult0 \fs32\cf0\f0\charscalex100\b {
Historia de caso, Formulacin}\b0 \fs32\cf0\f0\charscalex100\b {, y}\b0 \fs32\cf0\

f0\charscalex100\b { Plan}\b0 \fs32\cf0\f0\charscalex100\b { de tratamiento}\b0

\fs32\cf0\f0\charscalex100\b { }\b0 \par\pard\li13\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\
par\pard\li13\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li13\ri0\sl-480\slmult0 \fs3
0\cf0\f0\charscalex100\b {Historia de caso (Nmero sugerido de palabras: 750)}\b0
\fs30\cf0\f0\charscalex100\b { }\b0 \par\pard\sect\sectd\sbknone\pard\li1133\ri
0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-400\slmult0 \fs24\cf0\f0\chars
calex100\b \i { Instrucciones generales:}\b0 \i0 { }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {
Debe ser breve y resumir los datos ms importantes que usted}\par\pard\li1133\ri0\
sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {ha recolectado en la evaluaci}\fs24\c
f0\f0\charscalex100 {n diagnstica de este pacient}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {e.}\
fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {Sea concreto y especfico
al}\par\pard\li1133\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {realizarla.}
\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\sect\sectd\sbknone\cols2\colno1\colw2573
\colsr-0\colno2\colw8866\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li185
3\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {A.}\b0 \par\pard\li1853\ri0\s
l-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li
1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\p
ar\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-306\slmult0 \
fs22\cf0\f0\charscalex100\b {B.}\b0 \par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf
0\par\pard\li1853\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {C.}\b0 \par\p
ard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18
\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slm
ult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\
sl-306\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {D.}\b0 \par\pard\li1853\ri0\sl-213\
slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\r
i0\sl-400\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {E.}\b0 \par\pard\li1853\ri0\sl-2
13\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li185
3\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-466\slmult0 \fs24\cf0\f0\c
harscalex100\b {F.}\b0 \par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li
1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\p
ar\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \
fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-320\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {G.}\b0
\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult
0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li18
53\ri0\sl-306\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {H.}\b0 \par\column\pard\li0\
ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsc
alex100\b {Datos Generales.}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b { }\b0 \par\pard\li
0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Utilice un nombre ficticio para
proteger la confidencialidad del paciente.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\p
ard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Use este nombre ficticio
a travs de toda la historia de caso y su}\par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\c
f0\f0\charscalex100 {formulaci}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {n.}\fs24\cf0\f0\charsc
alex100 { }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {Describa la edad del paciente, sexo, et}\
fs24\cf0\f0\charscalex100 {nia o raza, estado civil}\par\pard\li0\ri0\sl-280\slm
ult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {y ocupacin. }\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\
pard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Motivo de consulta.}\b
0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b { }\b0 \par\pard\li0\ri0\sl-293\slmult0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100 {Describa la queja principal del paciente en sus propias palab
ras}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {. }\par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0
\charscalex100\b {Historia de la enfermedad actual.}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex1
00\b { }\b0 \par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Describ
a la enfermedad actual, incluyendo los sntomas emocionales,}\par\pard\li0\ri0\sl280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {cognitivos y fisiol}\fs24\cf0\f0\charsca
lex100 {gicos. }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {M}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {encion
e los eventos disparadores de estrs.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li0\
ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Realic}\fs24\cf0\f0\charscalex100
{e una }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {revisi}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {n breve d
e los tratamientos (en caso hayan sido}\par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf
0\f0\charscalex100 {utilizados) para la enfermedad actual. }\fs24\cf0\f0\charsca

lex100 { }\par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Anteced

entes Psiquitricos o Psicopatolgicos.}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b { }\b0 \par
\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Describa brevemente cua
lquier trastorno psiquitrico, inc }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {luyendo el abuso}\
par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {de sustancias.}\fs24
\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscale
x100\b {Historia personal y social.}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b { }\b0 \pa
r\pard\li0\ri0\sl-293\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Describa las experienc
ias ms importantes, tales como trauma, personas}\par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {de apoyo, intereses y relaciones con los dem}\fs24\c
f0\f0\charscalex100 {s. Indique problemas por}\par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \f
s24\cf0\f0\charscalex100 {abuso de sustancias.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\pa
r\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Historial}\b0 \fs24\
cf0\f0\charscalex100\b { }\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {M}\b0 \fs24\cf0\f0\ch
arscalex100\b {dic}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {o }\b0 \par\pard\li0\ri0\sl
-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Mencione cualqui}\fs24\cf0\f0\charscale
x100 {er problema medico (Enfermedades hormonales,}\par\pard\li0\ri0\sl-280\slmu
lt0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {cardiovasculares, cncer, enfermedades crnicas o do
lor crnico)}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { que}\par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs
24\cf0\f0\charscalex100 {pudiera tener una influencia en el funcionamiento psico
lgico o en el}\par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {tratam
iento.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100\b {Estado mental}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b { }\b0 \par\
pard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Describa 3 5 observacion
es ms relevantes }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {del examen mental en el}\par\pard\l
i0\ri0\sl-293\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {momento que se inicia el trata
miento.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { Incluya la descripcin de la}\par\pard\li0\ri
0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {apariencia general, afecto y nimo.
}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {No}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { describa todo el ex
amen mental.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs1
8\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Diagnstico se
gn DSM IV }\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b { }\b0 \par\pard\li0\ri0\sl-280\slmul
t0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Desarrolle los 5 ejes del DSM IV.}\fs24\cf0\f0\ch
arscalex100 { }\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0
\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\
li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0
\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-4
13\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {1 }\par\pard\sect\sectd\sbknone\pard\sect
\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margb
sxn173\cols2\colno1\colw1853\colsr-0\colno2\colw9586\pard\li1133\ri0\sl-213\slmu
lt0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\s
l-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-440\slmult0 \fs30\cf0\f0\charscal
ex100\b {II.}\b0 \par\column\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\
ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\
li0\ri0\sl-440\slmult0 \fs30\cf0\f0\charscalex100\b { Formulacin}\b0 \fs30\cf0\f0
\charscalex100\b { de caso (Nmero }\b0 \fs30\cf0\f0\charscalex100\b {sugerido de
palabras}\b0 \fs30\cf0\f0\charscalex100\b {: 500)}\b0 \fs30\cf0\f0\charscalex10
0\b { }\b0 \par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\sl
mult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \i {Instrucciones generales}\b0 \i0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100\b \i {:}\b0 \i0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\fs24\cf0\f0\cha
rscalex100 {Describa los aspectos}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { principales de la
formula}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {ci}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {n de}\par\par
d\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {su caso utilizando la prese
nte gua.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0
\par\pard\li0\ri0\sl-386\slmult0 \*\tx720\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {A.}\b0 \t
ab \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Agentes p}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {rec
ipitant}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {e}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {s:
}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b { }\b0 \par\pard\li720\ri0\sl-280\slmult0 \f
s24\cf0\f0\charscalex100 {Los agentes precipitantes son eventos de gran escala q

ue podran jugar un}\par\pard\li720\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100

{papel en e}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {l desarrollo de la enfermedad. Un ejemp
lo caracterstico puede}\par\pard\li720\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex
100 {ser un episodio depresivo que ha sido precipitado por diversos estresores,}
\par\pard\li720\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {tales como, el fr
acaso en un ascenso laboral, la muerte de un amigo}\par\pard\li720\ri0\sl-266\sl
mult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {cercano o un fracaso matrimonial.}\fs24\cf0\f0
\charscalex100 { }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {En algunos cas}\fs24\cf0\f0\chars
calex100 {os (ej: Trastorno}\par\pard\li720\ri0\sl-293\slmult0 \fs24\cf0\f0\char
scalex100 {bipolar, episodios depresivos recurrentes}\fs24\cf0\f0\charscalex100
{ con alto componente biolgico)}\par\pard\li720\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\c
harscalex100 {pueden no existir precipitantes psicosociales muy claros.}\fs24\cf
0\f0\charscalex100 { }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {Si no se}\par\pard\li720\ri0\
sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {identifican estresores psicosociales,
puede mencionar cualquier aspecto}\par\pard\li720\ri0\sl-293\slmult0 \fs22\cf0\
f0\charscalex100 {importante de la historia}\fs22\cf0\f0\charscalex100 { persona
l del paciente, que pudiera estar asociada}\par\pard\li720\ri0\sl-266\slmult0 \f
s24\cf0\f0\charscalex100 {al desarrollo de la enfermedad.}\fs24\cf0\f0\charscale
x100 { }\par\pard\li720\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li720\ri0\sl-346\s
lmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {El trmino de}{ }\fs24\cf0\f0\charscalex100\i {
situaciones activadoras}\i0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, se }\fs24\cf0\f0\chars
calex100 {utiliza}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { en la siguiente parte de la}\par\
pard\li720\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {formulacin de caso, par
a referirse a eventos de menor escala y}\par\pard\li720\ri0\sl-280\slmult0 \fs24
\cf0\f0\charscalex100 {situaciones que estimulan con}\fs24\cf0\f0\charscalex100
{ductas, emociones y pensamientos}\par\pard\li720\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f
0\charscalex100 {maladaptativos.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\fs24\cf0\f0\cha
rscalex100 {Por ejemplo, el pacient }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {e quin est sufrie
ndo de}\par\pard\li720\ri0\sl-293\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {depresi}\fs
22\cf0\f0\charscalex100 {n, puede experimentar un empeoramiento de sus sntomas cu
ando}\par\pard\li720\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {est en el tra
bajo, al estar con su esposo; o al asistir a una clase donde iba}\par\pard\li720
\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {con su a}\fs24\cf0\f0\charscalex
100 {migo, ya fallecido. }\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li720\ri0\sl-2
13\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li720\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex10
0 {Que precipitantes se utilicen, juega un papel muy importante en la}\par\pard\
li720\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {explicacin del desarrollo de
los sntomas y problemas del paciente.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li
0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \*\tx720\fs24\cf0
\f0\charscalex100\b {B.}\b0 \tab \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Anlisis transversa
l de las cogniciones y conductas actuales}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {: }
\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b { }\b0 \par\pard\li720\ri0\sl-280\slmult0 \fs24
\cf0\f0\charscalex100 {Incluye observaciones de las cog}\fs24\cf0\f0\charscalex1
00 {niciones, conductas y emociones}\par\pard\li720\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100 {predominantes (as como las sensaciones fisiolgicas, si fuera re
levante)}\par\pard\li720\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {que el p
aciente muestra en el \uc1\u8220Xaqu y ahora\uc1\u8221X (o demostraba previamente
de}\par\pard\li720\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {tener una mej
or}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {a en la terapia). }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {Ca
ractersticamente, se enfoca ms en las}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li72
0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {cogniciones superficiales (pens
amientos automticos), que en los}\par\pard\li720\ri0\sl-293\slmult0 \fs24\cf0\f0\
charscalex100 {esquemas, creencias nucleares o presunciones; que son el punto pr
incipal}\par\pard\li720\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {del anlisi
s longitudinal descrito posteriormente.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard
\li720\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li720\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\
f0\charscalex100 {El}{ }\fs24\cf0\f0\charscalex100\i {anlisis transversal}\i0 \fs
24\cf0\f0\charscalex100 { debiera brindarnos una concep}\fs24\cf0\f0\charscalex1
00 {tualizacin}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { de cmo}\par\pard\li720\ri0\sl-266\slmu
lt0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {aplica el modelo cognitivo al paciente, en las e

tapas tempranas de}\par\pard\li720\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100

