tiu chun vit nam

tcvn 3743 : 1983

Nhm T

Chiu sng nhn to cc nh cng nghip v cng trnh cng

nghip
Artificial lighting in industrial buildings and industrial works

Tiu chun ny c s dng thit k chiu sng nhn to bn trong, bn

ngoi cc nh cc cng trnh dng ch bin nng phm v thit k
chiu sng cc b trn cc thit b sn xut.
Tiu chun ny c s dng thit k chiu sng i vi cc n
nung sng v n hunh quang.
Tiu chun ny c s dng thit k chiu sng cc cng trnh c yu
cu c bit nh: Cng trnh ngm, hi cng, sn bay, phng tin giao
thng, ga xe la, nh , cc cng trnh cng cng v cc cng trnh sn
xut c cng ngh c bit, cng trnh ngh thut, qung co.
Khi thit k chiu sng, ngoi vic p dng cc tiu chun ny cn phi
tha mn nhng yu cu quy nh trong cc vn bn khc c lin quan.
1. Quy nh chung
1.1 Chiu sng nhn to c chia nh sau: Chiu sng lm vic;
Chiu sng s c;
Chiu sng phn tn ngi; Chiu sng bo v.
1.2 Trong cc gian phng sn xut v nhng ni lm vic ngoi nh phi
c chiu sng lm vic m bo hot ng bnh thng ca mt khi
khng c hoc thiu nh sng t nhin.
1.3 Khi thit k chiu sng nhn to c php s dng hai h thng
chiu sng: chiu sng chung v chiu sng hn hp.
H thng chiu sng chung c chia ra nh sau: Chiu sng chung u;
Chiu sng chung khu vc;
H thng chiu sng hn hp bao gm h thng chiu sng chung v chiu
sng cc b.
Cm s dng ch ring chiu sng cc b chiu sng lm vic.
1.4 Cho php s dng h thng chiu sng chung u trong nhng trng
hp sau y:
a)
Khi mt v tr lm vic ln v v tr lm vic c nh:
b)
Khi cng vic khng yu cu chnh xc, t m;

tiu chun vit nam

tcvn 3743 : 1983

c)
Khi lm vic v tr no cng c hoc nhng ni nh hnh lang, li
i
1.5 Cho php s dng h thng chiu sng chung khu vc trong nhng trng hp sau:
a)
Trong cc gian phng sn xut c trn hai khu vc cn ri khc
nhau;
b)
Cc v tr lm vic c tp trung thnh hng, dy hoc hnh thnh
nhng khu vc lm vic nht nh.
1.6 Cn s dng h thng chiu sng hn hp trong nhng trng hp sau:
a)
Khi cng vic c chnh xc cao nh cc cng vic thuc cp chnh
xc I- IV trong bng 1:
b)
Khi mt v tr lm vic khng ln, nhng yu cu ri tng i
cao;
c)
Khi cng vic i hi phi thay i hng chiu ca n n mt
lm vic trong qu trnh lm vic
Ch thch: Trong cc trng hp trn ch c s dng h thng chiu sng
chung khi khng c kh nng lp t thit b chiu sng cc b.
1.7 Nhng trng hp sau y cho php s dng n chiu sng cc b di
ng:
a)
Nhng ni cn kim tra, sa cha my mc v thit b m ri
ca cc n
c nh khng lm vic;
b)
Nhng ni thiu nh sng lm vic nhng khng th t n c
nh c
(trong cc ni hi, mng, kt).
c)
Nhng ni tm thi c yu cu ri cao, nhng ri ca cc n c
nh khng lm vic.
1.8 Trong cc gian phng sn xut v nhng ni lm vic ngoi nh phi
t chiu sng
s c trong nhng trng hp sau:
a)
Nhng ni c nguy c chy, n, gy nhim ckhi chiu sng
lm vic t nhin b tt;
b)
Nhng ni khi chiu sng lm vic t nhin b tt s lm cho qu
trnh sn xut b ri lon trong thi gian di mi khi phc li s hot
ng bnh thng;
c)
Nhng cng trnh u mi quan trng nu ngng hot ng s gy
nhng nh hng khng tt v chnh tr v kinh t (nh my in, nh
my nc, trm bin th ln)
Gi tr ri trn mt lm vic do cc n chiu sng s c khng c nh
hn 5% gi tr ri quy nh cho chiu sng lm vic khi s
dng h thng chiu sng chung nhng khng c nh hn 2lux trong
nh v khng nh hn 1 lux ngoi nh.
1.9 Phi c chiu sng phn tn ngi trong nhng trng hp sau;
a)
Nhng ni c th gy tai nn cho ngi qua li nh li i
chnh, li thot chnh, cu thang dng phn tn ngi ra khi khu vc
nguy him.
b)
Trong nhng gian phng sn xut thng xuyn c trn 50 ngi lm
vic, khi chiu sng lm vic t nhin b tt m cc thit b sn xut

