EMPRESAS ARTESANALES

ASPECTOS GENERALES
Empresa
Es una unidad econmico-social, integrada por elementos humanos,
materiales y tcnicos, que tiene el objetivo de obtener utilidades a travs de
su participacin en el mercado de bienes y servicios. Para esto, hace uso de
los factores productivos (trabajo, tierra y capital).
Artesana
El trmino artesana se refiere al trabajo realizado de forma manual por una
persona en el que cada pieza es distinta a las dems, diferencindolo del
trabajo en serie o industrial.
La artesana de Guatemala es una de las expresiones ms originales del
pas, tambin representa un gran aporte para el sustento de la mayora de
las comunidades del maravilloso pas de Centro Amrica. Se puede observar
la vocacin que tienen al ver la increble combinacin de colores en los
bordados.
Historia
Los comienzos de la artesana en Guatemala se ven desde tiempos
prehispnicos, en 1818 se introdujeron tcnicas europeas por los espaoles,
luego las artesanas tradicionales fueron incorporando las tcnicas y diseos
europeos, sin perder la caracterstica indgena, sus caractersticas de
colorido y elaboracin, las artesanas guatemaltecas son hoy el reflejo de la
riqueza histrica y cultural del pas.

La principal actividad econmica del pas, viene a conformarla la agricultura,

que absorbe ms del 50% del empleo total. Segn la ltima encuesta
realizada por el INE (Instituto Nacional de Estadstica de Guatemala) Pese a
esto, la mayor parte de la poblacin agrcola no logra llenar los
requerimientos mnimos que le permitan elevar su nivel de vida, vindose en
la necesidad de buscar actividades suplementarias como la artesana, que le
permitan mejorar sus ingresos familiares.
Teniendo as, que las artesanas vienen a constituir una actividad
suplementaria, en la mayor parte de familias artesanas, las cuales tienen
como principal ingreso la agricultura, dedicndose en ratos libres a la
fabricacin de artesanas; en los casos de artculos como tejidos, alfarera,
cestos, etc. Son elaborados principalmente por las mujeres, quienes adems
realizan los quehaceres de la casa. Caso diferente se da en los productos de
madera, metal, cuero, cerera, que son elaborados por los hombres;
tenindose en todas estas actividades la ayuda y aprendizaje de los hijos.
Pocos son los artesanos en el rea rural, que cuentan con un verdadero
taller artesanal, la mayora solo cuentan con pequeos utensilios y se
elaboran en los mismos hogares, en el rea urbana si existen algunos
talleres artesanales principalmente en Quetzaltenango, Antigua Guatemala,
la capital de la repblica y municipios aledaos. Siendo pocos los que
muestran una produccin creciente.
Segn investigaciones de campo en las instituciones del gobierno y privadas
que intervienen en el sector artesanal, como lo son Sub-Centro Regional de
Artesanas, Intecap, Banco de Guatemala, Cooperativas Indgenas, Museo
Ixchel relacionados con el tema, publicados recientemente. A continuacin se
presentan los principales factores que afectan, al artesano guatemalteco y
sus productos:

