gi-foquia Inmgcul^dg Concepcin.

5ant9 Tecla.

113 os.

en
e

Mi primera Comunin.
T e m a 1: D I O S E S A M O R Y M E A M A A MI.

/, IPe^a um fofo fuya en un corazn ij ma esfampa de Oess en eofro. Ha 'Biia dice cfue somos kjos de
ijcjuetnunca

nos abandona.

BUJOO Y OOPIO Cl YERJIOUlO fl mcmORIZflR:

Mi primera Comunin.
Tema a: DIOS E S P A D R E , H I J O Y E S P I R I T U SANTO.
/, Con fu fpiz. femim (os defalesdeMtjo ue "representa "a [a 'Santsima THnidad.

Hscribo los n o m b r e s de l a s 3 d i v i n a s P e r s o n a s :

1. DIOS

2. DIOS
3. DIOS

^
......

BUSCO Y COPIO El YER5ICUIO fl fflEmORIXflR:

f.

M
Mi primera Com
T e m a 3 : N O H A Y N A D I E Q U E N O T E N G A P E C A D O iu n i n .
^ N 9i
GA *
' usca en e QLQSAI^O, fa definicin de 'Pecado JAoraf,

tm compaeros (a diferena.

_^

''^'^ADOS,

^"^'^oOnjinaCltefa^
IQntwo sX^VAo^ con\e.nio covAxgol
\. Cnmo ie rezas y le ^^m^s p(r encima
detodaslas cosdis.
Y\tge.w Mara y el detodoslos santos.
3. Cuando vas a Misa los domingos y das de
precepto, y santificas las fiestas,
i 4. Cuando quieres y obedeces a tiis padres, y
i
tambin a tus abuelos, a tus profesores y a
los que cuidan de ti.
. <;;.5. Cuando eres amable y generoso con todos.
6. Cuando eres un buen hermano y un buen
amigo.
J 7. Cuando eres puro y limpio en ioo lo que
haces, y tambin en todo lo que piensas.
8. Cuando no quilas a
lo que es suyo^
y devuelves lo que te han prestado.
9; Cuando no ^\czi mmMx^s.
10. Cuando no eres envidioso.

e^?ra agrada

Puedes reafi

haz una fista de 3 pecados TAortaf

Mi primera Comunin.
T e m a 4. D I O S N O S E N V I A A S U H I J O P A R A S A L V A R N O S *
Lee, amiza e interpreta eesejuema anterior para entender
Ha misin (jue %ss vino a cumpir a a tierra. Ye cooreando
Cada uno de os recuadros de diferente coor.

Dios Padre

Creador de todo lo que existe

envi a

Jess
Verdadero
Hombre

Verdadero
Dios

El Salvador

prometido

quien vino a
Fundar el Reino de Dic
que
Predica el

Se realiza en

Evangelio

comunidad

Con hechos
Fue anunciado por patriarcas y profetas '
Naci de la Virgen Mara
Vivi en una familia
Fue bautizado por Juan Bautista
Super las tentaciones
Form un grupo de amigos
Realiz milagros
Instituy la Eucarista
Fund la Iglesia
Dio su vida por la salvacin del mundo
Resucit de entre los muertos
Envi el Espritu Santo
Est presente en su Iglesia

Tiene como centro

ai ser humano
Se logra con a prctica
del amor

Con palabras
Predic ios valores del Reino de Dios
Habl de Dios Padre
Ense a samar a Dios "Padre"
Ense a confiar siempre en Dios
Predic la paz y el perdn
Ense a amar ia vida
Ense el valor de la amistad
Ense a amar la naturaleza
Nos descubri el verdadero valor ,
de la persona
Nos llama sus amigos
Nos invita a seguirle
Nos habla a travs de su Iglesia

Completar:
Nosotros tambin tenemos una
y para cumplirla hay que hacer la
de Dios.
El
_fue lo que hizo posible que Jess cumpliera su misin.
Jesucristo a l tercer da:
BUSCO Y COPIO Gl YERSICUIO fl fflGfnORIZnR:

Mi primera Comunin.
T e m a 5: J E S U C R I S T O E S N U E S T R O S A L V A D O R .

(3

JesLS comienza su misin

naciendo en un pobre portal en
ciudad de Beln.

INDICACIONES: Numera
las escenas del
cumplimiento de la
misin de Jess y luego
coloralos!.

Je^i'is trece en Nazaret.

obediicieudo a Jos y a Mara
11 aprendiendo todo lo que ellos
/f C'iseaban.

Jess comienza eligiendo a sus

apstoles, y se dedica a
ensearnos el camino para ser
felices y llegar cd Cielo.

:v\

Jess muere en una cruz

por amor a nosotros,
para safvamos def
pecado i j devolvemos a
amistad con *Dios.

J e s s ueace a ta muerte y ai
pecado. Vueiue a la vida y sube
al Cielo con su Padre.
Desde ahi nos ayuda en nuestro
camino al Cielo.
En todos estos momentos, Jess cumpli con la
voluntad de Dios, es decir, obedeci a Dios, su Padre,
con mucho amor.

BUSCO Y COPIO El YERSICUIO fl mEmORIznR:

Mi primera Comunin.
Tema 6. SOMOS H I J O S D E D I O S Y P E R T E N E C E M O S A S U F A M I L I A : L A I G L E S I A .

Ondicaciones: Decora fas frases caves de este tema, como t iteras.

1

I/-

/C;

^
II

1 ^ l2 N
I'
)

\^-^

i 1 ; ;^. lJ/K '. ^r .y^\(

e J
y~\

Cules son las 4 caractersticas de la verdadera iglesia

fundada por Jesucristo?

1
Competa

fa frase.-

E L PRIMER MANDAMIENTO D E LA IGLESIA PIDE

MISA
SON

. L o s MANDAMIENTOS D E LA IGLESIA
UNA

PARA LLEGAR AL

Mi primera Comunin.
T E M A 7- L A I G L E S I A E S E L P U E B L O D E D I O S G U I A D O P O R S U S
PASTORES, OBISPOS Y SACERDOTES.

Condo Jess ascemiio

0 os cielos...
LosAposmies predicaron
el Evaf^fo e jess
y fundaron comunidades
cristianas
que se fueron extendiendo
por todo el mundo.,.

Al mismo tiempo, mllos eligieron

colaboradores para que os ayudaran
en su mis'ton^ y es transmitieron
los poderes que haban
recibido de Jess
imponindoles las manos,
orando sobre ellos...

As/ fueron surgiendo en la iBlesia

IOS OBI^fK)S. Q^e son
los sucesores de los Apostles,
y IOS PJ^SBJTEi^S y DIACONOS^
Que son IOS colaboradores
de IOS Obispos en el
servicio de las cotnunidades^
J e s s eligi especialmente al A p s t o l Pedro
para que fuera cabeza de t o d a s e s a s
comunidades c r i s t i a n a s .
Hoy llamamos P A P A al s u c e s o r de Pedro,
y s u sede e s t a en ROMA.

SABIAS QUE:

BUSCO Y COPrO Gl YERSICUIO fl mEmORIZOR:

Benedicto XVI, es el papa Nmero 265.

Mi primera Comunin.
T e m a 7.1. C O L O R E S Y O R N A M E N T O S L I T U R G I C O S
l^pnfaij coforea cada ornamento sagrado y su nombre. 'Eusca cuafes estn repetidos.

CgCPCD(9?efl
GE
Lugar sobre et que
se celebra la Eucarista
Imagen que recuerda
el sacrificio hecho por Jess

Libro que contiene

las lecturas de la Biblia

Se colocan encendidas
sobre el altar y recuerdan
que Jess es la luz del mundo

Jarritas que contienen

Copa q^ontiene
vino y agua
el virv3 mezclado con el agua

Plato especial sobre

.el cual se coloca lo hostia

BUSCO Y COPIO El YERSICUIO (1 mEmORIZIIR:

j Cl vcRSicuio n mGinoRiznR:

Mi primera Comunin.
T e m a 8: E L

C R E D O .

