Expo de Red de Agua

Dibujo de Ingiera II:
ndice
INDICE
PGINAS
RED DE AGUA - HABILITACIN URBANA
02
INTRODUCCIN
03
OBJETIVOS
04
MARCO TERICO
PERIODO DE DISEO
05
POBLACIN
06
DOTACIN
07
GASTOS
08
VELOCIDADES PERMISIBLES
09
DISPOSICIONES GENERALES
10
DATOS BSICOS
11
CONCEPTOS RELACIONADOS
15
NORMATIVIDAD
17
COMPONENTES DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO

20
CAPTACIN
21
ALMACENAMIENTO DE AGUA BRUTA
25
TRATAMIENTO
26
ALMACENAMIENTO DE AGUA TRATADA

RED DE DISTRIBUCIN
29
31
CONTENIDO DE PLANO
32
SIMBOLOGA
34
UNPRG- Escuela de Ingeniera Civil

ndice
red de agua habilitacin urbana

introduccin
La relacin entre agua y el territorio ha sido favorecida a lo largo de la historia por la

construccin de redes.
Desde los primeros canales agrcolas hasta nuestros das, las redes del agua han
transformado el territorio, favoreciendo la creacin y el desarrollo de los asentamientos
humanos, pero tambin alterando las dinmicas naturales. En la actualidad, la
complejidad que han alcanzado estas redes y los efectos que estn teniendo sobre el
territorio, hace necesaria una mejor estrategia de gestin que las coordine y ayude a
generar mayores beneficios en los territorios en las que acta.
Es necesario tambin considerar una planificacin conjunta de los usos de los suelos y
de las infraestructuras hidrulicas, con el fin de planificar escenarios sostenibles.

objetivos
Conocimiento y aplicacin de los respectivos principios y parmetros que

fundamentan el funcionamiento y operatividad de las redes de agua potable.
Definir los principales elementos que han de ser dispuestos para lograr un
adecuado sistema de suministro de agua potable y de evacuacin y tratamiento
de las aguas residuales.
Interpretar los conocimientos sobre la construccin y proteccin de los
abastecimientos de agua.
Poder distribuir de forma simple y ordenada el agua, que antes ha pasado un
tratamiento especializado acto para el consumo humano segn estipulado por
las Normas Nacionales de Calidad de Agua vigentes en el pas y fijar las
condiciones exigibles en la elaboracin de los proyectos hidrulicos de redes de
agua para consumo humano.
diseo
criterios de diseo periodo de
Cuando se realiza un proyecto, se debe prever que los elementos del sistema tengan
capacidad para dar servicio durante un perodo a futuro a partir de su instalacin, a este
espacio de tiempo se le denomina, Perodo de Diseo.
El perodo de diseo es menor que la vida til, porque se considera que durante este
los elementos funcionen sin tener gastos elevados que hagan su operacin incosteable.
Se debe buscar siempre el mximo rendimiento de la inversin.
Normalmente la estimacin vida til del sistema se basa en la obra electromecnica y
de control ya que esta dura mucho menos que la obra civil.
A continuacin se presenta una tabla con los perodos de diseo recomendables para
los diferentes elementos de los sistemas de agua potable.
ELEMENTO
Fuente,
Pozo,
Embalse
(presa)
Lnea de conduccin
Planta potabilizadora
Estacin de bombeo
Tanque
Distribucin primaria
Planta de tratamiento
PERIODO DE DISEO(aos)
5 hasta 20
De 5 a 20
De 5 a 10
De 5 a 10
De 5 a 20
De 5 a 20
De 5 a 10
ELEMENTO
Pozo
VIDA UTIL(aos)
Obra civil
De 10 a 30
Obra electromecnica
Lnea de conduccin
Planta potabilizadora
De 20 a 40
De 8 a 20
Obra civil
De 40
Obra electromecnica
Estacin de bombeo
De 15 a 20
Obra civil
40
Obra electromecnica
Distribucin primaria
Planta de tratamiento
De 8 a 20
De 20 a 40
Obra civil
Obra electromecnica
40
6
De 15 a 20
poblacin
criterios de diseo
Para efecto de la elaboracin de un proyecto, se parte de la poblacin actual de la

localidad, as como de la clasificacin de su nivel socioeconmico dividido en tres tipos:
Popular, Media y Residencial. Igualmente se debe distinguir entre s, son zonas
comerciales o industriales.
La poblacin actual se determina en base a los datos proporcionados por el Instituto
Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica (INEGI), tomando en cuenta los
ltimos tres censos disponibles para proyectar esta al ao de realizacin de los
estudios y proyectos.
En el clculo de la poblacin de proyecto intervienen diversos factores como son:
poblacin
Crecimiento histrico.
Variaciones de las tasas de crecimiento.
Caractersticas migratorias.
Perspectivas de desarrollo econmico.
criterios de diseo
criterios de diseo dotacin
Como dotacin se define a la cantidad de agua que se destina para cada habitante y
que incluye el consumo de todos los servicios que realiza en un da medio anual,
tomando en cuenta las prdidas.
Para determinar la dotacin hay que tener muy en cuenta el tipo de uso que se le hace
al agua:
En el presente, adjunto la clasificacin de climas por su temperatura, y adems la
dotacin del agua con respecto al clima y el nmero de habitantes.
CLASIFICACION DE CLIMAS POR SU TEMPERATURA