vn tip tc hot ng hoc c cc loi hm h, b nc, cu ni, lan can

gn li i li
c)
Nhng ni lm vic ngoi nh, khi chiu sng lm vic t nhin b
tt c th
gy ra tai nn cho ngi khi ri khi khu vc nguy him.

tiu chun vit nam

tcvn 3743 : 1983

Gi tr ri ca chiu sng s c phn tn ngi trn nn cc li i li,

li thot
chnh, bc cu thangkhng c nh hn 0,5lux trong nh v
khng nh hn
0,2lux ngoi nh.
1.10 Phi s dng n nung sng chiu sng s c v chiu sng
phn tn ngi. Cm s dng n hunh quang, n thy ngn cao
cp, n cx-non chiu sng s c v chiu sng phn tn ngi.
1.11 Mng in ca chiu sng s c v chiu sng phn tn
ngi phi mc vo ngun c lp v khng c mt in trong bt k
tnh hung no.
1.12 Phi t chiu sng bo v trong nh sn xut v dc theo danh gii
ca phm vi x nghip. ri ca chiu sng bo v khng c nh hn
0,5lux (tnh trn mt t hoc trn mt thng ng v mt pha cch
mt t 0,5m).
1.13 Khi xc nh b ri phi theo thang roi quy nh trong bng 2.
1.14 Khi thit k chiu sng nhn to cn phi tnh n h s d tr.
Gi tr h s d tr v thi hn lau n c quy nh
trong bng 3.
2
Chiu sng nhn to bn trong cc nh cng nghip v cng trnh
cng nghip.
2.1 ri trn mt lm vic trong cc gian phng sn xut khng c nh
hn cc gi
tr ri quy nh trong bng 1.
2.2 Nhng trng hp sau y cho php nng gi tr ri quy nh
trong bng 1 ln mt bc theo thang bng 2 :
a)
Nhng cng vic thuc cp chnh xc I-IV, nu khong cch t vt
cn phn bit n mt ngi lm vic 0,5 1m;
b)
Nhng cng vic thuc cp chnh xc I-IV, nu mt phi lm
vic cng thng lin tc trong thi gian ln hn ca ngy lm vic;
c)
Nhng cng vic thuc cp chnh xc I-IV, nu vt cn phn bit
nm trn cc b phn chuyn ng gy kh khn cho s lm vic ca
mt;
d)
Trong cc gian phng sn xut c mc nguy him cao;
e)
Trong cc gian phng c yu cu c bit cao v mt v sinh (v
d: mt s gian phng sn xut ca x nghip cng nghip thc phm, ha
dc);
f)
Trong cc gian phng sn xut thng xuyn c ngi lm vic m khng
c hoc thiu nh sng t nhin;
g)
Trong cc gian phng dnh ring cho hc sinh hc ngh lm vic v
thc tp sn xut, khi gi tr ri trn mt lm vic nh hn 200 lux
i vi n hunh quang v nh hn 100 lux i vi n nung sng.
2.3 Gi tr ri quy nh trong bng 1 c php gim xung mt bc
theo thang ri bng 2 i vi cc gian phng sn xut c cc cng vic
thuc cp chnh xc
IV-V nu ch c ngi lm vic trong tng thi gian ngn hoc c
nhng thit b

khng cn phi theo di thng xuyn.

Ch thch: Khng c gim gi tr ri trong cc trng hp ghi mc d v
h ca iu 2.2;