Mi primera Comunin.
Sabias que h a y u n C R E D O L A R G O :

Lelo.

Cro m un solo f)ios padrz todopod(roso ers^ador d2:l cii^lo y la

tirra, diZ todo lo visibl( y lo invisibls, .
Gr^o m un solo szor Jzsueristo, hijo nieo
ios
nacido d(3l padrsz; antzs dz todos los siglos,
?)ios dsz: ios, luz dz luz, ios Vrdad(2ro
ios Vzrdadsro,
(ngszndrado no erizado, d^ la misja nataral^za dil padrz: por
qui2;n todo fuz: hzeho, qu por nosotros los hombras y por
nustra salvacin baj dzl ci^lo,
y por obra d(l espritu anto S zncarn d^ Mara la virgzn
y S hizo hombrsz y por nuzstra causa fz; crucificado m tizmpo
d poncio pilatos pad(ci, y f Szpultado y
- r(sueit al t^rczr da, SZgn las (escrituras y subi al eilo
y st S^ntado a la dzrszeha d^\e y d^ nuzvo Vizndr eon
gloria, para juzgar a vivos y muz:rtos
y su ricino no tszndr Jin. ,
,...
::
Cr(20 m 0. Sspritu anto Sor y dador d^ vida qusz
procdz dl padr2 y dl hijo, quz: eon jzl padrjz: y ^I hijo r2cib2:
una misma adoracin y gloria y quz: hablo por los pro/setas. ^ \
y m la igl(sia qujz: es una, santa, catlica y apostlica,
^zconoeenios un solo bautismo para el perdn de los pecados,
esperamos la resurreccin de los muertos y la vida del mundo
turo,
^ ;
flmen.
.v.v.-..^r-;v-":

BUSCO Y COPIO Gl YGRSICUIO (1 fflEmORIznR:

11

Mi priinera Comunin.
Tema 9: L A I N I C L 4 C I O N CRISTIANA: BAUTISMO-EUCARISTLA-CONFIRMACION

mzar os primeros 3 Sacramentos, (^ue conforman fa Oniciacn Cristiana, para compartir a ae^ria
%ss por instituir os sacramentos.
^

Coorea nicamente os 3 i^ue conforman alMCmZimZM^^

mcion DB
t o s ENFERMOS

RUSCO Y COPIO Gl YERSICUIO I) fflGinORIZnR:

Mi primera Comunin.
T E M A xo: LOS S I E T E S A C R A M E N T O S .
la palabra sacramento es de origen
latino, los cristianos la usaron desde los
primeros aos para significar lo que se
refera a los signos liti^icos,
celebraciones y a los actos sagrados. s
decir, a los actos de culto.

Pero con ei correr del tiempo, esta palabra se

dej para referirse exclusivamente a los signos
sagrados instituidos por Jesucristo.

Los sacramentos

son actos salvadores de Cristo, que la Iglesia comunica al

creyente mediante signos
sensibles.

Y qu quiere dedr "signo

sensible"?

Un signo sensible es un smbolo, Y un

smbolo es una representacin visible,
de algo que no se ve. El valor de un
smbolo no est en lo que vemos, sino
en lo que representa.

Los sacramentos fortalecen, alimentan y expresan la fe con palabras y acciones; por eso se llaman
sacramentos de la fe. los sacramentos nos dan o aumentan la Gracia Divina.
Decimos que son actos salvadores, porque son acciones que nos salvan de
situaciones concretas, llenndonos de la fuerza det amor de Cristo. Abarcan
toda nuestra vida:
Nuestro nacimiento: Bautismo
Nuestro crecimiento: Confirmacin
Nuestras lieridas del pecado; Reconciiiacin
Nuestro alimento de la fe: Eucarista
Nuestra formacin de un liogar: MatrtmoniQ
En la consagracin al servicio de la comunidad: Orden Sacerdotal
. Nuestra enfermedad: Uncin de los enfermos
IR:

13

Mi primera Comunin.
TEMA 11: E L BAUTISMO NOS H A C E MIEMBROS DE L A COMUNIDAD.

*l* Cooca iu nomre m a frmua cjue dice esacerdote al>aufzar. Cooreaij escrie ertomre de fas3 virtud
recibimos en ebautizo.
lo te Bautizo

BU5CO Y COPIO Cl YERIICUIO fl fflCmORIZnR:

14

BU5CO Y COPIO El YERIICUIO fl mEfllORIZnR:

Mi primera Comunin.
Tema IX: LA PRESENCIA DEL ESPIRITU SANTO EN EL SACRAMENTO DE LA CONFIRMACION.

La noche de ia Uttima Cena, Jess

les
prometi a sus discipulas que no los
dejara solos y que les
enviara
al Espritu
Santo...

Antes de subir al Cielo, les dijo:

Tf^^

Diez das

As la

^Ito.

despus...

El dia de
PENTECOSTES,,
los apdhtoles
recibieron
e Espirita Santo
prometido...
Despus de ese dia^ los
Apstoles
comunicaban
el
Espirita Santo qae haban
recibido a quienes
^ /tT^
escuchaban su
predcacion\\
y crean en Jess...
-:r\

Para eso ronzaban un

signo espacial:
imponan las manos
sobre la cabeza de
los que crean
y se
bautizaban

Con el tiempo... ese signo por medio

del cual los Apostles
comunicaban
el Espritu Santo recibido en
Pentecosts se llam
CONFRICACION,
Por eso, el Sacramneto de
la Confirmacin
lo
administran os
Obispos, que son
los sucesores de
los
Apostles...

BUSCO Y COPIO El YERSICUIO R fflCmCRIZnR:

Mi primera Comunin.
Omestga c^ue significa cada uno de

L o s

^KiKtos.

d e C

A
C
E
C
R
Z
A
A
M
O
R
A
N
I
M
O
BENIGWXDAn
B
O
N
D
A
D
CARIDAD
CASTIDAD
C
O
N
S
T
A
NC
XA
CONTINENCIA
DOMINIO DE SI

vi

jp
V
s

Q
A
V
C

O
D
X
M
N

R
S
I
Y
R
I
C
T
D

U
E

U
E
O

N
H
Z
N
2:

H
G
D
/V

O
A
TM

H
H

F
-

/K

M
I
C

0
I
M
E
W
Q
S
T

M
M
N
R
U
S
B
W
C
E
T
0

Ft

Q
Y
a
M
I
A
E
W
I
w
X
s
s
G
A

2:
Q
U

H
M
W

1_

0
D
D

A
M
M
0

R
P
A
Z
c
s
c
c
u
0

Busca en el losari el SgrrflC3|t)

De la palatra OO//^.... Y tarntn
0*ie significa Frutos Je fspftitu Santt^.

H s p t X t l u

S c i ^ t o

FIDELIDAD
GENEROSIDAD
G
O
Z
O ESPIRITUAU
L
O
N
G
A
h
f
I
M
J
D
A
D
M
A
N
S
E
D
U
M
B
R
E
M
O
D
E
R
A
C
I
O
N
MODESTIA
PACIENCIA
PAZ

Y
E

D
C
R
X

lJoms.

I_
I
z. E
C
c
D
0
I
B
I
R
G
C
Y
V
I
0
W D
0
0
R
B
E
W E
P
A

m
c
G
Q

V
M
C
A
P
I
G
IM
N
B

A
M

0
0
I
A
P
N
E
Y
X
A
T
X
E
M
M
I
M

M
N
N
R
E
N
C
I
B
l_
C
U
V
A

E
X
X
X
N
I
0

M
R
0
A
D

D
B

D
0
C
X
D

2:
Y
^J
P
B

X
R
D
X
J
c
c
M
D
0
X
l_

X
A
0
D
J
I
I

W
D
S

0
E

D
E
1^

E
-z.