{tratamiento.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {Hay que
describir }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {hasta tres situaciones activadora}\fs24\
cf0\f0\charscalex100 {s.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li720\ri0\sl-2
66\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Mencionar los pensamientos automticos, emo
ciones y conductas (ms los}\par\pard\li720\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsc
alex100 {sntomas fisiol}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {gicos en caso sean releva }\fs
24\cf0\f0\charscalex100 {ntes), en cada una de las}\par\pard\li720\ri0\sl-280\sl
mult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {situaciones.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\p
ar\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \*\tx72
0\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {C.}\b0 \tab \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Anlisis
longitudinal de las cogniciones y conductas}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {:
}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b { }\b0 \par\pard\li3546\ri0\sl-213\slmult0 \f
s18\cf0\par\pard\li3546\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li3546\ri0\sl-213\
slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li3546\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li3546\r
i0\sl-306\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {2 }\par\pard\sect\sectd\sbkpage\pg
wsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margbsxn173\cols2\coln
o1\colw2573\colsr-0\colno2\colw8866\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par
\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs
18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\s
lmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri
0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard
\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf
0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult
0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li18
53\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par
\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs
18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\s
lmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri
0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard
\li1853\ri0\sl-320\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {D.}\b0 \par\pard\li1853
\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\p
ard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18
\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-320\slm
ult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {E.}\b0 \par\column\pard\li0\ri0\sl-213\slmult
0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\sl
mult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-400\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Esta
porcin de la conceptualizacin de caso se enfoca en una perspective}\par\pard\li0\
ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {longitudinal del funcionamiento c
ognitivo y conductual.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\fs24\cf0\f0\charscalex100
{La visin}\par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {longitudi
nal se de}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {sarrolla conforme a la terapia y al descub
rir los}\par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {esquemas su
byacentes (Creencias nucleares, reglas y presunciones) y los}\par\pard\li0\ri0\s
l-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {patrones de conducta en respuesta a el
los (estrategias compensatorias)}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {. }\par\pard\li0\ri
0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-320\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscal
ex100 {Cules son los esquemas y conductas claves?}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {Para quellos }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {pacientes}\
par\pard\li0\ri0\sl-293\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {cuya historia premrbi
da no sea significativa (por ej: Un paciente bipolar,}\par\pard\li0\ri0\sl-266\s
lmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {sin historia de aspectos que tengan influenci
a en el desarrollo de creencias}\par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\ch
arscalex100 {o esquemas maladaptativ}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {os)}\fs24\cf0\f
0\charscalex100 {; indique los patrones ms importantes de}\par\pard\li0\ri0\sl-28
0\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {creencias y conductas dis }\fs24\cf0\f0\ch
arscalex100 {funcionales del presente episodio nicamente.}\fs24\cf0\f0\charscalex
100 { }\par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Realice un r
eporte de todos los antecedentes relevantes para el origen y}\par\pard\li0\ri0\s

l-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {mantenimiento de las estrategias cogni

tivas y conductuales del paciente; o}\par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\
f0\charscalex100 {provea de datos objetivos que prueben la hiptesis que la hist}\
fs22\cf0\f0\charscalex100 {oria personal}\par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\
cf0\f0\charscalex100 {del paciente no es relevante para los problemas actuales d
el mismo.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\
cf0\par\pard\li0\ri0\sl-320\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Fortalezas y a
poyo.}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b { }\b0 \par\pard\li0\ri0\sl-293\slmult0 \
fs24\cf0\f0\charscalex100 {Describa en pocas palabras todas las fortalezas del p
aciente (ej: salud}\par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {
fsica, inteligencia, habilidades socials, red de apoyo, historial laboral,}\par\p
ard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {etc.}\fs24\cf0\f0\charsca
lex100 {).}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\
cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Hiptesis de tra
bajo (Resumen de la conceptualizacin}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {) }\b0 \f
s24\cf0\f0\charscalex100\b { }\b0 \par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\
charscalex100 {Resuma las caractersticas principales de la hiptesis de trabajo que
}\par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {manejar}\fs24\cf0\
f0\charscalex100 { las intervenciones en el tratamiento.}\fs24\cf0\f0\charscalex1
00 { }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {Asocie su hiptesis de}\par\pard\li0\ri0\sl-280\
slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {trabajo con el modelo cognitivo de los trast
ornos del p}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {aciente.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }
\par\pard\sect\sectd\sbknone\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\par
d\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\c
f0\par\pard\li1133\ri0\sl-440\slmult0 \*\tx1853\fs30\cf0\f0\charscalex100\b {III
.}\b0 \tab \fs30\cf0\f0\charscalex100\b {Plan}\b0 \fs30\cf0\f0\charscalex100\b {
de tratamiento (}\b0 \fs30\cf0\f0\charscalex100\b {#}\b0 \fs30\cf0\f0\charscale
x100\b { sugerido de palabras}\b0 \fs30\cf0\f0\charscalex100\b {: 250)}\b0 \fs3
0\cf0\f0\charscalex100\b { }\b0 \par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
r\pard\li1853\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \i {Instrucc}\b0 \
i0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \i {ion}\b0 \i0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \i
{e}\b0 \i0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \i {s}\b0 \i0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
\b \i { generales}\b0 \i0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \i {:}\b0 \i0 \fs24\cf0\f
0\charscalex100 { }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {Describa las caractersticas princi
pales del tratamiento}\par\pard\li1853\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscale
x100 {usando la siguiente gu}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {a: }\par\pard\sect\sect
d\sbknone\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\cols2\colno1\colw2573\
colsr-0\colno2\colw8866\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853
\ri0\sl-386\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {A.}\b0 \par\pard\li1853\ri0\sl
-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1
853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
r\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \f
s18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\
slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\r
i0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {B.}\b0 \par\pard\li1853\ri0\sl-2
13\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li185
3\ri0\sl-400\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {C.}\b0 \par\column\pard\li0\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-386\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsca
lex100\b {Lista de problemas}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b { }\b0 \par\pard\l
i0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Todos quellos problemas que sea
n significativos para el pacien}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {te. }\par\pard\li0\
ri0\sl-293\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Usualmente se pueden listar los p
roblemas en varios dominios (ej:}\par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\c
harscalex100 {Psicol}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {gicos/psiquitricos, interpersonal
es, ocupacionales, mdicos,}\par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscal
ex100 {financieros, vivienda, legales o de las reas de ocio y descanso).}\fs24\cf
0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li0\ri0\sl-293\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex
100 {La lista de problemas generalmente tiene de 2 a}\fs24\cf0\f0\charscalex100
{ 6 items, y algunas veces}\par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsca
lex100 {puede llegar a 9. }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {Describa brevemente los

problemas, o si fueron descritos}\par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\c

harscalex100 {en la seccin de la historia, s}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {lo haga m
encin de ellos.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0
\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Metas del tratamiento}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex1
00\b { }\b0 \par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Indique
los objetivos del tratamiento que han sido establecidos en forma}\fs24\cf0\f0\c
harscalex100 { }\par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {col
aborativa con el paciente.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li0\ri0\sl-26
6\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Plan de tratamiento}\b0 \fs24\cf0\f0\cha
rscalex100\b { }\b0 \par\pard\li0\ri0\sl-293\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
{Tomando en cuenta los objetivos, la historia del caso, y la hiptesis de}\par\par
d\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {trabajo}\fs24\cf0\f0\charsc
alex100 {, estructure brevemente el plan de tratamiento para este paciente.}\fs2
4\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard
\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-466\slmult0 \fs24\cf
0\f0\charscalex100 {3 }\par\pard\sect\sectd\sbknone\pgwsxn12240\pghsxn15840\marg
lsxn666\margrsxn133\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\
margrsxn133\margtsxn666\margbsxn173\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par
\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs
18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-493\s
lmult0 \*\tx1853\fs30\cf0\f0\charscalex100\b {IV.}\b0 \tab \fs30\cf0\f0\charscal
ex100\b {Curso del tratamiento (}\b0 \fs30\cf0\f0\charscalex100\b {# }\b0 \fs30
\cf0\f0\charscalex100\b {sugerido de palabras}\b0 \fs30\cf0\f0\charscalex100\b {
: }\b0 \fs30\cf0\f0\charscalex100\b {500)}\b0 \fs30\cf0\f0\charscalex100\b { }\b
0 \par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-346\slmul
t0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \i {Ins}\b0 \i0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \i
{trucciones generales}\b0 \i0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \i {:}\b0 \i0 \fs24\c
f0\f0\charscalex100 { }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {Describa los aspectos princip
ales del curso de}\par\pard\li1853\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
{tratamiento usando la siguiente gu}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {a: }\par\pard\se
ct\sectd\sbknone\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\cols2\colno1\co
lw2573\colsr-0\colno2\colw8866\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard
\li1853\ri0\sl-386\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {A.}\b0 \par\pard\li1853
\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\p
ard\li1853\ri0\sl-400\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {B.}\b0 \par\pard\li1
853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
r\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-453\slmult0 \f
s22\cf0\f0\charscalex100\b {C.}\b0 \par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0
\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-2
13\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li185
3\ri0\sl-386\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {D.}\b0 \par\column\pard\li0\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-386\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsca
lex100\b {Relacin teraputica.}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b { }\b0 \par\pard\
li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Detalle la naturaleza y calid
ad de la alianza teraputica, cualquier}\par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100 {problema encontrado, cmo se }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {conce
ptualiz}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { y resolvi.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par
\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Intervenciones/Proced
imientos}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b { }\b0 \par\pard\li0\ri0\sl-266\slmu
lt0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Describa las tres tcnicas cognitivas ms importante
s que utiliz, junto}\par\pard\li0\ri0\sl-293\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {
con las bases racionales de su uso en base a los o}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {b
jeti}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {vos de la terapia y la}\par\pard\li0\ri0\sl-266
\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {hiptesis de trabajo.}\fs24\cf0\f0\charscalex
100 { }\par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Obstculos}
\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b { }\b0 \par\pard\li0\ri0\sl-293\slmult0 \fs24\
cf0\f0\charscalex100 {Presente un ejemplo de cmo resolvi u}\fs24\cf0\f0\charscalex
100 {n obstculo en la terapia.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\fs24\cf0\f0\charsca
lex100 {Describa}\par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {la

conceptualizacin de por qu el obst}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {culo apareci y que s

e hizo acerca}\par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {de el
lo.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {Si no se hubiera e
ncontrado ningn obstculo significativo en la}\par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs2
4\cf0\f0\charscalex100 {terapia; describa un ejemplo de cmo }\fs24\cf0\f0\charsca
lex100 {fue capaz de utilizar las fortalez}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {as}\par\p
ard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {del paciente dentro del p
roceso teraputico.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0
\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Resultado}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b { }\b
0 \par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Reporte brevement
e el resultado de la terapia. Si el tratamiento no ha sido}\par\pard\li0\ri0\sl
-293\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {completado; describa el progreso del pa
ciente hasta la fecha actual.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li0\ri0\sl
-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-320\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex10
0 {(Traduccin al espaol por Dr. See}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {-}\fs24\cf0\f0\cha
rscalex100 {King Emilio Qui}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {nto)}\fs24\cf0\f0\charsc
alex100 { }\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li28
26\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par
\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs
18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\s
lmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri
0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard
\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf
0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult
0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li28
26\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par
\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs
18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\s
lmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri
0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard
\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf
0\par\pard\li2826\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2826\ri0\sl-360\slmult
0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {4 }\par\pard\sect\sectd\sbknone\pgwsxn12240\pghsxn
15840\marglsxn666\margrsxn133\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\ma
rglsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margbsxn213\cols2\colno1\colw1853\colsr-0\coln
o2\colw9586\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\
slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\par
d\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\c
f0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmul
t0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl
-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-360\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscale
x100\b {I.}\b0 \par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0
\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\
li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0
\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-373\slmult0
\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {A.}\b0 \par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\
cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmu
lt0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\s
l-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li
1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\p
ar\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-293\slmult0 \
fs24\cf0\f0\charscalex100\b {B.}\b0 \par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf
0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult
0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li11
33\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par
\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs

