Professional Documents
Culture Documents
1. DESCRIPCION DE LA EXCURSION:
Nuestra excursin al Can del Colca comienza a las 05:00 hrs.
Nuestros clientes son recogidos de su hotel en Arequipa por
nuestro gua / representante local. A continuacin vamos a
bordo de una mquina privada y conduciremos al noroeste
siguiendo una carretera asfaltada hacia el "Can del Colca".
Despus de algn tiempo vamos a llegar a Pampa Caahuas
(3500 m / 11.482 pies), una reserva nacional donde los
visitantes pueden ver algunas vicuas y alpacas.
A diferencia de las alpacas, vicuas son animales salvajes, y
todava se puede ver corriendo libremente en estas altas
mesetas. Nos detendremos en este parque nacional y nuestro
gua local proporcionar informacin acerca de estos camlidos
andinos tmidos. Luego continuamos nuestro viaje hacia el
Can del Colca, poco ms arriba nos detendremos ms en el
pequeo restaurante de Viscachani, donde se puede disfrutar
de un impresionante paisaje de los Andes y tambin beber un t
de coca tpica. Luego continuaremos ascendiendo un camino de
tierra hasta llegar al punto ms alto de nuestro viaje, "el
mirador de los Andes (4.800 m / 15.748 pies). En la parte
superior, vamos a bajar del autobs unos minutos para
observar el paisaje, que tiene en el fondo de los volcanes
Ubinas, Mismi, Misti, Chachani, Sabancaya (activo) y Ampato.
Ms adelante vamos a conducir cuesta abajo hacia el pueblo
principal del Can del Colca, el pueblo de Chivay (3600 m /
11.811 pies).
En Chivay vamos a empezar a seguir un camino de tierra que
corre paralelo con el ro Colca, mostrando increbles vistas del
Can del Colca. Este camino nos llevar a la famosa mirador
natural conocido como la Cruz del Cndor. En el camino hacia la
Cruz del Cndor podr disfrutar de espectaculares vistas del
can y ver una serie de terrazas agrcolas antiguos tallados
en las laderas de las montaas. La gente de estas regiones
dedica su vida exclusivamente a la agricultura, por lo tanto,
ver muchos campos de cultivo (dependiendo de la temporada
que lo visite), principalmente patatas, maz y otros productos
nativos del Per. Mientras conduce por el borde del can del
Colca se puede observar el gran ro Colca y tambin algunas
comunidades pequeas. En un momento vamos a tropezar con
una extraa roca, donde las arquitecturas antiguas talladas
4. SERVICIO:
INCLUYE
Recojo de su hotel en Arequipa.
Transporte privado hacia el Can del Colca.
Entradas al Parque Nacional Can del Colca.
Profesionales de habla Ingls gua y conductor.
Entradas a los baos termales de La Calera en Chivay.
Buffet de almuerzo en Chivay.
Traslado a su hotel en Arequipa al final de la gira.
NO INCLUYE
Extras
Alojamiento en Arequipa
5. REQUISITOS PARA VIAJAR:
6. RECOMENDACIONES:
Llevar ropa para un clima adverso (casacas, chompa, polos
manga larga, ropa ligera para el da, ropa de bao).
60 $ por persona.
Otros
Precios solamente del Boleto Turstico de ingreso al Colca:
Extranjero S/ 70.00 soles por persona.
Turista latinoamericano S/ 40.00 soles por persona.
Turista nacional S/ 20.00 soles por persona.
Estudiante extranjero (5 - 12 aos) S/ 20.00 soles por
persona.
Estudiante nacional S/ 5.00 soles por persona.
Ingreso a baos termales de La Calera S/ 15.00 por
persona (visita opcional).
Unlike the Alpacas, Vicuas are wild animals, and still can be
seen running freely on these high plateaus. We will stop at this
national park and our local guide will provide information about
these shy Andean camels. Then we continue our journey to the
Colca Canyon, little further up we will stop again at the little
restaurant of Viscachani, where you can enjoy a stunning
scenery of the Andes and also drink a typical coca tea.
Afterwards we will continue ascending a dirt road till we reach
the highest point of our trip, The Lookout Point of the Andes
(4,800 m /15,748 Ft). At the very top, we will get off of the bus
some minutes to observe the landscape, having in the
background the volcanoes Ubinas, Mismi, Misti, Chachani,
Sabancaya (active) and Ampato. Later on we will drive down hill
to the main village of the Colca Canyon, the Village of Chivay
(3600 m / 11.811 Ft).
