Professional Documents
Culture Documents
claves:
Artculo
de
reflexin,
Actuacin,
Subjetividad,
Superestructura, Escritura.
Introduccin
En la academia se producen distintos tipos de textos como resultado de procesos de
reflexin e investigacin, entre ellos se destaca el artculo de reflexin, el cual se
define como un documento que presenta resultados de investigacin terminada
desde una perspectiva analtica, interpretativa o crtica del autor sobre un tema
especfico (Upegui, 2011, p. 97).
entienden como un texto subjetivo donde se sintetiza una lectura sobre una temtica
interesante en el marco de un campo del saber. Definicin que descuida dos cosas
posibles de suponer alrededor de este tipo de artculo:
sobre
determinado asunto. En esta medida es posible evaluar lo que piensa una persona
como valido, aunque no estemos de acuerdo con ella; sin estos y otros aspectos no
enunciados aqu, dicho pensamiento podra ser respetable, pero no vlido dentro de
un texto con algn atisbo de academicidad.
En esta lnea de sentido, un artculo reflexin est cargado de subjetividades,
pero a su vez est matizado por garantes propios de determinada ptica cientfica
que apoyan y soportan la suficiencia y conveniencia de la interpretacin propuesta.
Esos garantes se integran a un proceso de investigacin mediante el cual el
investigador obtiene un conocimiento ordenado y sistemtico del fenmeno
estudiado y permiten construir proposiciones lgicas en torno a de la temtica
abordada.
En funcin de lo anterior, la interpretacin redactada comporta argumentos
que puntualizan criterios de tica y veracidad cientfica. Entre ellos, el respeto por la
autora de las proposiciones utilizadas como respaldo terico, la fidelidad hacia la
lgica de la realidad observada y la comprobacin de juicios emitidos mediante datos
reales (Laguna et. al, 2007, p.73).
descartar que la evaluacin de stas pasa por su dominio cognitivo y como tal est
cargada por las representaciones construidas a lo largo de su experiencia sensorial,
cognitiva y cognoscitiva con el mundo.
De esto ltimo se sobreentiende que quien escribe un texto necesariamente
funciona como ser social, que sin descuidar su dimensin biolgica acta como un
sujeto inmerso en las dinmicas contextuales de su entorno y de su ciencia; por ello
en la redaccin de un texto se evidencia ms la actuacin lingstica y la actuacin
cognitiva que la competencia lingstica y las competencias cognitiva propiamente
dichas.
Esto se debe a que la competencia lingstica como conocimiento intuitivo que
cada hablante- oyente adulto y normal tiene de su lengua, que lo faculta para
producir y comprender cualquier tipo oraciones (Chomsky, 1975). Se enmarca en el
campo de lo biolgico, donde no hay diferencias entre los hombres, en trminos del
acceso al sistema de reglas lingsticas y al acto de creacin que constituye el
lenguaje; mientras que la actuacin lingstica se ubica en el campo de las
restricciones sociales determinantes de las representaciones que se construyen y de
las acciones que los hombres pueden hacer con ellas.
Al respecto, Bersntein (2005) en la traduccin de Daz (2005) seala: la
actuacin est controlada por reglas sociales las actuaciones son actos
especficamente culturales, ellas constituyen el resultado de las selecciones
lingsticas hechas en situaciones de habla especficas (P. 3).
As entonces, la escritura como acto de creacin del lenguaje no tiene cabida
en el concepto de competencia lingstica, sino en el de actuacin lingstica porque
la creacin de un texto implica la subjetividad y como tal admite las acepciones
particulares
no
Encabezado
En el encabezado se coloca el ttulo del artculo y se presenta acadmicamente al
autor. El ttulo es el nombre que se le da a un texto y como tal cumple la funcin de
identificar y representar el contenido global de dicho texto, en este caso del artculo.
