En 2007, Baker Hughes celebra un siglo de innovacin y servicio a la industria de
petrleo y gas. Desde 1907, cuando R. C. Baker inventara un collar de gua para entubamientos que ayud a incrementar la eficacia de los pioneros de la perforacin exploratoria, nuestros ingenieros y cientficos han prestado valiosos servicios a la industria resolviendo los problemas de nuestros clientes. Hoy en da Baker Hughes lleva adelante la tradicin que iniciaran el Sr. Baker, el Sr. Howard Hughes Sr. y otros pioneros de nuestra compaa cuya creatividad gener avances tecnolgicos que ayudaron a nuestros clientes a encontrar y producir petrleo y gas en todo el mundo. Entre los avances tecnolgicos de Baker Hughes y sus predecesores puede mencionarse las primeras brocas con cono de rodillos y de diamante policristalino compactado (PDC), demulsificadores de campos petrolferos, perforacin direccional controlada, perforacin con proyectiles, obturadores anulares de produccin, tcnicas neutrnicas de perfilado de pozo, mediciones simultneas a la perforacin, sistemas de perforacin de rotacin continua direccional y muchos otros. Las tecnologas de Baker Hughes han contribuido a que la industria petrolera evolucione de las torres perforadoras de madera para pozos verticales de poca profundidad, a operaciones tcnicamente avanzadas con plataformas flotantes (a una tarifa diaria de medio milln de dlares) en complejas operaciones de perforacin multilateral en condiciones ultraexigentes de trabajo. Hoy, ms que nunca, los clientes necesitan respaldarse en la tecnologa y la seguridad operativa de los productos y servicios de Baker Hughes. En el transcurso del ltimo siglo, nuestra compaa ha crecido tanto en capacidad como en alcance. A principios del siglo XX, nuestros predecesores eran fundamentalmente fabricantes de productos que vendan a las compaas petroleras y a los contratistas de perforacin. En la dcada de 1930, los servicios de campo se convirtieron en una necesidad crtica para la industria de los hidrocarburos y su importancia ha crecido a medida que lo haca la sofisticacin de la tecnologa. Despus de varias adquisiciones corporativas, Baker Hughes abarca hoy tecnologa de avanzada con ms de 50 lneas de productos en las especialidades de perforacin, evaluacin, terminacin y produccin. En el transcurso de sus 100 aos de existencia, Baker Hughes ha llegado a ser una compaa de alcance genuinamente global. Nuestra trayectoria se inici en los primeros campos de California y Texas, y durante un siglo nuestros productos y servicios estuvieron presentes prcticamente en todo lugar adonde se explote petrleo y gas. Actualmente, la compaa est presente en ms de 90 pases y en nuestro plantel laboral de 34.600 personas puede contarse ms de 100 nacionalidades. El 64% de nuestras actividades se lleva a cabo fuera de EE.UU. y continuamos solidificando nuestra presencia en los mercados mundiales con potencial de crecimiento. Cmo sern los pozos del futuro? A medida que las actividades se extiendan hacia formaciones geolgicas de mayor complejidad, la perforacin se llevar a cabo en aguas cada vez ms profundas y bajo condiciones cada vez ms exigentes para los equipos. Se aplicarn nuevas tecnologa para potenciar la recuperacin tanto en campos nuevos como en campos en declinacin. Los pozos del futuro comprendern sistemas inteligentes que se adapten al cambio de condiciones durante la vida til del