In Chivay we will start to follow a dirt road that runs parallel
with the Colca River, showing you amazing views of the Colca
Canyon. This road will lead us to the famous natural lookout
point known as the Cruz del Condor. On the way to Cruz del
Condor you will enjoy spectacular views of the canyon and will
see an array of ancient agricultural terraces carved onto the
slopes of the mountains. The people from these regions
dedicate their life solely to agriculture, therefore you will see
many fields full of crops (depending on the season you visit it),
mainly potatoes, corn and other products native from Peru.
While driving along the edge of the Colca Canyon you can
observe the great Colca River and also some small
communities. At one point we will stumble upon a strange rock,
where ancient architectures carved terraces, testing (perhaps)
which parts of the Canyon were suitable for cultivation.
In addition, you will also see mysterious hanging tombs on the
hillsides. After sometime we will reach The Cruz del Condor,
where we will spend an hour or so, observing the beautiful
Andean Condors as well as amazing views of the Canyon.
Afterwards, we will return to the village of Chivay for lunch.
Later on if you wish we can go to visit the hot springs of La
Calera. At this place you will be able to relax at the large
thermal pools located outdoor. Without doubt this hot spring is
one of the best in the whole country, as it is located within an
area where volcanoes are very active. After a relaxing bath, we
will take our private car back to Arequipa. We will be back in
Arequipa around 19:00 hrs. Upon your arrival you will be
transferred to your hotel. End of the tour.
2. ITINERARY:
5:00 a.m. Pick up the hotel in Arequipa
6:30 am first stop to observe the Ubinas , Misti Misti , Chachani ,
Sabancaya (active) and
Ampato volcanoes.
8:30 am arrival at the village of Chivay , breakfast.
10:30 am arrival at Mirador de la Cruz del Condor.
11:30 am return to Chivay town .
1:30 pm lunch.
3:00 visit to the thermal baths of Calera.
7:00 return to the city of Arequipa.
3. CIRCUIT MAP:
4. SERVICE:
INCLUDES
Pick up from your hotel in Arequipa.
Private transportation to the Colca Canyon .
Entrance fees to the Colca Canyon National Park.
Professional English speaking guide and driver.
Entrance to the thermal baths of La Calera in Chivay.
Buffet lunch in Chivay.
Transfer to your hotel in Arequipa at the end of the tour.
NOT INCLUDED
Additional features.
Accommodation in Arequipa.
5. REQUIREMENTS FOR TRAVELING:
6. RECOMMENDATIONS:
$ 60 per person
Others:
Only the Tourist prices Entrance ticket to Colca :
PRIMER DA:
08.00: Recojo en el hotel y salida de Arequipa (2325 m.a.s.l).
Nos dirigimos por la carretera asfaltada hacia Yura, atravesando
Pampa de Arrieros y Pampa Caahuas, observando a las
incompatibles vicuas, llamas, alpacas y aves migratorias, para
luego llegar hacia Viscachani donde disfrutamos de un mate de
Coca, para aclimatar el cuerpo, por la altura.
Continuando con el recorrido apreciando las tocjras, lagunillas y
bofe dales y a la vez observar algunas aves migratorias como
los flamencos, Ibis. Arribando luego al punto ms alto del
trayecto Patapampa (4830 m.a.s.l), denominado tambin el
mirador de los Volcanes, ya que desde all se puede observar la
cadena Volcnica en especial: al Hualcahualca, Sabancalla y
Ampato , para luego descender al Pueblo de Chivay.(3600
m.a.s.l) Almuerzo . y Acomodacin en el Hotel.
Por la tarde Opcional: visita a los Baos Termales de la
Calera, donde permaneceremos por un lapso de dos horas
aprox. estos Baos son de aguas termos medicinales, que sobre
pasan los 40 grados C; buenas para las enfermedades
corporales.
Por la noche: disfrutaremos de una cena acompaados de una
pea Folklrica.
NOTA:
*La visita a La Calera solo es para aquellos pasajeros que tienen
su hotel ubicado en Chivay.