M
R
W
P
R
B
N
A
D
N
S
D
M
V
0
I

U
X

E
l_
I
D
A
D
A
A
I
R
E
U
A
X
E
R

X
l_
G
N
1_
L

\J

X
R
K
G
E
N
E
R
0
S
I
0
A
D
0

R
[_

M
A
Q
D
E
D
Y
V
X

A
I
N
A
X
s
0
c
E
Y
P
X
B
:z
c
c
X

RUSCO Y COPIO Cl YERIICUIO R mcmORIZRR:

Mi primera Comunin.
Tema 13: E L SACRAMENTO D E LA PENITENCIA O RECONCILIACION.

Quiso que ei perdn de Dios

quedar siempre presente y vivo
en ia Iglesia...
Jess iba en busco de los
pecadores pao
reconcjyolos con Dios...

SGS piffC^dbs eaedsD

Jess se aparece ante los Apostles,

sopla sobre ellos y les dice:

^t^dos..-

Jesus confia a los isostoies

y a la Iglesia el poder de perdonar
los pecados,..

Ese perdn nos lo da Jess

por medio del ministro de la
Iglesia, el sacerdote,
en el Sacramento de
la Reconciliacin o la Penitencia.

Mi primera Comunin.
Tema 14: L A ORACION D E L Y O PECADOR.
ecora creatvamente la oracin del yo pecador, reffe^onando en su contenido doctrinaf.

W0 G0CO8QO0 (DCoGe 800 T0d0p0dQ[?0O0

aoofi caoGedQO [l]Q[?[iDam0ar7 gca CDQ i\
p Q G a d 0 OGDGaGCa0 d [j)@mOG][ii]8QDoG0^ ^.?PQDQ&[7Q7

0[b[7a ^ 0[iD8o0mo P0CP oii

GoaDpa7 P0C? 1108 G[i]Dpa7 P 0

CED

GGoDpQo P0C? QO0 [700000 Q OaooGa D:3a[?nQ7

uuu

c?g@oo7 a D0O Acog

a oooGQdjQO [t]@[?[iiiaoo0O^
gooQ 8[DGQc?GQd]aD P0C? cmo Q D O G Q 800
OOQOGCP0 O @ 0 [ 7 o

B0O '0(]0p0c]@[?0O0^ GQDoga

[IDBOQBG0C?(

^7

XDQCOo
BUICO T COPIO El YERSICUIO n flIEmORIznR:

19

Mi primera Comunin.
Tema 15: ORACION D E L SEOR MIO J E S U C R I S T O O ACTO DE CONTRICCION.
El pastorcito mentiroso
E! pastorcito tena muchas ovejas. Las llevaba al campo para que comieran pasto y las
cuidaba por si apareca el lobo.
Las ovejas coman y el pastor se aburra. Un da, para
divertirse, se puso a gritar:
- jEI lobo! Socorro! jEI lobo!
Los campesinos lo escucharon y, dejando sus trabajos,
corrieron a espantar al lobo. Fueron con palos y palas, con
horquillas y rastrillos.
- Dnde est ese lobo? -preguntaron.

'

Entonces el pastorcito se ech a rer.

- Era un lobo de mentira -dijo-. Era una bromal
Los campesinos, muy enojados, volvieron a sus campos.
Das despus, el pastor v o l v i a gritar:

; v

- El lobo! Socorro! El lobo!

Cuando llegaron los campesinos, l les dijo, muerto de rsa:
- Era otra broma!

Pero un da, en el campo apareci... je! lobo! Un lobo negro que tena muchas ganas de
comer ovejas.

- jEI lobo! -grit el pastorcito-. De veras, vino el lobo!

"Otro lobo de mentira", pensaron los campesinos. Y nadie fue a socorrerlo.
El lobo se comi las ovejas ms gorditas. Las otras, escaparon de miedo y el pastor perdi
todo su rebao.
Haba dicho tantas mentiras que, cuando dijo la verdad, nadie le crey.
Al que acostumbra mentir, nadie le cree ni cuando dice la verdad.
^

:
-

Ahora veamos; cjue crees cjite harsuceJiJo despus jue recii ajran eccin acerca Je (a mentira... inventa un fi
para a historia depastorcito mentiroso en a cuaese arrepieni de su pecado [(a mentira]....

BUSCO Y COPIO Gt YERSICUIO R mGfflORIZRR;

'

Mi p r i m e r a

Comunin.

Acto de Contricin
Seor mo Jesucristo,
Dios y hombre verdadero.
Creador, Padre, Redentor mo,
por ser vos quien sois, , v ,
bondad infinita
y por que te amo sobre
todas las cosas,
me pesa de todo corazn
fiaberte ofendido,
tambin me pesa porque puedes
castigarme con
las penas del infierno.
Animado con tu divina gracia,
propongo firmemente
nunca mas pecar, confesarme
y cumplir la penitencia que
me fuera impuesta,
para el perdn de mis pecados.
Amen

BUSCO Y COPIO

eiYRicuion-*'

Mi primera Comunin.
Tema 16: E X A M E N D E CONCIENCIA, DOLOR POR MIS PECADOS.

lianza fu ^men de conciencia, soo, a conciencia siendo ojedvo, es decir aceptando os errores ejue cometes. "Para
ms fdh puedes asanare un vaor numrico entre u fO.

v-..

Como Cristiano:

Evaluacin

He pensado en Dios 0 solo en m?

He tratado de portarme como a Dios le agrada?

He asistido a misa? Escuch atentamente y particip?
He rezado en alguna hora del da, maana o noche?
M e he dejado llevar por la envidia y el enojo o siempre he hecho todo con a m o r ?

Como hiio:
He sido obediente y respetuoso?
A y u d o a mis papas en lo que me piden?
Les he demostrado a mis papas mi cario?

Como hermano:
Soy alegre y carioso con mis hermanos?
Les presto mis cosas y ayudo en lo que ellos necesitan?
M e gusta llevarme bien con ellos, o busco cualquier ocasin para pelear?
Como estudiante:
Soy respetuoso y obediente con mis profesores como Jess me ha enseado?
Cumplo con mis obligaciones y tareas?
A p r o v e c h o el tiempo y hago bien mis trabajos?

Como amigo:
Soy buen amigo de los dems?
Soy alegre y respetuoso con mis amigos, o solo me gusta que hagan lo que yo
quero?Acostumbro burlarme de mis amigos?
Como resut tu evaluacin, fuiste objetivo acontestar?
Necesitas mejorar aqums de os aspectos evaluados?
I BUf CO Y COPIO El YERSICUIO fncmORIZnR:
Tema 1?; DECIR LOS PECADOS A L S A C E R D O T E

Mi primera Comunin.

EKIA
ESTABAN

LOS
LESMJO:

ME&0
ELLOS

3
EL

EECIBAN

LOS

PERDONADOS
13

SE t o s

12
FEEDONBN
17

IS

QUE

SERAN

16

19

11

USTEDES

14
RJETENPOS

15

19

20
RETENGAN^

USTEDES
TFfm<r^ tes temis que ctn *n negrito a la grithi

PECADOS
10

A LOS

SERAN
11

ESPIRITU
SANTO.