a) Los artesanos populares, no cuentan con capital suficiente que les permita
proveerse al por mayor de materia prima y poder almacenar sus productos.
Vindose obligados a comprar materia prima en pequeas cantidades, y no
poder volverse a proveer de nuevos pedidos hasta vender la mayor parte de
lo producido. Por otra parte los artesanos individuales no estn cubiertos por
el seguro social y cuando se enferman no pueden pagar los servicios de un
mdico, adems en este tiempo no trabaja no obtiene ingresos.
b) Un mercado irregular, esto se da principalmente en los grandes talleres
artesanales, los cuales no tienen una demanda constante, debido varias
veces, a que cuentan con una sola tienda consumidora o agente vendedor, el
cual vara sus pedidos, lo cual no les permite una produccin constante.
c) Uno de los principales problemas que afronta el artesano, es no poder
llevar sus productos a un mercado demandante, debido a que viven en
aldeas muy retiradas; o bien, el desconocimiento de mercados demandantes
tanto nacionales y mucho menos de mercados internacionales; limitndose a
venderlos en los mercados comunales, donde no tienen mayor demanda y a
unos pocos intermediarios que pagan un precio muy bajo, siendo estos
ltimos quienes obtienen la mayor ganancia.
d) En los ltimos aos, los artesanos se han encontrado con un nuevo
problema, como lo es la obtencin de materia prima; por ejemplo, con la
arcilla utilizada para la elaboracin de tinajas antes solo caminaban unos dos
kilmetros, en cambio ahora esta arcilla les es vendida y tienen que caminar
varios kilmetros para la obtencin de la misma.
Otro ejemplo lo constituye la obtencin de la plata y el cobre, donde la
materia prima que obtienen es a un precio muy alto, de productos de varias
aleaciones de muy baja calidad. Y donde dejar la madera que se ha ido a un
precio muy elevado y es escasa.

e) Un problema de carcter social, se da en nuestro pas, donde solo lo

extranjero es bueno; las artesanas se ven como un producto de exportacin
turstica, reconociendo varias veces slo los textiles, olvidndose de las otras
artesanas, Prefiere comprarse productos hechos en serie, que los productos
hechos a mano. Caso contrario sucede en los pases desarrollados, donde
valoran los artculos exclusivos, que expresen el sentimiento, cultura de un
pueblo.
f) Entre otros problemas que se han presentado en los ltimos aos al
artesano, se tiene el aparecimiento de productos de material sinttico, que
han sustituido a varios productos artesanales como los son tinajas, manteles,
escobas, etc. Que se utilizas anteriormente.
g) Las migraciones temporales de los campesinos-artesanos, a las fincas
cafetaleras y de caa de azcar a la zona del sur, hacen que estos
abandonen la actividad artesanal; as mismo la falta de educacin escolar,
hace que estos no tengan mayor superacin, no puedan obtener mejores
mtodos de trabajo, ni hacer estudio de rentabilidad en sus trabajos.
Pese a todos los problemas que han afrontado los artesanos guatemaltecos,
han conservar la elaboracin de las artesanas, transmitindose la
enseanza

de

generacin

en

generacin,

padre

hijo;

logrando

diversificarse y acoplarse a la vida actual en varios casos y otras

manteniendo sus mismos procedimientos y diseos. Pudindose encontrar
en todos los mercados comunales y poblaciones del pas.
Fuera del pas, se han dado a conocer principalmente los textiles que por su
diversidad de diseos y coloridos son nicos en el mundo, como tambin
puede destacarse la cermica tanto vidriada como la alfarera prehispnica,
las jcaras, etc.
Productos artesanales

Mostacilla: Con esta tcnica son elaborados collares, pulseras, aretes,

llaveros tpicos. Son hechos a mano con material de mostacilla de calidad y
bastante resistente. Se origina de la regin del noroccidente de Guatemala.
Cestera: Son hechas con fibras naturales como palma, jarcia, mimbre,
cibaque, paja y bamb. Es herencia del arte de los antiguos mayas. Hay
cestas de distintos tamaos y formas, generalmente son utilizados para
transportar vegetales o frutas; hay otros ms finos que se utilizan en la
decoracin de habitaciones. Tambin hay ms artculos ornamentales hechos
de la misma fibra como sombreros, petates o alfombras, escobas, etc.
Cueros: Es una actividad de orgenes muy antiguos. Donde se seca la piel de
los animales bovinos mayormente. Con este material se elaboran
monederos, llaveros, pulseras, y miscelneos.
Tejidos o textiles: Los tejidos tradicionales son hechos por mujeres, en unos
artefactos llamados telares de cintura o palitos, conlleva un procedimiento un
tanto complicado de tramas y urdimbre. El lugar donde se puede ver todo el
proceso es la poblacin de San Antonio Aguas Calientes, el centro de
tejedoras, donde se pueden adquirir variadas gamas de textiles. En tierras
altas tambin se puede encontrar un arcoris de colores. Hay ms de 350
diferentes diseos y una gran variedad de colores de tejidos tradicionales.
El telar de pedal fue introducido por los espaoles, actualmente los indgenas
los utilizan para fabricacin de grandes piezas de algodn y de lana.
Normalmente los hombres elaboran las alfombras y colchas; y las mujeres
hacen las cubiertas, manteles, servilletas, bolsas, etc.
Los espaoles introdujeron el telar de pedal, que es utilizado por los
indgenas para la fabricacin de grandes piezas de algodn y de lana. Los
hombres hacen las alfombras, colchas, las mujeres: Cubiertas mantel,
servilletas, bolsas, etc.