18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-400\s
lmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {C.}\b0 \par\column\pard\li1906\ri0\sl-213\s
lmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1906\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1906\ri
0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1906\ri0\sl-413\slmult0 \fs24\cf0\f0\chars
calex100\b {EJEMPLO DE CASO CLINICO}\b0 \par\pard\li2680\ri0\sl-213\slmult0 \fs1
8\cf0\par\pard\li2680\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Diciembre
2, 1998}\b0 \par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\
slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl466\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {HISTORIA DEL CASO [Conteo de palabras:
774] ( # sugerido de palabras: }\b0 \par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\c
f0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {750)}\b0 \par\p
ard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\p
ar\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-466\slmult0 \fs24\c
f0\f0\charscalex100\b {Datos Generales:
}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Ana
es una mujer de 44 aos de edad, divorciada dos veces,}\par\pard\li0\ri0\sl-213\s
lmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {cau
csica, sin hijos, que vive sola y ha estado trabajando tiempo complete como }\par
\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100 {maestro de espaol en los ltimos 22 aos. }\par\pard\li0\ri0\sl-2
13\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\
sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-466\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex
100\b {Motivo de consulta:}\b0 { }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {Ana busc tratamient
o debido a un aumento en su depresin}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\p
ar\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {que inici en el mes de
Octubre de 1996. Reportaba que tambin estaba teniendo}\par\pard\li0\ri0\sl-213\
slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {at
racones y usaba laxantes por lo menos una vez a la semana, aunque ella estaba}\p
ar\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\c
f0\f0\charscalex100 {ms preocupada por el problema depresivo que el trastorno ali
mentario. }\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\s
lmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-4
53\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Historia de la enfermedad actual}\b0 \f
s24\cf0\f0\charscalex100 {: En el mes de octubre de 1996, Ana se}\par\pard\li0\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsca
lex100 {divorci de su Segundo esposo y comenz a desarrollar sntomas depresivos}\par
\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100 {(tristeza, llanto, aislamiento social, autocrtica severa). La
depresin empeor}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-34
6\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {hasta alcanzar su nivel ms grave en Marzo d
el 1997. En la cita inicial (Mayo}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
r\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {1997), los sntomas inc
luan:}\par\pard\li720\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li720\ri0\sl-333\slmu
lt0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {emocionales: Tristeza, ansiedad y prdida de inte
rs en sus actividades.}\par\pard\li720\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li72
0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {cognitivos: dificultad en la c
oncentracin, pensamientos de }\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\par
d\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {desvalorizacin y desamor. }
\par\pard\li7800\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-2
13\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex1
00 {1}\par\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn1
33\margtsxn666\margbsxn213\cols2\colno1\colw1853\colsr-0\colno2\colw9586\pard\li
1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\p
ar\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \
fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213
\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\
ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pa
rd\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\
cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmu
lt0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\s

l-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li

1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\p
ar\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \
fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213
\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\
ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pa
rd\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\
cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmu
lt0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\s
l-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li
1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\p
ar\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \
fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213
\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\
ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pa
rd\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\
cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmu
lt0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\s
l-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li
1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\p
ar\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \
fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-440\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {D.}\b0
\par\column\pard\li720\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li720\ri0\sl-213\s
lmult0 \fs18\cf0\par\pard\li720\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li720\ri0\
sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li720\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li
720\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li720\ri0\sl-320\slmult0 \fs24\cf0\f0\
charscalex100 {Sntomas conductuales: Llanto y aislamiento social.}\par\pard\li720
\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li720\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\cha
rscalex100 {Sntomas fisiolgicos: Insomnio y cansancio.}\par\pard\li0\ri0\sl-213\s
lmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Des
arroll sntomas subclnicos de bulimia nerviosa en Abril de 1997. En la}\par\pard\li
0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\char
scalex100 {primera cita, report que haba tenido atracones, que se senta que no los}
\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24
\cf0\f0\charscalex100 {controlaba y abus de laxantes una vez por semana, tambin se
preocupaba de}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-33
3\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {manera intermitente con la percepcin de que
es gorda y es muy autocrtica.}\par\pard\li720\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\p
ard\li720\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Los mayores estresores
en la vida de Ana eran los sociales. Desde su}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {divorcio,
se haba aislado de amigos, familia y compaeros de trabajo. Haba}\par\pard\li0\ri0\
sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex
100 {tenido varias citas desde su ltimo divorcio, pero cada una significaba tener
}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs2
4\cf0\f0\charscalex100 {relaciones sexuales por \uc1\u8220Xuna sola noche\uc1\u8
221X, lo que le dejaba la sensacin de rechazo}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \f
s18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {y sentirse d
efectuosa. Buscaba encontrar satisfaccin en las relaciones, pero se}\par\pard\li
0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\char
scalex100 {haba aislado en el presente y se senta triste, solitaria y rechazada po
r los dems. }\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\
slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Aunque ella encontraba que era ms difcil reali
zar su trabajo, ste no constitua}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pa
rd\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {un estresor importante.}\p
ar\pard\li720\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li720\ri0\sl-333\slmult0 \fs
24\cf0\f0\charscalex100 {Ana volvi a tomar Prozac hace dos semanas (prescrito por
su medico}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\sl
mult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {familiar), pero hasta el momento no ha observa
do cambio en sus sntomas}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\

ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {depresivos.}\par\pard\li0\ri0\sl213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0

\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-466\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscale
x100\b {Historia Psiquitrica:}\b0 { }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {El primer episod
io depresivo ocurri en 1997 cuando su}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\
par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {primer esposo se div
orci de ella. Fue hospitalizada por tres semanas y se le}\par\pard\li0\ri0\sl-21
3\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {
prescribi Elavil. Descontinu el medicamento (en contra de la opinin mdica)}\par\par
d\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\
charscalex100 {al momento de su egreso, pero inici tratamiento psicolgico (terapia
cognitiva)}\par\pard\li7800\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl
-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7
800\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0
\charscalex100 {2}\par\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn6
66\margrsxn133\margtsxn666\margbsxn213\cols2\colno1\colw1853\colsr-0\colno2\colw
9586\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-2
13\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li113
3\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\
pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs1
8\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\sl
mult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0
\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\
li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0
\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-2
13\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li113
3\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\
pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs1
8\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\sl
mult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0
\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-386\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsc
alex100\b {E.}\b0 \par\column\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0
\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard
\li0\ri0\sl-413\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {por primera vez en su vida.
La depresin alcanz remisin despus de 4 meses de}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \f
s18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {tratamiento
de psicoterapia y continu en forma bisemanal por otro ao ms, para}\par\pard\li0\ri0
\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscale
x100 {tratar aspectos del eje II (Personalidad).}\par\pard\li720\ri0\sl-213\slmu
lt0 \fs18\cf0\par\pard\li720\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {En 1
989, Ana y su segundo esposo recibieron seis sesiones de terapia de}\par\pard\li
0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\char
scalex100 {pareja (de orientacin psicodinmica), la cual ella describi como levement
e til.}\par\pard\li720\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li720\ri0\sl-346\slm
ult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {En Octubre de 1996, el mdico familiar de Ana le
prescribi Prozac, que}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0
\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {le ayud inicialmente para reducir sus
sntomas depresivos. La depresin empeor}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\
par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {en Diciembre de 1997
, y ella decidi descontinuar el medicamento por su propia}\par\pard\li0\ri0\sl-21
3\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {
decisin.}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmul
t0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-466\s
lmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Historia personal y social:}\b0 { }\fs24\cf
0\f0\charscalex100 {Es}{ }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {la segunda hija de tres}\f
s24\cf0\f0\charscalex100\b {.}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { Sus padres eran}
\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24
\cf0\f0\charscalex100 {inmigrantes italianos y su madre no hablaba ingls. Se cons

ideraba a s misma}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {como el \uc1\u8220Xpatito feo de la fami

lia\uc1\u8221X. Su hermana mayor era vista como delgada y}\par\pard\li0\ri0\sl213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
{bonita, mientras Ana como regordeta y de nariz grande. Se senta como una carga
}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs2
4\cf0\f0\charscalex100 {extra a la familia, ya que ellos queran un hijo varn cuand
o ella naci. Su}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-3
33\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {hermano menor naci 18 meses despus y recibi
prcticamente toda la atencin}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\l
i0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {familiar. Describe a su padre
como alguien estricto, controlador, demandante y}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmul
t0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {que le
importaba mucho la opinin de los dems acerca de l. Su madre la ve}\par\pard\li0\ri0
\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscale
x100 {como tranquila, infeliz, poco cariosa y \uc1\u8220Xchapada a la antigua\uc1
\u8221X. Ana se senta no}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0
\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {amada e incapaz de compararse co
n sus hermanos.
}\par\pard\li0\ri0\
sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex
100 {Asisti a una escuela catlica donde report haber sido entrenada para ser la}\pa
r\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf
0\f0\charscalex100 {soldado perfecta. Se cas por primera vez cuando tena 18 aos de
edad. }\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmu
lt0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Reportaba haber sido abusada y controlada por su
primer esposo, quin fue}\par\pard\li7800\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\l
i7800\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\
par\pard\li7800\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-266\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {3}\par\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn158
40\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margbsxn213\cols2\colno1\colw1853\colsr-0
\colno2\colw9586\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl
-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1
133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
r\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \f
s18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\
slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\par
d\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\c
f0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmul
t0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl
-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1
133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
r\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \f
s18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-346\
slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {F.}\b0 \par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-2
13\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li113
3\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\
pard\li1133\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {G.}\b0 \par\pard\li
1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\p
ar\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-466\slmult0 \
fs22\cf0\f0\charscalex100\b {H.}\b0 \par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf
0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult
0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li11
33\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par
\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs
18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\s
lmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri
0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard

\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf

0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult
0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-360\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {II.
}\b0 \par\column\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\s
lmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-4
13\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {violento en ocasiones. Ella crea que mere
ca el maltrato y asumi una actitud}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\
pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {sumisa. Cuando finalmen
te tuvo el coraje}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { para separarse, no obtuvo la apro
bacin}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {de su familia y ella resiente esto hasta el da de hoy
. Se cas nuevamente en 1989.}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\
li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Su segundo esposo pasaba una
gran cantidad de tiempo con hombres jvenes y}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs
18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {ella sospecha
ba de que fuera bisexual. El dej de tener cualquier tipo de relacin}\par\pard\li0
\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\chars
calex100 {conyugal con ella, despus de tres aos de matrimonio. Aunque trataron de
tener}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult
0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {algunas sesiones de terapia de pareja, su esposo n
o estaba dispuesto a modificar la}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par
\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {situacin y se divorciaro
n en Octubre de 1996. }\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\
ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Historia mdica: }\b0 \fs24\cf0\
f0\charscalex100 {No tena ningn problema mdico que tuviera influencia en su}\par\pa
rd\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0
\charscalex100 {funcionamiento psicolgico o en el proceso de tratamiento.}\par\pa
rd\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
r\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-466\slmult0 \fs24\cf
0\f0\charscalex100\b {Examen del estado mental: }\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
{Se encontraba orientada, con un nimo depresivo.}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult
0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\sl
mult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-466\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {DS
M IV Diagnstico:}\b0 \par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\
sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {I: Episodio depresivo mayor, recurre
nte, severo}\par\pard\li720\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li720\ri0\sl-3
33\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { Descartar Bulimia nerviosa}\par\pard\li0
\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\chars
calex100 {II: Trastorno de personalidad evitativo.}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slm
ult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {III:
Ninguno}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmu
lt0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {IV: Divorcio, fracaso en relaciones de pareja.}
\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24
\cf0\f0\charscalex100 {V: GAF Actual\uc1\u8212X68. Mejor en el ao pasado\uc1\u8
212X80. }\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slm
ult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-466
\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {FORMULACION DE CASO: [Conteo actual de pa
labras: 403] ( # sugerido}\b0 \par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\
pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {de palabras: 500)}\b0
\par\pard\li7800\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-213\slmult
0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex
100 {4}\par\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn
133\margtsxn666\margbsxn213\cols2\colno1\colw1853\colsr-0\colno2\colw9586\pard\l
i1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\
par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-413\slmult0
\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {A.}\b0 \par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\c
f0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmul
t0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl
-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1