A LOS

<1IK^ 4 oc^io o It^ f)(nrs, y

14

ao

14

12

13

RU5CO Y COPIO Gl YERSICUIO H mEmORIZRR:

23

Mi primera Comunin.
Tema 18: COMO HACER UNA BUENA CONFESION.

esf)as de fa explicacin (jue ia caietjuish ie (ta dado sore fos^ pasos para rea fizar efsacramento de fa confes

correctamente, cafca tu propia manoy escribe un paso en cada dedo, esto te ayudar a recordara ms fcifment

Jess mi Seor y redentor,

yo me arrepiento

me pesa de todo corazn,

porque con ellos lie ofendido

Propongo firmemente

de todos los pecados

que tie cometido

a un Dios tan

bueno.

no volver a pecar y

? ..

confo en que por tu infinita misericordia,

me fias de conceder

; ^.

^.1..'./li;!.

e perdn de mis culpas

y me has de levar a la vida eterna.

iiosto hoy, y

BUSCO Y COPIO El YERSICUIO R fflGmORIZflR:

Amen

24

BUiCO YCOPIO El YERSICUIO R mEIHORIZnR:

Mi primera Comunin.
Tema 20: Q u i s t A C E I S K ^

RUSCO Y COPIO Gl YGRSICUIO fl mGRIORIZRR

iva p n i i i c i c i
IVll ^ J . i i * -

^,
Tema li"- J ' ' ^ ^

r.r.

VJvy * * -

. r
f ,,in/1 AP. l/.

Tema 22: EN L A EUCARISTIA NOS ALIMENTAMOS CON E L CUERPO D E L SEOR.

L e e c u i d a d o s a m e n t e abajo q u e s

" Luego, sealando los dibujos,

lo que p a s a e n ! a c e l e b r a c i n de

explcalos con t u s propias

! a E u c a r i s t a . H n t a los d i b u j o s -

palabras.

ui-ante la, celebradla Bucars^^

nosotros ofrecemos . pm y . VIBI.
Como prometi Jess, E l se hace
tmmmte presmts m estas oSres^as,
mediana las palabras del S a c h t e .

U s l s mm

pan se asrr^^rte en Guer|io de

C r i ^ el Pan de Vida; '
^
Cusido el S a ^ A t e dice l a s palabras
"Est^ e s M
,
el VEO se con-nerte m ia Sangre <k
Cristo, nii^ta^a b ^ i d a ^ p r t u a L
Dios cojspart^ con js^sotros el regalo
ms gmnde Que es posible d a > SuHijo, Nuestro S < ^ r Jesucristo en
la Santa

BU5CO Y COPIO El YERSICUIO fflEmORIXnRi

- n a 23: COMO PARTICIPAR B I E N E N L A

CELEBRACION D E L A EUCARISTIA.
a misafemz hures que son.-

r\ .1...- -.
^' " yUrgia de la Palabra
I

Escuchemos la Palabra de Dios

Lecturas y salmos:
Nos senamos para escuchar con
aendn a f^abra de Dios

LA SANTA MISA
Hitos iniciales
Terminado e! canto de entrada, e
celebrante y os nios se santiguan;
Mebrante: En el nombre del Padre, y del
Hijo, y del Espritu Santo.
Nios/as: Amn.

lectura,
Salmo
2 lectura.
Nos ponemos de pie
para rezar o cantar a

adamadn antes del

EvangeO.

a
Liturgia eucarista
Presentacin de ios ofrendas
(Nos sentamos)

Busca las citas de las lecturas

correspondientes
A un domingo ordinario y colcalas
donde corresponde.
Comparte con tus compaeros el
comportamiento
de algunas personas en la misa.

L a comunidad presente entona un

canto apropiado. Los nmos(as) hacen
una pequea procesin hacia el altear,
llevando el pan y el vino que, por obra
. del Espritu Santo, sern transformados
en el cuerpo y a sangre de Jesucristo,
nuestro Seor.
sobre las
CelebmrB: dice las oraciones soom
i
: Amn.
ofrendas. Al terminar,toosdecimos
N\fxis/ets: Bendito seas por siempre, Seor.
Celebrante; Oren, hermanos, para que este
sacrificio, mo y de ustedes, sea agradable
a Dios Padre todopoderoso.

Mi primera Comunin.
F O R M A S

D E

C O M U L G A R :

-/ C O M U N I N C O N P A N Y V I N O :
El sacerdote comulga bajo las dos especies. Lo ideal sera
que todos los asistentes a la Misa pudieran tambin
hacerlo, pero se oponen normas de higiene elementales y
lo poco practico cuando hay mucha gente. E n algunas
ocasiones el sacerdote ofrece tambin el cliz a los novios
o a los que celebran algn acontecimiento.
Se puede dar la comunin por "intincin", es decir: mojando
el pan en el vino y dndolo en la boca al comulgante.
>^ C O M U N I N E N L A B O C A :
E s la fomia tradicional que todos conocemos; se tom como norma para evitar las irreverencias en
contra del Sacramento. Puede usarse todava si el comulgante as lo desea.
Si prefieres esta forma, por favor, procura sacar correctamente la lengua para que el ministro
deposite en ella la hostia.
^

S E P U E D E R E C I B I R EN L A MANO:
Recibir la comunin en la mano era la prctica normal en la Iglesia desde los tiempos de Cristo
hasta hace muy poco tiempo. El gesto natural al recibir un alimento es recibirlo en !a mano y uno
mismo llevarlo a la boca.
,
>.

S i d e s e a s recibir la c o m u n i n en la m a n o :
Si en tu Parroquia se da ya ia comunin en la mano, entonces acrcate devotamente al ministro
con tu mano izquierda sobre tu derecha con las palmas hacia arriba, en actitud de recibir.
El ministro pondr la Hostia en ia palma de tu mano izquierda y con la derecha llvala a la boca
cuidando que no caigan migajitas. S i queda alguna
partcula en tu mano, no la sacudas, llvatela a la
boca.
Nunca regreses a tu lugar con la Hostia en la mano ni
aceptes tomar t mismo la Hostia del copn,
autoservicio, porque la Eucarista exige un ministro.
Recibir la Eucarista en tu mano puede ayudarte a
tener un papel ms activo y maduro en la recepcin
de la comunin. Trata siempre con amor y
reverencia el Cuerpo de Cristo depositado
en tu mano.

BUJOO Y COPIO Cl YCRSICUIO fl mEfflORIZnR;

Mi primera Comunin,
Tema 24: SACRAMENTO D E L A UNCION DE LOS ENFERMOS.

iess i b a e n b u s c a d e tes
[SecocOTes p o r a
rK:orKSbrtos c o n CMcxt...

Brindaba na Ofuda

^sspecicH a los eni^rmos q u e

cdarj a y os c i ^ o b a
tocndoios o
fmponlfioies los monos...

Cuando envi a los

ap^lces a ensenara
^

duades de ^ r ^ . , .
AfSiKolKti e l 8^K> d e
Dios y a n nomibm d e iess

cmabmi a m u c h o s
onfemios ogindoioi c o n
oc^e...

De este m a n d a t o cte
Jess surge el
sacramento de l a
U n c i n de los
enfermos!

Qpsic Sonilogo,

on u n a
corto, h a c e es-ta
recomendocin a los
cristianos:

'$iisca Scntiooa 5, 4-S y

BUSCO Y COPIO El YERSICUIOflfflEmORIZHR

Mi primera Comunin.
Tema 25: SACRAMENTO D E L O R D E N SACERDOTAL
Historia del gacramento

del Orden

>

Sagrado

E s e misma misin s e l a conHo

J e s s a s u s A p o s t l e s , diciendo:
"Reciban ei Espirita
Samo...
como ei Padre me ertvio a mi,
y o ios e7Vio a
aes^des...'

Ef P a d r e Dios e n v o a
Jess para que
'cumpliera un encargo o
misin: para q u e f u e r a
Maestro, P a s t o r y
Sacerdote nuestno...

