RECENSIONES

textualmente conectada la sujecin a la ley

cornica (p.113).
Sartori, una vez ms, sin despegar los pies
de la realidad, toma postura por la confrontacin frente aquellos que pretenden reinstaurar una versin comunitarista del multiculturalismo como Ch.Taylor o Mcyntaire, e
incluso, en cietos aspectos el propio Kylimcka. En concreto, ante la poltica del reconocimiento de Taylor, Sartori descubre que la
base argumental de sus propuestas son
cuando menos discutibles, al menos en las
referencias que toma de la Ilustracin, especialmente en relacin a Rousseau. Claro que
Rousseau es en ocasiones tan verstil como
ocurrente ante la contingencia que aborda,
pero lo cierto es que el autor ilustrado tiene
pocos principios tan arraigados como el respeto universal a la ley y a la propiedad privada. De ah que Sartori muestre la imposibilidad del respeto a la ley si se legitimara una
poltica de accin afirmativa que pusiera en
pie de igualdad los distintos criterios normativos de toda cultura y subcultura, porque
as slo conseguira generalizar la excepcionalidad y con ello anulara la eficacia de toda
Ley. Por eso, por el tono que alcanza el debate, el texto de Sartori es contundente, y consistente en la mayora de sus argumentos.
Pero no por ello, y salindonos ahora del contexto de confrontacin que da sentido a su
obra, el texto que comentamos puede ser ledo y asumido como una verdad cannica. En-

omiso desde una postura excluyente. Quiz

la manifestacin ms negativa de sus posiciones intelectuales e ideolgicas la muestre
cuando ataca in genere a los defensores del
multiculturalismo como herederos del marxismo y de Foucault (pp. 64-659), entre quienes se dan quienes piensen as, pero en otros
muchos no; esto impide, adems, la discusin
amplia que reconozcan otras propuestas de
inters susceptibles de alcanzar.
En definitiva, ante la sobrevenida sociedad multicultural, se preveen grosso modo
dos salidas razonables: o armar polticas convergentes desde el interior de la propia sociedad de recepcin, para efectuar procesos de
integracin aceptables por todos lo colectivos,
o buscar soluciones para que los procesos migratorios se frenen en el origen (solucin utpica a corto plazo). Habra una tercera: sera
la confrontacin entre culturas, pero esa no
es objeto de una reflexin social que se precie. Sartori no es ajeno a este dilema: a la necesidad de buscar cauces de entendimiento;
de hecho muestra como una de las vas de la
asimilacin la interculturalidad en los trminos de Karnoouh. Pero su interpretacin en
este aspecto es roma, no se extiende favoreciendo el riesgo de una mala interpretacin
de su pensamiento restrictiva y excluyente,
lo que sera antittico con el propio concepto
de la libertad que en el fondo defiende en esta obra y en su pensamiento en general.

POBREZA Y PERSPECTIVA DE
GNERO
JOS MARA TORTOSA (Coord.)
Editorial Icaria. Sociedad y opinin
Barcelona, 2001
293 pginas
La presente obra que publica la editorial
Icaria aborda el tema de la pobreza desde la

210

REVISTA DEL MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES

35

RECENSIONES

perspectiva de gnero. Se trata de un trabajo

conjunto elaborado por un equipo de profesoras y profesores de la Universidad de Alicante, al que suman los aportes de autores latinoamericanos provenientes de la Universidad
Autnoma de Mxico, de la Escuela Andina
de Postgrado, y del Centro Bartolom de Las
Casas de Cuzco, Per y del Centro de Estudios Sociolgicos, el Colegio de Mxico. La coordinacin del libro ha estado a cargo del catedrtico de Sociologa de la Universidad de
Alicante Jos Mara Tortosa, autor del prlogo y de uno los captulos.
Hoy en da y a pesar de los avances tecnolgicos, la pobreza sigue estando en la agenda
de la poltica-social con ms fuerza si cabe,
por el impacto que su existencia y permanencia tiene para todos los mbitos de la vida humana.
Pero la pobreza ha sido motivo de debate
en casi todos los tiempos. Desde los aportes
innovadores de Juan Luis Vives en De subventione pauperum y los debates entre Fray
Domingo de Soto y Juan de Medina sobre la
conveniencia o no de controlar a los pobres,
siguiendo con los planteamientos surgidos
sobre la pobreza en los albores del capitalismo, han ido surgiendo diversos estudios, encuestas, publicaciones y propuestas que poco
a poco han permitido perfilar como respuesta
las opciones que oscilan entre revolucin o
reforma. Resultar indispensable entonces
recordar, tal y como se recoge en el comienzo
de la obra que aquellas formulaciones y debates se arrastran a lo largo de los siglos demostrando que el conocimiento de la historia
pasada nos hace entender el presente.
El aporte del libro que aqu reseamos, introduce el corte transversal en el estudio de
la pobreza desde la perspectiva de gnero.
Esta obra surge como primer fruto de la investigacin Indicadores dinmicos para el
estudio del empobrecimiento de las mujeres
financiado por el Instituto de la Mujer y de la
cual se nos prometen ms resultados para el
futuro.