133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa

r\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \f
s18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\
slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\par
d\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\c
f0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmul
t0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl
-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1
133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
r\pard\li1133\ri0\sl-400\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {B.}\b0 \par\colum
n\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf
0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-413\slmult0 \fs2
4\cf0\f0\charscalex100\b {Precipitantes:}\b0 { }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {El s
egundo divorcio de Ana probablemente fue un predisponerte}\par\pard\li0\ri0\sl-2
13\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
{para la recurrencia de depresin. Aunque fue ella la que inici el proceso de}\par
\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100 {divorcio, se sinti rechazada, pensando que si fuera digna de s
er querida, su}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-34
6\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {esposo hubiera peleado ms por salvar la rel
acin. Teniendo el sentimiento de no}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\p
ar\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {ser amada en general,
ella se aisl. No obtena atencin positiva de parte de sus}\par\pard\li0\ri0\sl-213
\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {a
migos, familiares y compaeros de trabajo, debido a la falta de contacto con}\par\
pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\
f0\charscalex100 {ellos; de la misma manera que su divorcio, este hecho lo perci
ba como rechazo,}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-3
33\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {en lugar de advertir que era por su aleja
miento. Su tristeza y soledad se}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par
\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {incrementaron y otros sn
tomas depresivos empezaron a aparecer.}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf
0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs1
8\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-466\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Anlisis trans
versal de los pensamientos y conductas actuales:}\b0 \par\pard\li0\ri0\sl-213\sl
mult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Una
situacin problemtica actual comn es que Ana tuvo relaciones sexuales en}\par\pard
\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\c
harscalex100 {la primera cita con un muchacho. Cuando estaba en la cama con l el
la tena los}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\sl
mult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {siguientes pensamientos automticos, \uc1\u8220X
Yo soy tan fea, no se que me mira, l}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\p
ar\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {nunca me llamar, me de
bera levantar e irme en este momento\uc1\u8221X. }\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmul
t0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Emocion
almente se senta triste y su conducta era irse de manera abrupta (dando}\par\pard
\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\c
harscalex100 {probablemente la imagen de poco amistosa para su cita, en el mejor
de los casos).}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-3
33\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Una segunda situacin es la siguiente, ella
se encuentra reflexionando sobre el}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\
par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {hecho de que un much
acho no la ha llamado despus de una cita. Sus}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \
fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {pensamiento
s automticos son \uc1\u8220XSoy tan gorda. Nadie me quiere.\uc1\u8221X Luego s
e}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs
24\cf0\f0\charscalex100 {senta triste, tena atracones y usaba laxantes. Una terce
ra es asistir a una cena}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0
\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {familiar, donde percibe a su pad

re como crtico hacia ella y su madre como poco}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \

fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {cariosa. E
lla piensa, \uc1\u8220XA nadie le importo; debe de haber algo malo conmigo, no}\
par\pard\li7800\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-21
3\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex10
0 {5}\par\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn13
3\margtsxn666\margbsxn213\cols2\colno1\colw1853\colsr-0\colno2\colw9586\pard\li1
133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
r\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \f
s18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\
slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\par
d\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\c
f0\par\pard\li1133\ri0\sl-360\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {C.}\b0 \par\
pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs1
8\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\sl
mult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0
\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\
li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0
\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-2
13\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li113
3\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\
pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs1
8\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\sl
mult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0
\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\
li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0
\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-2
13\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-440\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex1
00\b {D.}\b0 \par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\s
l-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li
1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\p
ar\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-373\slmult0 \
fs24\cf0\f0\charscalex100\b {E.}\b0 \par\column\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs1
8\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-413\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {soy valios
a\uc1\u8221X Se senta triste y dejaba de participar en la conversacin,}\par\pard\
li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\ch
arscalex100 {respondiendo solo s o no; cuando se le hablaba. }\par\pard\li0\ri0\
sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\
ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-466\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsc
alex100\b {Visin longitudinal de las conductas y cogniciones:}\b0 \par\pard\li0\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsca
lex100 {Ana creci en una familia de inmigrantes italianos que no hablaban ingls: U
n}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs
24\cf0\f0\charscalex100 {padre que era demandante y crtico y una madre que era em
ocionalmente distante. }\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0
\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {De manera temprana, desarroll las
creencias de que era defectuosa y no querida,}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {las cuales
fueron reforzadas por el hecho de la atencin que se le daba a su}\par\pard\li0\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsca
lex100 {hermano, el aumento de las expectativas de su rendimiento acadmico por su
}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs2
4\cf0\f0\charscalex100 {padre, las crticas de sus profesores y sus propias compar
aciones con su hermana}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\r
i0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {mayor, quin era ms atractiva que ell

a. Ella desarroll las siguientes}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\

pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {presunciones clave: \uc1
\u8220XSi soy perfecta, no causo problemas y siempre trato de}\par\pard\li0\ri0\
sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex
100 {complacer a los dems, entonces me aceptarn.\uc1\u8221X; \uc1\u8220XSi no lo
soy, entonces no me }\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0
\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {querrn\uc1\u8221X. Sus estrategias c
onductuales compensatorias incluan ser muy sumisa,}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmul
t0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {obedien
te, \uc1\u8220Xperfecta\uc1\u8221X y evitar cualquier clase de conflictos. }\p
ar\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\c
f0\f0\charscalex100\b {Fortalezas}\b0 \par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0
\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Ana haba tenido much
o xito en su vida profesional. En su rol como profesora,}\par\pard\li0\ri0\sl-21
3\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {
era muy apreciada por sus estudiantes y alabada por sus colegas.}\par\pard\li0\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsca
lex100\b {Hiptesis de trabajo (Resumen de la conceptualizacin)}\b0 \par\pard\li0\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsca
lex100 {Podemos entender que Ana se ve a s misma como no querida o defectuosa por
las}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {circunstancias de su infancia. Siendo la hija de pa
dres europeos muy exigentes y}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\par
d\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {crticos, su educacin conserva
dora y sus parejas abusadoras, establecieron las}\par\pard\li7800\ri0\sl-213\slm
ult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\
sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\l
i7800\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\
par\pard\li7800\ri0\sl-386\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {6}\par\pard\sect\
sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margbs
xn213\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult
0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl413\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {bases y reforzaron la visin negativa de
s misma. Esta visin negativa se activa}\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\
cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {en situacione
s de relacin interpersonal donde ella perciba rechazo. }\par\pard\li1853\ri0\sl213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex
100 {Ella estableci reglas rgidas de su funcionamiento en el mundo:}\par\pard\li18
53\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\
charscalex100 {\uc1\u8220XTengo que ser perfecta o las personas me rechazarn,\uc1
\u8221X \uc1\u8220XTengo que complacer a}\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \f
s18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {los dems o
no ser aceptada.\uc1\u8221X }\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\
pard\li1853\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Para ejecutar estas r
eglas, se han desarrollado las siguientes estrategias}\par\pard\li1853\ri0\sl-21
3\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex10
0 {conductuales compensatorias: sumisin, evitacin, y subyugacin.}\par\pard\li1133\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-346\slmult0 \*\tx1853\fs24\cf
0\f0\charscalex100\b {III. }\b0 \tab \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {PLAN DE TRATA
MIENTO: [conteo actual de palabras: 195] (nmero}\b0 \par\pard\li1853\ri0\sl-213
\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
\b {sugerido de palabras: 250)}\b0 \par\pard\sect\sectd\sbknone\pgwsxn12240\pgh
sxn15840\marglsxn666\margrsxn133\cols3\colno1\colw1853\colsr-0\colno2\colw7800\c
olsr-0\colno3\colw1786\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\
ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {A.}\b0 \par\pard\li1133\ri0\sl213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li11
33\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par
\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs
18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\s
lmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri

0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard

\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf
0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult
0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl453\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {B.}\b0 \par\column\pard\li0\ri0\sl-213
\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b
{Lista de problemas:}\b0 \par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0
\ri0\sl-346\slmult0 \*\tx720\fs24\cf0\f0\charscalex100 {1.}\tab \fs24\cf0\f0\cha
rscalex100 {Desvalorizacin de Ana. (Sentirse desagradable y no querida)}\par\pard
\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \*\tx720\fs24\
cf0\f0\charscalex100 {2.}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Depresin; especialmente
soledad, tristeza y llanto.}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard
\li0\ri0\sl-333\slmult0 \*\tx720\fs24\cf0\f0\charscalex100 {3.}\tab \fs24\cf0\f0
\charscalex100 {Aislamiento y evitacin: Queriendo ser amada pero temiendo el rech
azo.}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0
\*\tx720\fs24\cf0\f0\charscalex100 {4.}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Ansiedad
: Temiendo consecuencias serias de una depresin crnica. }\par\pard\li0\ri0\sl-213
\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \*\tx720\fs24\cf0\f0\charscal
ex100 {5.}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Atracones y abuso de laxantes.}\par\p
ard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \*\tx720\fs
24\cf0\f0\charscalex100 {6.}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Resentimiento hacia
los padres por la falta de afecto y amor.}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs1
8\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Metas del tr
atamiento:}\b0 \par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-33
3\slmult0 \*\tx720\fs24\cf0\f0\charscalex100 {1.}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100
{Reducir las conductas disfuncionales: Desvalorizarse verbalmente.}\par\pard\li
4320\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li4320\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f
0\charscalex100 {Atracones y conductas purgativas.}\par\pard\li4320\ri0\sl-213\s
lmult0 \fs18\cf0\par\pard\li4320\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {
Aislamiento.}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\
slmult0 \*\tx720\fs24\cf0\f0\charscalex100 {2.}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100 {
Reducir los pensamientos negativos.}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\p
ar\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \*\tx720\fs24\cf0\f0\charscalex100 {3.}\tab \fs24
\cf0\f0\charscalex100 {Incrementar la autoestima, autovalorizacin y la autoimagen
. (Modificar}\par\pard\li720\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li720\ri0\sl
-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {los esquemas de no ser querida o sentir
se defectuosa).}\par\column\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\l
i0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pa
rd\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
r\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf
0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs1
8\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmu
lt0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\
slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0
\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0
\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard
\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\
pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\
par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\
cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \f
s18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult
0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\sl
mult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-21
3\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\s
l-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-306\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex1
00 {7}\par\pard\sect\sectd\sbknone\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn1
33\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margt

sxn666\margbsxn213\cols2\colno1\colw2573\colsr-0\colno2\colw8866\pard\li1853\ri0
\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\
li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-413\slmult0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100 {4.}\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1
853\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {5.}\par\pard\li1853\ri0\sl-21
3\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853
\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1853\ri0\sl-466\slmult0 \fs22\cf0\f0\ch
arscalex100 {6.}\par\column\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\l
i0\ri0\sl-413\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Encontrar maneras ms sanas de d
ivertirse.}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\sl
mult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Ganar confianza en estar sola y tomar riesgos
adecuados en relaciones}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\
ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {interpersonales.}\par\pard\li0\ri
0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscal
ex100 {Reducir la subyugacin y ensear habilidades de asertividad.}\par\pard\sect\s
ectd\sbknone\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\cols2\colno1\colw18
53\colsr-0\colno2\colw9586\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1
133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
r\pard\li1133\ri0\sl-466\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {C.}\b0 \par\colum
n\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf
0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-466\slmult0 \fs2
4\cf0\f0\charscalex100\b {Planificacin del tratamiento:}\b0 \par\pard\li0\ri0\sl213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
{El plan de tratamiento era reducir la depresin de Ana a traves de ayudarla a}\p
ar\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\c
f0\f0\charscalex100 {responder a su pensamientos automticos (especialmente aquell
os conectados con}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl
-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {el esquema de no ser querida) y la agen
da de actividades (especialmente para}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0
\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {aumentar la sociali
zacin). Se trabaj tambin en conductas alternas a los}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmu
lt0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {atraco
nes cuando ella estaba molesta. Posterioremente, se puso a prueba sus}\par\pard
\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\c
harscalex100 {reglas acerca de ser rechazada si no complaca a las personas y se t
rabajaron}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slm
ult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {habilidades de asertividad. Actualmente se est
trabajando al nivel de creencias}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\
pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {nucleares, modificando s
u visin de defectuosa y no querida. }\par\pard\sect\sectd\sbknone\pgwsxn12240\pg
hsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\p
ard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18
\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-466\slmult0 \*\tx1853\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {I
V.}\b0 \tab \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {CURSO DEL TRATAMIENTO [conteo actual d
e palabras: 300] (# sugerido}\b0 \par\pard\li1853\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\
par\pard\li1853\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {de palabras: 50
0)}\b0 \par\pard\sect\sectd\sbknone\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn
133\cols2\colno1\colw1853\colsr-0\colno2\colw9586\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {A.}\
b0 \par\column\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slm
ult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Alianza teraputica:}\b0 { }\fs24\cf0\f0\charsc
alex100 {Se facilit el tratamiento por la tendencia de Ana a}\par\pard\li0\ri0\sl
-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex10
0 {complacer (\uc1\u8220XSi complazco a los dems, me aceptarn\uc1\u8221X) pero la
contraparte a esa}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\s
l-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {regla (\uc1\u8220XSi no estoy de acuer
do con os dems, no les agradar\uc1\u8221X) interfiri}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmul
t0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {levemen
te. Ana estaba muy pendiente de complacer en la terapia; rpidamente}\par\pard\li