TEMPERATURA MEDIA ANUAL (C)
TIPO DE CLIMA
Mayor que 22
De 18 a 22
clido
Semicalido
De 12 a 17.9
Templado
De 5 a 11.9
Semifro
Menor que 5
frio
DOTACION DE AGUA POR CLIMA Y # DE HABITANTES

DOTACION DE AGUA POTABLE(L/Hab./da)
CLIMA
# DE HABITANTES
CLIDO TEMPLADO
2 500 a 15 000
150
125
15 000 a 30 000
200
150
30 000 a 70 000
250
200
70 000 a 150 000
300
250
mayor de 150 000
350
300
FRIO
100
125
175
200
250
criterios de diseo gastos
1. Gasto medio diario:

Cantidad de agua requerida por un habitante en un da de consumo promedio.
Qmed =
PxD
86,400
donde :Qmed =gasto medio diario en Lps
P=numero de h abitantes .
D=dotacion L/h ab ./dia .

86,400=segundos/dia .
2. Gasto mximo diario:

Este gasto se utiliza como base para el clculo del volumen de extraccin diaria
de la fuente de abastecimiento, el equipo de bombeo, la conduccin y el tanque
de regulacin y almacenamiento.
QMD =C V D Qmed
donde :Q MD=g asto mximo diario , en lps
C V D=coeficiente de variacin diaria
Qmed =gastomedio diario en Lps .

3. Gasto mximo horario:
Gasto que se toma como base para el clculo del volumen requerido por la
poblacin en el da de mximo consumo y a la hora del mximo consumo.
QMH =C V D QMD
donde :Q MH =gastomximo horario en lps
C V D=coeficiente de variacin diaria

QMD =gasto maximodiario en Lps .
10
criterios de diseo gastos
11
permisibles
criterios de diseo velocidades
La velocidad permisibles de conduccin del agua dentro de las tubera esta

determinadas por los efectos de erosin y de asentamiento de partculas, esto es, el
lmite mximo de velocidad depende de la resistencia a la erosin del material del cual
este fabricado el tubo, y no as el lmite mnimo el cual es independiente del material.
VELOCIDADES PERMISIBLES DE CONDUCCIN PARA

TUBERA DE DIFERENTES MATERIALES
VELOCIDAD PERMISIBLE
MNIMA(m/s) MXIMA(m/s
MATERIAL DEL TUBO

Concreto Simple hasta 45 cm
Concreto Reforzado de 45 cm o mayores
Concreto Presforzado
Asbesto Cemento
Acero Galvanizado
Acero sin revestimiento
Acero con revestimiento
PVC
Polietileno de Alta Densidad
12
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
)
3.0
3.5
3.5
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
criterios de diseo disposiciones generales
Realizar el levantamiento topogrfico incluyendo detalles sobre la ubicacin de

construcciones domiciliarias, publicas, comerciales e industriales; as tambin
anchos de vas, reas de equipamiento y reas de inestabilidad geolgica y otros
peligros potenciales.
La red de distribucin se deber disear para el caudal mximo horario.
Considerar el tipo de terreno y las caractersticas de la capa de rodadura en calles
y en vas de acceso.
Para el anlisis hidrulico del sistema de distribucin se podr utilizar el mtodo
de Hardy Cross, seccionamiento o cualquier otro mtodo racional.
Para el clculo hidrulico de las tuberas se utilizar frmulas racionales. En el
caso de aplicarse la frmula de Hazen William se utilizaran los coeficientes de
friccin establecidos a continuacin:
fierro galvanizado :100
PVC :140
La velocidad mnima en ningn caso ser menor de
0.3 m/s
y debe garantizar la
autolimpieza del sistema. En general se recomienda un rango de velocidad de

0.51.0 m/ s . Por otro lado, la velocidad mxima en la red de distribucin no
exceder los 2 m/s .
A fin de que no se produzca perdidas de carga, puede aplicarse la formula de