En tal sentido consideramos la condicin

de mapa conceptual atribuible a la obra, nos
ayuda a adentrarnos en el anlisis de la pobreza analizada y explicada desde la perspectiva de gnero. Al valor del trabajo de investigacin ha de sumarse el inters didctico que
la obra representa al recoger antecedentes
histricos, desarrollo conceptual y datos comparativos.
Desde el prlogo se destaca la importancia
del aporte que, desde el feminismo, se ha hecho para entender la diferencia entre una visin androcntrica de las problemticas sociales y otra nacida desde una visin de
gnero que entienda y comprenda las particulares circunstancias que la condicin de la
mujer implica para el desarrollo personal y
social. La posibilidad de analizar desde la visin de las mujeres la realidad de la pobreza
aporta nuevas dimensiones del fenmeno. A
la vez, la obra incluye un matiz que favorece
el anlisis comparativo de la mano de los
aportes que nos dan tres captulos elaborados por autores iberoamericanos.
El libro se encuentra dividido en tres bloques, titulados Pobreza y exclusin, Pobreza
y gnero y Referentes.
Dentro del bloque Pobreza y exclusin, en
el primer captulo, Jos Mara Tortosa se
ocupa de los temas referidos a las Medidas
de la pobreza. Seguimos as el proceso vivido
desde los orgenes de la utilizacin del PIB
(Producto Interior Bruto) como ndice de medida de la pobreza (representante del criterio
economicista del desarrollo) a sus actuales
aplicaciones. A su vez, en el captulo se realiza una distincin til una vez ms por su
alto valor didctico entre la pobreza y sus
respectivos indicadores, abordando el difcil
tema de su elaboracin y de los contenidos
ideolgicos que motivan las diferencias de
criterios con que se explican y utilizan.
La concepcin del desarrollo humano se
perfila desde el epgrafe Opciones donde se
alerta de que la pobreza no es un indicador y

REVISTA DEL MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES

35

211

RECENSIONES

se distingue entre las necesidades y los diferentes satisfactores. De inters para el tema
de marras resulta la propuesta de diferenciar entre la feminizacin de la pobreza y la
perspectiva de gnero sobre la pobreza. En
esta lnea destaca el sealamiento sobre la
necesidad de partir desde los (y las) protagonistas para proceder a la construccin de indicadores que reflejen la multidimensionalidad y el dinamismo del fenmeno de la
pobreza como forma de favorecer el empowerment (apoderamiento).
El segundo captulo Desigualdad, Pobreza
y Exclusin: Conceptos, medidas y Alternativas metodolgicas elaborado por Miguel Angel Mateo incluye un anlisis comparativo de
los estudios realizados sobre la pobreza desde diversas disciplinas del campo social incluyendo una taxonoma de los mismos configurada a partir de dos ejes: 1) niveles de
agregacin de las variables y unidades y 2)
diversas dimensiones de la pobreza
En el tercer captulo Gnero, pobreza y Exclusin Social: Diferentes Conceptualizaciones y Polticas Pblicas, M Asuncin Martnez Romn nos propone un anlisis de las
distintas definiciones de la pobreza concebidas cada una desde una fundamentacin ideolgica que configura y determina su forma
de luchar contra la pobreza. Aqu se destaca
el papel de las mujeres como grupo omnipresente, aunque no siempre visualizado ni mucho menos considerado, tanto en las definiciones tradicionales de la pobreza como en lo
que ha dado en llamarse la nueva pobreza.
Es a partir de estas definiciones que pueden
entenderse las distintas formas de intervencin social a que cada una da lugar.
Entendidas la pobreza y la exclusin social (trmino cuyo origen, desarrollo y paradigmas son descritos por la autora, resultando de inters para contextualizar y
operativizarlo) dentro de la perspectiva del
Desarrollo Humano, se las define como formas de violencia estructural en las cuales la
razn de gnero constituye una de las fuen-

212

tes que incrementan la vulnerabilidad social.

