Le £0 Ge Mayo Ge 177th INFORME DE REPARACION ALGO SOBRE AUDIO. Colabord: Gustavo Friedenreich, Minicomponente AIWA NSX 320. Sintor lo arranca, ni siquiera el reloj Procedimiento: Me dirigi a verificar el micro: Los SV le estaban llegando, Estaba oscilando, pero el RESET estaba en 2,4V, Al no tener el citcuito , ya que no se consigue ni el del 320 ni el del 220, que son iguales, levanté el circuito. Como se vera, de la salida de alterna para los 24V salen dos pistas que van, cada una, a dos resistencias de 39K seguidas éstas por sendos diodos (D108 y D109) que van a la base de Q110 sin filtrar. Este Tr satura periddicamente (100Hz) manteniendo descargado el capacitor de la base de QIII, con lo cual queda cortado y no afecta al RESET. Por otra parte, a través de R134 va a la proteccion de sobre consumo en el integrado de salida sensando la alimentacién; es decir, si se pone en corto, manda a masa al RESET a través de dos transistores (uno para cada canal) anulando el RESET. Si el equipo no enciende, verificar el integrado de salida; porque si se pone en corto, anula el RESET y no arranca. Eso fue Io que hice, pero siguid el mismo problema. Verifiqué el circuito del RESET explicado al principio y encontré una de las resistencias de 39K abierta, La cambié y arrancé. 1 . Protecclén 39K D109 INFORME DE REPARACION ALGO SOBRE AUDIO Colaboré: Gustavo Friedenreich, Minicomponente AIWA NSX 330. Biblioteca APAE CA12.01 1, Boletin APAE 61Procedi lento: Me fui directamente al micro a ver los SV, encontrandolos gozando de buena salud, * Oscilacién en el micro, también habia, pero el RESET estaba en cero, Este RESET es negado, por lo ue, cuando aparecen los SV de alimentacién, el RESET permanece en cero por un tiempo corto y luego pasa a SV. En este caso se quedaba en cero. Veamos como funciona A la salida del transformador (PT101) hay 7 conectores: 1-2-3 son los que dan las ter -34V, siendo el 2 la masa general, 4-5 son la alimentacion del display, por iltimo, 6-7 son los eneargados de los 12V (VM), de los cuales luego se obtienen para el micto SV por medio de una resistencia y un zener. De los pines 1-3 salen dos pistas que van a 4 diodos (D108 a D111) a través de dos resistencias, R123- R124, de 39K o/u. Los diodos D108 y D109 rectifican la tensién positiva que va a la base de un transistor NPN (Q110) por fo cual satura, mientras que los diodos D110 y D1 Irectifican la tension negativa que va a parar a un transistor PNP (Q114) que también queda saturado. Estos dos transistores estan unidos por sus emisores y como ambos estan saturados, mandan a masa la base de QU11 (NPN) con lo cual éste queda abierto. Si éste saturara, mandaria a masa a RESET. En este MC podia ser una Posibilidad para la falla; pero veamos la segunda. Este RESET también esta unido por una resi (R134 de 4702) a los colectores de Q108 y Q107, cuyos emisores estén conectados a los -34V y sus bases, por un lado, a los -34V por medio de las resistencias R105 y R106, respectivamente, de 0,220 , y por el otro, a la alimentacién del STK4142 (pin 9 y pin 14). Es decir, si hay un sobre consumo en el integrado, la caida de tension sobre R105 y R106 hara conducir a uno de los dos transistores, dependiendo si un canal u otro esté malo 0 ambos a la vez, mandando el punto RESET a masa imposibilitando el encendido del equipo. Bien, lo primero que hice fue sacar el STK4142, mas ef equipo siguid igual; asi que me fui a los QUO y Qui. En el colector de QI10 tenia 0,7V, necesarios para saturar a QU11 y mandar el RESET a masa, Esta n aparecia porque algunos de los transistores estaba abierto o porque los diodos estaban mal tensi revisé todo y encontré a Q114 abierto, Lo rcemplacé y el equipo encendid pero sin audio (me habia olvidado de reponer el STK). Repuse el integrado y funcioné a las mil maravillas.INFORME DE REPARACION Colabors: Gustavo Friedenreich, TVC: NOBLEX 20 TC 671. Biblioteca APAE, Tomo HASA VI pag.48 Sintoma: Sin conectarle la antena, el TV se mostraba bien, con buena lluvia; pero cuando se le conectaba la antena, costaba mucho sintonizar un canal, y si lo hacia, la imagen estaba lena de corrimientos y no enganchaba nada. Oscilaba a una frecuencia de aproximadamente 7KHz. Procedimiento: Saqué el transistor TR4 (seguidor emisivo a la salida del detector de video) e inyecté sefial de video externa a la pista del emisor, con lo que se vio mas que bien Medi con osciloscopio el colector de TRI (excitador del filtro SAW) y tenia la sefial de RF en perfecto estado. Es decir, el problema estaba en el integrado, TA 7607 AP, del que hice la tabla de verdad. Todas las tensiones me coincidian, excepto el pin 4 que tenia 7,24V, cuando debia tener 2,4V (salida de AGC), tampoco estaba correcto el pin 12 que marcaba 5,4V y debia marcar 3,5V (salida de video). Sobre el pin 12 observé la sefial de video, pero su forma de onda era desastrosa, totalmente chata y sin pulso de sincronismo. El ripple en pin 11 (alimentacién) era nulo, pero el control de AGC no actuaba, Medi el pin 3 (control de AGC) y variaba de 5,5V a 12V sin afectar la pantalla, por lo cual deduci que el causante de todo era el integrado. Lo reemplacé y salié andando. 