Jess oot^'o ia msloD

9 IOS As>osto\es
de ser

m K T R K v

o sea, de i^isear
y e>cpicar
la Palabra de Dios

De ser jefes o pastores

de la Iglesia, o sea,
de guiar a ios cristianos
lievandoos a cumplir la
voluntad de Di^^s

Oe ser sacerdote de la iglesia,

o sea* de realizar ei cui^o a D**^
y de tiacemos santos
por medio de los Sacramentos..
BU5CO YCOPIO Gl YERIICUIO fl mGmORIZnR:

33

Mi primera Comunin.

BUSCO Y COPIO El YERSICUIO fl lllEmORIZnR:

Mi primera Comunin.
Tema 26: SACRAMENTO D E L MATRIMONIO.

p r o m e t i d o a n t e Dios

BUSCO Y COPIO El YERSICUIO fl fnEmORIZflR:

35

Mi primera Comunin.
Tema 27: RETIRO DE PREPARACION A LA PRIMERA COMUNION.

Hacer un examen de conciencia la noche anterior, siguiendo el esquema del tema 16 y segn su
resultado, anota en un papel "secreto", tus pecados y llvalos al retir.

Ora pidindole al Seor Jesucristo que DISPONGA TU CORAZON para llegar al retiro con una actitud
correcta y poder entender lo que El quiere de ti ahora que van a ser mejores amigos.

Llega puntual a-la hora que tu catequista te indique.

Trata de evitar actitudes como: desobediencia^ desorden, burla etc. Pues Satans te pone todas esas
trampas para evitar que te encuentres con Jess.

Escribe aqu tus comentarios, sentimientos, emociones o pensamientos ante la llegada de tu retiro, si tienes una
fotografa tuya pgala y guarda esta hoja como un lindo recuerdo de tu preparacin:

Tu foto aqu.
BUSCO Y COPIO Gl YGRSICUIO fl fflCmORIZflR:

Mi primera Comunin.
Tema z8: EXAMEN P A R A L A PRIMERA COMUNION.
Resolver el siguiente test de preparacin para la evaluacin.
Evaluacin de Conocimientos Bsicos para la Primera Comunin
NOMBRE:
Que tu Primera Comunin sea para ti el inicio de un camino a recorrer junto a Jess... el inicio de tu amistad con
E l para toda la vida.... Porque yendo con Jess vamos bien y nuestra vida es buena.
Papa Benedicto XVI.
CONOCIMIENTOS GENERALES: Subraya la respuesta correcta.
T profesas la religin:
a. Catlica
b. Protestante
c. Evanglica
Algunos profetas del Antiguo Testamento son:
a. Pedro y Pablo
b. Elaselsaas
c. Jos y Mara
Quien fue Juan Bautista:

a. El ltimo profeta del Antiguo Testamento y el Primero del Nuevo Testamento

b. E l verdugo de Jess
c E l Padre terrenal de Jess.
Que significan las siglas a.Cyd.C.
a. Ao Cero y Dcada Cero
b. Antes de Cristo y Despus de Cristo
c. AntiCristo y decaCristo
El nombre del Papa actual es:
a. Juan Pablo I I
,
b. Benedicto X V I
c. Pablo V I
E n qu fecha se celebra el nacimiento de Jess y en que ciudad:
a. El 15 de Septiembre en San Salvador
b. E l 25 de Diciembre en Beln de Jud
c. En Semana Santa en Israel
Cual fue el mandamiento nuevo que nos dej Jess:
a. Ojo por ojo y diente por diente
b. Haz bien y no mires a quien
c. mense unos a otros como yo os he amado

nUfCO Y COPIO Gl YGR5ICUIO l fflCfflORIinR:

Mi primera Comunin.
I.

PARTO. RESPONDE CORRECTAMENTE A LAS PREGUNTAS QUE SE L E PRESENTAN A

CONTINUACION,
a) La Santsima Trinidad, son 3 personas en un solo Dios, mencinalas:

b) Qu es el pecado?

Y que cuales son las 2 clases de pecado que hay

c) A que vino Jess a la tierra:

Quien lo envi:

d) Por el bautismo nos convertimos en

de Dios y miembros de la

e) Menciona los 5 pasos para hacer una buena confesin:

h. Cules son las 2 grandes partes de la misa?

1..

En la misa debemos guardar una actitud de respeto pues recordamos el sacrificio de Jess en la cruz, sabes
cuales son las 3 posiciones que adoptamos en la Santa Misa:
.
, .
1.

_> 2..

Te gusta ira a misa: (si) (no) por qu:.

nUSCO Y COPIO 1 YERSICUIO fl mGfnORIZflR:

Mi primera Comunin.
g. La virgen Mara es:
quiea hace todos los milagros
quien intercede por nosotros ante Jess su hijo
ftie la madre de Jess, pero no hace nada por nosotros.
I I . P A R T E . CONTESTAR D E FORMA BREVE Y A LA VEZ ESPECFICA A LAS SIGUIENTES PREGUNTAS,
1. En qu se convierte la Hostia y el vino cuando el sacerdote hace la "consagracin"
2. Si un amigo compaero/a, te dice algo grosero, que haces tu?
3. Cundo ves que tm compaero/a, familiar o amigo/a est en problemas,
Cul es tu actitud ante eso?

4. Que significa para ti hacer la Primera Comunin, es algo importante? Porqu?

5. Busca en tu Biblia la siguiente cita y cpiala:

LOS DIEZ M A N D A M I E N T O S D E L AL E Y D E DIOS SON:

10.
CUALES SON LOS 7 SACRAMENTOS:

BUSCO Y COPIO El YERSICUIO fl fnCfflORIZflR;

Mi primera Comunin.
Tema 29: PERMANECER Y P E R S E V E R A R .
escena de (a referan.... escribiendo jue fejrifarias aa montaa.

Mi primera Comunin.
Tema 30: ORACION D E L A V E M A R L \

b e n d i t a

-enes

US las m y j e t ^
t u vientre, fe^^^fu' /

^^9a po

i m u e r t

Conversa con tus compaeros, que significado

Tiene cada Srase del ave Mara y pregunta
a tu catequista e l origen de esta oracin. !!

nUICOYCOPIO GIVER5ICUIOflffiCmORIZIlR:

41

Mi primera Comunin.
Tema 3 1 : LA VIRGEN INMACULADA. MADRE D E DIOS.

Que significa INMACULADA????

BUICO Y COPIO El YERSICUIO fl mcmORIZnR;

Mi primera Comunin.
Tema 32: L A V I R G E N MADRE D E DIOS Y MADRE NUESTRA.

9f4sfra con estampas, recortes o diujos fas advocaciones de la Sansima 'Virgen 'Mara: Seecmna^ advoca
investida a ftistoria de su aparcin.

BUICO Y COPIO El YERIICUIO fl fflEmORIZRR:

BUSCO Y COPIO YERSICUIO R fflGRIORIZnRi

Mi primera Comunin.
Tema 34: MARIA MEDIADORA D E TODAS L A S G R A C I A S
Afirm, su Santidad Juan Pablo II sobre el Santo Rosario
Su Santidad Juan Pablo II, en su Carta apostlica del 16 de Octubre del ano 2002, dijo
sobre el Santo Rosario:
"Esta oracin fia tenido un puesto importante en mi vida espiritual desde mis aos
jvenes. El Rosario me iia acompaado en los momentos de alegra y en los de
tribulacin. A l iie confiado tantas preocupaciones y en l siempre he encontrado
Consuelo."