Por esta razn, debe expresar con claridad y precisin la lnea de significado
recurrente en el documento, de tal forma que cuando el lector lo observe pueda
identificar el objeto y la orientacin que tiene el texto (Van Dijk, 1992). Por ello, los
ERNNI LAMPERT3
Resumen
Se asume el resumen como una unidad significativa que expresa de manera general
los aspectos centrales de cada una de las partes que componen la superestructura
de un texto. Dicha unidad se construye cuando el autor acta discursivamente para
omitir y seleccionar informacin, que servir de base para generalizar mediante la
exposicin de una proposicin ms amplia que abarca las proposiciones presentes
en toda la superestructura del artculo (Van Dijk, 1992, p.58-67).
3
10
En esta nota se ofrecen las razones por las cuales se deben elaborar
artculos cientficos construidos de acuerdo con las normas internacionales
establecidas y los principios de rigurosidad y originalidad necesarios para que sean
aprobados por los rbitros especialistas en el campo. Adems, se desarrollan varias
ideas relacionadas con la tica del escritor, destacando las buenas prcticas y
aclarando lo que no debe hacerse. Se concluye que solo con buenos artculos, los
profesionales e investigadores costarricenses pueden contribuir a mejorar los aportes
cientficos y profesionales que se puedan generar en el pas.
Palabras clave
Las palabras clave son unidades lxicas o grupos nominales de gran importancia en
el tema que se est bordando; por ello, Valderrama (2005) seala que ellas cumplen
las funciones de permitir al lector/investigador verificar que el artculo puede estar en
el tema de su inters; 2) ayudar a localizar en forma rpida y eficiente el artculo
correcto en bases de datos cientficas, bibliotecas y SIRES; 3) posibilitar, resumir y
reunir artculos sobre un mismo tema (revisin); 4) permitir a los editores identificar
rbitros en relacin con los temas del artculo.
Para que esto sea posible, es necesario que el autor del artculo ubique entre
tres y cinco trminos relevantes para la comprensin del fenmeno objeto de su
reflexin, por ejemplo, si est escribiendo un artculo sobre anlisis lingsticofuncional de textos narrativos, dentro del grupo de palabras clave deberan aparecer
unidades como funciones, coherencia, o, grupos nominales como texto narrativo,
anlisis lingstico-funcional.
Introduccin4
De acuerdo con Campanario (2002, en lnea) mediante la introduccin el lector
adquiere una idea precisa del contenido del artculo. Por ello, el autor debe dar
4 Para ver ejemplos de esta explicacin remitirse a los artculos citados, en
especial a Mndez (2009) en la Revista Esp. De Salud Pblica.
11
cuenta del marco terico, planteamiento del problema, objetivo del trabajo,
antecedentes del trabajo, sntesis de la metodologa y sntesis de los principales
resultados.
No obstante, el autor del artculo de reflexin, en su afn de mostrar sus juicios
subjetivos y argumentados no evidencia todos estos aspectos, sino que se preocupa
por exponer la o las posturas que se tienen alrededor del fenmeno abordado; en
este sentido, en la introduccin de los artculos se excluye: planteamiento del
problema, sntesis de la metodologa y sntesis de los principales resultados.
En sntesis, la informacin que hace parte de la introduccin es la siguiente:
a)
Reflexin
Ninguna de las revistas analizadas tiene una sesin denominada Reflexin, al menos
no en la misma categora que las sesiones de resultados y discusin de los artculos
cientficos. Sin embargo en este documento se le denomina reflexin a la exposicin
cohesiva, unificada y coherente de las ideas y argumentos construidos como
resultado de un proceso de investigacin y anlisis. Los cuales, a su vez, son
organizadas en unidades temticas, esto es, en subttulos.
12
Opiniones y argumentos
Opiniones y argumentos
Opiniones y argumentos
Conclusiones
De acuerdo con Ferrari (2006) las conclusiones es el
apartado en el cual se
Conclusiones
Con base en este artculo se puede entender que la reflexin es un asunto individual,
pero el texto que resulta de ella debe estar apoyado por garantes que validen la
interpretacin surgida. Necesariamente tales garantes deben pasar por la actuacin
13
Referencias bibliogrficas
lvarez, M. (2010). Disear el currculo universitario: un proceso de suma
complejidad. Signo y Pensamiento 29 (56) 68- 85. Bogot: Pontificia Universidad
Javeriana.