Mougnie para la determinacin de las velocidades ideales para cada dimetro.
Dicha frmula aplicable a presiones a la red de distribucin de 20 a 50 m esta
dada por:
V =1.5( D+ 0.05)0.5
, donde:
V : velocidad
D: diametro de latuberia
El nmero de vlvulas ser el mnimo que permita una adecuada

sectorizacin
y garantice el buen funcionamiento de la red. Las vlvulas permitirn realizar las
maniobras de reparacin del sistema de distribucin de agua sin perjudicar el
normal funcionamiento de otros sectores.
13
bsicos
criterios de diseo datos
La informacin topogrfica de proyectos incluir:
Perfil longitudinal a nivel del tazo de las tuberas principales y/o ramales
distribuidores en todas las calles del rea de estudio y en el eje de la va donde
tcnicamente sea necesario.
Secciones transversales de todas las calles. Cuando se utilicen ramales
distribuidores, mnimo 3 cada 100 metros en terrenos planos y mnimo 6 por
cuadra donde exista desnivel pronunciado entre ambos frentes de calle y donde
exista cambio de pendiente. En Todos los casos deben incluirse nivel de lotes.
Perfil longitudinal de los tramos que sean necesarios para el diseo de los
empalmes con la red de agua existente.
.
Se deber realizar el reconocimiento general del terreno y el estudio de evaluacin de

sus caractersticas, considerando los siguientes aspectos:
Determinacin de la agresividad del suelo con indicadores de PH, sulfatos,
cloruros y sales solubles totales.
Otros estudios necesarios en funcin de la naturaleza del terreno, a criterio del
consultor.
La red de distribucin se calcular con la cifra que resulte mayor al comparar el gasto
mximo horario con la suma del gasto mximo diario ms el gasto contra incendios
para el caso de habilitaciones en que se considere demanda contra incendio.
La velocidad mxima ser de 3 m/s. En casos justificados se aceptar una velocidad

mxima de 5 m/s.
14
bsicos
Las redes de distribucin se proyectarn, en principio y siempre que sea posible en

circuito cerrado formando malla. Su dimensionamiento se realizar en base a clculos
hidrulicos que aseguren caudal y presin adecuada en cualquier punto de la red
debiendo garantizar en lo posible una mesa de presiones paralela al terreno.
Para el anlisis hidrulico del sistema de distribucin, podr utilizarse el mtodo de
Hardy Cross o cualquier otro equivalente.
Para el clculo hidrulico de las tuberas, se utilizarn frmulas racionales. En caso de
aplicarse la frmula de Hazen y Williams, se utilizarn los coeficientes de friccin que
se establecen en la tabla adjunta. Para el caso de tuberas no contempladas, se deber
justificar tcnicamente el valor utilizado del coeficiente de friccin. Las tuberas y
accesorios a utilizar debern cumplir con las normas tcnicas peruanas vigentes y
aprobadas por el ente respectivo.
COEFICIENTES DE FRICCION "C" EN LA FORMULA DE HAZEN Y WILLIAMS

TIPO DE TUBERIA
Acero sin costura

Acero soldado en espiral
Cobre sin costura
Concreto
Fibra de vidrio
Hierro fundido
Hierro fundido dctil con
C
120
100
150
110
150
100
140
revestimiento
Hierro galvanizado
Polietileno
Policloruro de vinilo PVC
100
140
150
15
bsicos
En casos excepcionales, debidamente fundamentados, podr aceptarse tramos de

tuberas de 50 mm de dimetro, con una longitud mxima de 100 m si son alimentados
por un solo extremo de 200 m si son alimentados por los dos extremos, siempre que
la tubera de alimentacin sea de dimetro mayor y dichos tramos se localicen en los
lmites inferiores de las zonas de presin.
El valor mnimo del dimetro efectivo en un ramal distribuidor de agua ser el
determinado por el clculo hidrulico. Cuando la fuente de abastecimiento es agua
subterrnea, se adoptar como dimetro nominal mnimo de 38 mm o su equivalente.
La presin esttica no ser mayor de 50 m en cualquier punto de la red. En condiciones

de demanda mxima horaria, la presin dinmica no ser menor de 10 m. En caso de
abastecimiento de agua por piletas, la presin mnima ser 3,50 m a la salida de la
pileta.
Se fijarn las secciones transversales de las calles del proyecto, siendo necesario
analizar el trazo de las tuberas nuevas con respecto a otros servicios existentes y/o
proyectos.
La distancia mnima entre los planos verticales tangentes ms prximos de una
tubera principal de agua potable y una tubera principal de aguas residuales,
instaladas paralelamente, ser de 2 m, medido horizontalmente.
En las vas peatonales, pueden reducirse las distancias entre tuberas
principales y entre stas y el lmite de propiedad, as como los recubrimientos
siempre y cuando:
Se disee proteccin especial a las tuberas para evitar su fisuramiento
o ruptura.
Si las vas peatonales presentan elementos (bancas, jardines, etc.) que
impidan el paso de vehculos.
La mnima distancia libre horizontal medida entre ramales distribuidores y
ramales colectores, entre ramal distribuidor y tubera principal de agua o
alcantarillado, entre ramal colector y tubera principal de agua o alcantarillado,
ubicados paralelamente, ser de 0,20 m. Dicha distancia debe medirse entre los
planos tangentes ms prximos de las tuberas.
16
bsicos
En vas vehiculares, las tuberas principales de agua potable deben proyectarse

con un recubrimiento mnimo de 1 m sobre la clave del tubo. Recubrimientos
menores, se deben justificar. En zonas sin acceso vehicular el recubrimiento
mnimo ser de 0.30 m.
El recubrimiento mnimo medido a partir de la clave del tubo para un ramal
distribuidor de agua ser de 0,30 m.
La red de distribucin estar provista de vlvulas de interrupcin que permitan aislar