El segundo bloque entra de lleno en el tema que centra la obra Pobreza y gnero.
Este bloque dividido tambin en tres captulos se inicia con las aportaciones de M Jos
Gonzlez Ro en el captulo Algunas reflexiones en torno a las diferencias de gnero y la
pobreza. El captulo incluye un breve resumen de las actividades a favor de las mujeres, formuladas por diversos organismos internacionales que resulta de utilidad para
situarnos en el desarrollo histrico de la relacin entre los estudios de la pobreza y los de
gnero. Pero no se trata de un mero anlisis
descriptivo, sino que se fundamentan las
vinculaciones de la feminizacin de la pobreza con el aumento de la vulnerabilidad social
asociado a la condicin de gnero. Se analizan tambin perspectivas para la elaboracin de instrumentos de anlisis como el enfoque Hombre-Mujer y Desarrollo (H-M y D)
M Jos Frau se ocupa a lo largo del captulo Trabajo Femenino y Procesos de empobrecimiento de las mujeres de la relacin entre las mujeres y el trabajo como uno de las
causas de la pobreza femenina.
La participacin de las mujeres en las estructuras productivas y sus roles tradicionales dentro de la reproduccin biolgica (y social) as como los aspectos relativos a la
divisin sexual del trabajo como factores favorecedores de la desigualdad son analizados
utilizando ejemplos de las polticas sociales
en el mbito nacional e internacional.
Cerrando este segundo bloque Daniel La
Parra trata en el captulo Vida Familiar y
empobrecimiento sobre los factores que llevan a consolidar el papel de la familia como
un factor de proteccin frente a la pobreza.
En el mismo se analizan las relaciones entre
mercado, Estado y familia anticipndonos
como hiptesis para la continuidad de este
trabajo la vinculacin entre los niveles de garanta del bienestar asignados a la familia y

REVISTA DEL MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES

35

RECENSIONES

el mayor o menor grado de desigualdad de

gnero en trminos de pobreza. Este captulo
incluye tambin tablas comparativas que
ilustran los planteamientos tericos.
El tercer bloque nos sita en el contexto
de los referentes latinoamericanos desarrollados a travs de tres captulos que describen la situacin mexicana en Pobreza y gnero en el contexto mexicano realizado por
Natalia Ixchel Vzquez y Jos Guadalupe
Figueroa, el texto permite un acercamiento
a la cuestin de la pobreza y sus distintos
matices, causas y modalidades en el devenir
histrico del pas americano. Tras esta inmersin pormenorizada, se analizan las relaciones entre gnero y pobreza dentro de
aquel contexto detenindose en una descripcin de las distintas variables, indicadores y
construcciones terico-metodolgicas desde
las que se trata el tema.

Como colofn de una obra cuya recensin

detallamos captulo a captulo para poder
dar cuenta del nutrido y variado contenido
que justifica, a nuestro modo de ver, su utilidad tanto para el conocimiento conceptual
del tema como para su aplicacin en la docencia universitaria por lo descriptivo y didctico, encontramos el captulo IV Pobreza y
Gnero: Seleccin y comentario de Bibliografa, en el cual Eva Espinar Ruiz de la Universidad de Alicante ha realizado una clasificacin de la bibliografa disponible sobre el
tema de la pobreza, que otorga un valor agregado a las cualidades ya descritas del contenido de la obra.
CLARISA RAMOS FEIJO

El captulo Globalizacin y exclusin. La

mujer en el Per de los noventa presentado
por Oscar Ugarteche nos sita en el mbito
de la globalizacin partiendo del anlisis de
siete elementos que han producido una modificacin en las posibilidades de integracin
econmica a escala mundial de frica y Amrica Latina, desde donde describe la situacin de la pobreza y en particular retrata la
imagen de la pobreza en el Per en la mujer
campesina de los Andes.
El ltimo aporte iberoamericano lo hace
Julio Boltvinik con un captulo dedicado a la
Evolucin heterognea de la pobreza en Mxico 1970-1995. En este punto se explican las
fuentes del bienestar para hogares y personas realizando una vinculacin entre los aspectos econmicos y sociolgicos que las mismas representan segn su condicin de
sustituibilidad y de especificidad. A partir de
aqu nos conduce a la elaboracin de un ndice de Progreso Social (A. Sen). La pormenorizada descripcin de la metodologa nos sita
de lleno en la situacin del pas americano y
permite entender dentro de ese marco la situacin de la mujer.
REVISTA DEL MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES

35

213