Professional Documents
Culture Documents
PERSONAJES
ELLA
L
l: Oyes?
Ella: Ves?
l: Ves t?
Ella: Oyes t?
l: Utilizan minas subterrneas.
Ella: Nos vamos a encontrar en la cueva.
l: O en la calle. Vas a tomar fro.
Ella: En la cueva estaramos mejor. Podramos instalar la calefaccin.
l: Podramos escondernos.
Ella: No se les ocurrir venis a buscarnos.
l: Por qu?
Ella: Est demasiado hondo. No se figuran que gentes como nosotros o ni
siquiera como nosotros vayan a pasar la existencia como animales, en los
abismos.
l: Registran por todas partes.
Ella: No tienes ms que marcharte. No he de ser yo quien te impida salir. Toma
el aire, aprovecha la situacin para inventarte otra existencia. Anda a ver si
existe otra existencia.
l: La ocasin no es propicia. Llueve, hiela.
Ella: Decas que era yo la que tena fro.
l: Ahora soy yo. Tengo fro en la espalda. Tengo derecho a tener fro en la
espalda.
Ella: T tienes todos los derecho, es evidente. Yo, no tengo ninguno. Ni siquiera
el de tener calor. Ya ests viendo la vida que me ofreciste. Mira esto. Mira si es
alegre con todo esto. (Indica los postigos cerrados, el armario delante de la
puerta)
l: Eso que ests diciendo es estpido. No puedes pretender que yo soy
responsable de los acontecimientos, del furor de la gente.
Ella: Te digo que habras debido prever. En todo caso habras debido
arreglrtelas para que esto no sucediese estando nosotros aqu. Eres la
personificacin de la mala suerte.
l: Bueno. Entonces, voy a desaparecer. Mi sombrero. (Quiere ir a buscar su
sombrero. Un proyectil atraviesa la ventana y los postigos y cae en el centro
del piso. Se quedan mirando el proyectil)
Ella: Ah, una caparazn de tortuga-caracol!
l: Habra podrido.
Ella: se eres t. Por todo grues.
l: T eres la que ests siempre gruendo.
Ella: Eso! Habla de los dems. Siempre tienes miedo de lo que pudiera
sucederte. Eres un inquieto, por no decir un cobarde; en vez de tener un oficio,
que es lo que hace vivir a un hombre. Todo el mundo necesita tener un oficio.
Si hay guerra, no se lo llevan. (Gran ruido en las escaleras)
Ella: Vuelven. Esta vez subirn aqu.
l: Ya ves que no pierdo la cabeza por nada.
Ella: Casi siempre pierdes la cabeza por nada.
l: Esta vez no.
Ella: Porque siempre quieres tener razn. (Los proyectiles han cesado)
l: Se han parado.
Ella: Por lo visto, es la hora del recreo. (Salen de debajo de la cama y se ponen
de pie. Miran el suelo sembrado de proyectiles, los agujeros que se han ido
agregando poco a poco en la pared) Tal vez podramos salir por ah. (Indicando
uno de los agujeros de la pared) A dnde da esto?
l: Da a las escaleras.
Ella: A qu escaleras?
l: A las escaleras que dan al patio.
Ella: A las escaleras que dan al patio?
l: Da a las escaleras que dan al patio que da a la calle.
Ella: Qu da a la calle?
l: Que da a la calle en que estn hacindose la guerra.
Ella: Entonces, es un callejn sin salida.
l: Por lo cual, ms vale quedarnos aqu. No te pongas el sombrero; no vale la
pena ponerte el sombrero.
Ella: Las salidas que encuentras t son siempre males. Por qu se te ocurre la
idea de salir si no podemos?
l: No se me ocurri la idea de salir sino en el caso de que hubiese habido la
posibilidad de salir.
Ella: Entonces no hay que pensar en la posibilidad de salir.
l: No lo s. La batalla.
Ella: Quines han ganado?
l: Los que no han perdido.
Ella: Y los que han perdido?
l: No la han ganado.
Ella: Qu listo eres! De eso ya tena yo una ligera sospecha.
l: A veces tienes lgica. No mucha, sino un poco.
Ella: Y qu estn haciendo los que no han ganado?
l: Han muerto o estn llorando.
Ella: Llorando por qu?
l: Porque les remuerde la conciencia. Han hecho mal. Lo reconocen.
Ella: Han hecho mal en qu?
l: En no haber ganado.
Ella: Y los que han ganado?
l: Han tenido razn.
Ella: Y si ni unos ni otros han ganado ni han perdido?
l: Es la paz blanca.
Ella: Y entonces qu sucede?
l: Es el claroscuro. Todos estn rojos de ira.
Ella: En todo caso, ya no hay peligro. Por el momento.
L: Ya no tendrs miedo.
Ella: T eres el que ya no tendrs miedo. Estabas temblando.
l: No tanto como t.
Ella: He tenido menos miedo que t. (El colchn se desprende. Por la ventana
se ven banderas. Iluminaciones. Petardos). Bueno, bueno, bueno! Y esto qu
es? Volvemos a empezar? Precisamente cuando se ha cado el colchn.
Escondmonos debajo de la cama.
l: No, mujer. Es la fiesta, es la ceremonia de la victoria. Desfilan por las calles.
Sin duda les complace desfilar. Nunca se sabe.
Ella: No iran a arrastrarnos en su desfile? A ver si nos dejan tranquilos! Ni
cuando es la paz dejan a la gente tranquila.
Ella: T nunca ests contento con la tuya. Siempre envidias a los dems. Sea
como sea, tenemos que arreglar esta casa. No podemos quedarnos as. Bien
que te gustara que estuviese aqu mi marido el colchonero. (Aparece la cabeza
del Soldado por uno de los agujeros de la pared).
Soldado: Est ah Juanita?
l: Qu Juanita?
Ella: Aqui no hay Juanita. No hay Juanita ninguna. (Aparecen dos Vecinos por la
puerta de la derecha que se cay)
Vecino: Acabamos de llegar. Qu sorpresa! Han estado ustedes aqu todo el
tiempo?
Vecina: Qu interesante ha debido ser!
Vecino: Estbamos de vacaciones, no hemos sabido nada, pero nos hemos
divertido mucho en otra parte.
Vecina: No somos difciles. Nos divertimos en todas partes mientras haya
conflictos.
Ella: Arreglen ustedes su puerta.
l: (al Soldado). Aqu no hay ninguna Juanita, no, no hay Juanita ninguna.
Soldado: Dnde se habr metido? Tena que esperarme.
l: Eso no es cuenta ma. Ocpese de lo que le importa.
Soldado: Me preocupa.
Ella: (a l) Hay que reparar los destrozos. chame una mano. Ya saldrs
despus.
l: T saldrs despus.
Ella y l: (a un tiempo) Saldremos despus.
Ella: (a l) Vuelve a poner el colchn en la ventana. Sujtalo bien.
l: Pare qu? Ya no hay peligro.
Ella: Hay corrientes de aire. Hay gripe, hay los microbios y adems, hay que
prever!
Soldado: No saben quin podr haberla visto? (Ella pone la cama tapando el
agujero por el cual se vea al Soldado, despus cierran la puerta en la cara a los
Vecinos. Se oye arriba el ruido de una sierra)
Ella: Oyes, ves, vuelve a empezar. Te haba dicho que volvera a empezar. Me
llevaste la contra. Y tengo razn.
l: Tienes razn.
TELN