tiu chun vit nam

tcvn 3743 : 1983

Bng 1
Kch
thc
nh
nht
ca
Tnh cht vt
cng vic cn
phn
bit,
1
2

Rt chnh Nh
xc
hn
0,15

T
Chnh xc 0,15
cao
n
0,30

T
0,30
Chnh xc n
0,50

ri nh nht, lux
Khi dng n Khi dng n
hunh quang nung sng

Cp
cng
vic
3

II

III

S tng
phn c Chiu
Chiu
Phn gia im sng Chiu sng Chiu
cp
cc vt ca
hn hp sng hn hp sng
v nn nn
chung
chung
4
5
6
7
8
9
10
a
Nh
Ti
1500 500
750
200
Nh
Trung 1000 400
500
200
trung bnh
b
bnh ti
Nh
Sng 750
300
400
150
trung trung
c
bnh bnh
ln
ti
Nh
Sng 500
200
300
100
trung sng
d
bnh trung
ln
bnh
a
Nh
Ti
1000 400
500
200
Nh
Trung 750
300
400
150
trung bnh
b
bnh ti
Nh
Sng 500
200
300
100
trung trung
c
bnh bnh
ln
ti
Nh
Sng 400
150
200
75
trung sng
d
bnh trung
ln
bnh
a
Nh
Ti
500
200
300
100
Nh
trung Trung
b
bnh bnh 400
150
200
75
Nh
trung Sng
c
bnh trung 300
100
150
50
ln
bnh
Nh
Sng
trung sng
d
bnh trung 200
100
100
50
ln
bnh

tiu chun vit nam

tcvn 3743 : 1983

4
a

b
T
Chnh xc 0,50
trung
n
bnh
1,0

c
IV
d
a

b
T
t chnh 0,15
xc
n
1,0

c
V
d

Th s

Ln
hn 5 VI

5
6
7
Nh
Ti
300
Nh
trung Trung
bnh bnh 200
Nh
trung Sng
bnh trung 150
ln
bnh
Nh
Sng
trung sng
bnh trung 100
ln
bnh
Nh
Ti
100
Nh
trung Trung
bnh bnh 100
Nh
trung Sng
bnh trung ln
bnh
Nh
Sng
trung sng
bnh trung ln
bnh
Khng ph
thuc vo h
s phn x ca
nn v s t- ng phn
-

8
100

9
150

10
50

100

100

50

100

100

50

100

100

50

100

100

50

100

100

30

75

30

75

30

75

30

Cng
vic c
cc vt
liu v
VII
nt
100
50
sn phm
Yu cu
quan st
chung
trong
qu trnh
sn
xut m VIII
nt
50
20
khng
phi
Ch thch: Kch thc nh nht ca vt cn phn bit v cc cp cng vic
tng ng c xc nh khi khong cch t vt cn phn bit n mt ngi lm vic khng ln hn 0,5m. Khi khong cch t vt cn phn bit n

tiu chun vit nam

tcvn 3743 : 1983

2.4 Nu ng thi c hai trng hp xy ra trong mt iu ca cc iu 2.2

hoc 2.3 th
gi tr ri quy nh trong bng 1 cng ch c tng hoc gim
mt bc theo thang ri bng 2.
Bng 2
Bc thang
ri
I
ri lux
0,2

XII
50

XIII
75

II
III IV
0,3 0,5 1

XIV XV XVI XVII

100 150 200 300

V
2

XVIII
400

VI
3

VII
5

VIII
7

IX
10

X
20

XI
30

XIX XX XXI XXII XXIII XXIV XXV

500 600 750 1000 1250 1500 2000

Bng 3
H s d tr
Tnh cht ca V d cc gian Khi dng n
gian phng
phng
hunh quang
Phng c
Phn
nhiu bi, khi,
xng
tro v b hng thu
kt,
nh my xi 2,0
mng, b
phn
lm sch
ca phn xPhng c lng ng c
bi, khi, tro v
b hng
1,8
trung bnh
Phn xng
rn,
c, hn
Phng c t

Khi dng n
nung sng

S ln lau n

1,7

1,5

2.5 Trong nhng kho cha cc vt cng knh cng nh nhng gian phng t
ngi qua
li v nhng ni c cc cng vic thuc cp chnh xc VI ( nhng hm ngm
t cc ng dn nc, cc ng hm trong cc mng my) c php gim gi
tr ri
xung n 5lux nu s dng n nung sng.