sectores de redes no mayores de 500 m de longitud
Se proyectarn vlvulas de interrupcin en todas las derivaciones para ampliaciones.
Las vlvulas utilizadas tipo reductoras de presin, aire y otras, debern ser instaladas
en cmaras adecuadas, seguras y con elementos que permitan su fcil operacin y
mantenimiento.
Toda vlvula de interrupcin deber ser instalada en un alojamiento para su
aislamiento, proteccin y operacin.
Deber evitarse los puntos muertos en la red, de no ser posible, en aquellos de cotas
ms bajas de la red de distribucin, se deber considerar un sistema de purga.
El ramal distribuidor de agua deber contar con vlvula de interrupcin despus del
empalme a la tubera principal.
Los hidrantes se proyectarn en derivaciones de las tuberas de 100 mm de dimetro o

mayores y llevarn una vlvula de compuerta.
Deber disearse anclajes de concreto simple, concreto armado o de otro tipo en todo
accesorio de tubera, vlvula e hidrante contra incendio, considerando el dimetro, la
presin de prueba y el tipo de terreno donde se instalarn.
17
conceptos
relacionados
Conexin
predial
Aquella que sirve a
usuario.
simple:
un solo
Conexin predial mltiple: Es

aquella
que
sirve
a
varios
Hidrante: Grifo contra

incendio.
Redes de distribucin: Conjunto

de tuberas principales y ramales
distribuidores
que
permiten
abastecer de agua para consumo
humano a las viviendas
Tubera Principal: Es la tubera
que
forma
un
circuito
de
abastecimiento de agua cerrado y/o
abierto y que puede o no abastecer
a un ramal distribuidor.
Caja
Portamedidor:
Es
la
cmara en donde se ubicar e
instalar el medidor.
18
relacionados
conceptos
Medidor: Elemento que registra

el volumen de agua que pasa a
travs de l.
Conexin
Domiciliaria:
Conjunto
de
elementos
sanitarios
incorporados
al
sistema con la finalidad de
abastecer de agua a cada lote.
Ramal distribuidor:
Es la red que es alimentada por

una tubera principal, se ubica en la
vereda de los lotes y abastece a
una o ms viviendas.
Profundidad:
Diferencia de nivel entre la

superficie
de
terreno
y
la
generatriz inferior interna de la
tubera.
Recubrimiento:
Diferencia de nivel entre la

superficie de terreno y la generatriz
superior externa de la tubera.
19

normatividad
Plano de lotizacin con curvas de nivel cada 1m
. Indicando la ubicacin y
detalles de los servicios y/o cualquier referencia importante.
El dimetro a utilizarse ser aquel que asegure el caudal y presin adecuada en

cualquier punto de la red. Los dimetros nominales mnimos sern: 25 mm en
redes pblicas, 20 mm en ramales y 15 mm en conexiones domiciliarias.
En todos los casos las tuberas de agua potable deben ir por encima del
alcantarillado de aguas negras a una distancia de 1m horizontalmente y 0.3m
verticalmente. No se permite por ningn motivo el contacto de las tuberas de
agua potable con lneas de gas, poliductos, telfonos, cables u otras.
En cuanto a la presin de agua, debe de ser suficiente para que el agua pueda
llegar a todas las instalaciones de las viviendas ms alejadas del sistema. La
presin mxima ser aquella que no origine consumos excesivos por parte de los
usuarios y no produzca daos a los componentes del sistema, por lo que la
presin dinmica en cualquier punto de la red no ser menor de 5m y la presin
esttica no era mayor de 50m.
El dimetro mnimo de las tuberas principales ser de 75 mm para uso de

vivienda y de 150 mm de dimetro para uso industrial.
En los casos de abastecimiento por piletas el dimetro mnimo ser de 25 mm.
En las calles de 20 m de ancho o menos, las tuberas principales se proyectarn a

un lado de la calzada como mnimo a 1.20 m del lmite de propiedad y de ser
posible en el lado de mayor altura, a menos que se justifique la instalacin de 2
lneas paralelas.
En las calles y avenidas de ms de 20 m de ancho se proyectar una lnea a cada

lado de la calzada cuando no se consideren ramales de distribucin.
El ramal distribuidor de agua se ubicar en la vereda, paralelo al frente del lote, a

una distancia mxima de 1.20 m. desde el lmite de propiedad hasta el eje del
ramal distribuidor.
Las vlvulas debern ubicarse, en principio, a 4 m de la esquina o su proyeccin

entre los lmites de la calzada y la vereda.
20

normatividad
Los hidrantes contra incendio se ubicarn en tal forma que la distancia entre dos
de ellos no sea mayor de 300 m.
La red de distribucin ser el conjunto de tuberas y todos sus elementos de maniobra y