El Papa, el da de su 24 aniversario como Sumo Pontfice, 16 de Octubre, 2002, nos

presenta su maravillosa carta apostlica sobre el rosario en a que agrega 5 misterios,
llamados "luminosos". Es la primera reforma al rosario desde que Santo Domingo lo introdujo. Hace hincapi
sobre la actualidad e importancia de rezar el rosario.
Los huevos misterios luminosos de la vida pblica de Jesucristo:

1 - Su bautismo en el Jordn, (cf. Mt 3,17 par)

]
2- Su auto revelacin en las bodas de Cana, (cf. Jn 2,1-12)
3- Su Anuncio del Reino de Dios, invitando a la conversin, (cf. Lc9,35)
4~ Su Transfiguracin, (cf. Me 1,15)
5- Institucin de la Eucarista, expresin sacramental del misterio pascual, (cf. Me 2. 3-13; Le 47-48)

Amada Virgen Mara:

Mi comentario respecto a la opinin del Papa sobre el Santo

Rosario:

- v

---^.^

BUSCO Y COPIO 1 YERSICUIO fl mEfflORIZRR:

45

BUSCO Y COPIO 1 YERSICUIO n mEmoRiznR:

LIBRO DE TRABAJO. M PRIMERA COMUNIN.

11 AOS

Tema 56: PREPARACION P A R A E L NACIMIENTO D E J E S U S .

mzaj

coforea efmo fiirjico de fafjfesiacdfica con fas cofores correspondientes.

BU500 YCOPIO YERSICUIO fl mEfflORIznR:

47

11 AOS

Tema 37: L A S POSADAS

Canlioi P a r a Pedir Pe$ada$
Afuera

Adentro

1.- En el nombre del cielo os pido

posado. Pues no puede andar mi
esposa amada.

1.- Aqu no es mesn, sigan adelante,

yo no debo abrir, no sea algn
tunante.

3.- Venimos rendidos desde

Nazareth; yo soy carpintero de
nombre Jos.

3.- No me importa el nombre.

djenme dormir; porque ya les dije:
que no hemos de abrir.

4.- Posada te pide, amado casero.

por solo una noche la Reina del
cielo.

4.- Pues s es una Reina quien lo

solicita Cmo es que de noche anda
tan slita?.

5.- Mi esposa es Mara, es Reina del

cielo, y madre va a ser del Divino
Verbo.

5.- Eres t Jos? Tu esposa es

Mara? Entren, peregrinos, no los
conoca.

6.- Dios pague seores vuestra

caridad y que os colme el cielo de
felicidad.

6.- Dichosa la casa que alberga este

da, a la Virgen pura, la hermosa
Mara.

A l obrir la$ puertait

Entren Santos Peregrinos, Peregrinos!, reciban esta mansin que aunque es

pobre la morada, la morado, os lo doy de corazn.

48

LIBRO DE TRABAJO. MI PRIMERA COMUNIN.

11 AOS

Tema 38: LOS R E G A L O S DE NAVIDAD.

"Ealioren unas onitas iarjetas navideas intercmiaas con fus compaeros, e^Aresando en a farjefa edeseo de evar
ien,i) deseare muea paz, amor j prosperidad Todas con a frase.- O'E^S

2S ! YE9S)M)T.'RS]

"MOTOYO T.

LIBRO DE TRABAJO. M PRIMERA COMUNIN.

Tema 39; L A SEMANA S A N T A . 9ncficaciones Syue y refe^om emmno Mm

11 AOS

cruds de Oess, Cooca e

nmero a os estaciones que no o tienen.

Jess es condenado a Muerte.

El Cirineo ayuda a Jess.

Jess cae por 3 - vez

Jess es cargado con la cruz.

Jess cae por 1^. Vez.

La vernica limpia el rostro de Jess. Jess c a e por 2^ vez.

Jess es despojado de sus

Jess es clavado en la cruz.

Jess se encuentra con su madre

Jess c o n s u e l a a las mujeres

Jess muere en la cruz.

vestiduras.

Jess es bajado de la cruz.

Jess es sepultado.

Dibuja que fue lo que

sucedi despus de la 14"^
estacin, y que es la base de
nuestra religin Catlica.

BUSCO Y COPIO El YERSICUIO fl RlEfflORIZflR:

LIBRO DE TRABAJO. MI PRIMERA COMUNIN.

Tema 40: LA PREPARACION A L A V E N I D A DEL E S P I R I T U SANTO.

11 AOS

'

*R^S(Aeveecrmjrama.

,Curi<|:o r-ecij?iPios ^ 1 -Esri^rtu S^nto, -en -el

^giutisnio o -en \ con-Frr]a:cIri?
Lo r-ecii^ip]os -en ml^oz s ^ c r w i t o s l
|^-ens$ -en lo ^r^niioso

-es t-en-er -el

Espritu <ts 'os -en t K -el r^or ^ - e ^-ecte

^en-er^r -en t i , -el :po4:-er ^-e t-e

^^r^

h$c-er -el ti-en.

*^-ecl:It$ un >oco soi>r-e -esto /

ej$ <:u-e -el -s^iritu S^nto

LIBRO DE TRABAJO. MI PRIMERA COMUNIN.

11 AOS

K i o :
Adviento: Tiempo de preparacin para la
navidad,.
Advocacin; Se conoce como advocaciones,
a las distintas formas de nombrar o referirnos a
la Santsima Virgen. E s comn que muchos
cristianos, por falta de informacin o mejor
dicho "formacin", confundan esos distintos
nombres con distintas santas o "virgencitas",
como suelen llanlarle. La Madre de Jess es la
Virgen Mara. Y los catlicos solemos
"llamarla" de distintas maneras, segn el lugar
dnde se halla instalada la devocin, o segn
la circunstancia, s es una aparicin o se la V'
nombra Pairona, etc.
.
.
'.
gape: Caridad
Aleluya: de las palabras hebreas (hllelu) y :
yah (abreviatura de Yhwh) el Seor.
Aclamacin litrgica.
Alma: del latn anima. Elemento espiritual qu
da fuerza y vida al ser humano. Dios crea y da
un alma a cada persona.
Amor: Dios es amor. Dios es la fuente infinita
del amor. Dios cre al hombre por amor. Lo
cre a Su imagen, es decir, capaz de amar y
ser amado. Todo amor verdadero es compartir
el amor de Dios segn sus designios.
Alianza: Pacto que hizo Dios con el pueblo deIsrael.
Arrepentimiento: Pesar o dolor por haber. - ofendido a Dios.
-r-^^i
Auto evaluacin: evaluarse uno mismo en
alguna rea o tema determinado.
Ave Mara: llamada tambin "salutacin v
anglica", es la mas difundida de las plegarias
maanas.
Bautismo: Sacramento porelcuai Dios nos .
borra el pecado original, nos hace hijos suyos,, '
nos da la gracia del Espritu Santo y
comenzamos a ser miembros de la iglesia: '
Bautizo: accin de bautizar.
Bendiciones: La bendicin ocurre con
frecuencia en la Biblia y tiene varios
significados: Significa alabar a Dios; desear el
bien a una persona; dedicar una persona o
cosa al servicio de Dios. En \a liturgia, la
bendicin es un ritual por el cual un ministro
ordenado santifica a personas o cosas para el
servicio divino o invoca el favor divino.
Blasfemia: Palabra injuriosa contra Dios, la
virgen o los santos.
Cliz: Copa que Jess us en la ltima cena.
Copa que usa el sacerdote en la misa.
Campana: Una campana es un instrumento
musical, generalmente metlico, que suena al