*La cena folklorica tambin es para aquellos pasajeros que
tienen su hotel ubicado en Chivay, de lo contrario los hoteles
ubicados en Yanque cuentan con restaurante.
4. SERVICIO:
INCLUYE:
Movilidad
Hotel
Desayuno.
Gua Bilinge.
NO INCLUYE:
Ingreso a los baos termales (15.00 soles)
2 Almuerzos, 1 Cena
Boleto Turstico (70.00 S/ extranjero, 20.00 s/ Peruanos, nios
de 2 a 12 aos peruanos y extranjeros 5.00s/)
Gastos extras del pasajero.
NUESTRO
TRANSPORTE:
Para
este
tour
utilizamos
"Transportation3"
LAS TARIFAS DEL TOUR DESCRITO, DEPENDEN DEL TIPO DE
HOTEL u HOSTAL A ELEGIR EN COLCA, PUEDEN ESCOJER SU
TARIFA Y CALIDAD DE HOTEL ABAJO:
5. TARIFARIO:
Por persona, basado en acomodacin doble, matrimonial o
triple.
Tipo
Habitacion
CON HOSTAL/HOTEL
Doble,
Matrimonial
triple
de PRECIO
DEL
TOUR
POR
PERSONA EN USD
(dolares
americanos)
36.00
Ubicado en CHivay
HOSTAL 2** NO WEB SITE
Bao privado + agua caliente
+ desayuno
DWB / TWB
40.00
Ubicado en CHivay
HOSTAL 2** SUPERADO, NO
WEB
SITE
Bao privado + agua caliente
DWB / TWB
+ desayuno +calefaccion
47.00
Ubicado en CHivay
COLCA
INN
Hs
3***
http://www.hotelcolcainn.com/
Ubicado en CHivay
TRADICION COLCA SPA HTL***
www.tradicioncolca.com
Ubicado en Yanque
HOTEL COLLAGUA Htl 3 ***
http://www.hotelcollahua.com/
Ubicado en Yanque
POZO DEL CIELO Htl 3***
http://www.pozodelcielo.com.p
e/
DWB / TWB
DWB / TWB
DWB / TWB
60.00
70.00
70.00
85.00
DWB / TWB
Promocin del 10
% si reservan al
menos 2 meses
en antelacin!
Ubicado en Chivay
CASA
ANDINA
Htl
3***
http://www.casa-andina.com
Ubicado en Chivay
DWB / TWB
89.00
110.00
EL
REFUGIO
****
www.refugiohotelcolca.com
DWB / TWB
Ubicado en Chivay
Promocin del 5
% si reservan al
menos 2 meses
en antelacin!
130.00
DWB / TWB
Promocin del 5
% si reservan al
menos 2 meses
en antelacin!
NEW!! 69.00
Ubicado en CHivay
1. PROGRAM:
FIRST DAY:
08.00: Pick up at the hotel and departure from Arequipa
(2325 m.a.s.l). We drove along the paved road to Yura,
FIRST DAY
8.00 am, Pick up of tourists
9.30 am, first stop in Viscachani, where we enjoyed a coca
tea to acclimate the body, height.
10.00 am, second stop on Patapampa to observe the Ubinas,
Misti Misti, Chachani, Sabancaya (active) and Ampato
volcanoes.
11.00 am, arrival to Chivay, accommodation at the hotel.
1.00 pm, lunch.
3:30 pm, visit to the thermal baths of Calera, where we will
stay for about two hours.
7:00 pm, dinner at a folk rock.
SECOND DAY
5:30 am Breakfast at the hotel.
8:30 am, arrival at Mirador del Condor, where we will stay
about two hours.
11:30 am, stop in the village of Yanque.
1:00 pm. Lunch in the village of Chivay.
5:00 pm. Return to the city of Arequipa.
3. CIRCUIT MAP:
4. SERVICE:
IT INCLUDES:
Mobility
Hotel
Breakfast.
Bilingual Guide.
NOT INCLUDE:
Admission to the thermal baths (15.00 soles)
2 Lunches, 1 Dinner
Tourist Ticket (70.00 S / foreign, 20.00 s / Peruvian , children
aged 2 to 12 years Peruvian and foreign 5.00 s)
Extra expenses of the passenger.