control, que instalados dentro del mbito territorial de la Entidad suministradora, y en
terrenos de carcter pblico o privado, previa constitucin de la oportuna servidumbre,
conducen agua potable a presin, y de la cual se derivan las acometidas para los
abonados.
La arteria ser aqulla tubera, y sus elementos, de la red de distribucin que enlazan
diferentes sectores de la zona abastecida, sin que en ella puedan realizarse
acometidas.
Se calificarn como conducciones viarias las tuberas de la red de distribucin que

discurren a lo largo de una va pblica o privada, previa constitucin de la oportuna
servidumbre, y de las que se derivarn, en su caso, las acometidas para los
suministros, bocas de riego, y tomas contra incendios.
Comprende el conjunto de tuberas y otros elementos que unen las conducciones

viarias con la instalacin interior del inmueble que se pretende abastecer.
La acometida responder al esquema bsico que se adjunta como anexo a este
Reglamento, y constar de los siguientes elementos:
1. Dispositivos de toma: se encuentra colocado sobre la tubera de la red de
distribucin y abre el paso de la acometida.
2. Ramal: es el tramo de tubera que une el dispositivo de toma con la llave de
registro.
3. Llave de registro: estar situada al final del ramal de acometida en la va
pblica y junto al inmueble. Constituye el elemento diferenciador entre la entidad
suministradora y el abonado, en que a la conservacin y delimitacin de
responsabilidades.
21

normatividad
Se entender por instalacin interior de suministro de agua el conjunto de tuberas y

sus elementos de control, maniobra y seguridad, posteriores a la llave de registro en el
sentido de la circulacin normal del flujo de agua.
22
abastecimiento
componentes del sistema de
CAPTACIN
ALMACENAMIENTO DE AGUA
BRUTA
COMPONENTES
TRATAMIENTO
ALMACENAMIENTO DE AGUA
TRATADA
RED DE DISTRIBUCION
23
captacin
Las obras de toma que se ejecuten en los cursos de aguas superficiales, en

lo posible no debern modificar el flujo normal de la fuente y sern ubicadas
en zonas que no causen erosin o sedimentacin y debern estar por debajo
de los niveles mnimos de agua.
Toda toma debe disponer de los elementos necesarios para impedir el paso
de slidos y facilitar su remocin, as como de un sistema de regulacin y
control.
La toma deber ubicarse de tal manera que las variaciones de nivel no
alteren el funcionamiento normal de la captacin.
El uso de las aguas subterrneas se determinar mediante un estudio de investigacin

a travs del cual se evaluar la disponibilidad del recurso de agua en cantidad, calidad
y oportunidad para el fin requerido.
24
captacin
Los pozos debern ser perforados previa autorizacin de los organismos

competentes del Ministerio de Agricultura, en concordancia con la Ley
General de Aguas vigente. As mismo concluida la construccin y
equipamiento del pozo se deber solicitar licencia de uso de agua al mismo
organismo.
La ubicacin de los pozos y su diseo preliminar sern determinados
como resultado del correspondiente estudio hidrogeolgico especfico a nivel
de diseo de obra. En la ubicacin no slo se considerar las mejores
condiciones hidrogeolgicas del acufero sino tambin el suficiente
distanciamiento que debe existir con relacin a otros pozos vecinos
existentes y/o proyectados para evitar problemas de interferencias.
El menor dimetro del forro de los pozos deber ser por lo menos de 8 cm.
mayor que el dimetro exterior de los impulsores de la bomba por instalarse.
Durante la perforacin del pozo se determinar su diseo definitivo, sobre la

base de los resultados del estudio de las muestras del terreno a extraerse
durante la perforacin y a los correspondientes registros geofsicos. El ajuste
del diseo se refiere sobre todo a la profundidad final de la perforacin,
localizacin y longitud de los filtros.
Los filtros sern diseados