ser golpeado por un badajo que cuelga en su

interior
Catlico: el que profesa la religin catlica.
Catlica significa universal.
Comunidad: Conjunto de personas que se
sienten unidas por unos determinados lazos.
As por ejemplo: la patria, la iglesia, la
parroquia^ etc.
Conciencia: Conocimiento que tiene lai
persona humana sobre la bondad o maldad de
sus actos.
Confesin: Decir los pecado al sacerdote en
el Sacramento de la penitencia para recibir el
perdn de Dios.
Confirmacin: E s el sacramento que
^
perfecciona la gracia bautismal
fortalecindonos en la fe y hacindonos
soldados y apstoles de Cristo.
Consagracin: Momento de la misa en l que
el pan y el vino se convierten en el Cuerpo y
Sangre de Jesucristo.
Contrcin: DoJorde haber pecado que nace,
del amor a Dios y no de temer las
consecuencias de las faltas cometidas. Segn
la teologa catlica, la contricin perfecta que
va unida al deseo de confesarse, borra el
pecado mortal aun antes de acudir al ,
sacramento de la Penitencia.
Copn: Recipiente hecho de metal o de otra
materia slida y noble (madera dura, nriarfil,
etc) que contiene las hostias. Ya este utensilio
no debe tener necesariamente la forma v :
tradicional de copa grande. El copn guardado'
en el sagrario se cubre con un velo.
.. " '
Corporal: Lienzo que en el ofertorio se - :
extiende sobre el altar, encima del mantel, para
poner all la patena y el cliz. ,
.
Creacin: Tal como nos io relata el Libro del ^
Gnesis, Dios cre al hombre a su imagen y
semejanza (Ver Gen. 1,27) para que fuera feliz
en la tierra, alabando a Dios y dominando la
naturaleza, de la que fue hecho,Seor (Ver.
Gen. 1,29-30).
; ,v;V-Dios cre al hombre por amor, y todo lo '
creado era expresin de este amor de Dios por
el hombre. Por ello, hasta antes del pecado, el
hombre viva en plena armona, reconciliado
con Dios^ consigo mismo, con los seres
humanos y con todo io creado. El hombre viva,
por tanto, en estado de felicidad.
Credo: Es el conjunto de verdades de la fe
catlica.
' '
Crisma: Aceite de olivo en el que se aaden
pequeas cantidades de blsamo. E s uno de

GLOSARIO:
los tres olees santos. E s necesario para el
sacramento de la confirmacin. Tambin se
utiliza en el rito solemne del bautismo; en la
consagracin de Iglesias, obispos y
sacerdotes; la bendicin de las campanas
mayores de una iglesia, etc.. Los obispos
consagran el crisma, idealmente el Jueves
Santo, El crisma se deposita en la crismera
Cristiano: el que es discpulo de Jesucristo.
Desobedecer: No hacer lo que ordenan las
leyes o
quienes tienen autoridad.
*
Desobediencia a Dios: vase Pecado
Original.
Dicono: Servidor
Dios: Nuestro Padre del cielo, creador y seor
de todas las cosas.
Dios Padre: Pnmera persona de la Santsima
Trinidad. En la teologa se le da e! nombre de
Padre porque ha engendrado a Jesucristo
antes de todos los siglos.
Disciplina: es la capacidad de actuar
ordenada y perseverantemente para conseguir
un bien. Exige un orden y unos fineamientos
para poder lograr ms rpidamente los
obietivos deseados, soportando las molestias
que esto ocasiona.
Dones: Ddiva, presente regalo.
Eficaz: que tiene eficacia. Eficacia: Capacidad
de lograr el efecto que se desea o se espera.
Enfermo: Persona que ha perdido la salud..
Enmienda: (r) Arreglar, quitar defectos
Epifana: E s la fiesta que celebra ia
manifestacin de Jess, el Salvador, a toda la
humanidad representada por los magos de
oriente.
Eros: Conjunto de tendencias e impulsos .
sexuales de la persona.
Espritu: Ser inmaterial y dotado de razn
Espritu Santo: Tercera Persona de la
Santsima Trinidad. Segn la doctrina catlica,
el Espritu Santo, alma de la Iglesia, procede
del Padre y del Hijo por via de espiracin nica
y con ellos recibe una misma adoracin y
gloria.
Estola: es una banda de tela que puede medir
hasta 2 metros de largo y cuyos extremos
suelen estar ensanchados. Es un emblema de
la autoridad y dignidad del ministerio sagrado.
Eucarista: E s el sacramento donde est
Jess presente con su Cuerpo, Sangre, Aima y
Divinidad.
Evaluacin: Sealar el valor de algo. Estimar,
apreciar, calcular el valor de algo

Exiliar: Expulsar a alguien de un territorio.

xodo: Salida de los israelitas de su cautividad
en Egipto.
Familia: Grupo de personas emparentadas
entre s que viven juntas.
Fe: Virtud por la que creemos lo que Dios nos
ha revelado y la iglesia nos ensea.
Fidelidad: Lealtad, observancia de la fe que
alguien debe a otra persona. En el sacramento
matrimonial, los esposos formalmente se
comprometen pblicamente ante Dios a ser
fieles el un al otro.
Frecuencia: Repeticin mayor o menor de un
acto o de un suceso.
Frutos de Espritu Santo: Nombre dado por
la doctrina catlica a las virtudes que en el
creyente produce la vida conforme al Espritu
de Dios. Segn el Cap. 5 de la Carta de San
Pablo a los Glatas, e fruto o la cosecha del
Espritu son: el amor, la alegra, la paz, la
paciencia, la amabilidad, la bondad, la
fidelidad, la humildad y el dominio propio.
Gnero: Glas o tipo a que pertenecen
personas o cosas.
Gloria: Vida Eterna.
Gracia: es la ayuda que Dios nos concede
para que podamos conseguir la salvacin
eterna. E s un regalo que Dios nos da para
responder a su llamada de ser hijos suyos.
Hidropesa: Derrame o acumulacin anormal
de lquido seroso.
Hostia: Pan sin levadura que consagra el
sacerdote en la misa y s convierte en el
Cuerpo de Cristo.
Iglesia: Familia de los hijos de Dios fonnada
por todos os bautizados. Lugar destinado a dar
culto a Dios.
Injuria: Agravio, ultraje de obra o de palabra.
Hecho o dicho contra razn y justicia.
Dao o incomodidad que causa algo.
Inmaculada Concepcin: Se dice de la Virgen
Mara, porque naci sin la mancha del pecado
original con el que todas las personas
nacemos.
instituir: Establecer algo de nuevo, darle
principio.
Interceder: Hablar en favor de alguien para
conseguirle un bien o librarlo de un mal.
ntercesora: Que intercede
Israelita: que forma pari:e del pueblo de Israel.
Jaculatoria: relativo al lanzamiento. Oracin
de splica caracterizada por su fervorosa
brevedad.
J u d o : ver Israelita.

GLOSARIO:
Presente: Obsequio, regalo que alguien da a
otra persona en seal de reconocimiento o de
afecto. Que est delante o en presencia de
alguien, o concurre con l en el mismo sitio. Se
dice del tiempo en que actualmente est
alguien cuando refiere algo
Privado: Particular y personal de cada
individuo. Que no es de propiedad pblica o
estatal, sino que pertenece a particulares.
Profesin de Fe: confesar, declarar. La que
se hace, cantando o recitando el Credo o
smbolo de la fe,
Publico; Perteneciente o relativo a todo el
pueblo. Comn del pueblo o ciudad.
Purificador: Que sirve para purificar. Lienzo '
que' emplea el celebrante de la misa para
enjugar el cliz despus de la comunin.
Reconciliacin: Vuelta a la amistad con Dios
cuando nos habamos apartado de El por el
pecado.
Regalo: Ddiva que se hace voluntariamente o
por costumbre.
Responsable: Obligado a responder de algo o
por alguien. Dicho de una persona: Que pone
cuidado y atencin en lo que hace o decide.
Rogar: Pedir por gracia algo. Instar con
splicas
Sacerdote: Hombre que ha recibido la
ordenacin sacerdotal para dedicarse al culto
divino, principalmente por la celebracin de la
Santa Misa.
Sacramentos: Signos que comunican a vida
de Dios al mundo, a las cosas y a los hombres.
Por medio de los sacramentos manifestamos el
amor a Dios y l manifiesta su amor hacia
nosotros.
" .^.'K::.:KA-/\
Salvacin: Don amoroso de Dios que ofrece al
hombre una vida plena y feliz. Desde siempre.
Dios ha querido acercarse a los hombres por
medio de acontecimientos y personas, tejiendo
as una historia de amor con la humanidad; por
ltimo se manifest hacindose uno de
nosotros en la encarnacin de su Hijo, Jess.
Salve: Plegaria dirigida a la virgen. El nombre
de esta plegaria viene del saludo latino.
Santo; Uno que es amigo de Dios. Santo es el
que vive su fe con alegra y vive para amar.
Santsima Trinidad: Nombre empleado en la
doctrina catlica para designar la revelacin del
nico Dios en tres personas distintas, el Padre,
el Hijo y el Espritu Santo, que participan de
una sola y misma esencia.
Sensible: Que siente, fsica y moralmente.
Que puede ser conocido por medio de los