2.6 Khi s dng h thng chiu sng hn hp ri trn mt lm vic do

n chiu sng hn hp, nhng khng c nh hn 75 lux khi dng n hunh
quang v khng
c nh hn 30 lux khi dng n nung sng.
Khng quy nh gi tr ri do n chiu sng chung chiu ti mt s ni
nh: khu vc
t cc p k ca ni hi, ng h o nhit .

tiu chun vit nam

tcvn 3743 : 1983

2.7 Khi kt hp s dng n hunh quang vi n nung sng chiu

sng trong cng
mt gian phng th gi tr ri trn mt lm vic phi theo quy nh
sau:
a)
Nu ch s dng h thng chiu sng chung th ly theo gi tr
ri nh nht quy nh i vi n hunh quang;
b)
Nu s dng h thng chiu sng hn hp th ly theo gi tr ri
nh nht quy nh i vi n chiu sng cc b.
Nu ng thi s dng c hai loi on hunh quang v nung sng th nn
dng n nung sng chiu sng cc b, n hunh quang chiu sng
chung.
2.8 cao treo n ca cc n nung sng trong h thng chiu sng
chung khng c nh hn cc gi tr quy nh trong bng 4
Bng 4

c tnh ca n

cao treo n thp nht so vi nn nh,

m
Cng sut bng n Cng sut bng n
<=

n c b phn
phn x khuch tn nh sng
vi gc bo v t 10 n 30 3,00
khng c b phn tn x nh
sng
n c b phn
phn x khuch tn nh vi
gc bo v ln hn 30 khng
c b phn tn x nh sng
n c hoc
khng hn ch
khng c b phn phn x
khuch tn nh sng nhng c
b phn tn x
nh sng :
a)
Khi h s chuyn qua t
80%
tr xung trong phm vi t 0
n
90, hoc h s truyn qua
t
3,00
55% tr xung trong phm vi t
60 n 90
b)
Khi h s truyn qua t
55%
tr xung trong phm vi t 0
2,50
n
90
n phn x gng
a)
Phn b nh sng su

>

4,00

3,00

4,00

3,00

tiu chun vit nam

tcvn 3743 : 1983

2.9 Khi chiu sng bng n nung sng, cm s dng cc loi n c b

phn phn x
nh sng lm bng vt liu khng xuyn sng vi gc bo v nh hn 100,
cc loi
n t trong bu thy tinh trong sut.
2.10 cao treo n khng hn ch i vi cc loi n c b phn tn m
trong phm vi
t 0 n 900. cc loi n c chp cu bng thy tinh m vi cng sut t 60
W tr xung v cc loi n c b tr sao cho tia sng khng chiu xung
khu vc quan
st vi gc nh hn 400 so vi ng thng nm ngang.
2.11 cao treo n quy nh trong bng 4 c php gim 0,5m trong
nhng trng hp sau:
a)
Khi s dng cc bng n c v bng lm bng thy tinh m;
b)
Khi s dng chiu sng chung vi gi tr ri nh hn 50 lux c ngi
lu li trong thi gian ngn m chiu di ca gian phng sn xut khng ln
hn 2 ln
cao treo n.
2.12 cao treo n ca cc n hunh quang trong h thng chiu sng
chung khng
c nh hn cc gi tr quy nh trong bng 5.
Bng 5
Gc bo v
cao treo n thp nht
ca
theo s lng bng n trong
c tnh ca n
n trong mt
ct ngang v S bng
S bng n
n nh sng trc tip c b a) t 150 n 4,00
4,50
phn phn x khuych tn 250 b) t 250 3,00
3,50
nh sng
n 400 c) ln khng hn ch Khng hn ch
hn 400
n nh sng tn x vi
h s truyn qua b phn
tn x
a)
Nh hn 55%
b)
T 55% n 80%

2,60
3,50

3,20
4,00

2.13 Cm s dng cc loi n hunh quang c gc bo v trong mt ct

ngang nh hn
150 v khng c b phn tn x nh sng.
2.14 i vi cc n c b phn tn x nh sng hnh vnh khn hoc
ngn lm bng vt liu tn x khng trong sut c php s dng gc bo
v theo mt ct ngang v dc. Cch xc nh gc bo v ca n quy
nh trong ph lc 3.

2.15 Gc bo v ca n hunh quang tnh theo mt ct dc ca n

khng cn tha mn yu cu quy nh trong bng 5 nu tuyn quan st ca
ngi lm vic c hng ch yu ngang qua n.
2.16 Cm s dng cc loi n khng c b phn phn x nh sng
chiu sng chung trong cc gian phng sn xut.
2.17 n chiu sng cc b bng cc bng n hunh quang hoc nung
sng phi c b phn phn x nh sng lm bng vt liu khng xuyn sng
vi gc bo v khng nh hn 300. nu n c b tr thp hn tm mt
ca ngi lm vic th gc bo
v khng c nh hn 100.

tiu chun vit nam

tcvn 3743 : 1983

2.18 Khi mt lm vic c tnh cht phn x gng cn phi b tr ngun sng
hp l hoc
hn ch chi ca ngun sng trnh nh sng phn x vo mt ngi lm
vic.
3
nh
3.1
hn

Chiu sng nhn to nhng khu vc, ni lm vic bn ngoi cc

v cng trnh cng nghip.
ri trn mt lm vic nhng ni lm vic ngoi nh khng c nh
cc gi tr quy nh trong bng 6.