0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\char

scalex100 {aceptaba las sugerencias, algunas veces sin realmente reflexionar en
las hiptesis}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\s
lmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {o alternativas que se le presentaban. Us}\fs
24\cf0\f0\charscalex100 {ando una creencia como disparador (\uc1\u8220XSi le}\pa
r\pard\li7800\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-213\slmult0 \f
s18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-213\
slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{8}\par\pard\sect\sectd\sbknone\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\
pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn
666\margbsxn213\cols2\colno1\colw1853\colsr-0\colno2\colw9586\pard\li1133\ri0\sl
-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1
133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
r\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \f
s18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\
slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\par
d\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\c
f0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmul
t0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl
-400\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {B.}\b0 \par\pard\li1133\ri0\sl-213\sl
mult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0
\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\
li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0
\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-2
13\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li113
3\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\
pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs1
8\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\sl
mult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0
\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\
li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0
\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-2
13\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li113
3\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\
pard\li1133\ri0\sl-426\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {C.}\b0 \par\column\
pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\
par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-413\slmult0 \fs24\
cf0\f0\charscalex100 {digo a alguien que no estoy de acuerdo, entonces lo tomarn
como una crtica\uc1\u8221X),}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\
li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {se le ayud a poner a prueba es
as creencias en el terapeuta, corregir su}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18
\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {pensamiento y l
uego fue ms capaz de decir cuando no haba comprendido}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slm
ult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {plena
mente o estaba de acuerdo con lo que se le haba dicho.}\par\pard\li0\ri0\sl-213\s
lmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-2
13\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-466\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\
b {Intervenciones/Procedimientos:}\b0 \par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0
\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \*\tx720\fs24\cf0\f0\charscalex100 {1.}\tab \fs
24\cf0\f0\charscalex100 {Ensear al paciente herramientas cognitivas tpicas de exam
inar y}\par\pard\li720\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li720\ri0\sl-333\sl
mult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {responder a los pensamientos automticos (lo cua
l permiti a la paciente a}\par\pard\li720\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\l
i720\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {descubrir las distorsiones e
n la lgica y redujo de manera significativa sus}\par\pard\li720\ri0\sl-213\slmult
0 \fs18\cf0\par\pard\li720\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {sntomas
depresivos y ansiosos.)}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0

\ri0\sl-346\slmult0 \*\tx720\fs24\cf0\f0\charscalex100 {2.}\tab \fs24\cf0\f0\cha

rscalex100 {Que Ana condujera experimentos conductuales para poner a prueba sus}
\par\pard\li720\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li720\ri0\sl-333\slmult0 \
fs24\cf0\f0\charscalex100 {reglas (por ejemplo, s yo no accedo a tener relaciones
sexuales en la}\par\pard\li720\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li720\ri0\
sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {primera cita con un hombre, l se enoja
r y no me volver a llamar). Esto}\par\pard\li720\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par
\pard\li720\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {result en una reduccin
de la evitacin y aument su asertividad. Que}\par\pard\li720\ri0\sl-213\slmult0 \f
s18\cf0\par\pard\li720\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {recopilara
pruebas de que es una persona digna de ser amada, lo cual}\par\pard\li720\ri0\s
l-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li720\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscale
x100 {ayudaba a modifica su creencia nuclear. }\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slm
ult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-466\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Obs
tculos:}\b0 { }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {Cuando Ana tena una mala semana, se vol
va perda esperanza en la}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\r
i0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {terapia. Se reestructuraba , expli
cando el incidente desafortunado de una cita,}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \
fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {como una re
activacin de sus esquemas y se aprovechaba la oportunidad para}\par\pard\li0\ri0\
sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex
100 {practicar la respuestas alternativas a los pensamientos automticos y el desa
rrollo}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult
0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {de una creencia nueva y ms sana. }\par\pard\li7800
\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\p
ard\li7800\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-213\slmult0 \fs18
\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-213\slm
ult0 \fs18\cf0\par\pard\li7800\ri0\sl-386\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {9}
\par\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\mar
gtsxn666\margbsxn213\cols2\colno1\colw1853\colsr-0\colno2\colw9586\pard\li1133\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\par
d\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-413\slmult0 \fs24\c
f0\f0\charscalex100\b {D.}\b0 \par\column\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\
par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\
cf0\par\pard\li0\ri0\sl-413\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Curso:}\b0 { }
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {La depresin de Ana gradualmente se redujo durante un
perodo de 4}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\sl
mult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {meses luego de iniciada la terapia, hasta alca
nzar la remisin total. Actualmente}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
r\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {permanece en terapia p
ara tratar los problemas de relaciones con el sexo}\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmu
lt0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {mascul
ino y su auto imagen. }\par\pard\sect\sectd\sbknone\pgwsxn12240\pghsxn15840\mar
glsxn666\margrsxn133\cols2\colno1\colw9533\colsr-0\colno2\colw1906\pard\li1133\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\par
d\li1133\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1133\ri0\sl-466\slmult0 \fs24\c
f0\f0\charscalex100\b {(Traduccin al espaol por Dr. See King Quinto).}\b0 \par\col
umn\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\
cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \f
s18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult
0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\sl
mult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-21
3\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\s
l-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\l
i0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pa
rd\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
r\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf
0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs1

8\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmu
lt0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\
slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0
\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0
\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard
\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\
pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\
par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\
cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \f
s18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult
0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\sl
mult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-21
3\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\s
l-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\r
i0\sl-293\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {10}\par\pard\sect\sectd\sbknone\pg
wsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\pard\sect\sectd\sbkpage
{\shp{\*\shpinst\shpleft1440\shptop11440\shpright1880\shpbottom11440\shpfhdr0\sh
pwr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2047\shpz5\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 440}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 0}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;2;(0,0);(440,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;5;16384;45824;1;45824;32768}}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}
{\sp{\sn fFilled}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineWidth}{\sv 9525}}
{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineDashing}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}
{\shp{\*\shpinst\shpleft1440\shptop11440\shpright1880\shpbottom11440\shpfhdr0\sh
pwr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2048\shpz6\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 440}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 0}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;2;(440,0);(0,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;5;16384;45824;1;45824;32768}}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}
{\sp{\sn fFilled}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineWidth}{\sv 9525}}
{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineDashing}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}

{\shp{\*\shpinst\shpleft1440\shptop12000\shpright1880\shpbottom12000\shpfhdr0\sh
pwr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2049\shpz7\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 440}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 0}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;2;(0,0);(440,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;5;16384;45824;1;45824;32768}}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}
{\sp{\sn fFilled}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineWidth}{\sv 9525}}
{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineDashing}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}
{\shp{\*\shpinst\shpleft1440\shptop12000\shpright1880\shpbottom12000\shpfhdr0\sh
pwr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2050\shpz8\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 440}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 0}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;2;(440,0);(0,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;5;16384;45824;1;45824;32768}}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}
{\sp{\sn fFilled}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineWidth}{\sv 9525}}
{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineDashing}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}
{\shp{\*\shpinst\shpleft1440\shptop12826\shpright1880\shpbottom12826\shpfhdr0\sh
pwr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2051\shpz9\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 440}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 0}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;2;(0,0);(440,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;5;16384;45824;1;45824;32768}}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}
{\sp{\sn fFilled}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineWidth}{\sv 9525}}
{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineDashing}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}

{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}

{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}
{\shp{\*\shpinst\shpleft1440\shptop12826\shpright1880\shpbottom12826\shpfhdr0\sh
pwr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2052\shpz10\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 440}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 0}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;2;(440,0);(0,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;5;16384;45824;1;45824;32768}}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}
{\sp{\sn fFilled}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineWidth}{\sv 9525}}
{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineDashing}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn13
3\margtsxn666\margbsxn333\pard\li3013\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li30
13\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li3013\ri0\sl-400\slmult0 \fs36\cf0\f0\
charscalex100\b {Academia de Terapia Cognitiva}\b0 \fs36\cf0\f0\charscalex100\b
{ }\b0 \par\pard\li4200\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\ul {Escala
de revisi}\ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\ul {n de caso}\ul0 \fs24\cf0\f0\charsc
alex100\ul { }\ul0 \par\pard\li773\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li773\r
i0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Nombre del evaluado}\fs24\cf0\f0\c
harscalex100 {: _______________}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {____________ }\par\
pard\li773\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Identificacin de caso}\
fs24\cf0\f0\charscalex100 {: __________________}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\p
ar\pard\li773\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Evaluador: ________
______}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {_________________ }\par\pard\li773\ri0\sl-29
3\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Fecha de la evaluacin:_____________________
_}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li773\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par
\pard\li773\ri0\sl-320\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Instrucciones:}\b0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 { Por favor revise la informacin de caso que le ha sid
o otorgada}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {, y califique}\par\pard\li773\ri0\sl-293\
slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {observando las siguientes dimensiones}\fs24\
cf0\f0\charscalex100 {. Para cada item, evalu de la siguiente manera: }\fs24\cf0\
f0\charscalex100 { }\par\pard\li773\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li773\
ri0\sl-360\slmult0 \fs24\cf0\f1\charscalex100 {(0)}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {
}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {-}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { No presente }\fs24\c
f0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li773\ri0\sl-293\slmult0 \fs24\cf0\f1\charscale
x100 {(1)}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {-}\fs24\cf0\
f0\charscalex100 { Presente pero inadecuado }\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\
pard\li773\ri0\sl-293\slmult0 \fs24\cf0\f1\charscalex100 {(2)}\fs24\cf0\f0\chars
calex100 { }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {-}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { Presente
y adecuado }\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li773\ri0\sl-213\slmult0 \fs
18\cf0\par\pard\li773\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\ul {Hist}\ul
0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\ul {oria de}\ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\ul {l c
aso}\ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\ul { }\ul0 \par\pard\li773\ri0\sl-213\slmult
0 \fs18\cf0\par\pard\li773\ri0\sl-373\slmult0 \*\tx2520\fs24\cf0\f1\charscalex10
0 {(0) (1) (2)}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100 {1. Datos generales y lista de pr
oblemas}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { (quejas principales, diagnsticos}\fs24\cf0\f
0\charscalex100 {, etc.) }\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li773\ri0\sl-2
93\slmult0 \*\tx1360\*\tx2533\fs24\cf0\f1\charscalex100 {(0)}\tab \fs24\cf0\f1\c

harscalex100 {(1) (2)}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100 {2. }\fs24\cf0\f0\charscal