considerando el caudal de bombeo; la
granulometra y espesor de los estratos; velocidad de entrada, as como la
calidad de las aguas.
La construccin de los pozos se har en forma tal que se evite el
arenamiento de ellos, y se obtenga un ptimo rendimiento a una alta
eficiencia hidrulica, lo que se conseguir con uno o varios mtodos de
desarrollo.
Una vez terminada su construccin, todo pozo deber ser sometido a una
prueba de rendimiento a caudal variable durante 72 horas continuas como
mnimo con la finalidad de determinar el caudal explotable y las condiciones
para su equipamiento. Los resultados de la prueba debern ser expresados
en grficos que relacionen la depresin con los caudales, indicndose el
tiempo de bombeo.
Durante la construccin del pozo y pruebas de rendimiento se deber tomar
muestras de agua a fin de determinar su calidad y
conveniencia de
utilizacin.
25
captacin
Salvo el caso de pozos excavados para uso domstico unifamiliar, todos los
dems deben perforarse previa autorizacin del Ministerio de Agricultura. As
mismo concluida la construccin y equipamiento del pozo se deber solicitar
licencia de uso de agua al mismo organismo.
El dimetro de excavacin ser aquel que permita realizar las operaciones
de excavacin y revestimiento del pozo, sealndose a manera de referencia
1,50 m .
La profundidad del pozo excavado se determinar en base a la profundidad
del nivel esttico de la napa y de la mxima profundidad que tcnicamente se
pueda excavar por debajo del nivel esttico.
El revestimiento del pozo excavado deber ser con anillos de concreto del
tipo deslizante o fijo, ciego hasta el nivel esttico y con aberturas por debajo
de l.
En la construccin del pozo se deber considerar una escalera de
acceso hasta el fondo para permitir la limpieza y mantenimiento, as como
para la posible profundizacin en el futuro.
El motor de la bomba puede estar instalado en la superficie del terreno o en
una plataforma en el interior del pozo, debindose considerar en este ltimo
caso las medidas de seguridad para evitar la contaminacin del agua.
Los pozos debern contar con sellos sanitarios, cerrndose la boca con una
tapa hermtica para evitar la contaminacin del acufero, as como
accidentes personales. La cubierta del pozo deber sobresalir 0,50 m como
mnimo, con relacin al nivel de terreno.
Una vez terminada su construccin, todo pozo deber ser sometido a una
prueba de rendimiento, para determinar su caudal de explotacin y las
caractersticas tcnicas de su equipamiento.
Durante la construccin del pozo y pruebas de rendimiento se deber tomar
muestras de agua a fin de determinar su calidad y conveniencia de
utilizacin.
Las galeras filtrantes sern diseadas previo estudio, de acuerdo a la

ubicacin del nivel de la napa, rendimiento del acufero y al corte geolgico
obtenido mediante excavaciones de prueba.
La tubera a emplearse deber colocarse con juntas no estancas y que
asegure su alineamiento.
26
captacin
El rea filtrante circundante a la tubera se formar con grava seleccionada y

lavada, de granulometra y espesor adecuado a las caractersticas del terreno
y a las perforaciones de la tubera.
Se proveer cmaras de inspeccin espaciadas convenientemente en
funcin del dimetro de la tubera y que permita una operacin y
mantenimiento adecuado.
La velocidad mxima admisible en los conductos ser de 0,60 m/s
La zona de captacin deber estar adecuadamente protegida para evitar la
contaminacin de las aguas.
Durante la construccin de las galeras y pruebas de rendimiento se deber
tomar muestras de agua a fin de determinar su calidad y la conveniencia de
utilizacin.
27
almacenamiento de agua
El almacenamiento de agua bruta se hace necesario cuando la fuente de agua no tiene

un caudal suficiente durante todo el ao para suplir la cantidad de agua necesaria. Para
almacenar el agua de los ros o arroyos que no garantizan en todo momento el caudal
necesario se construyen embalses.
En los sistemas que utilizan agua subterrnea, el acufero funciona como un verdadero
tanque de almacenamiento, la mayora de las veces con recarga natural, sin embargo
hay casos en que la recarga de los acuferos se hace por medio de obras hidrulicas
especiales.
28
tratamiento
El tratamiento del agua para hacerla potable es la parte ms delicada del sistema. El
tipo de tratamiento es muy variado en funcin de la calidad del agua bruta. Una planta
de tratamiento de agua potable completa generalmente consta de los siguientes
componentes:
El objetivo del tratamiento es la remocin de los contaminantes fisicoqumicos y

microbiolgicos del agua de bebida hasta los lmites establecidos en las Normas
Nacionales de Calidad de Agua vigentes en el pas.
Debern someterse a tratamiento las aguas destinadas al consumo humano que

29
tratamiento
no cumplan con los requisitos del agua potable establecidos en las Normas
Nacionales de Calidad de Agua vigentes en el pas.
En el tratamiento del agua no se podr emplear sustancias capaces de producir un
efluente con efectos adversos a la salud.
La planta debe estar localizada en un punto de fcil acceso en cualquier poca del
ao.
Para la ubicacin de la planta, debe elegirse una zona de bajo riesgo ssmico, no
inundable, por encima del nivel de mxima creciente del curso de agua.
En la seleccin del lugar, se debe tener en cuenta la factibilidad de construccin o
disponibilidad de vas de acceso, las facilidades de aprovisionamiento de energa
elctrica, las disposiciones relativas a la fuente y al centro de consumo, el cuerpo
receptor de descargas de agua y la disposicin de las descargas de lodos. Se
debe dar particular atencin a la naturaleza del suelo a fin de prevenir problemas
de cimentacin y construccin, y ofrecer la posibilidad de situar las unidades
encima del nivel mximo de agua en el subsuelo.
No existiendo terreno libre de inundaciones, se exigir por lo menos, que:
Los bordes de las unidades y los pisos de los ambientes donde se efectuar el
almacenamiento de productos qumicos, o donde se localizarn las unidades
bsicas para el funcionamiento de la planta, estn situados por lo menos a 1 m
por encima del nivel mximo de creciente.
La estabilidad de la construccin ser estudiada teniendo en cuenta lo estipulado en la
Norma E.050 Suelos y Cimentaciones del presente Reglamento.
Las descargas de aguas residuales de los procesos de tratamiento (aguas de limpieza
de unidades, aguas de lavado de filtros, entre otros), de la planta, deber
considerarse en el proyecto, bajo cualquier condicin de nivel de crecida.
Las etapas de ejecucin de las obras de construccin en los proyectos que
consideren fraccionamiento de ejecucin, deber ser, por lo menos, igual a la
mitad de la capacidad nominal, y no mayores de 10 aos.
La capacidad de la planta debe ser la suficiente para satisfacer el gasto del da de