yacimiento. Baker Hughes ocupar un lugar de protagonismo en la realizacin de este
futuro. Un ao rcord En 2006, Baker Hughes alcanz niveles sin precedentes de facturacin e ingresos de explotacin. La compaa en general registr los mrgenes de ganancia ms altos de su historia y esto fue reflejo del aumento de sus precios en un ao de intensa actividad. Todas las Divisiones alcanzaron un rcord de ingresos y ganancias antes de impuestos. Los ingresos aumentaron el 26% y las ganancias de explotacin por accin diluida, que no es un parmetro comprendido en los principios generalmente aceptados de contabilidad, subieron el 60% en comparacin con el ao 2005. Los ingresos de Baker Hughes haban sido de $7.190 millones en 2005 y en 2006 se lleg a una cifra de $9.030 millones. Las ganancias de explotacin en 2005 fueron de $874 millones ($2,56 por accin diluida), pero en 2006 alcanzaron $1.360 millones ($4,10 por accin diluida). En el segundo trimestre, la compaa registr una ganancia antes de impuestos, no derivada de operaciones, por valor de $1.740 millones ($1.040 millones despus de impuestos) por la venta a Schlumberger del 30% de participacin en WesternGeco, una empresa de datos ssmicos formada en asociacin con Schlumberger Limited. La transaccin se concret por $2.400 millones en efectivo. Los ingresos netos en 2006, incluyendo esta ganancia, ascendieron a $2.420 millones, el equivalente a $7,27 por accin diluida. Nuestro sector de Perforacin y Evaluacin registr un rcord de ingresos y de mrgenes de explotacin, que llegaron al 27%. En 2006, los ingresos de Perforacin y Evaluacin fueron de $4.660 millones, cuando en 2005 dicha cifra haba llegado a $3.690 millones. El slido crecimiento y los mrgenes incrementales de ganancia de INTEQ y Hughes Christensen dieron sustento a estos resultados. Nuestro sector de Terminacin y Produccin tambin registr en 2006 un rcord de ingresos y de mrgenes de explotacin, que llegaron al 22%. En 2006, los ingresos de Terminacin y Produccin fueron de $4.370 millones, cuando en 2005 dicha cifra haba alcanzado $3.490 millones. El Valor Agregado de Baker (BVA por sus siglas en ingls), que es un parmetro de referencia para evaluar la ganancia de valor de las acciones, fue en 2006 casi el doble de lo que fue en 2005. Todas las Divisiones de explotacin dieron valores anuales positivos de BVA. Estos slidos resultados nos han conferido una flexibilidad econmica sin precedentes en nuestra compaa. Hoy tenemos suficiente poder econmico para invertir en el crecimiento autosostenido, emprender adquisiciones que nos permitan extender nuestra presencia geogrfica y nuestro capital tecnolgico, y usar el efectivo sobrante para recompensar a nuestros accionistas por medio de distribucin de dividendos y readquisicin de nuestras acciones. La inversin en bienes de capital lleg a $922 millones en 2006, casi el doble de lo invertido en 2005. Ms de las dos terceras partes de esta inversin se dedic a herramientas de alquiler en nuestras operaciones globales, un cuarto se utiliz para ampliar nuestra capacidad de fabricacin y el resto fue destinado a la construccin de nuevas plantas y a solventar nuestra expansin internacional.
