Professional Documents
Culture Documents
Composicin de espacios
para una utopa en Aves de
Aristfanes
Synthesis
1994, vol. 1, p. 93-113
Este documento est disponible para su consulta y descarga en
Memoria Acadmica, el repositorio institucional de la Facultad de
Humanidades y Ciencias de la Educacin de la Universidad
Nacional de La Plata, que procura la reunin, el registro, la difusin y
la preservacin de la produccin cientfico-acadmica dita e indita
de los miembros de su comunidad acadmica. Para ms informacin,
visite el sitio
www.memoria.fahce.unlp.edu.ar
Esta iniciativa est a cargo de BIBHUMA, la Biblioteca de la Facultad,
que lleva adelante las tareas de gestin y coordinacin para la concrecin de los objetivos planteados. Para ms informacin, visite el sitio
www.bibhuma.fahce.unlp.edu.ar
Cita sugerida
Gonzlez de Toba, A. M. (1994) Composicin de espacios para
una utopa en Aves de Aristfanes. [En lnea] Synthesis, 1.
Disponible en:
http://www.fuentesmemoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.2442/p
r.2442.pdf
Licenciamiento
Esta obra est bajo una licencia Atribucin-No comercial-Sin obras derivadas 2.5
Argentina de Creative Commons.
Para ver una copia breve de esta licencia, visite
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/.
Para ver la licencia completa en cdigo legal, visite
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/legalcode.
O enve una carta a Creative Commons, 559 Nathan Abbott Way, Stanford, California
94305, USA.
.e
93
94
95
96
97
98
No
obstante
el
anacronismo,
podemos
evaluar
filolgicamente el vocablo y de su forma podemos deducir dos
significados, ambos inmersos en la valencia del neologismo de
Moro. En primer lugar, un significado deriva del griego eu
't61toS: un buen lugar, podramos agregar, por el adverbio, que
se trata de un lugar donde las personas se sienten felices slo
por vivir en l. En segundo lugar, utopa puede derivar de ou
't1t0S: el no lugar, lo que no se encuentra ubicado en ninguna
parte.
La ambivalencia que se desprende de la utilizacin del
concepto en Moro deriva en una ambigUedad. conceptual
permanente en todos los intentos posteriores que erigieron el
trmino, ya sea en 'una designacin socio-poltica humanista, o
en una categona literaria de contenido.
Desde nuestra actualidad, establecemos la dicotomia del
pensamiento utpico para proyectarlo en un planteo literario.
La realidad es la condicin inexcusable para acceder a la
utopa, por lo tanto ser decisiva la concepcin humanista de
nuestra realidad contempornea para interpretar Aves de
Aristfanes, quien, a su vez, expres dramticamente, su
realidad con tcnicas poticas y recursos singulares.
Desde el punto de vista compositivo, planteamos una visin
de Aves a partir de Prlogo, Prodos, Primer Circuito de Accin,
Segundo Circuito de Accin, Tercer Circuito de Accin y xodo,
con la presencia de una Escena de transicin entre el Primero y
el Segundo Circuito de Accin 5.
La elaboracin de los espacios encuentra su mbito literario
formal ms amplio en el Prlogo. Prlogo y Prodos se
constituyen en la rbita de un plan de accin. En el Prlogo (vv.
1-208)6, dos ancianos atenienses, Peiseteros 7 .y Eulpides, se
100
A~ M.
Gonzlez de Tobia
la
101
102
~ ~pacio
103
104
'.
105
106
107
108
109
110
-_....
111
BIBLIOGRAFA
112
"
'-.
Zirnrnerrnann,
113