mximo consumo correspondiente al perodo de diseo adoptado.
Se aceptarn otros valores al considerar, en conjunto, el sistema planta de
tratamiento, tanques de regulacin, siempre que un estudio econmico para el
periodo de diseo adoptado lo justifique.
30
tratamiento
En los proyectos deber considerarse una capacidad adicional que no exceder el

5% para compensar gastos de agua de lavado de los filtros, prdidas en la
remocin de lodos, etc.
El acceso a la planta debe garantizar el trnsito permanente de los
vehculos que transporten los productos qumicos necesarios para el
tratamiento del agua.
En el caso de una planta en que el consumo diario global de productos qumicos
exceda de 500 Kg, la base de la superficie de rodadura del acceso debe admitir,
por lo menos, una carga de 10 t por eje, es decir 5 t por rueda, y tener las
siguientes caractersticas:
Ancho mnimo
: 6m
Pendiente mxima
Radio mnimo de curvas
: 10%
: 30 m
En el caso de que la planta est ubicada en zonas inundables, el acceso debe

ser previsto en forma compatible con el lugar, de modo que permita en cualquier
poca del ao, el transporte y el abastecimiento de productos qumicos.
El rea mnima reservada para la planta debe ser la necesaria para permitir su
emplazamiento, ampliaciones futuras y la construccin de todas las obras
indispensables para su funcionamiento, tales como portera, estaciones de
bombeo, casa de fuerza, reservorios, conducciones, reas y edificios para
almacenamiento, talleres de mantenimiento, patios para estacionamiento,
descarga y maniobra de vehculos y vas para el trnsito de vehculos y peatones.
El rea prevista para la disposicin del lodo de la planta no forma parte del rea a
la que se refiere el prrafo anterior.
Cuando sean previstas residencias para el personal, stas deben situarse fuera del
rea reservada exclusivamente para las instalaciones con acceso independiente.
Toda el rea de la planta deber estar cercada para impedir el acceso de
personas extraas. Las medidas de seguridad debern ser previstas en relacin al
tamao de la planta.
31
almacenamiento de agua tratada
El almacenamiento del agua tratada tiene la funcin de compensar las variaciones

horarias del consumo, y almacenar un volumen estratgico para situaciones de
emergencia, como por ejemplo incendios. Existen dos tipos de tanques para agua
tratada, tanques apoyados en el suelo y tanques elevados, cada uno dotado de
dosificador o hipoclorador para darle el tratamiento y volverla apta para el consumo
humano.
1. Determinacin del volumen de almacenamiento

32
2.
3.
4.
5.
6.
almacenamiento de agua tratada
El volumen deber determinarse con las curvas de variacin de la demanda

horaria de las zonas de abastecimiento de una poblacin de caractersticas
similares.
Ubicacin
Los reservorios se deben ubicar en reas libres. El proyecto deber incluir un
cerco que impida el libre acceso a las instalaciones.
Estudios Complementarios
Para el diseo de los reservorios de almacenamiento se deber contar con
informacin de la zona elegida, como fotografas areas, estudios de: topografa,
mecnica de suelos, variaciones de niveles freticos, caractersticas qumicas del
suelo y otros que se considere necesario.
Vulnerabilidad
Los reservorios no debern estar ubicados en terrenos sujetos a inundacin,
deslizamientos otros riesgos que afecten su seguridad.
Caseta de Vlvulas
Las vlvulas, accesorios y los dispositivos de medicin y control, debern ir
alojadas en casetas que permitan
realizar las labores de operacin y
mantenimiento con facilidad.
Mantenimiento
Se debe prever que las labores de mantenimiento sean efectuadas sin causar
interrupciones prolongadas del servicio. La instalacin debe contar con un
sistema de by pass entre la tubera de entrada y salida doble cmara de
almacenamiento.
7. Seguridad Area
Los reservorios elevados en zonas cercanas a pistas de aterrizaje debern
cumplir indicaciones sobre luces de sealizacin impartidas por la autoridad
competente.
33
red de distribucin
La red de distribucin se inicia en la primera casa de la comunidad; la lnea de

distribucin se inicia en el tanque de agua tratada y termina en la primera vivienda del
usuario del sistema. Consta de:
Estaciones de bombeo.
Tuberas principales, secundarias y terciarias.
34
contenido del plano
El contenido del presente plano, corresponde al del proyecto de Mejoramiento y