sentidos. Perceptible, manifiesto, patente al

entendimiento.
Separacin: Accin y efecto de separar o
separarse. Establecer distancia, o aumentarla,
entre algo p alguien y una persona, animal,
lugar o cosa que se toman como punto de
referencia.
Signo: Seal o figura. Seal que se hace por
modo de bendicin; como las que se hacen en
la misa.
Sotana: Del latn "subtana", prenda de vestir
usada debajo de otra, que sirve de traje
eclesistico de los sacerdotes.
Teofana: Manifestacin de ia divinidad de
Dios.
Tradicin: Entrega. Transmisin viva e intacta
de la Palabra de Dios confiada a los apstoles ,
que los sucesores de estos reciben para
guardarla con fidelidad, exponerla y difundirla.
Es segn la doctrina catlica una de las dos
formas en que ha tomado cuerpo la revelacin
divina. La otra es la Sagrada Escritura.
Uncin: Aplicar leo (aceite) consagrado a una
persona. Se hace especialmente en los
sacramentos del Bautismo, Confirmacin,
Orden sacerdotal y Uncin d los enfnnos.
Velas Cirios: de cera. Velas de cera que se
emplean en el culto. Por lo menos dos cirios
deben encenderse sobre el altar o junto a l-;
durante la celebracin de la eucarista.
Venerar/ veneracin: Respetar en sumo V:';^^
grado a alguien por su santidad, dignidad d- grandes virtudes, o a algo por lo que
representa o recuerda. Dar culto a Dios, a los .
santos o a las cosas sagradas.
Verbo encarnado: La teologa catlica llama
verbo a la segunda persona de la Santsima
Trinidad, Jesucristo, porque procede del padre :
y se encarn de Mara la virgen.
Vida eterna: significa que despus de la vida :
presente habr otra vida que no se acabar
nunca. A la vida eterna tambin se le llama
cielo y gloria.
Vinajeras: Pequeos recipientes en forma de
jarritos, donde estn el vino y el agua que se
vierten dentro del cliz durante la misa. Para su
confeccin se emplean el cristal, el vidrio, el
metal u otra materia digna.
Voluntad: Libre albedro a libre determinacin.
Buena Voluntad: Amor, cario, aficin,
benevolencia o afecto.

GLOSARIO:
Liturgia: Celebracin religiosa por medio de la
cual los creyentes alaban a Dios. ^
Litrgico: usado en la liturgia.
Madre: (Dogma de la Maternidad Divina):
Dogma catlico segn el cual Maria es
verdadera Madre d Dios, porque concibi y
dio a luz , en cuanto a la naturaleza humana
que Cristo haba asumido, a la segunda.:
persona de la Santsima Trinidad.
Mariologa: Tratado de lo referente a la Virgen
Maria.
* Matrimonio: Sacramento que santifica la unin
entre e hombre y la mujer para qu formen
una familia cristiana.
Mediador: persona que Intercede o ruega por
alguien.
Mesn: Hospedaje pblico donde por dinero
se daba albergue a viajeros, caballeras y
carruajes.
Misa: E s la renovacin del sacrificio d la Cruz,
que ofrece Jesucristo por medio del sacerdote.
Misericordia: Tener pena y compasin de los
males ajenos.
Misin: Poder, facultad que se da a alguien de
ir a desempear algn cometido. Misterio: En la religin cristiana, cosa
inaccesible a la razn y qu debe ser objeto de
fe.
Morada: Lugar donde se habita .,
Nacimiento::Origen de una persona emorden'-'
a su Calidad.Natividad: de Jesucristo, dla Virgen Mara y
de San Juan Bautista, que son las tres qu
celbrala IglesiaNavidad: tiempo de alegra paz y amor e n e l '
que todos los cristianos celebramos el
, ^'
nacimiento de Jess.
Obispo: Son los suceso^es de os apstoles, ,
que bajo la autoridad del papa, guan al pueblo
de Dios cada uno en su propia dicesis. V
Obra: Cualquier producto intelectua en
ciencias, letras artes, y con particularidad el^
que es de alguna importancia^
Oleo: leo que usa la Iglesia en l
sacramentos y otras ceremonias
Omisin: Falta por haber dejado de hacer algo,
necesario o conveniente en la ejecucin de
una cosa o porno haberla ejecutado.
Palia: Lienzo que cubre el cliz para evitarque
en l
caigan polvo, insectos u otros cuerpos
extraos.
Parclito: Abogado, defensor, intercesor,
consolador, intrprete.

Pascua: Fiesta que celebran los judos para

recordar la liberacin de la esclavitud a la que
estuvieron sometidos en Egipto. Actualmente
para los cristianos, es a celebracin del "paso"
de Jess de la muerte a la vida, es decir la
resurreccin de Jess.
Pastor: El que cuida y conduce las ovejas.
Los pastores en la iglesia son principalmente el
papa y Jos obispos, que guan al pueblo .
cristiano en nombre de Jesucristo. : .
Patena: Bandeja de material noble,
generalmente en forma de disco, que durante
la celebracin de la misa recibe una o mas :
hostias para ser consagradas y luego .,
distribuidas en la comunin.
Patrona: Defensor, protector. Santo titular de
una iglesia.
Pecado: Desobediencia voluntaria a la ley de
Dios. El Pecado Original es aquel con el que
todos nacemos, heredado de nuestros padres).
Pecado Mortal: para que un pecado sea
moralse requieren segn la doctrina de l a ;
Iglesia, 3 condiciones: materia grave, pleno .
conocimiento y deliberado consentimiento.
Pecado Venial: lo que contrara la voluntad de
Dios.
Pecado Capital: Pecados mortales que
constituyen, segn la doctrina catlica, la;
fuente detodas las dems conductas
pecaminosas, En la enseanza d la iglesia se
afirma que estos, pecados son 7: la soberbia, la
. avaricia, la lujuria, la ira, la gula, la envidia y la
pereza?
Penitencia: uno d los siete sacramentos
instituidos por Jesucristo; En l Jess nos
perdona los pecados,, si le pedimos perdn,
Pentecosts: Fiesta en la que celebramos la
.venida del Espritu Santo sobre: los apstoles..
Perdn: capacidad que tenemos las personas
para aceptara otros seres humanos a pesar de
que nos hayan hecho dao o nos hayan
ofendido.
Peregrinos: Dicho de una persona: Que anda
por tierras extraas.
Permanecer; Mantenerse en un mismo lugar,;
estado o calidad.
Perseverar: Durar permanentemente o por
largo tiempo.
Posada: Lugar donde por precio se hospedan
o albergan personas, en especial arrieros,
viajantes, campesinos, etc.
Postura: Posicin o actitud que alguien adopta
respecto de algn asunto