Joyera: Se pueden encuentra collares, pulseras, aretes y decorativos.

Especialmente joyera de Jade, esta es muy famosa en Guatemala,
principalmente el jade morado, pues Guatemala es uno de los dos nicos
lugares donde se puede encontrar y es el segundo productor ms grande, de
jade en el mundo.
Cermica: Es de origen hispnico. En Guatemala se elaboran dos tipos de
cermica:

La primera es cermica vidriada (maylica) elaborada desde el siglo

XVI, se fabrican distintas piezas de uso domstico y decorativo como los

azulejos. Actualmente, en el pas solamente se elabora en el taller de la
familia Montiel.

La segunda es la cermica pintada, como: tecolotes, frutas, verduras,

alcancas, pastores para nacimientos, mariposas y pjaros. Los principales

talleres de su produccin lo tiene la familia Rodenas, Monroy y Espaa.
Hierro forjado: Tcnica trada por los espaoles, identificadas por el estilo
colonial. En la actualidad el arte de la forja incluye desde la fabricacin de
adornos hasta la elaboracin de muebles.
Carpintera: Existe una gran cantidad de carpinteros artesanos que fabrican
muebles con un singular estilo colonial. En ciudad Vieja se pueden encontrar
excelentes talladores de madera.
Pirograbado: Es la tcnica que se utiliza para grabar algn objeto de madera
con fuego, mayormente se utiliza en los objetos ornamentales, las
decoraciones incluyen paisajes y monumentos de la regin.
Cerera: Se le llama as a la fabricacin de velas y veladoras, tiene gran
demanda con los feligreses por tradicin religiosa. Se hacen velas de hasta 5
libras, para uso de las distintas cofradas, palmatorias (velas ornamentadas

con coronas de flores de cera de gran belleza), velas decorativas de colores

y pequeas candelas de uso domstico. Tambin fabrican los exvotos, que
son elaborados en accin de gracias, tienen la forma de algn milagro
concedido como: un corazn, un brazo, una pierna, etc.
Alfarera: Los principales productores de alfarera es Chinautla, por sus
jarrones y subjetos de angenes, iglesias, etc. En Rabinal, por sus jarrones
de figuras Mayas de colores vivos y Totonicapn.
Zonas de Produccin Artesanal
La produccin artesanal en Guatemala se desarrolla en casi todas las
regiones del pas, con mayor razn si nos referimos a artesanas como la
cestera y la cermica que son producidas en la mayora de los
departamentos de la repblica. Los textiles son producidos en el rea de
occidente por indgenas y otras como el cuero es elaborado por los mestizos
en rea de sur occidente.
Se lista un resumen de los departamentos de Guatemala, con sus
respectivos municipios donde existe una mayor produccin y variedad de
diseos de los diferentes tipos de artesanas:
- TEXTILES EN TELAR DE CINTURA
Totonicapn Momostenango
Huehuetenango Huehuetenango
Sacatepquez San Antonio Aguas Calientes, Sta. Catalina Barahona