ex100 {Historia (personal y}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { social, problem}\fs24\c
f0\f0\charscalex100 {as, diagnsticos}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {, }\fs24\cf0\f0\
charscalex100 {enfermedades}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { mdicas}\fs24\cf0\f0\char
scalex100 {) }\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li773\ri0\sl-213\slmult0 \
fs18\cf0\par\pard\li773\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\ul {Formul
aci}\ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\ul {n}\ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\ul { de
caso}\ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\ul { }\ul0 \par\pard\li773\ri0\sl-213\slmu
lt0 \fs18\cf0\par\pard\li773\ri0\sl-373\slmult0 \*\tx2520\fs24\cf0\f1\charscalex
100 {(0) (1) (2)}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100 {1. }\fs24\cf0\f0\charscalex100
{Precipitantes del problema ac}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {tual y otros agent}\
fs24\cf0\f0\charscalex100 {e}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {s}\fs24\cf0\f0\charscal
ex100 {-}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li773\ri0\sl-280\slmult0 \*\tx
2520\fs24\cf0\f1\charscalex100 {(0) (1) (2)}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100 {2.
}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {Cogniciones o conductas que contribuyen a los probl
emas.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li773\ri0\sl-293\slmult0 \*\tx252
0\fs24\cf0\f1\charscalex100 {(0) (1) (2)}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100 {3. Rev
isin histrica de las cogniciones y conductas}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { (desarro
llo de ellas).}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li773\ri0\sl-306\slmult0
\*\tx2520\fs24\cf0\f1\charscalex100 {(0) (1) (2)}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100
{4. }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {Revisin de las fortalezas actuales.}\fs24\cf0\f
0\charscalex100 { }\par\pard\li773\ri0\sl-293\slmult0 \*\tx1360\*\tx2533\fs24\cf
0\f1\charscalex100 {(0)}\tab \fs24\cf0\f1\charscalex100 {(1) (2)}\tab \fs24\cf0\
f0\charscalex100 {5. Hipt}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {esis}\fs24\cf0\f0\charscale
x100 { de trabajo (Resumen de la conceptualizacin de caso cognitiva}\fs24\cf0\f0\
charscalex100 {) }\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li773\ri0\sl-213\slmul
t0 \fs18\cf0\par\pard\li773\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\ul {Pl
an de tratamiento y curso}\ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\ul { }\ul0 \par\pard\l
i773\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li773\ri0\sl-373\slmult0 \*\tx2520\fs
24\cf0\f1\charscalex100 {(0) (1) (2)}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100 {1. Objetiv
os y plan de tratamiento}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li773\ri0\sl-2
80\slmult0 \*\tx2520\fs24\cf0\f1\charscalex100 {(0) (1) (2)}\tab \fs24\cf0\f0\ch
arscalex100 {2. P}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {lanificacin y utilizacin de tcnicas y
procedimientos.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li773\ri0\sl-306\slmult
0 \*\tx2520\fs24\cf0\f1\charscalex100 {(0) (1) (2)}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex1
00 {3. Relacin teraputica.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li773\ri0\sl-29
3\slmult0 \*\tx2520\fs24\cf0\f1\charscalex100 {(0)}\fs24\cf0\f1\charscalex100 {
(1) (2)}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100 {4. }\fs24\cf0\f0\charscalex100 {Obstculo
s al plan de tratamiento.}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li773\ri0\sl306\slmult0 \*\tx1360\*\tx2533\fs24\cf0\f1\charscalex100 {(0)}\tab \fs24\cf0\f1\
charscalex100 {(1) (2)}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100 {5. Resultados}\fs24\cf0\
f0\charscalex100 { }\par\pard\li773\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li773\
ri0\sl-320\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Comentarios}\fs24\cf0\f0\charscal
ex100 {: }\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li773\ri0\sl-213\slmult0 \fs18
\cf0\par\pard\li773\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li773\ri0\sl-213\slmul
t0 \fs18\cf0\par\pard\li773\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li773\ri0\sl-2
13\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li773\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li773\
ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\i \ul {Para uso administrativo}\i0
\ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\i \ul {:}\i0 \ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\i
\ul { }\i0 \ul0 \par\pard\li773\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li773\ri0\
sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {_____ Nota}\fs24\cf0\f0\charscalex100
{ total}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\fs24\cf0\f1\charscalex100 {[ ]}\fs24\cf0
\f0\charscalex100 { Aprobad}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {o }\fs24\cf0\f1\charscal
ex100 {[ ]}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { Reprobado (}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {
Nota}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { de aprobaci}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {n}\fs24
\cf0\f0\charscalex100 { = 20/24)}\fs24\cf0\f0\charscalex100 { }\par\pard\li773\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li773\ri0\sl-320\slmult0 \fs24\cf0\f0\chars
calex100 {(Traduccin al espaol por Dr. See King Quinto)}\fs24\cf0\f0\charscalex100
{ }\par\pard\sect\sectd\sbkpage
{\shp{\*\shpinst\shpleft5120\shptop4040\shpright10480\shpbottom4053\shpfhdr0\shp

wr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2053\shpz0\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 5360}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 13}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;5;(0,0);(0,13);(5373,13);(5373,0);(0,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;12;16384;45824;1;45824;1;45824;1;45824;1;45824;2457
7;32768}}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}
{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}
{\sp{\sn fillColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}
{\shp{\*\shpinst\shpleft1693\shptop4280\shpright5720\shpbottom4293\shpfhdr0\shpw
r3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2054\shpz1\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 4027}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 13}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;5;(0,0);(0,13);(4026,13);(4026,0);(0,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;12;16384;45824;1;45824;1;45824;1;45824;1;45824;2457
7;32768}}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}
{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}
{\sp{\sn fillColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn13
3\margtsxn666\margbsxn400\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li10
26\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par
\pard\li1026\ri0\sl-346\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100\b {ESCALA DE TERAPIA
COGNITIVA }\b0 \par\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\ri
0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100\b {Terapeuta:_______________________
___________________}\b0 \fs20\cf0\f0\charscalex100\b { }\b0 \par\pard\li1026\ri0
\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100\b {Paciente:_________________________
__________________}\b0 \fs20\cf0\f0\charscalex100\b { }\b0 \par\pard\li1026\ri0\
sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100\b {Fecha de la sesin:__________________
Fecha de la escala:_______________}\b0 \fs20\cf0\f0\charscalex100\b { }\b0
\par\pard\li1026\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100\b {ID de Grabacin:
____________________
E}\b0 \fs20\cf0\f0\charscalex100\b {valuador:__________
____________}\b0 \fs20\cf0\f0\charscalex100\b { }\b0 \par\pard\li1026\ri0\sl-240
\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100\b {Sesin #:_____ ( ) Video ( ) Audiocasse
tte ( ) Supervisin en vivo.}\b0 \fs20\cf0\f0\charscalex100\b { }\b0 \par\pard\li
1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f
0\charscalex100\b {Instrucciones:}\b0 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {Para cada u
no de los tems, evalu al terapeuta en una escala del 0 al 6, y escriba}\par\pard\l
i1026\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {la calificacin en la lnea de
la izquierda de la n}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {umeracin del item evaluado. Se
le dan}\par\pard\li1026\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {descripci

ones para los nmeros pares. }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {Si usted cree que el ter
apeuta puede ser calificado entre dos}\par\pard\li1026\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\
cf0\f3\charscalex100 {descripciones, elija el nmero impar (1,3,5). }\fs20\cf0\f3
\charscalex100 {Por ejemplo, si el terapeuta estableci una buena}\par\pard\li1026
\ri0\sl-253\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {agenda, pero no lle}\fs20\cf0\f3
\charscalex100 {vo a cabo las prioridades, asigne 5 en lugar de 4 6.}\fs20\cf0\f
3\charscalex100 { }\par\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026
\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {Si las descripciones para un ite
m en particular no parecieran aplicar a la sesin que usted est}\par\pard\li1026\ri
0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {evaluando}\fs20\cf0\f3\charscalex10
0 {, sintase libre de usar la escala general siguiente:}\fs20\cf0\f3\charscalex10
0 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-266\sl
mult0 \*\tx1746\fs20\cf0\f3\charscalex100 {0}\tab \fs20\cf0\f3\charscalex100 {Po
bre, 1 Apenas adecuado, 2 Mediocre o }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {regular, 3 Sat
isfactorio, 4 Bueno, 5 Muy bueno, 6}\par\pard\li1746\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf
0\f3\charscalex100 {Excelente.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1026\ri
0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\chars
calex100 {Por favor no deje ningn espacio en blanco. Para todos los tems, ponga at
encin a las habilidades}\par\pard\li1026\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscal
ex100 {del terapeuta}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {, tomando en cuenta que tan difc
il el paciente parece ser.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1026\ri0\sl
-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscale
x100\b \ul {PARTE I HABILIDADES T}\b0 \ul0 \fs20\cf0\f0\charscalex100\b \ul {ERA
PEUTICAS GENERALES}\b0 \ul0 \fs20\cf0\f0\charscalex100\b \ul { }\b0 \ul0 \par\pa
rd\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\
cf0\f3\charscalex100 {____ 1. AGENDA}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li
1386\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {0}\fs20\cf0\f3\charscalex100
{ }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta no estableci la agenda.}\fs20\cf0\f
3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386
\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {2}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {
}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta estableci una agenda vaga e incompleta.
}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par
\pard\li1386\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {4}\fs20\cf0\f3\chars
calex100 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta trabaj con el paciente para
establecer colaborativamente una agenda que}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0
\fs20\cf0\f3\charscalex100 {inclua problemas especficos }\fs20\cf0\f3\charscalex1
00 {(ej.: Ansiedad en el trabajo, problemas maritales).}\fs20\cf0\f3\charscalex1
00 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-280\s
lmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {6}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\cf0\f3
\charscalex100 {El terapeuta trabaj con el paciente para establecer una agenda ap
ropiada con problemas}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscale
x100 {especficos, adecuada al tiempo disponible. Se establecieron prioridades y
se sigui con los}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {
puntos de la misma}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\
par\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\ri0\sl-266\slmult0
\fs18\cf0\f3\charscalex100 {____2. RETROALIMENTACIN}\fs18\cf0\f3\charscalex100 {
}\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-266\slmul
t0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {0}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\cf0\f3\cha
rscalex100 {El terapeuta no utiliz la retroalimentacin para ver la comprensin de la
sesin o si}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {exista
n preguntas.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \
fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {2}\fs20\
cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta utiliz cierta r
etroalimentacin, pero no pregunt lo suficiente para determinar}\par\pard\li1733\ri
0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {la comprensin de}\fs20\cf0\f3\charsc
alex100 {l paciente de la sesin o si exista satisfaccin acerca de la misma.}\fs20\c
f0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li
1386\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {4}\fs20\cf0\f3\charscalex100
{ }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta realiz preguntas suficientes para e
star seguro que el paciente comprendi los}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs

20\cf0\f3\charscalex100 {puntos principales de la sesin y determinar las reaccion

es del paciente a la misma. El}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3
\charscalex100 {terapeuta ajust su conducta en respuesta a la retroalimentacin cua
ndo era apropiado.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slm
ult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {6}
\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta estaba c
omprometido a promover y responder a la retroalimentacin verbal y}\par\pard\li173
3\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {no verbal a}\fs20\cf0\f3\charsc
alex100 { travs de toda la sesin (EJ: }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {Peda retroalimen
tacin, chequeaba}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { la}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmu
lt0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {comprensin y ayuda a resumir los puntos principal
es de la sesin).}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsx
n12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margbsxn400\pard\li1026\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\par
d\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\ri0\sl-346\slmult0 \fs20\c
f0\f3\charscalex100 {___ 3. COMPRENSIN}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\l
i1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\
f3\charscalex100 {0}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {E
l terapeuta fall }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {en forma repetida en entender lo qu
e el paciente le explic en forma}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3
\charscalex100 {explcita}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { y perda el punto. Pocas hab
ilidades de empata.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slm
ult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {2}
\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El tera}\fs20\cf0\f3\
charscalex100 {peuta era capaz de parafrasear y reflejar lo que el paciente explc
itamente le haba}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {
dicho, pero en forma repetida fallaba para responder a las formas ms stiles de}\pa
r\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {comunicacin. Habili
dades limitadas para escuchar y tener empata.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\
pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-266\slmult0 \fs2
0\cf0\f3\charscalex100 {4}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\cf0\f3\charscalex
100 {El terapeuta gene}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {ralmente pareca darse cuenta d
e la realidad interna del paciente}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {,}\par\pard\li173
3\ri0\sl-240\slmult0 \fs18\cf0\f3\charscalex100 {reflejando lo que el paciente c
omunica de manera}\fs18\cf0\f3\charscalex100 { explcita y de manera ms stil. Buena}
\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {habilidad para l
a empata y escuchar.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\sl
mult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {6
}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta entiend
a la realidad interna del paciente y r}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {esponde comun
icndose de}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {manera
verbal y no verbal con el paciente (El tono de voz del terapeuta refleja la}\pa
r\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {comprensin de los pr
oblemas del paciente). Excelente empata y escucha.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {
}\par\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\ri0\sl-266\slmult
0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {____4. EFECTIVIDAD INTERPERSONAL}\fs20\cf0\f3\cha
rscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\
sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {0}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs2
0\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta tiene pobres habilidade}\fs20\cf0\f3\charsc
alex100 {s interpersonales. Se mira hostil, desvalorizante o}\par\pard\li1733\r
i0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {destructivo para el paciente.}\fs2
0\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard
\li1386\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {2}\fs20\cf0\f3\charscalex
100 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { terapeuta no
parece destructivo, pero tiene problemas interpersonales significativos.}\fs20\
cf0\f3\charscalex100 { En}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\char
scalex100 {ocasiones luce innecesariamente impaciente, poco sincero o tiene difi
cultad}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { en promover la}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\s
lmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {confianza y competencia.}\fs20\cf0\f3\charsca
lex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-2