En 2006, Baker Hughes tambin readquiri 24,3 millones de acciones ordinarias
a un precio individual promedio de $76,50, por un total de $1.860 millones. Al 31 de diciembre de 2006, la compaa tena una autorizacin pendiente por la readquisicin de acciones ordinarias por valor de $345,5 millones. Al 31 de diciembre de 2006, Baker Hughes tena 319,9 millones de acciones en circulacin y $1.100 millones en efectivo e inversiones a corto plazo. Ejecucin de nuestra estrategia En 2006 prolongamos el plazo de nuestra Planificacin a Largo Plazo de tres a cinco aos. El objetivo es sustentar el futuro de la compaa con un enfoque ms estratgico. Decidimos reafirmar nuestro Marco Estratgico para concretar nuestro objetivo de aprovechar al mximo nuestra posicin de vanguardia en el sector de servicios petroleros a travs de los resultados econmicos, la tecnologa, la seguridad de nuestra ejecucin, la presencia global y una cultura laboral de alto rendimiento. En el transcurso del ao hemos hecho hincapi en nuestra Cultura de Alto Rendimiento en base a nuestros Valores Centrales de Integridad, Trabajo en equipo, Rendimiento y Aprendizaje, que fueron difundidos y adoptados en toda la empresa. El continuo nfasis en nuestra cultura empresarial es de fundamental importancia, particularmente a medida que integramos nuevos empleados. En 2006, Baker Hughes increment su plantel laboral en ms de 5.500 empleados. La difusin y adopcin de un grupo de Valores Centrales no es suficiente para consolidar una Cultura de Alto Rendimiento, ya que tambin es necesario aplicar con uniformidad los procesos y las medidas acordadas. En 2006 hemos puesto en vigencia un nuevo sistema de gestin de rendimiento laboral que en 2007 ser aplicado a todos los niveles de la empresa. Este sistema har hincapi en fijar objetivos en base a contratos lucrativos y normas ms exigentes de remuneracin por resultados. Baker Hughes multiplic sus esfuerzos en 2006 para formar una cultura laboral de seguridad basada en normas de salud, seguridad y medio ambiente de alta exigencia. En comparacin con 2005 y a nivel mundial, Baker Hughes mejor su ndice de Incidentes Registrables Totales en un 23% y redujo los accidentes lesivos graves con prdida de horas laborales en un 40%. Nos complace haber logrado esto y continuaremos trabajando para mejorar nuestros resultados en otros aspectos importantes de seguridad, particularmente en accidentes vehiculares evitables, que bajaron el 2% en 2006. La seguridad en todas las reas de nuestro trabajo es un objetivo continuo para Baker Hughes. El programa de tica y Cumplimiento Mejor en su Clase es tambin parte de nuestra cultura empresarial. Baker Hughes tiene el firme propsito de crecer como empresa pero sin ignorar los principios de tica y observando las leyes y los reglamentos al pie de la letra. Este compromiso con la integridad es decididamente apoyado por la Junta de Directores y difundido a todos los niveles gerenciales. Adems es exigido como requisito en todos los contratos con agentes, consultores, distribuidores y contratistas. Siempre nos ocupamos de transmitir informacin reglamentaria y perfeccionamos continuamente nuestro programa de tica y Cumplimiento, con nfasis en capacitacin y cumplimiento de inspecciones. Hemos reducido considerablemente la cantidad de agentes, hemos puesto en vigencia procesos enrgicos de preparacin para auditoras e inspecciones, hemos promocionado intensamente la Lnea de Ayuda
de tica Empresarial y hemos ampliado nuestros procedimientos regulares de reporte