- TEXTILES EN TELAR DE PEDAL

Quetzaltenango Cantel, Quetzaltenango, Salcaj

Totonicapn Totonicapn
Sacatepquez Antigua Guatemala
Solol Santiago Atitln

- CERMICA ORIGEN PREHISPNICO

Guatemala Chinautla
Baja Verapaz Rabinal
Jalapa San Luis Jilotepeque
Chimaltenango Santa Apolonia

- CERMICA VIDRIADA
Sacatepquez Antigua Guatemala
Totonicapn Totonicapn
Jalapa Jalapa
Chiquimula Concepcin
Huehetenango Chiantla, Huehuetenango

- CERMICA PINTADA
Sacatepquez Antigua Guatemala

- CESTERA EN TUL
Solol San Juan y San Pablo La Laguna

- CESTERA DE CAA SILVESTRE

Huehuetenango Aguacatn
Guatemala San Raimundo, San Juan Sacatepquez
Solol Santa catalina Ixtahuacn, Santa Clara La Laguna

- CESTERA DE MIMBRE
Sacatepquez Antigua Guatemala
Quetzaltenango Concepcin Chiquirichapa, San Juan Ostuncalco

- MUEBLES DE MADERA
Sacatepquez Antigua Guatemala
Totonicapn Totonicapn, Nahual
Quetzaltenango Coatepeque, Quetzaltenango, Zunil
Solol Santa Catalina Ixtahuacn
Guatemala San Pedro Ayampuc, Guatemala

- IMAGINERA

Totonicapn Totonicapn
Suchitepquez Samayac
Quetzaltenango Zunil, Coatepeque
El Progreso San Antonio La Paz
Guatemala Guatemala

- MSCARAS DE MADERA
Baja Verapaz Rabinal
EL Quich Chichicastenango
Totonicapn Totonicapn
- PRODUCTOS DE PALMA
Alta Verapaz Lanqun, Tactic, Cahabn
Baja Verapaz Salam, Rabinal
Chiquimula Camotn, Quezaltepeque
El Progreso El Jcaro, San Cristbal
Huehuetenango Concepcin, Solom, San Miguel Acatn
Jalapa San Pedro Pinula, San Luis Jilotepeque
Zacapa San Diego, Cabaa

- ORFEBRERA

Alta Verapaz Cobn, San Pedro Carch, Tactic

Guatemala Guatemala
Chiquimula Concepcin, Esquipulas

- COBRE
Alta Verapaz Cahabn, Cobn, San Pedro Carch
Huehuetenango Chiantla, Concepcin, Huista
Quich Santa Cruz Quich, Chichicastenango

- HIERRO Y HOJALATA
San Marcos Sibinal, Tumbador, San Marcos
Baja Verapaz Salam, Rabinal
Quetzaltenango Coatepeque, Quetzaltenango, Colomba

- JCARAS Y GUACALES
Alta Verapaz Cahabn, Lanqun
Baja Verapaz Rabinal, San Miguel Chisec
San Marcos Tajumulco, Tumbador

- VIDRIO SOPLADO
Quetzaltenango Quetzaltenango
Guatemala Guatemala

- JADE
Sacatepquez Antigua Guatemala

Clima de negocios del Sector

Por los costos de mano de obra y la tradicin artesanal que el pas posee
muchas

empresas

internacionales

han

colocado

en

Guatemala

su

produccin de artculos de decoracin y regalo. Asimismo, los productores

que se especializan en cierta tcnica productiva, muchas veces se
concentran en regiones geogrficas especficas, por lo que es factible
colocar en comunidades en el interior del pas, centros de produccin en
donde se puedan coordinar y monitorear ms eficientemente los procesos
productivos.
La Comisin de Artesanas ha logrado conocer y tener contacto, en todo el
pas, con la mayora de empresas exportadoras y grupos organizados y
preparados para los mercados internacionales. Constantemente se recibe y
atiende a compradores internacionales, tanto de grandes mercados como del
movimiento del Comercio Justo, para ponerlos en contacto con oferta
innovadora y de calidad lista para mercados exportacin.
A travs de la cooperacin de proyecto como ICCO y USAID, la Comisin de
Artesanas trabaja constantemente en el fortalecimiento de las capacidades
productivas, empresariales y comerciales de los grupos de artesanos,