66\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {4}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\cf

0\f3\charscalex100 {El terapeuta mostr un grado satisfactorio de calidez, atencin
hacia el paciente,}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex10
0 {confidencia, autenticidad y profesionalismo. No hay problemas interpersonale
s}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {significativos
.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
r\pard\li1386\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {6}\fs20\cf0\f3\char
scalex100 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta mostr niveles}\fs20\cf0\f3
\charscalex100 { ptimos}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { de calidez, preocupacin por e
l paciente, confidencia,}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charsc
alex100 {autenticidad y profesionalismo, apropiados para el paciente en esta ses
in.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\p
ar\pard\li1026\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {____5. COLABORACI
ON}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\p
ar\pard\li1386\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {0}\fs20\cf0\f3\cha
rscalex100 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta no intent establecer cola
boracin con el paciente.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-21
3\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex10
0 {2}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta int
ent }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {colaborar con el paciente, pero tuvo dificultad
en definir el problema}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscal
ex100 {que el paciente consideraba importante o establecer rapport.}\fs20\cf0\f3
\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\
ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {4}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }
\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta fue capaz de colaborar con el paciente
, se enfoc en el problema en que}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3
\charscalex100 {ambos, terapeuta y paciente, cons}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {id
eraban importante; y se estableci rapport.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\par
d\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\c
f0\f3\charscalex100 {6}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100
{Excelente colaboracin, el terapeuta estimul al paciente para que tomara un rol a
ctivo}\par\pard\li1733\ri0\sl-253\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {durante la
sesin (ej.: ofreciendo opciones.), funcionando como un equipo.}\fs20\cf0\f3\char
scalex100 { }\par\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\ri0\s
l-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {____6. USO EFECTIVO DEL TIEMPO}\fs20\
cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\l
i1386\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {0}\fs20\cf0\f3\charscalex10
0 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El ter}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {apeuta no i
ntent estructurar el tiempo de la terapia. La sesin no pareci til.}\fs20\cf0\f3\cha
rscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\
sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {2}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs2
0\cf0\f3\charscalex100 {La sesin tena cierta direccin, pero el terapeuta tena proble
mas significativos con el}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\chars
calex100 {orden o la estructura. (Ej.: Poca estructura, inflexibilidad en el or
den, sesi}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {n muy lenta o}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\s
lmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {muy rpida).}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par
\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsx
n666\margbsxn400\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl
-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1
386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-386\slmult0 \fs20\cf0\f3
\charscalex100 {4}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El
terapeuta tuvo un xito razonable en la utilizacin del tiempo. Mantuvo un control}
\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {apropiado de la
discusin y el ritmo de la sesin.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri
0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\chars
calex100 {6}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terape
uta us el tiempo de manera eficiente, limitando con tacto las discusiones n}\fs20
\cf0\f3\charscalex100 {o}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charsc
alex100 {productivas y que se desviaban del tema central}\fs20\cf0\f3\charscalex
100 {; manteniendo un ritmo apropiado de la}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0

\fs20\cf0\f3\charscalex100 {sesin para el paciente.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {

}\par\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\ri0\sl-266\slmult
0 \fs18\cf0\f3\charscalex100 {PARTE II}\fs18\cf0\f3\charscalex100 {:}\fs18\cf0\f
3\charscalex100 { CONCEPTUAL}\fs18\cf0\f3\charscalex100 {IZACION, ESTRATEGIAS Y
TECNICAS}\fs18\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18
\cf0\par\pard\li1026\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {___7. DESCUB
RIMIENTO GUIADO}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-240\slmult
0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {0}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\cf0\f3\char
scalex100 {El terapeuta se bas primariamente en debates, la persuasi}\fs20\cf0\f3\
charscalex100 {n o en dar instrucciones o}\par\pard\li1733\ri0\sl-253\slmult0 \f
s20\cf0\f3\charscalex100 {sugerencias.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\cf0\f
3\charscalex100 { Pareca examinar de manera cruzada al paciente, por lo que el pa
ciente}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {tomaba un
a postura a la defensiva; forzando el punto de vista del paciente.}\fs20\cf0\f3\
charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\r
i0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {2}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\
fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta se bas ms en la persuasin y el debate, que
en }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {el descubrimiento guado. }\par\pard\li1733\ri0\
sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {Sin embargo, el estilo fue de apoyo,
por lo que el paciente no se sinti atacado ni se puso a}\par\pard\li1733\ri0\sl-2
40\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {la defensiva.}\fs20\cf0\f3\charscalex100
{ }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-266\slmu
lt0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {4}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\cf0\f3\ch
arscalex100 {El terapeuta en la mayora de la sesin, ayud a que el paciente viera nu
evas perspectivas}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100
{a travs del descubrimien}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {to guado, (Ej.: Examinando
evidencias, considerando}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charsc
alex100 {alternativas, evaluando ventajas y desventajas) ms que el}\fs20\cf0\f3\c
harscalex100 { debate. Us las preguntas}\par\pard\li1733\ri0\sl-253\slmult0 \fs2
0\cf0\f3\charscalex100 {apropiadas}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {.}\fs20\cf0\f3\ch
arscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0
\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {6}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs
20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta estaba comprometido a usar el descubrimien
to guado a travs de la sesin,}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\char
scalex100 {para explora}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {r problemas y que el pacient
e sacara sus propias conclusiones.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { Alcanz un}\par\p
ard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {excelente balance entr
e las preguntas y otras tcnicas.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1026\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\ri0\sl-266\slmult0 \fs18\cf0\f3\char
scalex100 {____8. ENFOQUE EN COGNICIONES O CONDUCTAS CLAVE.}\fs18\cf0\f3\charsc
alex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {0}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\c
f0\f3\charscalex100 {El terapeuta no intent descubrir pensamientos especficos, pre
suncione}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {s, imgenes,}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmu
lt0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {significados o conductas.}\fs20\cf0\f3\charscale
x100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-280
\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {2}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\cf0\
f3\charscalex100 {El terapeuta us las tcnicas apropiadas para descubrir pensamient
os o conductas; sin}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex1
00 {embargo, tuvo dificultades en mantenerse enfocado en las conductas o pensami
entos}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {relevantes
para el problema del paciente.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\char
scalex100 {4}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terap
euta se enfoc en pensamientos o conductas relevantes para el problema principal.
}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {Sin embargo, p
udiera haber enfocado ms en los pensamientos o creencias nucleares y}\par\pard\li
1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {conductas que mostraban ms op
ortunidad para el cambio y progreso.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1
386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3

\charscalex100 {6}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El

ter}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {apeuta fue muy habilidoso en enfocarse en los pe
nsamientos clave, presunciones y}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f
3\charscalex100 {conductas, que eran ms relevantes para las reas del problema y of
recan mayor}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {oport
unidad de cambio.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1026\ri0\sl-213\slmu
lt0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {___
_9. ESTRATEGIA PARA EL CAMBIO. }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {(Nota: para este ite
m, ponga atencin}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { en la calidad de la}\par\pard\li102
6\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {estrategia del cambio del terap
euta, no en qu tan efectivamente la estrategia fue implementada o}\par\pard\li102
6\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {si el cambio ocurri).}\fs20\cf0\
f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li138
6\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {0}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {
}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta no seleccion tcnicas cognitivas}\fs20\c
f0\f3\charscalex100 {-}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {conductuales.}\fs20\cf0\f3\ch
arscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0
\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {2}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs
20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta seleccion tcnicas cognitivas}\fs20\cf0\f3\ch
arscalex100 {-}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {c}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {onductu
ales; sin embargo, la estrategia en}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf
0\f3\charscalex100 {general para promover un cambio fu vaga o no promisoria en ay
udar al paciente.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\sect\sectd\sbkpage\pgw
sxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margbsxn400\pard\li1386
\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\p
ard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18
\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-386\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {4}\fs20\cf0\
f3\charscalex100 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta parece tener una e
strategia coherente para el cambio, que se mostraba}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\
slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {promisoria y utilizaba tcnicas cognitivas}\fs
20\cf0\f3\charscalex100 {-}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {co}\fs20\cf0\f3\charscale
x100 {nductuales.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmu
lt0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {6}\
fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta sigui una
estrategia consistente para el cambio que parece muy promisoria e}\par\pard\li17
33\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {incorpora tcnicas cognitivas}\f
s20\cf0\f3\charscalex100 {-}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {conductuales muy apropia
das.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0
\par\pard\li1026\ri0\sl-266\slmult0 \fs18\cf0\f3\charscalex100 {____10. APLICACIN
DE TECNICAS COGNITIVAS CONDUCTUALES. (Nota: Para este item,}\par\pard\li1026\ri
0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {enfocarse }\fs20\cf0\f3\charscalex1
00 {en la habilidad para aplicar las tcnicas, no en qu tan apropiadas eran para el
problema}\par\pard\li1026\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {o si e
l cambio ocurri).}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmul
t0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {0}\f
s20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta no aplic tcn
icas cognitivas}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {-}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {conduc
tuales.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\
cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {2}\fs20\cf0\f
3\charscalex100 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta utiliz tcnicas cognit
ivas}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {-}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {conductuales, per
o existan errores}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { significativos en}\par\pard\li1733
\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {la manera en que se aplicaron.}\
fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\p
ard\li1386\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {4}\fs20\cf0\f3\charsca
lex100 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {Aplic tcnicas cognitivas}\fs20\cf0\f3\chars
calex100 {-}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {conductuales con una habilidad moderada.
}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par
\pard\li1386\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {6}\fs20\cf0\f3\chars
calex100 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta fue muy habilidoso y tena u

na amplia variedad de tcnicas cognitivas}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {-}\par\pard\

