Ministerul Educaiei,Cercetrii,Tineretului i Sportului

Centrul Naional de Evaluare si Examinare

Test de evaluare iniial

Anul colar 2011-2012
Disciplina Limba francez
Clasa a XI-a,L2
Numele i prenumele elevului:
Data susinerii testului:
*Pentru rezolvarea corect a tuturor cerinelor din Partea I si din
Partea a II-a se acord 90 de puncte.Din oficiu se acord 10
puncte.
*Timpul efectiv de lucru este de 45 minute.
Partea I
Lisez attentivement le texte:
Les vacanciers de moins de 25 ans peuvent ressortir leurs sacs dos,leurs abonnements
<<auberge de jeunesse>> et leurs Guides du routard. Selon une tude, seulement un quart
des jeunes adultes peuvent prendre des vacances cet t.Plus que les autres,ils sont
concerns par les consquences de la crise pour leurs vacances dt.
Mais quand ils ont dj prvu un voyage ou une escapade,ils prcisent quils feront
attention : presque la moiti dentre eux dpenseront en effet un peu moins de 250 euros
pour tout le sjour estival.Dj habitus partir avec un budget limit,les jeunes
baroudeurs cumulent cette anne les bons plans pour financer le mieux possible leur
besoin dvasion.Quatre jeunes sur dix ne vont pas payer leur hbergement en partant
avec les parents.Interviews
Quels sont vos projets pour lt?
Guillaume - 18 ans:<< Dhabitude,je pars camper avec mes potes,sur lle dOlron.Mais,
l, je vais me faire des longs week-ends pas trs loin.Je vais quand mme profiter de ces
congs en partant dans la famille.>>
Christine 27 ans: <<En 2009, je voulais aller voir Paris pendant les vacances
dt.Comme le budget tait assez limit, jai trouv une solution sur un forum.Jai
Test de evaluare iniial - Disciplina Limba francez
Clasa a XI-a , L2

Pagina 1 din 2
chang mon studio dArcachon avec celui dune parisienne pour deux
semaines.Quelques mois plus tard,cette dame ma contacte nouveau et ma propos
dchanger avec son amie qui habite Montral. Quand je suis rentre de cette exprience
au Canada,je me suis dfinitivement lance dans cette aventure.Cet t je visite la
Roumanie.>>
Aurlie 25 ans:<<Moi, jai consult le site sur les sjours linguistiques.Je vais opter
pour un sjour dimmersion en famille.Je vais faire partie dune famille anglaise ,je vais
partager leurs traditions, leur culture, leur style de vie en exerant mon anglais.Selon moi,
il sagit de la formule la plus efficace de voyager, dapprendre une langue trangre
un prix modr.>>
Pascal- 32 ans:<<Je vais faire cu camping et dormir chez lhabitant alors que
dhabitude,je mautorise une chambre dhtel. Ma destination : La Bretagne du sud.>>
Lise 23 ans:<< Ma famille me prte son appartement en Vende.Avant,joptais pour les
voyages organiss, tout tait prvu lavance.Mais cette anne jaurai dix jours de repos
sur la cte atlantique.>>
tienne 24 ans:<<Cest ma bote qui memmne en vacances : je pars deux semaines
Barcelone.Moi et mes amis avons lou un appartement 450 euros.>>
________________________________________________________________________
Les activits qui suivent ont comme support ces textes ci-dessus:

1.Identifiez le thme de ces documents et proposez un titre.

8 points

2.Pour chacune des affirmations suivantes, cochez la variante Vrai / Faux ou On ne

sait pas.
12 points
Vrai
Faux on ne sait pas
a) Tous les jeunes partent en vacances.
b) La destination de tous les jeunes est la France.
c) Le Guide du routard offre des formules vacances jeunes.
d) Les dpenses sont plus limites quautrefois.

3.Ces mots signifient (crivez droite leur sens ):

a)routard veut dire
la personne qui ralise la carte de toutes les routes
la personne qui part laventure
la personne qui soccupe du rseau routier
b)sjour dimmersion en famille veut dire
habiter chez une famille jusqualors inconnue
analyser une famille trangre
tre adopt par une famille trangre

Test de evaluare iniial - Disciplina Limba francez

Clasa a XI-a, L2

8 points

Pagina 2 din 3

4.Rpondez aux questions suivantes :

10 points

a)Lequel de tous les sjours imagins par les participants cette interview vous semble
plus intressant? Justifiez.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
b)Quelles raisons poussent les jeunes pratiquer ces types de vacances?Donnez 2 raisons
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

5.Pour chaque solution de sjour prsente, crivez droite le nom du jeune qui
appartient:
12 points
a)changer de maison.b)emprunter lappartement des parents. c)faire du camping. d)partir dans une famille ltranger. e)louer un appartement avec des amis. f)aller chez les parents. -

6.Continuez les phrases en parlant de vos vacances:

10 points

a) Lanne passe,si javais eu plus dargent..

b)Lanne prochaine,si jai plus dargent.

Partea a II-a

30 points

Vous travaillez dans une agence de tourisme et vous devez prsenter une proposition de
voyage un groupe de jeunes franais qui veulent visiter la Roumanie. Vous allez leur
crire un mel dans lequel vous prvoyez toutes les opportunits dun sjour dans notre
pays (les rgions envisages avec leur patrimoine culturel,la priode et les circuits, la
modalit et les conditions de dplacement,la typologie daccueil,les services et le prix par
personne).
( 25 lignes )

Test de evaluare iniial - Disciplina Limba francez

Clasa a XI-a , L2
Pagina 3 din 3

\\\\\\\\\\\\