buscando de esta forma mejorar la calidad de vida de mujeres y nios en el

interior del pas.
Mercados: La artesana guatemalteca ha logrado llegar a la mayora de
mercados del mundo. Sin embargo; sus principales destinos de exportacin y
en mayor volumen son Estados Unidos, el Bloque Europeo, la regin
Centroamericana y Mxico.
Para incursionar nuevos mercados, Guatemala participa todos los aos en
ferias internacionales; adems, organiza eventos artesanales en diversas
cadenas de tiendas de la regin centroamericana. En el corto plazo, su
estrategia est basada en incrementar estos eventos comerciales con las
cadenas de tiendas de ms pases, manteniendo el enfoque de innovacin y
calidad, para artculos decorativos y de regalo.
Por lo anterior eventos como New World Crafts se han convertido en la
plataforma comercial que permite a ms de 100 expositores de Centro
Amrica vincularse con ms de 120 compradores proveniente principalmente
de mercados como USA, Espaa, Holanda, Alemania, Mxico y Australia
logrando as generar negocios durante el 2013 por USD.850,000.00.
Exportadoras de artesanas
Normas para exportacin:
Entre las principales normas o pasos que deben cumplirse para la
exportacin de un producto artesanal, u otro se tienen:
1. Inscripcin de la empresa
2. Inscripcin como exportador
3. Declaracin aduanera de exportacin
Inscripcin de la Empresa

Como toda empresa, para poder comercializar las artesanas debe llenar
ciertas normas y reglamentos legales, para el inicio de sus actividades
comerciales en el mercado local como en la exportacin de las mismas.
Estas consisten entre otras en la inscripcin como empresa, y el pago de sus
respectivos impuestos, los pasos a seguir son los siguientes:
a. Inscripcin de la empresa en el Registro Mercantil
b. Nmero de Nit (Finanzas)
c. Impuesto sobre la renta (ISR) (Finanzas)
d. Nombrar contador general y registrarlo
e. Factura cambiaria de la empresa
Para registrar la empresa, debe dirigirse al Registro Mercantil, donde
proporcionan una solicitud dependiendo del tipo de empresa, a esta solicitud
se adjunta un balance o certificacin de capital en giro con que ha de
iniciarse. Para la inscripcin de contribuyentes y el pago del impuesto sobre
la renta, debe acudirse al Ministerio de Finanzas Pblicas.
Tipo de Empresa
Toda empresa debe ser inscrita, existiendo diferentes tipos de empresas,
dependiendo de las caractersticas y obligaciones que deban cumplirse. El
tipo de empresa puede ser:
a) Individual
b) Jurdica
c) Empresa Individual
Es fcil de constituirse, pues basta con llenar un formulario en el registro
mercantil.
b. Empresa Jurdica

Estas pueden ser:

1. Sociedades Annimas
2. Sociedades con Responsabilidades Limitadas
3. Sociedades colectivas
El tipo ms conveniente de empresa para un comercio de artesanas es la
Sociedad Annima, la cual puede ser inscrita con un capital de Q5, 000.- y
por lo menos dos personas formen parte de la misma. Esto permitir gozar
de crditos bancarios.
Inscripcin como exportador
Para exportar debe solicitarse el cdigo correspondiente en la Ventanilla
nica para las Exportaciones (VUPE), ubicada en la 14 calle 14-30 Zona 13.
En esta ventanilla proporcionan la Solicitud Para Cdigo de Exportador, esta
debe presentarse debidamente llena adjuntando la siguiente documentacin:
- Fotocopia de la Patente de comercio de la empresa
- Fotocopia de la Patente de comercio de sociedad (para el caso de
Sociedad Annima
- Fotocopia del nombramiento de representante legal inscrito en el Registro
Mercantil
- Fotocopia de la constancia de inscripcin en Registro Tributario (NIT)
- Fotocopia de Cdula o pasaporte del representante legal.
- Fotocopia de factura anulada
- Sello de la empresa (debe contener nombre, direccin y No. De telfonos).