de cumplimiento reglamentario. El desarrollo profesional de los empleados tambin es parte de la Cultura de Alto Rendimiento laboral. En 2006, Baker Hughes contrat a ms de 900 profesionales tcnicos y ofreci nuevos programas de capacitacin para que perfeccionen sus aptitudes. El programa de Excelencia y Desarrollo de Liderazgo (LEAD por sus siglas en ingls) est orientado hacia la preparacin de los ingenieros para ocupar jefaturas que reflejen la cultura empresarial de Baker Hughes y, al mismo tiempo, para que adquieran aptitudes gerenciales, de supervisin y financieras. Al finalizar el curso LEAD inicial, estos empleados regresarn a sus respectivas Divisiones para continuar adquiriendo conocimientos tcnicos especficos. Otro ejemplo de la dedicacin de Baker Hughes a la capacitacin de sus empleados es el programa de dos niveles denominado Cornerstone. Son los gerentes y ejecutivos de Baker Hughes los que imparten las sesiones del programa Cornerstone, que brinda una resea de las funciones a nivel corporativo y de Divisin para que los asistentes comprendan cabalmente la estrategia, la estructuracin y los procesos de la compaa. Baker Hughes solidific sus relaciones con Thunderbird University de Phoenix para que nuestro plantel gerencial superior aprenda las ltimas tcnicas sobre relaciones comerciales a nivel mundial. Hasta el presente, casi 400 ejecutivos de Baker Hughes han participado en este programa. En 2006 entr en vigencia un curso ms avanzado para desarrollar con mayor profundidad los conocimientos del plantel ejecutivo. El aspecto ms importante de una Cultura de Alto Rendimiento es contar con un plantel laboral diversificado, formado por individuos de todos los pases en los que hemos establecido nuestra presencia. Parte de nuestra poltica es brindar oportunidades a nuestros empleados para que puedan desempearse en puestos gerenciales y jefaturas en cualquier sector de nuestra compaa. Presencia global Nuestra estructura operativa con influencia en cuatro regiones fue definida en 2005. En 2006 qued demostrado que esta estructuracin es eficaz en la toma de decisiones por parte de quienes estn cerca de las operaciones y ha contribuido a la cooperacin interdivisional para crear y concretar estrategias regionales. Las operaciones en Norteamrica mantuvieron su paso firme en 2006 con un total de ingresos por facturacin de $4.000 millones, que representa el 31% ms de los $3.050 millones percibidos en 2005. El factor fundamental fue el incremento de perforacin para extraccin de gas. Contribuy al aumento de nuestros precios el hecho de que el incremento del precio de los hidrocarburos y el aumento del alquiler de torres de perforacin elevaron el valor de nuestra tecnologa. Tambin ejerci influencia la escasez de personal y de equipos para la prestacin de servicios. A pesar de que la cantidad de torres en operacin se mantuvo constante en la zona de la Costa del Golfo, todas las Divisiones de Baker Hughes en esa regin aumentaron su volumen de facturacin. En la regin central del continente, las actividades de perforacin y terminacin de pozos en Oklahoma y el norte de Texas gener una notable expansin de ventas de varios productos y servicios de Baker Hughes. La perforacin en yacimientos de gas natural en las Montaas Rocallosas y Canad gener alta demanda
de productos y servicios. Baker Petrolite y Centrilift han ganado terreno en el mercado
canadiense de explotacin de depsitos bituminosos. En las regiones de Oriente Medio y Asia-Pacfico, los ingresos aumentaron el 23% en 2006, llegando a $1.730 millones, cuando en 2005 esta cifra fue de $1.410 millones. La cantidad de equipos rotativos de perforacin en Arabia Saudita aument el 76% en el ao 2006. Baker Hughes prest servicios completos de perforacin a la compaa petrolera nacional para el desarrollo de pozos horizontales, tal como fluidos, brocas, sistemas rotativos direccionales, mediciones simultneas a la perforacin y sistemas de terminacin de pozos con el dispositivo de control de presin de fondo EQUALIZER. Desde 2004, nuestros ingresos se han cuadruplicado en Arabia Saudita. Para sustentar su crecimiento continuo, Baker Hughes ha invertido en infraestructura en Arabia Saudita y ha nombrado un Vicepresidente como mximo ejecutivo representando a la compaa en ese pas. Para reforzar las operaciones en Oriente Medio, INTEQ estableci un centro BEACON de operaciones remotas que permite a los ingenieros y coordinadores de proyecto obtener y dar apoyo tcnico centralizado