Bng 6
Cp cng
vic
1

I
II
III

IV
V

ri nh
nht trn
mtlm vic,
3
50

Tnh cht ca cng vic

2
Cng vic chnh xc khi t s gia kch thc
nh nht ca vt cn phn bit vi khong cch
t vt n mt ngi lm vic nh hn 0,005
Cng vic chnh xc trung bnh, khi t s gia 30
kch thc nh nht ca vt cn phn bit vi
khong cch t vt n mt ngi lm vic
Cng vic chnh xc , khi t s gia kch thc 10
nh nht ca vt cn phn bit vi khong cch
t vt n mt ngi lm vic nh hn 0,02
n 0,05, cc cng vic ch yu cu quan
Cng vic th, yu cu phn bit cc vt khi 5
t s gia kch thc nh nht ca vt cn
phn bit vi khong cch t vt
Cng vic yu cu phn bit cc vt ln gn 2
ngi lm vic hoc ch cn quan st chung trn

Bng 7

Ni c chiu sng
- ng i li v vn chuyn chnh
a) S lng ngi i li v vn chuyn hng ha cao
b) S lng ngi i li v vn chuyn hng ha trung
bnh
- ng i li vn chuyn khc
- Cu thang, cu tu v cc nh cu i li

ri nh
B mt c nht lux
chiu sng
Mt ng
Mt ng
Mt ng
Mt bc
thang v li

3
1
0,5
3

3.2 Khi xc nh gi tr ri ca nhng cng vic thuc cp IV v V quy

nh trong

bng 6 cn phi nng ln mt bc theo thang ri bng 2 nu iu kin

lm vic
c mc nguy him cao d gy tai nn cho ngi lm vic.
3.3 ri nhng ni thuc khu vc bn ngoi cc nh v cng trnh cng
nghip khng
c nh hn cc gi tr qui nh trong bng 7.

tiu chun vit nam

tcvn 3743 : 1983

3.4 Gi tr ri nhng ni thuc khu vc bn ngoi cc nh

v cng trnh cng
nghip qui nh trong bng 7 v gi tr ri trn mt lm vic i vi
cc cng vic thuc cp IV quy nh trong bng 6 c php h xung 50%
trong nhng trng
hp sau:
a)
Chiu sng bng n pha khi t s gia cng nh sng dc trc
ca n (tnh bng candela) vi bnh phng cao t n ( tnh
bng m) khng ln hn
100;
b)
Khi chiu sng bng n c b phn tn x nh sng bng vt
liu tn x khuych tn truyn qua c h s truyn qua t 55% tr xung
hoc khi chiu sng bng cc n c b phn phn x v tn x vi gc bo
v ln hn 100.
c)
Khi chiu sng bng cc n chiu sng rng c t s gia khong
cch cc n vi cao treo n nh hn 7.
3.5 cao treo n ca cc n nung sng trong h thng chiu sng
chung nhng ni lm vic ngoi nh khng c nh hn cc gi tr quy
nh trong bng 8.
Bng 8
cao treo n thp nht so vi
c tnh ca n

Cng sut ca
bng n <

n khng c b phn tn x nh sng

nhng c b phn phn x khuych tn nh
sng vi gc bo v t
3,5
100 n 300
n khng c b phn phn x nh sng nhng c b phn phn x khuych tn nh
3,0
sng vi gc bo v ln hn 300.
n c b phn phn x nh sng v tn x
nh sng:
a) Khi c h s truyn qua t 80%
tr xung trong phm vi t 0 n 900 3,5
hoc c h s truyn qua t
55% tr xung trong phm vi t 600 n
900
b) Khi h s truyn qua t 55% tr xung
trong phm vi t 0 n 900
2,5
n phn x gng phn b nh sng su:
a) Khng c b phn phn x nh sng.
b) C b phn pht tn nh sng vi h s 3,5