Our TRANSPORT: For this tour we use "Transportation3"
TOUR RATES ARE DESCRIBED BELOW, YOU CAN CHOOSE YOUR
RATE AN QUALITY OF HOTEL BELOW:
5. RATE :
Type of Room
WITH HOSTAL/HOTEL
Double,
Matrimonial
triple
36.00
Located in Chivay
HOSTAL 2** NO WEB SITE
Private bathroom + hot water
+ breakfast
DWB / TWB
40.00
Ubicado en CHivay
HOSTAL 2** SUPERADO, NO
WEB
SITE
Bao privado + agua caliente
DWB / TWB
+ desayuno +calefaccion
Located in Chivay
47.00
COLCA
INN
Hs
3***
http://www.hotelcolcainn.com/
Located in Chivay
TRADICION COLCA SPA HTL***
www.tradicioncolca.com
Located in Yanque
HOTEL COLLAGUA Htl 3 ***
http://www.hotelcollahua.com/
Located in Yanque
DWB / TWB
DWB / TWB
DWB / TWB
60.00
70.00
70.00
85.00
POZO DEL CIELO Htl 3***
http://www.pozodelcielo.com.p
e/
DWB / TWB
Located in Chivay
CASA
ANDINA
Htl
3***
http://www.casa-andina.com
Located in Chivay
DWB / TWB
Promotion 10%
less if you book
at
least
2
months
in
advance!
89.00
110.00
EL
REFUGIO
****
www.refugiohotelcolca.com
DWB / TWB
Located in Chivay
Promotion
5%
less if you book
at
least
2
months
in
advance!
130.00
DWB / TWB
Promotion
5%
less if you book
at
least
2
months
in
advance!
NEW!! 69.00
Located in Chivay
7. RECOMMENDATIONS:
Bring special weather clothing (jacket, sweate,
swimwear). Hiking shoes. The weather in the mountains
changes from cold to hot.
Hat, sunglasses, sunscreen, insect repellent, personal
hygiene kit. .
Camera
Extra money
Altura
El distrito de Caylloma cuenta con una superficie territorial de
1499.00 km2 presenta un variado aspecto fsico.
El distrito tiene un relieve muy accidentado, presenta cadenas de
montaas que se desprenden del ramal occidental, regin meridional
de la Cordillera Shila, pampas, quebradas, etc.
Clima
El Clima del distrito de Caylloma es muy fro y seco, la temperatura
oscila entre los 21 C y 14 bajo cero, la temperatura durante el da
y la noche es muy variado, el fro se hace intenso por las noches y
madrugadas; las estaciones no son marcadas porque se diferencia
dos pocas; poca de lluvias durante los meses de diciembre a
marzo, donde las precipitaciones fluviales (lluvia, nevada, granizo)
son muy intensas, que van desde 200 a 450 mm y viene acompaado
por tempestades, relmpagos y vientos. Y la otra poca de sequa
entre los meses de abril a octubre donde las heladas son fuertes.
Tambin se aprecia intensos vientos huracanados en el mes de
agosto.
2. PROGRAMA TURISTICO:
3. ITINERARIO
PRIMER DIA
7.30 am: Recojo de los turistas del hotel
9.30 am: llegada a Pampa Caahuas
1:00 pm ,llegada a Chivay. Almuerzo, Instalacin en el hotel
3.00 pm: caminata por las zonas aledaas a Chivay
5.00 pm: baos termales de la calera
7:00 pm Cena Noche de Pea folclrica
SEGUNDO DIA
5.30 am: Desayuno en el hotel y partida rumbo al mirador de la cruz
del condor
8.00 am: Llegada a la Cruz del Condor
9.30 am: Retorno a Chivay
10.00 am: Caminata por la Cruz del Cura
11.00 am: Visita a prueblos tradicionales
1.00 pm: Llegada a Chivay y almuerzo
4.00 pm: Visita del mercado artesanal y ruinas de sacsayhuman
7.00 pm: Cena
9.00 pm: Noche de Discoteca
TERCER DIA
06.00 a.m. Desayuno en el hotel
9.00 am: Caminata por Coporaque
12.00 pm: Almuerzo en Chivay
3.00 pm: Reterno a Arequipa
4. MAPA DEL CIRCUITO
5.
TARIFARIO:
PRECIO DEL TOUR CON HOTEL POR PERSONA
Hotel Colca INN
S/.
300.00
S/.