para servicios complejos de campo tal como la perforacin direccional basada en perfil geolgico. A fines de 2006 haba 28 torres de perforacin en Arabia Saudita conectadas al centro BEACON. Se firmaron nuevos contratos en India despus de una exitosa campaa para establecer infraestructura propia y una base de clientes en ese pas. En Europa, frica, Rusia y la regin del Caspio nuestros ingresos alcanzaron el valor de $2.470 millones, que representa un aumento del 23% con respecto a los $2.010 millones en 2005. Creci la intervencin de Baker Hughes en explotaciones noruegas e inglesas en el Mar del Norte debido a la intensificacin de la recuperacin en campos en declinacin. Las compaas petroleras aplicaron tecnologa de avanzada de Baker Hughes para perforaciones complejas y terminacin de pozos horizontales. Dicho arsenal tecnolgico comprendi dispositivos EQUALIZER de control de presin de fondo, sistemas lgicos de anlisis de pozo y equipos para alta presin y alta temperatura. Para capitalizar las significativas oportunidades presentes en el mercado de Rusia, Baker Hughes reorganiz su estructura y nombr un Presidente de Baker Hughes Russia, Inc., quien responde directamente al Presidente y Director Ejecutivo de Operaciones de Baker Hughes. Estamos invirtiendo en nuevas plantas y ampliando nuestro plantel laboral en ese pas. Con la obtencin de nuevos contratos con compaas locales, los ingresos de Baker Hughes en Rusia aumentaron el 40% en 2006. Baker Hughes tambin continu aportando tecnologa de avanzada y servicios para un importante proyecto de perforacin destinado a ampliar el alcance de produccin en Sakhalin Island. En frica, Baker Hughes gan terreno en Angola y Argelia, fundamentalmente con servicios de perforacin y evaluacin de campos. Baker Oil Tools envi a Guinea Ecuatorial sus unidades modulares de bombeo para iniciar un proyecto de terminacin simultnea de varios pozos con fractura y relleno. En Nigeria reestructuramos nuestra organizacin para que todas las Divisiones respondan a un solo Director Nacional. Considerando las difciles condiciones de trabajo en Nigeria, esta reorganizacin facilita la asignacin de recursos, las relaciones con funcionarios gubernamentales y el control de riesgos.
En Latinoamrica generamos ingresos por valor de $827 millones, un 15% ms
que los $717 millones generados en 2005. En Brasil, se le adjudic a INTEQ un importante contrato a tres aos con Petrobras, por valor de $500 millones, para brindar servicios de perforacin direccional y mediciones simultneas a la perforacin (LWD). Este contrato le permitir a Baker Hughes reafirmar su presencia en Brasil para ofrecer una amplia lnea de tecnologas y servicios. Centrilift est ofreciendo en el mercado brasileo sistemas submarinos de bombeo en aguas profundas. La influencia de la tecnologa en los resultados El ao 2006 fue excelente para el lanzamiento de nuevos productos y servicios de Baker Hughes. Los productos y servicios lanzados al mercado en los ltimos tres aos generaron ingresos por valor de $1.900 millones, el 32% ms que en 2005. En el sector de Perforacin y Evaluacin, Hughes Christensen continu perfeccionando la tecnologa de brocas con sus modelos de diamante policristalino compactado (PDC) EZ Steer y Genesis ZX, especialmente diseadas para perforacin direccional y formaciones de mayor dureza respectivamente. Esta Divisin tambin lanz al mercado su nueva lnea MaxLife de brocas Tricone para perforacin en tierra. Estos avances ayudaron a Hughes Christensen a conservar su posicin de vanguardia en tecnologa y servicios de brocas. INTEQ intensific la oferta de su sistema direccional rotativo AutoTrak XTreme y agreg un motor modular para fondo de pozo que facilita la perforacin en pozos de perfil complejo y la ampliacin del alcance de produccin a travs de formaciones de mayor dureza. Este nuevo sistema tuvo notable aceptacin en el Mar del Norte, Oriente Medio e India. INTEQ tambin continu ganando terreno en el mercado con su lnea completa de tecnologa de mediciones