2, Boletin APAE 61INFORME DE REPARACION ALGO SOBRE AUDIO Colabors: Gustavo Friedenreich, Radio grabador SERIE DORADA con CD CD540S. intoma: No andaba el CD. Procedimiento: Cuando colocaba un CD y cerraba la tapa, giraba muy lento y no llegaba a leer la TOC. Le di mas potencia y la TOC leia, pero al darle PLAY se colgaba. Medi la RF al momento de leer la TOC y no pasaba de 0,3V a maxima potencia. Conclusién; Pick up agotado. Este equipo lleva el 4C22, que no es otra cosa que el conocido KSS210B. Lo reemplacé , con lo que la TOC. leia y Ia biisqueda se hacia perfectamente en menos de 3 segundos, que es lo normal (Busqueda es cam qi ——— _— 9 a F INFORME DE REPARACION Colaboré: Rafael Fanez. Mendoza TVC: PHILIPS GRI-AXLA. Tomo HASA XIV, pag. 116, biblioteca APAE C51.02, TVI6, Sintoma: Inoperante. Levantado el puente 2M3-3M3 y sin conectarle carga, no aparecian los 95V. Lleyaban +290V al drenaje del IRF822. La fuente de +5V estaba bien. A la etapa de encendido llegaban las tensiones al transistor 7831 de 4,2V en OFF y 5V en ON, pero la tensidn en el colector era de aproximadamente 0,3V. Causa: El transistor 7614, BF487, malo. — 5 0EL RINCON DE JUAN ALGO SOBRE VCR Colaboré: Julio Benavidez Cordoba, VCR GRUNDIG VCP 180, Biblioteca APAE CV4,02. Sintoma: No carga a- Se revis6 el mecanismo accionindolo manualmente, No habia problemas. b- Se revisé la fuente: Tensiones correctas: 12V, SV, 6V y OV. ¢- No Hlegaba tension al motor de carga. Se revisé el circuito, 1502 y todos los componentes asociados, entre los cuales encontré a R541 y R542 abiertas. Las reemplacé y todo volvié a ta normalidad q o q o VCR GRUNDIG VCP 180. ‘Sintoma: No funciona Causa: Fuente. Tenia falsos contactos en las soldaduras de Q1O1 y zener de 13V. 3, Boletin APAE 61 61INFORME DE REPARACION Colaboré: Julio Benavidez. Cordoba, TVC: CONTEC 20”, KOLIN 20” ‘Sintoma; No funciona. Fusible quemado. Este TV tiene placa para 110V-220V automética (Etiminar de modo que trabaje para 220V). Procedii nto: Repuse el fusible y lo conecté a la serie, con lo que matcé corto. Era la PTC. Desconecté la PTC y el TV arrancé. | Ya esti! - me dije- cambio la PTC y listo. Lo conecté directamente a 220V y todo bien, Lo tuve en prueba todo el dia conectando y desconectando sin problemas, Al otro dia vuelvo a conectarlo para seguir con la prueba y no funciond Otra vez quemado el fusible. Reconecté por medio de Ia serie y no habia nada anormal. Revisé todo Comprobé los componentes en frio, pensando lo extraia que era la falla (jalgin capa!- me dije). El BUTI1 AF estaba OK. Midiendo y reemplazando algunos componentes sospechosos, descubri que el electrolitico de 47Fx25V que va a la base del BUT era el causante. Se ve que cl muy chistoso, al calentarlo, se “ponia bueno” marcando 49,F en el capacimetro. En una de esas, volvi a calentarlo y ya no marcé bien, jte agarré! Reemplazado el mismo, el equipo trabajé correctamente. q Q SABIA USTED? Colaboré: Rolando Sonis. TVC: KENIA K 2050. Tomo HASA XIII, pig.52, biblioteca 98.06, Si vuela el IC Jungla IC501, CXA 1213 S, verifique la alta tensin, pues, de acuerdo a lo manifestado Por un colega que trabajé en KENIA, hubo una partida de TRC marca RCA qse tuvieron problemas con el ancho por la inductancia del yugo y adem, en lugar de variar el capacitor de retorno del mismo © colocar una nueva bobina de ancho, modificaron el capacitor de segundo tiempo, con lo que aumentaron en ferma importante la tension alta (~ 30KV), lo cual provocaba arcos y quemaba el IC mencionado.ALGO SOBRE AUDIO Colabors: Gustavo Friedenreich, TECHNICS SU-G 75 Vista posterior det equipo. REAR FRONT La salida FRONT es Ia salida comin del equipo, en tanto que Ia REAR no actiia si nto se conectan los dos parlantes, porque estin puestos en paralelo; es decir, tiene un amplificador para Ia salida FRONT y otto totalmente aparte para la salida REAR y CENTER (que es el SURROUND); tiene un canal para un solo parlante (que es el CENTER) y otro para dos parlantes en serie (que es e! REAR). EI REAR y el CENTER s° activan desde ol frente con los siguientes botones: SURROUND, 3STEREO, CENTER MODE, 4, Boletin APAE