Cng sut ca
bng n >
4,5
3,5

4,5

3,5
5,0

3.6 Cho php gim cao n xung 0,5m so vi cc gi tr quy nh

trong bng 8 i
vi cc n c v cu bng thy tinh m.
3.7 Khi chiu sng chung nhng ni lm vic bn ngoi ca nh
v cng trnh cng nghip t s gia cng nh sng dc trc ca n
(n pha hoc n chiu) (Imax

tiu chun vit nam

tcvn 3743 : 1983

tnh bng candela) vi bnh phng cao t n (H tnh bng mt)

khng c
ln hn cc gi tr quy nh trong bng 9.
Bng 9
2

0,5 1
100 150

2
250

3
5
10
30
50
300 400 700 2100 3500

3.8 Khi thit k h thng chiu sng nhn to cho nhng ni lm vic bn
ngoi v cc
nh cng trnh cng nghip cn phi tnh theo h s d tr.
Gi tr h s d tr v thi hn lau n c quy nh trong bng 10.
Bng 10

n nung sng
n hunh quang hoc bng n
nung sng
t trong n pha

1,3

1,5

tiu chun vit nam

tcvn 3743 : 1983

Ph lc I
Cc thut ng ch yu dng trong tiu chun
1.
Mt lm vic B mt m trn ngi ta tin hnh cc cng vic,
quy nh hoc o
ri.
2.
Mt lm vic quy c Mt phng nm ngang quy c ly cch sn nh
0,8m.
3.
H s d tr - H s tnh ton cp n s gim ri trong qu
trnh s dng do bi bn, s gi ca bng n.
4.
Vt cn phn bit Cc chi tit, cc khuyt tt ca i tng cn
quan st trong qu
trnh lm vic ( si vi, ng, im, vt xc, vt bn).
5.
Nn B mt st vi vt cn phn bit, m trn ngi ta quan
st vt. Nn c coi l:
- Nn sng, khi h s phn x ca b mt ln hn 0,4;
- Nn trung bnh, khi h s phn x ca b mt t 0,2 n 0,4;
- Nn ti, khi h s phn x ca b mt nh hn 0,2;
6.
tng phn (K) gia vt cn phn bit vi nn c xc nh bng
biu thc sau:
K
Lv
LN
LN
Lv - chi ca vt cn phn bit nit
LN - chi ca nn nit
tng phn gia vt cn phn bit vi nn c coi l :
- Ln, khi gi tr K ln hn 0,5 (vt v nn c chi khc nhau r rt)
- Nh, khi gi tr K nh hn 0,2 (vt v nn c chi khc nhau t).
7.
Chiu sng lm vic Chiu sng bo m s hot ng bnh
thng ca ngi lm vic trong qu trnh sn xut.
8.
Chiu sng phn tn ngi - Chiu sng phn tn ngi ra khi
nh hoc ni nguy him khi chiu sng lm vic t nhin b tt.
9.
Chiu sng s c Chiu sng tip tc lm vic khi chiu sng
lm vic t nhin
b tt.
10. Chiu sng bo v Chiu sng bo v trong cc gian phng
sn xut v khu vc thuc phm vi x nghip trong thi gian khng lm vic
vo ban m.
11. Chiu sng chung Chiu sng do cc n b tr u phn
trn ca gian phng
(chiu sng chung u) hoc b tr u theo khu vc lp t thit b
(chiu sng chung khu vc).
12. Chiu sng cc b Chiu sng b sung cho chiu sng chung do cc
n tp trung quang thng trc tip ti v tr lm vic.
13. Chiu sng hn hp Chiu sng bao gm chiu sng chung v chiu
sng cc b.
14. Ngy lm vic Thi gian lm vic trong mt ngy 8 gi hoc thi
gian lm vic trong mt ca.

tiu chun vit nam

tcvn 3743 : 1983

Ph lc II
Xc nh cp cng vic khi khong cch t vt cn phn bit n mt
ngi lm vic ln hn 0,5m. Khi khong cch t vt cn phn bit n mt
ngi lm vic ln hn 0,5m, cp cng vic quy nh trong bng 1 c xc
nh bng kch thc gc ca vt phn bit. Kch thc gc ca vt phn
bit c xc nh bng t s gia kch thc nh nht ca vt cn phn
bit (d) vi khong cch t vt cn phn bit n mt ngi lm vic ()

Cp cng vic

T s d/

I II III IV V VI

Nh hn 0,3.10-3
T
0,3.10-3
n
Ln hn 0,6.10 3 n
Ln hn 1,0.10 3 n
Ln hn 2,0.10 3 n
Ln hn 10,0.10 3

0,6.10 3
1,0.103
2,0.103
10,0.103