li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {conductuales.}\fs20\cf0\f3
\charscalex100 { }\par\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\
ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {____11. TAREA}\fs20\cf0\f3\charsc
alex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl280\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {0}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\c
f0\f3\charscalex100 {El terapeuta }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {no intent en incor
porar tarea relevante a la terapia cognitiva.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par
\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-266\slmult0 \fs
20\cf0\f3\charscalex100 {2}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\fs20\cf0\f3\charscale
x100 {El terapeuta tuvo dificultades significativas en incorporar la tarea (Ej.:
No revis la tarea}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100
{anterior, no explic con suficiente detalle, asign tarea inapropiadamente).}\fs20
\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\
li1386\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {4}\fs20\cf0\f3\charscalex1
00 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeu}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {ta rev
is la tarea anterior y asign tarea siguiendo los est }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {n
dares de la terapia}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex1
00 {cognitiva, de manera relevante a lo tratado en la sesin. La tarea fue explic
ada en detalle}\par\pard\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {s
uficiente.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs
18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {6}\fs20\cf
0\f3\charscalex100 { }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta revis la tarea an
terior y asign cuidadosamente la}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { tarea proveniente d
e la}\par\pard\li1733\ri0\sl-253\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {sesin de ter
apia cognitiva para la siguiente sesin. La tarea fue muy apropiada para}\par\pard
\li1733\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {ayudar al paciente a inco
rporar nuevas perspectivas, poner a prueba las hiptesis,}\par\pard\li1733\ri0\sl240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {experimentar con nuevas conductas que fu
eron discutidas en la }\fs20\cf0\f3\charscalex100 {sesin, etc.}\fs20\cf0\f3\chars
calex100 { }\par\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\ri0\s
l-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {III CONSIDERACIONES ADICIONALES}\fs20\
cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-240\slmult0 \*\tx1746\fs20\cf0\f
3\charscalex100 {a.}\tab \fs20\cf0\f3\charscalex100 {Existieron algunos problemas
especiales durante la sesin? (Ej.: No adherencia}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { a
la tarea,}\par\pard\li1746\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {dificu
ltades interpersonales entre el terapeuta y paciente, desesperanza sobre la tera
pia,}\par\pard\li1746\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {recadas o re
currencias).}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\sect\sectd\sbknone\pgwsxn12
240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\cols3\colno1\colw3160\colsr-0\colno2\col
w4240\colsr-0\colno3\colw4040\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\
li1386\ri0\sl-266\slmult0 \*\tx1746\fs20\cf0\f3\charscalex100 {b.}\tab \fs20\cf0
\f3\charscalex100 {En caso de S:}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\column\pard\l
i0\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {SI}\fs20\cf0\f3\charscalex100
{ }\par\column\pard\li0\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {NO}\fs20\
cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\sect\sectd\sbknone\pgwsxn12240\pghsxn15840\mar
glsxn666\margrsxn133\cols2\colno1\colw2440\colsr-0\colno2\colw9000\pard\li1733\r
i0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {0}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\p
ar\pard\li1733\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1733\ri0\sl-280\slmult0 \
fs18\cf0\f3\charscalex100 {2}\fs18\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1733\ri0\
sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1733\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\l
i1733\ri0\sl-293\slmult0 \fs18\cf0\f3\charscalex100 {4}\fs18\cf0\f3\charscalex10
0 { }\par\pard\li1733\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1733\ri0\sl-213\sl
mult0 \fs18\cf0\par\pard\li1733\ri0\sl-293\slmult0 \fs18\cf0\f3\charscalex100 {6
}\fs18\cf0\f3\charscalex100 { }\par\column\pard\li0\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0
\f3\charscalex100 {El terapeuta no pudo manejar adecuadamente los problemas que
se dieron.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\
cf0\par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta man
ej los problemas adecuadamente, pero utiliz estrategias o}\par\pard\li0\ri0\sl-240
\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {conceptualizaciones inconsistentes con la t

erapia cognitiva.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0

\fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terape
}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {uta manej los problemas especiales utilizando una es
tructura cognitiva y}\par\pard\li0\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100
{fue moderadamente habilidoso en aplicar las tcnicas.}\fs20\cf0\f3\charscalex100
{ }\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \
fs20\cf0\f3\charscalex100 {El terapeuta fue muy habilidoso en manejar los proble
mas especiales que}\par\pard\li0\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {
surgieron, utilizando una estructura de terapia cog}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {
nitiva.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\sect\sectd\sbknone\pgwsxn12240\p
ghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\pard\sect\sectd\sbkpage
{\shp{\*\shpinst\shpleft8960\shptop13693\shpright9853\shpbottom13706\shpfhdr0\sh
pwr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2056\shpz0\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 893}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 13}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;5;(0,0);(0,13);(906,13);(906,0);(0,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;12;16384;45824;1;45824;1;45824;1;45824;1;45824;2457
7;32768}}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}
{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}
{\sp{\sn fillColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn13
3\margtsxn666\margbsxn400\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li10
26\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par
\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\ri0\sl-386\slmult0 \fs
20\cf0\f3\charscalex100 {Existieron factores inusuales en esta sesin en particular
, por la cual usted perciba que el}\par\pard\li1026\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0
\f3\charscalex100 {terapeuta no pueda ser medido por los estndares de esta escala
?}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\sect\sectd\sbknone\pgwsxn12240\pghsxn1
5840\marglsxn666\margrsxn133\cols3\colno1\colw2106\colsr-0\colno2\colw5293\colsr
-0\colno3\colw4040\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\
sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\l
i1386\ri0\sl-320\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {IV.}\par\column\pard\li333\
ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li333\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\char
scalex100 {SI (Favor explicar en el espacio de abajo).}\fs20\cf0\f3\charscalex10
0 { }\par\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0
\fs18\cf0\f3\charscalex100 {CALIFICACION GENERAL Y COMENTARIOS}\fs18\cf0\f3\char
scalex100 { }\par\column\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\
sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {NO}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par
\pard\sect\sectd\sbknone\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\pard\li
1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f
3\charscalex100 {Cmo calificara en general a la persona como terapeuta cognitivo?}\
fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-240\slmult0 \*\tx1746\fs20\
cf0\f3\charscalex100 {0}\tab \fs20\cf0\f3\charscalex100 {Pobre.}\fs20\cf0\f3\cha
rscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-240\slmult0 \*\tx1746\fs20\cf0\f3\charscal
ex100 {1}\tab \fs20\cf0\f3\charscalex100 {Apenas adecuado.}\fs20\cf0\f3\charscal
ex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-240\slmult0 \*\tx1746\fs20\cf0\f3\charscalex100
{2}\tab \fs20\cf0\f3\charscalex100 {Mediocre.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\pa
r\pard\li1386\ri0\sl-253\slmult0 \*\tx1746\fs20\cf0\f3\charscalex100 {3}\tab \fs
20\cf0\f3\charscalex100 {Satisfactorio.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\
li1386\ri0\sl-240\slmult0 \*\tx1746\fs20\cf0\f3\charscalex100 {4}\tab \fs20\cf0\

f3\charscalex100 {Bueno}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-24

0\slmult0 \*\tx1746\fs20\cf0\f3\charscalex100 {5}\tab \fs20\cf0\f3\charscalex100
{Muy bueno.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-240\slmult0 \
*\tx1746\fs20\cf0\f3\charscalex100 {6}\tab \fs20\cf0\f3\charscalex100 {Excelente
.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
r\pard\li1026\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {Si estuviera dirigie
ndo un estudio de terapia cognitiva, usted seleccionara a este terapeuta para}\pa
r\pard\li1026\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {participar}\fs20\cf
0\f3\charscalex100 { en el mismo? (Asumiendo que la sesin lo muestra como es usua
lmente).}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-240\slmult0 \*\tx
1746\fs20\cf0\f3\charscalex100 {0}\tab \fs20\cf0\f3\charscalex100 {Definitivamen
te no.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-240\slmult0 \*\tx17
46\fs20\cf0\f3\charscalex100 {1}\tab \fs20\cf0\f3\charscalex100 {Probablemente n
o.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-240\slmult0 \*\tx1746\f
s20\cf0\f3\charscalex100 {2}\tab \fs20\cf0\f3\charscalex100 {No estoy seguro.}\f
s20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-253\slmult0 \*\tx1746\fs20\c
f0\f3\charscalex100 {3}\tab \fs20\cf0\f3\charscalex100 {Probablemente s.}\fs20\cf
0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-240\slmult0 \*\tx1746\fs20\cf0\f3\
charscalex100 {4}\tab \fs20\cf0\f3\charscalex100 {Definitivamente s.}\fs20\cf0\f3
\charscalex100 { }\par\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\
ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {Qu tan difcil era esta paciente para
trabajar con l?}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-240\slmult
0 \*\tx1746\fs20\cf0\f3\charscalex100 {0}\tab \fs20\cf0\f3\charscalex100 {No era
difcil, muy receptivo.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-240
\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {1}\par\pard\li1386\ri0\sl-240\slmult0 \fs20
\cf0\f3\charscalex100 {2}\par\pard\li1386\ri0\sl-240\slmult0 \*\tx1746\fs20\cf0\
f3\charscalex100 {3}\tab \fs20\cf0\f3\charscalex100 {Moderadamente difcil.}\fs20\
cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charsca
lex100 {4}\par\pard\li1386\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {5}\par
\pard\li1386\ri0\sl-240\slmult0 \*\tx1746\fs20\cf0\f3\charscalex100 {6}\tab \fs2
0\cf0\f3\charscalex100 {Extremadamente difcil.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par
\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-280\slmult0 \*\
tx1773\fs20\cf0\f3\charscalex100 {17.}\tab \fs18\cf0\f3\charscalex100 {COMENTARI
OS Y SUGERENCIAS PARA LA MEJORIA DEL TERAPEUTA.}\fs18\cf0\f3\charscalex100 { }\p
ar\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \
fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-213
\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1386\ri0\sl-346\slmult0 \*\tx1773\fs20\cf0\f3\char
scalex100 {18.}\tab \fs20\cf0\f3\charscalex100 {CALIFICACION GENERAL.}\fs20\cf0\
f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-240\slmult0 \*\tx1746\fs20\cf0\f3\ch
arscalex100 {0}\tab \fs20\cf0\f3\charscalex100 {inadecuado.}\fs20\cf0\f3\charsca
lex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-240\slmult0 \*\tx1746\fs20\cf0\f3\charscalex10
0 {1}\tab \fs20\cf0\f3\charscalex100 {mediocre.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\p
ar\pard\li1386\ri0\sl-240\slmult0 \*\tx1746\fs20\cf0\f3\charscalex100 {2}\tab \f
s20\cf0\f3\charscalex100 {Satisfactorio.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard
\li1386\ri0\sl-240\slmult0 \*\tx1746\fs20\cf0\f3\charscalex100 {3}\tab \fs20\cf0
\f3\charscalex100 {Bueno.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl253\slmult0 \*\tx1746\fs20\cf0\f3\charscalex100 {4}\tab \fs20\cf0\f3\charscalex1
00 {Muy bueno.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1386\ri0\sl-240\slmult0
\*\tx1746\fs20\cf0\f3\charscalex100 {5}\tab \fs20\cf0\f3\charscalex100 {Excelen
te.}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\
par\pard\li1026\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {Usando la escala
de arriba, provea de una calific}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {acin general de las
habilidades del terapeuta}\par\pard\li1026\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\chars
calex100 {demostradas en esta cinta. Haga un crculo en el nmero apropiado.}\fs20\
cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\l
i1026\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {Para instrucciones en el us
o de esta escala: Young J.E:; Beck A.T. (Agosto 1980). }\fs20\cf0\f3\charscalex1
00 {Manual de}\par\pard\li1026\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100\ul
{calificacin de la escala de Terapia Cognitiva.}\ul0 \fs20\cf0\f3\charscalex100\u
l { }\ul0 \par\pard\sect\sectd\sbknone\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margr

sxn133\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\m
argtsxn666\margbsxn666\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\
ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pa
rd\li1026\ri0\sl-346\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {Para permisos en la uti
lizacin de esta escala o copias del Manual escribir a:}\fs20\cf0\f3\charscalex100
{ }\par\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\ri0\sl-280\slm
ult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {University of Pennsylvania, Center for Psychoth
erapy Research}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1026\ri0\sl-240\slmult0
\fs20\cf0\f3\charscalex100 {Room 754, Science Center}\fs20\cf0\f3\charscalex100
{ }\par\pard\li1026\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {3600 Market
Street}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1026\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\c
f0\f3\charscalex100 {Philadelphia, PA 19104}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {-}\fs20\
cf0\f3\charscalex100 {2648}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { }\par\pard\li1026\ri0\sl
-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1
026\ri0\sl-293\slmult0 \fs20\cf0\f3\charscalex100 {(Traduccin al espaol por Dr. Se
e King}\fs20\cf0\f3\charscalex100 { Emilio Quinto).}\fs20\cf0\f3\charscalex100 {
}\par}