Al concluir estos trmites satisfactoriamente, s proporciona el cdigo de

exportador el cual deber ser utilizado en todos los trmites para solicitud de
permisos de exportacin.
Toda exportacin (si no califica dentro del rengln de exportaciones menores
$500.- 90 Lbs. O menos) debe llevar su declaracin para registro y control
de exportaciones (DEPREX); sta se solicita en esta misma ventanilla
mediante

formulario

que

le

proporcionan

denominado

Solicitud

de

Exportacin.
Declaracin Aduanera de Exportacin
Toda exportacin est sujeta a ser declarada ante la Direccin General de
Aduanas de Guatemala, el exportador tiene la obligacin de presentar ante la
aduana el formulario titulado Declaracin aduanera de Exportacin, por
medio de un agente aduanal. Este documento debe acompaarse de una
copia de la factura comercial y de los documentos que comprueben el
cumplimiento de los requisitos en materia de restricciones sanitarias y
regulaciones arancelarias y no arancelarias. Este trmite se efecta a travs
del agente de aduana nombrado y legitimado por el exportador para actuar
en su nombre.
Documentos de Exportacin
Los documentos obligatorios con que debe cumplir el comerciante, cada vez
que desee exportar sus productos son:
1.
2.
3.
4.
5.

Formulario nico de Exportacin

Certificado de Origen
Factura Comercial
Lista de Empaque
Clareo de Aduana

Formulario nico de Exportacin

Este Formulario es entregado en la Ventanilla nica de Exportaciones
(VUPE), en el que se solicitan todos los datos de la empresa, tipo de
empresa, nombre, direccin, nit, representante legal y cdigo de exportador,
etc.
As mismo se debe describir todos los datos solicitados del producto a
exportar, tipo de producto, clasificacin a la que pertenece, cantidad de
productos a exportar, peso unitario, nmero de bultos, peso por bulto,
volumen, etc.
Certificado de Origen
Actualmente es muy usual que el importador solicite este documento, el cual
prueba que los productos son originarios de Guatemala; esto debido a que
Guatemala recibe tratamiento especial por parte de algunos pases a travs
de Acuerdos de Alcance Parcial (Mxico, Venezuela, Colombia).
Factura Comercial
Para efectos aduaneros es necesario que toda exportacin sea amparada
por una factura comercial usualmente esta se debe presentar en original y
con el nmero de copias requeridas por el importador, se recomienda que
esta sea emitida en ingls y en espaol, esto agilizar los trmites de ingres
en los pases donde el idioma sea diferente al espaol.
La factura comercial se considera el documento clave en cualquier
transaccin comercial y debe ser preparada por el exportador. Debe ser tan
detallada como sea posible y estar claramente redactada, a fin de que la
informacin que contenga sea comprensible. Todos los datos mostrados en
la factura deben de coincidir exactamente con el resto de la documentacin
(direccin, fecha, cantidades, valores, pesos, etc.) ya que de lo contrario, se