American Psychological Association (2010). Manual de publicaciones. Miroslava
Guerra Fras. (Trad.) et al. (3 ed. En espaol). Mxico: El Manual Moderno.
Chomsky, N. (1965). Aspects of Linguistic Theory, Cambridge: M.I.T.
Bernstein, B. (2010). Lenguaje y socializacin. En: Daz, M. (2010). Clas, Codes and
Control, Vol. I Theoretical Studies Towards a Sociology of Language. London:
R.K.P
Crdoba, S. (2009). Un buen artculo cientfico hace una revista prestigiosa. Ciencias
Econmicas
27
(1)
357-373.
[On
line]
Disponible
en
http://www.iadb.org/intal/intalcdi/PE/2010/05928.pdf
Daz, J. (2007). Hegel y la Superacin de la religin. Ideas y Valores (133). 23-37.
Bogot: Universidad Nacional.
Galn, J.L., Casanueva, C. & Castro-Abacns, I. (2010). Las relaciones
empresariales: una tipologa de redes. Innovar, 20(38), 27-44.
14
Gama, L. (2008). Los saberes del arte la experiencia esttica en Nietzsche. Ideas y
Valores. 56 (136) Bogot: Universidad Nacional.
ICFES (1999). Nuevo examen de estado, Propuesta General. Santa Fe de Bogot:
ICFES.
Jimeno, M. (2007). Lenguaje, subjetividad y experiencias de violencia. Revista de
Antropologa y Arqueologa (2). 169- 190. Bogot: Universidad Nacional.
Laguna, S., Vinicio, C., Lewis, V., Mazuera, S., Salamanca, J. Daza, W. y Fourzali,
A. (2007). Consideraciones ticas en la publicacin de investigaciones
cientficas.
Tomado
de http://ciruelo.uninorte.edu.co/pdf/salud_uninorte/23-
1/8_Consideraciones%20eticas.pdf, el 26/08/2011.
Lampert, E. (2008). Posmodernidad y universidad: Una reflexin necesaria? (30)
nm. 120, pp. 79-93. Perfiles educativos. Sevilla/ Espaa: Universidad de
Sevilla.
Mndez, C. (2009). Reflexin sobre la planificacin de los recursos humanos
Y la autonoma de gestin en los hospitales de chile. Rev Esp Salud Pblica. 83:
371-378. Valdivia/ Chile: Universidad Austral de Chile.
Montoya, A. (2011). Juventud y comunicacin Reflexiones sobre prcticas
comunicativas de resistencia en la cultura hip hop de Medelln. Signo y
Pensamiento 29 (56) 108- 128. Bogot: Pontificia Universidad Javeriana.
Snchez Upegui, A & Arbey L. (2011). Manual de redaccin acadmica e
investigativa: cmo escribir, evaluar y publicar artculos. Medelln: Catlica del
Norte Fundacin Universitaria.
Valderrama, J. O. (2005). Principales aspectos sobre la preparacin de un artculo
para ser publicado en una revista internacional de corriente principal.
15
Informacin
Tecnolgica
[online].
16
(2),
3-14.
Disponible
en:
http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S071807642005000200002&script=sci_arttext
Valdez, L. (2008). Alfabetizacin informacional: una breve reflexin sobre el tema.
ACIMED. [On line] 17 (2) Disponible en http://scielo.sld.cu/scielo.php?
pid=S1024-94352008000200006&script=sci_arttext
Vallejo, A. (2006). Medicina indgena y salud mental. Actas de Psicologa. 9 (2). 3946. Cali: Pontificia Universidad Javeriana.
Van Dijk, T. (1978). Texto y contexto. Londres: Longman Group Limited,
Van Dijk, T. (1992). La ciencia del texto. Barcelona: Paids.