285.00
Hotel Soncoquilla
S/.
275.00
Movilidad Turstica
Gua Oficial de Turismo
02 Noches de hospedaje (Bao Privado)
Alimentacin completa (02 desayunos, 03 Almuerzos, 02 Cenas)
Ingreso a los Baos Termo medicinales de La Calera
Ingreso Turstico al Valle del Colca
Ingreso a los baos Termo medicinales de Yanque
Ingreso al museo de Yanque
Caminatas alternativas.
Filmacin de inicio a fin del tour.
Noche de Discoteca.
7. RECOMENDACIONES:
Llevar ropa para un clima adverso (casacas, chompa, polos manga larga,
ropa ligera para el da, ropa de bao). Zapatos y zapatillas para
caminatas. El clima en la sierra es cambiante fro y calor
Gorra o sombrero, lentes de sol, bloqueador solar, repelente, botiqun de
aseo personal. .
Cmara fotogrfica
Dinero extra
8. REQUISITOS PARA VIAJAR
Resolucin directoral o decreto emitido por la direccin del
colegio/universidad autorizando el viaje
Relacin y DNI (original y copia) de alumnos, profesores y padres de
familia que acompaan el Tour.
Examen medico
1. GENERAL INFORMATION:
Height
Weather
Caylloma district is very cold and dry, the temperature ranges between 21
C and -14 below zero, the temperature during the day and night is very
varied, the cold is intense in the evenings and early in the mornings; you
cant see the diference between seasons. There are two different seasons:
rainy season during the months of December to March, when the river
precipitation (rain, snow, hail) are very intense, accompanied by storms,
lightning and winds. And the other, dry season between the months of April
to October where frosts are strong.
2. PROGRAM:
- 7.30 am - Pick up at the hotel, travel by the North Highway bordering the
Chachani volcano and then through Pampa Caahuas. Pampa Caahuas is
the National Reserve of vicunas, we can appreciate the snowy Chucura, the
lagunillas Toqra and Patapampa where we can appreciate Mount Ampato,
Hualca-Hualca, and the Andes. Arrival to Chivay
- 1:00 pm - Lunch
Reception in the hotel. In the afternoon we can walk by the areas
surrounding Chivay for 1 hour. After the walk we can enjoy the Calera
thermal baths.
- 7:00 pm - Dinner
Nigth at the Folk Pea / Music Show and / or Discotheque Night
DAY 2: CHIVAY CRUZ DEL CONDOR - CHIVAY
Breakfast at hotel, trip to the viewpoint of the Cruz del Condor to see the
spectacular flight of the condors, we can appreciate the depth of the Colca
Canyon. We are going to stay in this place about 1 hour 30 min. At the
return we will walk from the Cruz del Condor to the Cruz del Cura for 1 hour.
Then we are going to visit the traditional villages of Yanque, Maca and
Pinchollo where we are going to see amphitheatres, churches and terraces.
Arrival to Chivay, Lunch
Discotheque, Night Stay
DAY 3: RIGHT SIDE - CHIVAY - AREQUIPA
06.00 a.m. Breakfast at the hotel
Walk through Coporaque, right side of the canyon to see the hanging tombs,
UyoUyo and the flora and fauna of the area,
Lunch in Chivay, and then return to Arequipa in the afternoon
3. PACKAGE RATE
TOUR PRICE PER PERSON WITH HOTEL
Colca INN Hotel
S/.
300.00
S/.
285.00
Soncoquilla Hotel
S/.
275.00
4. SERVICES
IT INCLUDES:
Mobility
Official Tourist Guide
RECOMMENDATIONS:
Carrying adverse weather clothing (jacket, sweater, long sleeve polo shirts,
light day clothes, swimwear). Hiking shoes. The weather in the mountains
changes from cold to hot.
hat, sunglasses, sunscreen, insect repellent, personal hygiene kit.
Camera
Extra money
FACULTAD DE CIENCIAS
HISTRICO SOCIALES
ESCUELA PROFESIONAL DE
TURISMO Y HOTELERA
CURSO:
AGENCIA DE VIAJES
TEMA:
CAON Y VALLE DEL COLCA TOUR CONVENCIONAL
DOCENTE:
LIC. ROXANA ANCCO
INTEGRANTES:
AREQUIPA PER
2016