mostrara diferencia de informacin con resto de los documentos y cada

enmienda que se desee hacer posteriormente ocasionara tantos gastos
como prdida de tiempo.
La factura comercial deber incluir la siguiente informacin:
- Aduana de salida del pas de origen y puerto de entrada en pas de destino
- Nombre, direccin, telfonos, fax, e-mail del vendedor
Nombre, direccin, telfonos, fax, e-mail del comprador
- Descripcin detallada de mercadera, nombre y cdigo del producto,
maraca, peso, cantidad; no debe contener informacin ambigua o, confusa.
- Precio del producto. Precio unitario y precio total sin incluir IVA
- Tipo de divisas, usualmente se utiliza dlar americano
- Condiciones de venta (FOB- CIF, etc.)
- Lugar y fecha de expedicin de la factura.
Lista de Empaque
Este documento guarda estrecha relacin con la factura y normalmente le
acompaa en todo momento, al igual que la factura debe ser tan detallada
como sea posible.
Este documento permite al exportador, comprador, agente aduanal,
transportistas, compaa de seguros, la identificacin de la mercadera y
conocer que contiene cada caja o bulto, por tal motivo este documento debe
coincidir exactamente con la factura. En la lista de empaque se debe indicar
la cantidad exacta de los artculos que contiene cada caja, debe llevar
anotado en forma clara y legible los nmeros y las marcas. Se debe procurar
empacar junta la mercadera del mismo tipo.

Clareo de Aduana
Sugerencias para una rpida declaracin de Aduana en el pas de destino
- Incluir toda la informacin requerida por el comprador.
- Preparar cuidadosamente las facturas, que estn debidamente escritas,
dejar suficiente espacio entre cada lnea de productos, mantener la
informacin dentro de cada columna.
- Marcar y numere cada paquete o bulto a manera que pueda ser identificado
claramente.
- Mostrar en la factura una descripcin detallada de los productos contenidos
en cada paquete o caja individual a efecto de causar confusiones.

Marco Legal
Decreto 27-92 Ley del IVA actualizada hasta decreto 10-2012
Articulo 52 A". Facturas especiales por cuenta del productor de productos
agropecuarios y artesanales. Los contribuyentes exportadores de productos
agropecuarios, artesanales y productos reciclados, que estn registrados
como tales por la Administracin Tributaria, de conformidad con lo
establecido en el Decreto Nmero 20-2006 del Congreso de la Repblica,
deben emitir factura especial en todas las compras que efecten de dichos
productos, tanto a personas individuales o jurdicas, excepto cuando dichas
compras las efecten a productores autorizados y registrados ante la
-Administracin Tributaria como proveedores de los productos referidos a
exportadores, quienes debern emitir la factura correspondiente.

Los contribuyentes autorizados y registrados de la Administracin Tributaria

como exportadores de los productores agropecuarios, artesanales o
productos reciclados, no enterarn el Impuesto al Valor Agregado retenido en
las facturas especiales. El impuesto retenido lo consignarn a la vez como
dbito y crdito fiscal, para fines de registros contables y de presentacin de
la declaracin mensual electrnica; a dicha declaracin debern acompaar
como anexo, el detalle de las facturas especiales emitidas durante el periodo
impositivo. En consecuencia, dichos contribuyentes en ningn caso podrn
solicitar devolucin de crdito fiscal por la emisin de facturas especiales;
Cuando

el

exportador realice

compra

de productos agropecuarios,

artesanales o productos reciclados destinados a la exportacin a travs de

intermediarios, el exportador deber emitir una factura especial al
intermediario, reteniendo el Impuesto al Valor Agregado y el Impuesto Sobre
la Renta que corresponda.
Los intermediarios de productos agropecuarios, artesanales o productos
reciclados destinados a la exportacin, al momento de efectuar las compras
a intermediarios, sean personas individuales o jurdicas, a productores no
autorizados

ni

registrados

ante

la

Administracin

Tributaria

como

proveedores de los productos referidos, no emitirn la factura especial a que

se refiere el artculo 52 de esta Ley y en su lugar debern emitir notas de
abono debidamente autorizadas por la Administracin Tributaria, las cuales
no podrn exceder el monto vendido al exportador.