ampliacin de agua y saneamiento del centro poblado de Luya, distrito de Tuman,
Chiclayo, Lambayeque.
En el presente solo haremos mencin de algunos elementos que se emplearon para la
ejecucin del proyecto como lo son: tubera en zona actual, tubera en zona de
expansin, cruz, tee y diferentes codos entre otros.
35
contenido del plano
TUBERA EN ZONA ACTUAL: Tubera

habilitada para la distribucin del agua
potable.
TUBERA EN ZONA DE EXPANSIN: Futura

tubera para la ampliacin de proyecto de
abastecimiento del agua potable
VLVULA: Elemento que inicia, detiene y

regula la circulacin del agua.
CRUZ DE 4: elemento que sirve de

conexin para las tuberas de distribucin
y conexiones domiciliarias.
TEE DE 4: elemento que sirve de

conexin para las tuberas de distribucin
y conexiones domiciliarias.
CODOS, empleados en la conexin de

tuberas de red de distribucin y conexiones
domiciliarias.
36
contenido del plano
37
simbologa
VLVULA
PRESIN
REDUCTORA
DE
VLVULA DE ALTITUD
VLVULA
PRESIN
ALIVIADORA
DE
VLVULA PARA EXPULSIN

DE AIRE
VLVULA DE FLOTADOR
VLVULA
DE
SECCIONAMIENTO DE H.F.
CON BRIDA
CRUZ DE H.F. CON BRIDA
TEE DE H.F. CON BRIDA
CODO DE 90 DE H.F. CON
BRIDA
BRIDA
BRIDA
REDUCCIN
BRIDA
DE
H.F.
CON
CARRETO DE H.F. CON BRIDA

(CORTO Y LARGO)
EXTREMIDAD
BRIDA
DE
TAPA CON CUERDA

TAPA CIEGA DE H.F.
JUNTA GIPAUL
38
H.F.
CON

Expo de Red de Agua

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Expo de Red de Agua

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Dibujo de Ingiera II:

COMPONENTES DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO

ALMACENAMIENTO DE AGUA BRUTA

ALMACENAMIENTO DE AGUA TRATADA

UNPRG- Escuela de Ingeniera Civil

Dibujo de Ingiera II:

UNPRG- Escuela de Ingeniera Civil

Dibujo de Ingiera II:

UNPRG- Escuela de Ingeniera Civil

red de agua habilitacin urbana

Dibujo de Ingiera II:

La relacin entre agua y el territorio ha sido favorecida a lo largo de la historia por la

UNPRG- Escuela de Ingeniera Civil

Dibujo de Ingiera II:

Conocimiento y aplicacin de los respectivos principios y parmetros que

UNPRG- Escuela de Ingeniera Civil

Dibujo de Ingiera II:

criterios de diseo periodo de

Dibujo de Ingiera II:

Para efecto de la elaboracin de un proyecto, se parte de la poblacin actual de la

Dibujo de Ingiera II:

UNPRG- Escuela de Ingeniera Civil

Dibujo de Ingiera II:

criterios de diseo dotacin

CLASIFICACION DE CLIMAS POR SU TEMPERATURA

DOTACION DE AGUA POR CLIMA Y # DE HABITANTES

UNPRG- Escuela de Ingeniera Civil

Dibujo de Ingiera II:

criterios de diseo gastos

1. Gasto medio diario:

D=dotacion L/h ab ./dia .

2. Gasto mximo diario:

C V D=coeficiente de variacin diaria

Qmed =gastomedio diario en Lps .

C V D=coeficiente de variacin diaria

UNPRG- Escuela de Ingeniera Civil

Dibujo de Ingiera II:

UNPRG- Escuela de Ingeniera Civil

criterios de diseo gastos

Dibujo de Ingiera II:

criterios de diseo velocidades

La velocidad permisibles de conduccin del agua dentro de las tubera esta

VELOCIDADES PERMISIBLES DE CONDUCCIN PARA

MATERIAL DEL TUBO

UNPRG- Escuela de Ingeniera Civil

Dibujo de Ingiera II:

criterios de diseo disposiciones generales

Realizar el levantamiento topogrfico incluyendo detalles sobre la ubicacin de

La velocidad mnima en ningn caso ser menor de

autolimpieza del sistema. En general se recomienda un rango de velocidad de

A fin de que no se produzca perdidas de carga, puede aplicarse la formula de

El nmero de vlvulas ser el mnimo que permita una adecuada

UNPRG- Escuela de Ingeniera Civil

Dibujo de Ingiera II:

criterios de diseo datos

La informacin topogrfica de proyectos incluir:

Se deber realizar el reconocimiento general del terreno y el estudio de evaluacin de

La velocidad mxima ser de 3 m/s. En casos justificados se aceptar una velocidad

UNPRG- Escuela de Ingeniera Civil

Dibujo de Ingiera II:

criterios de diseo datos

Las redes de distribucin se proyectarn, en principio y siempre que sea posible en

COEFICIENTES DE FRICCION "C" EN LA FORMULA DE HAZEN Y WILLIAMS