simultneas a la perforacin, que incluye nuevos sistemas de prueba de presin en formaciones, generacin de imgenes y medicin de resistividad a gran profundidad. INTEQ tambin puso en funcionamiento en Oklahoma y Canad su sistema de perforacin TruTrak que eleva la eficacia de perforacin de pozos direccionales en tierra. Baker Atlas present sus nuevos servicios Reservoir Characterization Instrument con obturadores de dos piezas de Baker Oil Tools y tecnologa perfeccionada de anlisis de fluidos para ejecutar lo que podra llamarse "minipruebas" con la ventaja para las compaas petroleras de que pueden sondear formaciones sin el alto costo ni el impacto medioambiental que podra representar una prueba convencional completa. Baker Atlas sigui impulsando la comercializacin de su servicio Magnetic Resonance ExplorerSM destinado a realizar un anlisis bidimensional para determinar el tipo y volumen de fluidos en las formaciones rocosas de una reserva. En Medio Oriente se present el nuevo servicio GasViewSM que ayuda a definir y medir el contenido de gas en pozos entubados. Baker Hughes Drilling Fluids puso en operacin en Oriente Medio, frica Occidental y Sudamrica su notable sistema PERFORMAX de lodo acuoso de alto rendimiento. El Grupo Drilling Fluids tambin puso en uso en Oriente Medio su aditivo MAXBRIDGE SM formulado para evitar la prdida de fluidos de perforacin en formaciones fracturadas. El xito de la tecnologa de Baker Hughes Drilling Fluids se extendi a las operaciones de perforacin en aguas profundas (6900 pies) de los pozos Jack de
Chevron en el Golfo de Mxico, aportando su sistema Dynamic Kill DrillingSM, el
software de ingeniera AdvantageSM y fluidos de perforacin SYN-TEQ. En el sector de Terminacin y Produccin, Baker Oil Tools ayud a optimizar la produccin en pozos horizontales en Noruega y Arabia Saudita con sistemas de terminacin tal como el dispositivo de control de presin de fondo EQUALIZER, filtros EXCLUDER y obturadores de pozo abierto Mpas. Un sistema lgico totalmente elctrico de anlisis de pozo de Baker Oil Tools cumpli tres aos de funcionamiento sin fallas en un pozo submarino en Brasil. Esta Divisin tambin instal un sistema lgico de terminacin en un pozo submarino a 8.000 pies de profundidad en el Golfo de Mxico y en un pozo horizontal de tres afluentes en Arabia Saudita. Baker Petrolite consolid su puesto de vanguardia en productos qumicos para separacin de aceite/agua con la reinsercin en el mercado de su marca Tretolite a fin de complementar la comercializacin de su lnea completa de demulsificadores. Baker Petrolite brind soluciones innovadoras para extraccin de agua de pozos de gas en las Montaas Rocallosas de EE.UU. y para el procesamiento de petrleo pesado extrado de los depsitos bituminosos en Canad, tanto por medios convencionales de minera como por drenaje gravitacional asistido por vapor (SAGD). Centrilift hizo mejoras a sus sistemas de bombas elctricas sumergibles para mejorar el rendimiento en aplicaciones con productos abrasivos, a alta temperatura y pozos con alto contenido de gas. Centrilift tambin cre sistemas de bombas elctricas sumergibles para las explotaciones de depsitos bituminosos en Canad con el mtodo SAGD. Centrilift present su tecnologa de bombas elctricas sumergibles para pozos submarinos, destinadas al bombeo de petrleo a gran distancia desde plataformas y unidades flotantes de produccin y almacenamiento (FPSO). En 2006 se cre la unidad empresarial ProductionQuest para ofrecer productos y servicios destinados a la optimizacin de la produccin en pozos nuevos y pozos en operacin. Los servicios ofrecidos por ProductionQuest abarcan monitores de pozo con componentes electrnicos y fibra ptica, sistemas de automatizacin qumica para el tratamiento a distancia de pozos en produccin, y sistemas lgicos de produccin que integran tecnologa de terminacin, bombeo y tratamiento qumico de otras Divisiones de Baker Hughes. Los ingenieros de ProductionQuest realizaron estudios de optimizacin de pozos para ayudar a las compaas petroleras a elevar la recuperacin de los hidrocarburos. Baker Hughes invirti $339 millones en desarrollo tecnolgico e ingeniera, y el 64% de dicha cifra fue destinado al desarrollo de nuevos productos. Tambin iniciamos la construccin de un nuevo Centro de Innovacin Tecnolgica (CTI) en Houston, que estar destinado al avance tecnolgico en los sectores de terminacin de pozos y produccin. Est planeado inaugurar este centro a principios de 2008. Contar con los sistemas ms avanzados del mercado para la prueba de equipos a alta presin y alta temperatura. Perspectiva Mantenemos una visin optimista de las perspectivas de crecimiento a largo plazo en nuestros mercados de operacin. Estamos invirtiendo en nuestra gente, en tecnologa y en la infraestructura necesaria para sustentar nuestro crecimiento internacional. Considerando los contratos a largo plazo y los planes de inversin de
nuestros clientes, es previsible que nuestros ingresos a nivel internacional aumenten en
2007 entre el 17% y el 19% en comparacin con 2006. Las perspectivas a corto plazo de contratos de perforacin para gas natural en Norteamrica son inciertas, ya que el volumen de gas natural almacenado es relativamente alto. Prevemos que nuestros clientes tomarn decisiones de inversin al finalizar el invierno, cuando el consumo de gas natural se reduzca. La necesidad de invertir en el desarrollo y la capacitacin de personal a fin de responder a la demanda actual y anticipada ha reducido en cierta medida el crecimiento de las ganancias a corto plazo. Continuaremos generando los mejores retornos de inversin posibles por medio del trabajo de nuestra gente y de nuestras herramientas. Nuevo miembro de la Junta de Directores Deseo dar la bienvenida a Pierre H. Jungels, CBE, a nuestra Junta de Directores. La experiencia del Dr. Jungels como ejecutivo de una firma petrolera internacional con sede en Londres, ser muy valiosa para concretar la estrategia de expansin internacional de Baker Hughes. En 2006, Baker Hughes tambin nombr un nuevo Director Financiero. Peter A. Ragauss, quien se integr a la compaa con una experiencia de 19 aos en BP y otras compaas petroleras, nos ayud a formar la visin a largo plazo de BHI. Deseo aprovechar esta oportunidad para felicitar a los empleados de Baker Hughes por los resultados sin precedentes que han alcanzado en 2006, un ao de objetivos ambiciosos que fueron conquistados. Tambin deseo expresar mi agradecimiento a nuestros clientes en todo el mundo por la confianza que han depositado en Baker Hughes, y a nuestros accionistas por su continuo apoyo como inversionistas. Muy atentamente, Chad C. Deaton, Director y Presidente Ejecutivo En este Informe Anual para Accionistas, incluso en la carta a los accionistas del Director Chad C. Deaton, se expresan perspectivas futuras de manera coherente con las intenciones de la Seccin 27A de la Ley de Valores (Securities Act) de 1933 y sus modificaciones, y de la Seccin 21E de la Ley de Bolsa y Valores (Securities Exchange Act) de 1934 y sus modificaciones. Los verbos en tiempo futuro y condicional, y las palabras tal como previsible, "programado", "planeado", "orientado", "asegurar", "prometedor", "anticipar" y expresiones similares se utilizan para definir perspectivas futuras o anlisis prospectivo. Lo expresado como expectativas de Baker Hughes son solamente previsiones de la compaa. Estas previsiones podran diferir significativamente de los resultados reales en el futuro, ya que son muchos los factores de influencia, entre ellos, los mencionados en los ttulos "Factores de riesgo" y "Evaluacin y anlisis gerencial de las condiciones financieras y los resultados de explotacin" que se encuentran en los incisos 1A y 7 del Informe Anual en el Formulario 10-K de Baker Hughes Incorporated correspondiente al ao finalizado el 31 de diciembre de 2006. El uso de Baker Hughes, nuestro/nuestra, nosotros y trminos similares no implica la descripcin de organizaciones ni relaciones corporativas particulares.